The Swedish artist Björn Skifs made a Swedish remake of this song. It stayed in the Swedish folk-chart for no less than 157 weeks!! (54 weeks in 1:st place). The original is ok but "håll mitt hjärta" as its called in Swedish is a little deeper i think :)
One of my favorite biblical quotes is from the book of Job. "Man is born for trouble as sparks fly upward." I thoroughly enjoyed the wit in this video with your song!
Tack för tipset, Amanite2 :) Bra låtar båda två, men jag föredrar André's version. Gillar att Björns inte är direkt översättning utan tar upp ett något annat spår, som även det passar musiken fint.
Both versions are made by Peter Hallström but with different textwriters. This is written by Lasse Andersson while the swedish version is written by Björn Skifs, who also sang it. Both are extremely good, though I like Björns version better since I think he sings with more emotions.
I think Björn Skifs; who made this beautiful song ”Håll mitt hjärta” happen, are dancing on the floor also with this version. Peter Hallström and Lasse Andersson was the writers of the song they called ”Same Old Story”. I think, - better let Björn Skifs tell the whole story....
Den baseras på den gamla folkvisan "Jag Vet En Deilig Rosa". Vart den kommer ifrån vet jag inte...men fin är den.
Great voice, great song.
The Swedish artist Björn Skifs made a Swedish remake of this song. It stayed in the Swedish folk-chart for no less than 157 weeks!! (54 weeks in 1:st place). The original is ok but "håll mitt hjärta" as its called in Swedish is a little deeper i think :)
Just shows that Swedes don't know english very well.😃
De Langes version is by far the best.❤️
@@christervainio it's also a Swede that wrote theese lyrics so good try but lack of information. :) God bless you brother.
One of my favorite biblical quotes is from the book of Job. "Man is born for trouble as sparks fly upward." I thoroughly enjoyed the wit in this video with your song!
Tack för tipset, Amanite2 :)
Bra låtar båda två, men jag föredrar André's version. Gillar att Björns inte är direkt översättning utan tar upp ett något annat spår, som även det passar musiken fint.
Love IT ! hans röst är mycket bra :)
Both versions are made by Peter Hallström but with different textwriters. This is written by Lasse Andersson while the swedish version is written by Björn Skifs, who also sang it. Both are extremely good, though I like Björns version better since I think he sings with more emotions.
I think Björn Skifs; who made this beautiful song ”Håll mitt hjärta” happen, are dancing on the floor also with this version. Peter Hallström and Lasse Andersson was the writers of the song they called ”Same Old Story”. I think, - better let Björn Skifs tell the whole story....
Dam nice track
I love it, the music and the video...
Very nice.
nice
💞
Cool
My favorite
Gorgeous !