AICP MADIH: ^AM YIMDI AL-ZAMAN

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лют 2025

КОМЕНТАРІ • 8

  • @Salah.Ad-Din
    @Salah.Ad-Din 5 місяців тому +1

    عم يمضي الزمان
    The ages are passing
    ويا طول الزمان
    And oh, how long are the ages
    ساعة حزينة
    This hour is long
    ودقات أنيني
    And my sadness beats like a rhythm
    حكيولي اللي زاروا
    :Those who went told me
    نورك بالمدينة
    "Your light is in Madinah"
    غرقتني دموعي
    My tears drowned me
    من غيمة حنيني
    From the clouding of my nostalgia
    مشتاق لطه يا ناس
    I miss Taha, oh people
    عطول الزمان
    How long are the ages [that passed]
    يا نسمة احمليلي
    Oh wind, carry for me
    للهادي رسالة
    To the al-Hadi [the Prophet], a message
    كلمات قليلة
    A few words
    تحكيلوا عن حالي
    Reporting my situation
    أشواقي طويلة
    My longing is long
    والروضة ببالي
    And with the Rawdah in my mind
    وبسرعة رجعيلي
    And [so] quickly return to me
    تتصير الليالي
    So the nights become
    مليانة فرحة أمان
    Full of joy and safety
    عطول الزمان
    How long are the ages [that passed]
    وبتبقى ببالي
    And in my mind remains
    أنوارك حبيبي
    Your light, my beloved
    تضحكلي الليالي
    I laugh in the nights from
    ببشرى قريبة
    The good news coming soon
    وسلم على الغالي
    And I greet the precious one [the Prophet]
    بالروضة الرحيبة
    In the spacious Rawdah
    شوف الحُجرة قبالي
    I see in the room in front of me
    وأنده يا حبيبي
    And beckon him, O my beloved
    وأنسى حرماني اللي كان
    And I forget my despair that was
    عطول الزمان
    How long are the ages [that passed]
    (chamber in al-Masjid an-Nabawiyy in al-Madinah al-Munawwarah between the Prophet's qabr/grave and minbar/pulpit)*

  • @henryleonardo3544
    @henryleonardo3544 2 роки тому +4

    Classic

  • @mohamedoummadi1616
    @mohamedoummadi1616 3 роки тому +2

    ماشاء الله

  • @daliasaadeh
    @daliasaadeh 8 років тому +3

    Can you please update it with lyrics
    بارك الله فيكم

    • @Salah.Ad-Din
      @Salah.Ad-Din 5 місяців тому

      I posted the lyrics in a comment