[ไทยซับ] 230811

[ไทยซับ] 230811 박보검 데뷔 12주년 팬미팅 [Cantabile]
🎧Don’t Forget 잊어버리지마
너와 나 언젠가
เธอกับฉัน
남이 되어도
ถึงเราต้องกลายเป็นคนแปลกหน้ากันในสักวัน
영영 닿을 수 없는
ถึงเราต้องกลายเป็น
사이 되어도
คนสองคนที่อยู่ด้วยกันไม่ได้อีกแล้ว
잊어버리지마
ได้โปรดอย่าลืมฉัน
잃어버리지마
ได้โปรดอย่าลบเลือนฉันไป
혹시나 다른 사람의
ถึงเธอ
손 잡고 있어도
จะจับมือคนอื่นอยู่
영영 닿을 수 없는
ถึงเธอจะอยู่
곳에 있어도
ในที่ที่ฉันไม่อาจเอื้อมไปถึง
잊어버리지마
ได้โปรดอย่าลืมฉัน
잃어버리지마
ได้โปรดอย่าลบเลือนฉันไป
따뜻해 볼이 맞닿을 때
เวลาที่แก้มของเราสัมผัสกัน ช่างอบอุ่นเหลือเกิน
살며시 시린
เวลาที่เธอ
내 손 잡아줄 때
จับมือเย็นของฉันเอาไว้อย่างอ่อนโยน
차가운 세상에
หัวใจของฉันเหนื่อยล้า
지친 내 맘을
จากโลกแสนเย็นชา
온기로 감싸네
แต่เธอโอบกอดมันเอาไว้ด้วยความอบอุ่นของเธอ
예에이에
내 눈에 담긴 너의 얼굴
ใบหน้าของเธอที่เติมเต็มดวงตาของฉัน
내 품에 잠든 너의 모습
ใบหน้าของเธอที่ผล็อยหลับไปในอ้อมแขนของฉัน
이대로 멈췄으면 해
ฉันปรารถนาให้เวลาหยุดลงตรงนี้
꽉 잡은 두 손
จะไม่มีวัน
놓치면 안돼
ปล่อยมือคู่นี้ไป
너와 나 언젠가
เธอกับฉัน
남이 되어도
ถึงเราต้องกลายเป็นคนแปลกหน้ากันในสักวัน
영영 닿을 수 없는
ถึงเราต้องกลายเป็น
사이 되어
คนสองคนที่อยู่ด้วยกันไม่ได้อีกแล้ว
잊어버리지마
ได้โปรดอย่าลืมฉัน
잃어버리지마
ได้โปรดอย่าลบเลือนฉันไป
혹시나 다른 사람의
ถึงเธอ
손 잡고 있어도
จะจับมือคนอื่นอยู่
영영 닿을 수 없는
ถึงเธอจะอยู่
곳에 있어도
ในที่ที่ฉันไม่อาจเอื้อมไปถึง
잊어버리지마
ได้โปรดอย่าลืมฉัน
잃어버리지마
ได้โปรดอย่าลบเลือนฉันไป
마주 앉아
เราสองคน
널 바라보는 지금이
ต่างมองหน้ากันอยู่ ณ ตอนนี้
영원하길 바래
ฉันหวังว่าช่วงเวลานี้จะเป็นดังตลอดกาล
혹시나 시간이
หรือบางทีเวลาคง
우릴 질투 할까 봐
อิจฉาเราอยู่
사실 걱정 돼
ฉันกังวลอย่างนั้น
변치 마 always by my side
ได้โปรดอยู่ข้างกายฉัน อย่าเปลี่ยนแปลงไป
영원히 함께 my love
อยู่ด้วยกันตลอดไปนะ ความรักของฉัน
언젠가 날 기억해주길
ฉันหวังว่าสักวันเธอจะจำฉันได้
한번쯤은 뒤 돌아보길
ฉันหวังว่าเธอจะหันกลับมา อย่างน้อยแค่เพียงครั้ง
부디 놓지 말아줘
ได้โปรดอย่าปล่อยไป
우릴 계속 바라봐주길
เฝ้ามองดูเราเอาไว้
Oh My love
시간이 지나 baby
แม้เวลาจะผ่านพ้นไป ที่รัก
너와 나
เธอกับฉัน
우리가 남이 되어도
ถึงแม้เราต้องกลายเป็นคนแปลกหน้ากันในสักวัน
잊어버리지마
ได้โปรดอย่าลืมฉัน
날 잊어버리지마
ได้โปรดอย่าลบเลือนฉัน
랄라 랄라랄라 랄라
이 노랠 잊어버리지마
ได้โปรดอย่าลืมเพลงเพลงนี้
Translate by Vitamin_bogummy
#PARKBOGUM_12th_Anniversary
#우리들의_시간은_언제나_Cantabile
#보검이와_함께한_열두개의_음계
#BOGUMS_CANTAB12E
#Cantabi12 #기억하고함께해줘
#박보검 #ParkBoGum #พัคโบกอม
#パクボゴム #朴寶劍 #朴宝剑

[@hjutbuser24021]

LoveU 💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙♾️

[@恵子原田-p8i]

今日はボゴムさん❤️今日は歌がいっぱい😃🎶🍀😌🍀な歌ばかり✌️うれしいです🎵今日も残り時間いっぱいいっぱいいっぱい楽しんでくださいねぇ✨ボゴムさん❤️お疲れ様です😌💓