더스틴 페드로이아 가 15년동안 쓴 야구글러브를 버리고 윌슨 A2000 글러브를 선택한 사연은?

흥미로운 영상이라 번역해봤습니다. 전체적인 느낌은 방해하지 않는 범위내에서 재미있게 번역해봤어요. 과연 보스턴 레드삭스의 2루수이자 미래 명예의 전당 재목인 더스틴 페드로이아가 글러브를 바꾼 이유는?

[@jerrycha883]

번역 잼있게 하셨네요. 덕분에 잼있게 봤습니다.

[@-b._.choi-]

진짜 윌슨 쓰고 싶어지게 만드는 영상...

[@me_gane]

와 이걸 자막해석 해주시다니 정말 감사합니다!
제가 진짜 좋아하는 선수이고 정확히 저 모델은 아니지만, 15년도 모델 A2000 사용하고 있습니다. 왜 페드로이아가 손목 위쪽 펠트가 없는 걸 선호하는지 경기 때 타구를 받으면 알 수 있습니다.
물론 메이저 리그급 타구가 제게 날아오는 건 아니지만, 영상에서 말했듯이 정말 캐치할때 그 감각이 잘 살려지는 글러브라고 봅니다. (얇아서 그런 걸지도, 손 작은 사람이 내야를 하게 된다면 정말 최고의 글러브)
저는 1-1-1으로 주로 낍니다. 근데 중계때 보면 페드로이아는 수비장갑을 끼고도 2-1-1을 끼는데, 거기다 검지 손가락까지 빼는게 특징이라면 특징일 수 있겠네요.

[@Gahndolf]

페드로이아는 반접이 쓰고도 믈브선수가 되었군요 ㅠㅠ

[@nokbbang_Han]

ㅋㅋ 그냥 구보타글러브같은거 10년쓰고 프로됫다고 생각하시는게 맘편해요

[@fastbreak33]

아소형님은 킹정이죠.

[@김맛-h1z]

이런거 올려주시니 너무 좋습니다

[@김정래-x1c]

영상잘봤습니다 A2000 페드로이아 모델 정말 써보고 싶네요

[@nokbbang_Han]

dp15 사용해보시면 되요

[@SangwonLee0220]

자막 센스가 상당하시네요 ㅎㅎ 웃으면서 봤습니다~ 항상 좋은 영상 감사합니다

[@루아쿠아-n2u]

윌슨이 뭐랄까... 일제 글러브에 비해 공산품 이미지가 강한 느낌이지만 이런동영상 보면 윌슨도 정말 장인정신이 훌륭한 브랜드라는게 느껴지네요 ㅎㅎ

[@짱돌-g4p]

솔직히 a2k나 a2000이나ㅋ 가죽은 거기서 거기고 차이가 펠트부분 말고는 딱히 없는데 무슨 똥을싸고있네ㅋㅋ

[@user-tntn]

아소형님의 실력은 정말 탈인간급이네요 ㄷㄷ

[@이건우-u9e]

아소형님 직접등판ㄷㄷㄷㄷ
월드클래스 선수와 글러브장인의 만남

[@dkk427]

자막 직접 제작하신건가요? 퀄 좋네요~~~^^ 항상 올리신 영상 잘 보고 있습니다 진솔한 리뷰가 좋습니다 사무실에 놀러갈 기회가 있었으면 좋겠네요^ㅡ^

[@gnomyagoo]

네 제가 올린 해외영상은 제가 다 번역합니다 ^^

[@brianryu9003]

동영상 설명이 잘못됐어요 페드로이아는 레드삭스 2루수 수정부탁드립니다. 현 레드삭스 유격수는 잰더 보가츠입니다:)

[@gnomyagoo]

네 대학시절 유격수라 번역하다보니 설명에서 실수했네요 수정하겠습니다 :)

[@구좨]

자막이 재미있네요 ㅋㅋ 나도 발좀 담궈보자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@cw3004]

사장님 사무실 주소가 어떻게 되나요? 어떤 영상에서 본거 같은데 기억이 안나요ㅜ 저희집에서 걸어서 5분거리 같아서요~

[@이빠이마신]

와우..아소형님.. 그래도 전 롤링스파입니다!!ㅎㅅㅎ

[@jiwan_1108]

와 직업정신

[@flair1438]

손이 작은 저는 윌슨글러브는 못쓰겠더라구요. 입수부에서 손가락이 노는 느낌

[@johnburr4434]

지금 나온 영상 모델 dp15가 손 작으신분들 쓰기 좋은겁니다

[@임동준-r3s]

윌슨은 공산품 느낌인데 대신 모델이 많아서 잘 찾으면 딱맞는게 있습니당

[@nokbbang_Han]

윌슨도 윌슨나름.. 이라생각합니다.. 뽑기운이 심해서 잘만든제품은.. 이게 왜윌슨이지..미즈노 롤링스 때려치겟네..느낌 줍니다 아마도 그런제품들을 프로한테 납품해서 그래도 대결이 되는거같네영

[@소소-v2i]

A2000 외야는 어떤가요? A2000은 내야에만 특화되어 있는 건가요?

[@김정주-y3o]

A2000도 프로선수들 많이 써요

[@LG-hc2xr]

전a2000 사용하는데 외야도 좋아요^^
내야는dp15가 최고
롱고리아도 좋은데 제가 손이 작아서^^;~

[@nokbbang_Han]

공톰점이있어요 체구가 크면 a2000 외야는 선호했고 체구가 동양인처럼 작으면 a2k를 사용했어요 착수감이나.. 힘전달력 보강도 있고

[@ckh8211]

한마디로 오더(?) 인건가요?

[@찌후빵규]

강제오더(?)

[@user-dy8kd8hy4j]

윌슨 좋지만 너무 뽑기운이 심해서ㅠ

[@imissyou_mama]

메이드인 재팬 a2000인가요?

[@음악실예노]

일단 윌슨은 1등급 빼고는 2등급 a2000은 베트남산입니다 가끔식 샵오더 해서 1등급a2000이 나오곤 합니다

[@DonJuan29]

@@음악실예노 A 2000부터 일본에서 제작합니다 글러브 보시면 made in Japan이라고 써있습니다

[@음악실예노]

@@DonJuan29 그건 선수 들이 쓰는 a2000이나 오더 제품 만 가능합니다 제가 a2000을 가지고 있으니까요 기성 제품들은 모두 베트남산 들입니다 예전엔 a2000도 일본 산 이였지만 이젠 아니에요

[@DonJuan29]

@@음악실예노 언제 사셨는진 모르겠지만 전 작년 가을에 야중사에서 샀고 저도 A2000 포수미트 있는데 Made in Japan이네요 그리고 야중사 다 확인해도 A2000은 일본이라고 나와요

[@음악실예노]

@@DonJuan29 지금 야중사 확인 해봤는데 샵오더 제품들 빼고 다 베트남인데요