Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Jacques Prévert - Déjeuner du matin
Вставка
- Опубліковано 27 лис 2016
- - Retrouvez les fichiers PDF et MP3 : www.francaisauthentique.com/j...
- Soutenez Français Authentique : / francaisauthentique
- Découvrez mes cours : www.francaisauthentique.com/c...
Rejoignez l'académie : www.francaisauthentique.com/a...
Johan, à l'école il y a plus de 40 ans j'ai détesté l'apprentissage de français.
Maintenant grâce à vous l'apprentissage de français me donne beaucoup de plaisir.
En plus à l'école je n'était pas fan de la poésie.
Aujourd'hui encore grâce à vous, j'ai apprécié la poésie.
Malheureusement je doute que j'aille commencer à chanter et jouer de la guitare comme vous.
Bonne continuation.
Merci cher ami. Tout est possible ;-) J'ai hâte de faire ta connaissance au séminaire à Paris l'an prochain.
Merci Beaucoup cher PROFESSEUR j'adore vos leçons ,votre méthode m'aide beaucoup. VOS ENFANTS SONT ADORABLES que DIEUX les bénisse .
Je suis prof de FLE en Belgique, à Bruxelles, depuis 31 ans.
Bravo pour votre travail de soutien au prof de FLE et de stimulation pour les apprenants !
Une petite suggestion : pourquoi ne pas utiliser la version publique de l'enregistrement de ce poème par Serge Reggiani, qui sert parfaitement le texte 😉
Quand cet homme fait toutes ces choses de tous les jours, ca routine matinale (boire le cafe, fumer, s'habiller) sans la regarder, sans une parole, ca donne l'impression que cette autre personne presente est disparue de sa vie, qu'elle n'importe plus, qu'il ne la voit plus, qu'elle n'existe plus pour lui.
Merci, ton commentaire et ton interprétation a donné un nouveau sens à ce poème pour moi et maintenant je le trouve vraiment très émouvant!
Merci
poohoff
Merci beaucoup ! Très beaux et triste cet poème de Jacques Prévert ! ☀️☀️☀️☀️☀️
Johan merci pour tous les efforts que vous faites pour nous , en differente manierre chaque fois.je suis tres reconnaissant . il est important de nous rendre compte que notre vie est unique et irremplacableet que nous devond etre aventuriers dans l'ame et on a pas le droit de la gacher n'est-cepas? je pense que Jaques Prevert parle d;un gens qui est peut-etre malade, depression, anxietee,symptoms de stress ,je ne sais pas mais bien sur il s'agit d'un home tres triste avec des problems qu'in ne peuve pas regles. c'est la raison pourla quell il pleure en fin....... Monsieur Johan mes felicitations pour vous et pour la tendance que vous avez a nous apprendre le francais .c'EST SUPER GENIAL.BONNE NUIT DE LA GRECE
Merci pour cette vidéo !
Ce poeme me touche car jy vois l usure d un couple à travers le temps (routine symbolisée par le petit dejeuner), l indifférence voire le rejet subi par l autre qui espère une réaction, une attention et pour qui les sentiments sont toujours là (a observé tous ses gestes minutieusement). L ignorance est terrible pour celui qui aime encore.
Je suis d'accord avec toi. C'est ça. Trop triste.
Merci mille fois Johan pour nous presenter ce grand livre . j'adore les poesie et les citations français . Defois je les memorize et je répèt pour moi même. Au dessous j'ajoute une petite poesie d'Elsa d'Aragon :
" je veux te dire un grand secret
fermes les portes
il est plus facil de mourir que d'aimer
c'est pourquoi je me donne le mal de vivre, mon amour"
Merci encore pour tous les efforts que tu fais pour nous Johan.
à mon avis c'est un problème d'amour . sans me regarder sans me parler ...............
on comprend de tout ça qu'il y a eu un problème d'amour entre les deux amants
je vois que l'émotion la plus pénible c'est d’être négligé par quelqu'un que tu adores
il ne l'a pas donné de l'importance et on sait que l'amour sans l'importance n'a aucun sens
mérci mon professeur vraimemt vos vidéos sont tres important a suivre pour moi d'établir un bon niveau en langue française grâce a vous j'ai commencé d'avoir ce que j'avais perdu en langue française.
je suis soudanais et je suis diplômé de l'université du soudan faculté des langues section la langue française.
ça fait longtemps que j'ai pratiqué le français parce que je suis maintenant en Arabie saoudite et le travail que j'ai a ce moment n'a pas des relations avec la langue française et c'est mon majeur problème.
je serai en contact avec vos vidéos pour toujours parce que j'aime cette langue où bien la langue française.
ce que je souhaite de nous donner des nouvelles en langue française.
merci beaucoup et boncourage monsieur et bonne santé.
votre explication de cette poésie est excellente je trouve que c'est très motivant, merci de mettre plus de vidéos comme ça, alors moi selon mon imagination c'est une femme qui est entrain de raconter la reaction de son amant fâché peut être 😁😁
C'est mon premier poème que je connais par cœur.
j’ai (je = la personne dans le poème) pleuré parce que je savais que c'etait notre derniere rencontre! il ne reviendra jamais!
c'est étonnant qu'un poème peut être si simple mais si puissant et triste et oui je voudrais bien plus de poèmes! Merci Johan!
Un grand merci monsieur Johan.. votre célébrité vient de la simplicité 😍😍
J"aime bien cet poème. Je pense que l'auteur est isolé. Il regarde l'homme mais il se sent déconnecte. Il existe en parallèle mais à part. C'est poignant. On peut vouloir s'engager mais la peur nous arrête. Merci d'avoir partagé.
merci pour tes conseils
tout ce que vous faite est interessant il aide tout le monde a aimer le francer surtout le petit dejeuner.
Merci beaucoup. J'ai pleuré après d'écouter ce beau poème.
C'est Très très intéressante ce type de leçon! !
Merci Johan. ..vraiment! !😊
Cette poème est très simple et facile à comprendre pour moi merci beaucoup je pense que cet homme est triste parce qu'il vait dans la mésère
Hola gracias por tu informacion , merci
J'aime bien votre explication, j' aprende beaucoup :)
Merci.🙏
J'aime bien cette poesie. Merci beaucoup.
Merci de ton intérêt.
Merci beaucoup
Il l'a quittée, c'est pourquoi elle pleure. Donc, c'est une femme qui raconte la poésie.
Bonjour Johan. Je t'avoue que je ne suis pas très sensible pour les poésies mais j'ai bien aimé celle que tu as lire, peut-être parce que je me suis identifiée avec la situation. Dans tout cas, je pense que la personne a pleuré à cause d'un chagrin d'amour. J'imagine que c'est un couple dont la relation ne vas bien, ils ne discutent plus et la femme se sent ignorée par l'homme.
Merci Johan pour ces moments de culture française.
je pense qu'il a beaucoup de choses à faire après le petit-déjeuner et qui il doit les faire seul merci beaucoup prof
Merci, j'adore tes vidéos!!!!
Magnifique!
Merci beaucoup.
Super! Merci beaucoup comme d'habitude pour ton aide
Merci ❤
Je ne sais pas pourquoi il est triste mais je suis contente de vous entendre 👂
Merci beaucoup, Johan!
Tu es super!!!!!!! Vraiment!
Bonsoir moi personnellement j'adore la poésie sur tous avec votre explication Merci Vous continue
mercii johan ces vidéos comme ça sont mieux pour moi je suis nul en français mais avec toi je commence de aimé le français
Merci beaucoup!!! Belle poésie!!!!
Merci beaucoup c'est gentil et très clair
Nous peux apprendront mieux avec articuliez bien. Je vous remercie professer
Bon video Johan, merci beaucoup pour votre effort.
Merci pour tous
merci Johan beaucoup sur le podcast et je suis progrès de la langue française et s'il vous plait mettre une vidéo avec tu es parle avec Emma et Tom sera une bonne idée parce que Emma et Tom sont aussi apprendre français et votre français c'est facile
J'adore ce type d'explication
Merci beaucoup! Je vais la présenter à mes élèves ! Pour moi il s'agit d'une déception d'amour
je te suggère continue encore la lecture de poète mais très intéressant parce que beaucoup 'avantage pour nous membre de français authentique
elle est très simple et facile a reprendre mrc
personnelement j aime la poésie je vous encourage de nous raconter de temps en temps ce genre de prose et pour ce poème je pense que le poète nous raconte son rencontre avec son amante . elle n a pas été intéressé par ces paroles et ses gestes . merci yohan mille merci
Merci pour cette vidéo!!! Je me souviens d'avoir lu cette poème à l'école ^^ Ma prof me l'a expliqué aussi mais j'aime plus ton explication :)
J'ai lu ce livre l'année dernière et l'ai vraiment apprécié. Je pense que vous êtes un bon exemple, mais certains poèmes sont plus difficiles, donc les étudiants plus avancés l'apprécieraient également. Lawrence Ferlinghetti, qui, malgré son surnom italien, a grandi en France avec sa mère française. Le livre est disponible dans Lighthouse Books de San Francisco, qui est la librairie de M. Ferlinghetti.
La collection est une très bonne introduction à l'écriture de Prevert et son style est influencé par certains de ses amis parmi les surréalistes, par exemple, Guillaume Apollinaire. (Q.v. "Calligrams" et "Alcools.")
Merci d'avoir fait cette vidéo et de guider de personnes à une rencontre enrichissante avec Prevert.
Merci un joli poème, je pense qu' il est triste parce que son amie le quitte, donc un chagrin d' amour
Merci pour cete nouvelle vidéo.
Merci Johan 👏🏽👏🏽👏🏽
Tout abord , merci bien pour la vidéo .
Je crois qu' il est parti car il montre son silence par rapport son amour , ça veut dire peut-être qu'il n'était pas sûr de déclarer son Amour et qu'il est possible qu' il ait une faiblesse dans son coeur pour exprimer son Amour qui sentait pour la personne dont elle lui observait.
Merci encore,
Porto Alegre -RS
Brésil
Bonjour professeur johan pour moi Jaime bien être former en français bien expliqué ce genre des vedio me plais il mai de a bien parler en français merci beaucoup Johan et la poésie a mon avis parle dun chagrin d amour
Merci Johan. J'adore le poème et tes explications.
Je pense que il est triste pars que ils sont incapables de se comprendre et ils préfèrent de ne pas parler et ils sont éloignés.
Je aimaire que tu continues de lire de poème de les grand poètes français comme Victor Hugo ou Arthur Rambou.
il me semble qu'il s'agit de la scène de la séparation des deux amants 💏 La poésie très simple mais avec les émotions fortes de le désespoir et la frustration.
...du désespoir et de la frustration. Pardon pour mon erreur))))
Merci pour la vidéo!!!
Merci pour la vidéo.
Bravou votre facon d'apprentissage est edial MERCI est bonne continuation
c'est intéressant ;)
je vous remercie mon prof
Votre explication est excellente malgré les mots utilisés dans la poésie sont faciles à comprendre.
Johan, je voudrais voir un vidéo dans lequel tu parles français en utilisant seulement des mots très difficiles (comme une conversation intellectuelle).
Félicitation pour tous les vidéos bien fait, ton projet aide beaucoup de monde!
une vidéo
Cent pour cent 👍👍👍
Merci infiniment
j aime bien, merci beaucoup !!
J'adore tes enfants!
c'est très utile, Plus de poésies svp
J'adore!
Merci pour cette vidéo!!! Moi, je pense aussi que ce poème décrit un amour refroidi, perdu.
Merci!!!
Super! J'ai adorée :)
Le sous-titres c'est très bon
J'aime bien ça. Peut-etre c'est trés simple. La personne qui regarde veut boire un café et veut bien fumer un cigarette. Il/elle aime bien partager!
Je pense c'est une personne qui se sens un peu seule et qui est en train d'observer une l'autre personne qui s'assoit dans le même café. Donc, elle note son observation en réfléchissant son émotion.
Je viens d'écouter une chanson que je recommande tout les membres FA. Chante Marlene Dietrich - Dejeuner du Matin. Oui.oui c'est poesie J. Prevert.
Merci beaucoup!!! Plus de poésie, s'il vous plaît.
Pour moi c'est super !
merci😊
Merci bp
Merci bien
J'ai adorée
je vous propose d'aborder la poèsie de Victor Hugo (demain dès l'aube) elle a de sens et enrichissante au niveau du vocabulaire .grand merci pour vos efforts
Hear the poem sung by Marlene Dietrich! It is heart 😭breaking ...
C'est un problème amoureux, je crois. Peut-être, la personne du poème est triste parce qu'elle a fait du mal à l'homme qui a fait toutes cettes choses. C'est pour ça qu'il ne la regarde pas, parce qu'il est deçu et blessé. C'est possible que leur relation ait fini !
J'ai aimé cette vidéo !! Merci !!
Un petit déjeuner
merci johan pour cette video, pour moi je pense que il est souffre beaucoup parceque il ya des expressions répéter souvent comme: sans me parler et sans me regarder...
merci beaucoup pour cette nouvelle video je te propose le livre qui s appelle salammbo
Marlene Dietrich a chantée ce poème, on ressent tout de suite les émotions !
J'adore
Se magnific
A01378063 j'ai écouté le poème et premier j'ai pensé dans une pause amoureuse. Ensuite j'ai réfléchi la lettre et pensé dans une militaire en guerre et pour l'année d'écriture c'est possible. Parce qu'il a été écrit après la seconde guerre mondiale. Il y a beaucoup d'options pour comprendre le poème mais vous pouvez choisir votre favori. Les mots ont un sens magnifique et j'ai beaucoup aimé les pensées que générer. (: (Salut professeur)
🥰
Merci beaucoup. Jacques Prévert - Pour faire le portrait d'un oiseau . S'il vous plait.
Merci bien pour votre explication. Le poeme est beau mais il est triste à cause des sentiments... Ils changent au fil et à mesure du temps!
tu est magnifique
À mon avis le poème est l'expression de la solitude et du néant qui arrive quand il n'y a plus de communication au sein d'un couple. C'est pourquoi les gestes quotidiens deviennet machinaux et n'ont presque pas de sens. Enfin, j'en suis persuadée.
likezao muito bom
Bonsoir Johan, merci pour la vidéo et je voudrais bien que vous puissiez nous parler un jour DU conditionnel et DU subjonctif
C'est pas "il", c'est "elle" qui prend sa tête dans sa main, qui est triste et qui pleure parce qu'elle est amoureuse et lui, il ne la regarde pas et s'en va sans une parole. Au fait, cette scène pourrait se reproduire assez souvent. Cette fille arrive souvent à ce café où cet homme a l'habitude de prendre son petit déjeuner en espérant (la fille qui espère) qu'un jour... et patati et patata
Vous n'avez pas expliqué la traduction du titre EN ANGLAIS, ayant commencé avec la première ligne du poésie. Quelques autres vidéos en ligne suggèrent d'autres traductions: Morning Breakfast, Morning Lunch, Lunch in the Morning -- laquelle suggère votre livre et/ou laquelle préférez-vous? J'aime beauoup ce poème! C'est bon pour enseigner le passé composé et c'est assez facile d'apprendre à coeur.
salut johan je pense qu'il s'agit d'un chagrin d'amour la fumée est symbole de cet amour qui s'évapore .j'ai adoré le poéme il peut être sujet de plusieurs interprétations.bon courage
Amour dur