森の奥で 生まれた風が mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga 從森林深處 吹來的風 原っぱに ひとり立つ 楡の木 ha ra ppa ni hi to ri ta tsu ni re no ki 是源自於 獨自佇立在 草原上的榆樹フワリ かすめ やって来た fu wa ri ka su me ya tte ki ta 風兒走過 拂過樹梢あれは 風のとおり道 a re wa ka ze no to o ri mi chi 那就是 風的通道森の奥で 生まれた風が mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga 從森林深處 吹來的風見えない手 さしのべて 麦の穂 mi e na i te sa shi no be te mu gi no ho 用無形的手 輕輕搖拂著麥穗フワリ かすめ あなたの髪を fu wa ri ka su me a na ta no ka mi wo 風兒走過 將你的頭髮ゆらして 通りすぎてく yu ra shi te to o ri su gi te ku 悄悄拂亂はるかな地 旅ゆく風 道しるべ ha ru ka na tsu chi ta bi yu ku ka ze mi chi shi ru be 在遙遠的大地上旅行的風ひとりゆく あなたに送る 髪のかざり hi to ri yu ku a na ta ni o ku ru ka mi no ka za ri 送給孤單前行的你路標森の奥で 生まれた風が mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga 從森林深處 吹來的風原っぱに ひとり立つ 楡の木 ha ra ppa ni hi to ri ta tsu ni re no ki 是源自於 獨自佇立在 草原上的榆樹フワリ かすめ やって来た fu wa ri ka su me ya tte ki ta 風兒走過 拂過樹梢あれは 風のとおり道 a re wa ka ze no to o ri mi chi 那就是 風的通道はるかな地 旅ゆく風 道しるべ ha ru ka na tsu chi ta bi yu ku ka ze mi chi shi ru be 在遙遠的大地上旅行的風ひとりゆく あなたに送る 髪のかざり hi to ri yu ku a na ta ni o ku ru ka mi no ka za ri 送給孤單前行的你路標森の奥で 生まれた風が mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga 從森林深處 吹來的風原っぱに ひとり立つ 楡の木 ha ra ppa ni hi to ri ta tsu ni re no ki 是源自於 獨自佇立在 草原上的榆樹フワリ かすめ やって来た fu wa ri ka su me ya tte ki ta 風兒走過 拂過樹梢あれは 風のとおり道 a re wa ka ze no to o ri mi chi 那就是 風的通道森の奥で 生まれた風が mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga 從森林深處 吹來的風見えない手 さしのべて 麦の穂 mi e na i te sa shi no be te mu gi no ho 用無形的手 輕輕搖拂著麥穗フワリ かすめ あなたの髪を fu wa ri ka su me a na ta no ka mi wo 風兒走過 將你的頭髮ゆらして 通りすぎてく yu ra shi te to o ri su gi te ku 悄悄拂亂
私は本当に大好きです！ これ声と歌はすげー I don't know if I wrote true or not but I am beginner at Japanese soo at least I tried... Btw your voice, this song, rain, piano..... All the things are awesome and peaceful... I can listen this song for years... Thanks for covering it....
You have such a wonderful and soothing voice! :) Honestly I have been trying to find this video and almost gave up until my sister accidentally found it. Anyways, I love how you've sung this song.
7年前から落ち着きたい時に聴いてるけど全く飽きない
この声をずっと探してました
小学校の時原作ではなくこの風の通り道をよく聞いてたんですけど
高校生になった今やっと見つけてほんとに嬉しいです。ありがとうございます。とってもいい歌ですね
私はまた日本語を勉強する信念ができた
!
ふぁがじーさん、応援しています！
歌声も、歌い方も、ピアノのアレンジのしかたも、大好きです♪
いつも癒されています。これからもどんどんアップロードしてくださいね♪
This is so relaxing and 2:14 gave such a strong sense of nostalgia, This makes me picture myself as a child again watching totoro.
당신은sake l 이선택한 사람입니다
心が泣いてます
幼い頃から本家のこの曲が好きで好きで仕方がなくて、この動画に出会って歌詞があると知って...ずっと聞いていた小学生でした。
おかげで更なる深みにはハマったものの、忙しさに負けてここに戻れずにいました。
またここに戻ってこれた今、私はもう高校を卒業した後ですが、これを聞いてると小学生の頃に戻ったようなどこか懐かしい気持ちになれて安心します。いつ聞いても素敵です。
子供の頃、お母さんの携帯から聞いた歌。 やっと実家を訪ねることができて残念でもあり、ついに見つけたという事実に嬉しくもあります。 その時も今もこのカバー曲が最高だと思います。 穏やかだが、訴える力のある声は、自分も知らないうちに過去を振り返らせる力があるようです。 幼い頃の自分に、大人になった自分にとって依然として意味のある歌です。 呼んでくれてありがとうございます。 11年前から胸が熱くなる経験、おぼろげになる経験。 多分これが感動という感情ではないかと思います。 遅くなりましたが、あなたの歌は最高だったし、これからもそうだという感想を伝えたいです。 末永くお元気でお幸せに。 2024年、その後も続くことごとに良い知らせがあることを願います。 改めてありがとうございます。🥹❤
Aaaa, the sound of the rain + piano and your voice, it's just perfect.
うわ～これホントで自分でアレンジし、自分で直接歌ったのですか～？
大好きです!!! これトトロでその、巨大なくすのき出る時に流れた曲ですよね？？ww
思い出溢れてきました！誠にありがとうございます！wwww♪♪
CDにしてほしいな…
コロナも吹き飛ぶかなぁ
ジブリ大好きで、この曲？アレンジをUA-camじゃないとこで聞いて、声に一目惚れしました！！癒される…
Web歌手と書いてあったので、UA-camにもしかしたら！て思って探しまくりました！あって良かったです！
癒されます！大好きです！これからも頑張って下さい！！✨
your voice is as warm as the summer wind~
森の奥で 生まれた風が
mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga
從森林深處 吹來的風 原っぱに ひとり立つ 楡の木
ha ra ppa ni hi to ri ta tsu ni re no ki
是源自於 獨自佇立在 草原上的榆樹フワリ かすめ やって来た
fu wa ri ka su me ya tte ki ta
風兒走過 拂過樹梢あれは 風のとおり道
a re wa ka ze no to o ri mi chi
那就是 風的通道森の奥で 生まれた風が
mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga
從森林深處 吹來的風見えない手 さしのべて 麦の穂
mi e na i te sa shi no be te mu gi no ho
用無形的手 輕輕搖拂著麥穗フワリ かすめ あなたの髪を
fu wa ri ka su me a na ta no ka mi wo
風兒走過 將你的頭髮ゆらして 通りすぎてく
yu ra shi te to o ri su gi te ku
悄悄拂亂はるかな地 旅ゆく風 道しるべ
ha ru ka na tsu chi ta bi yu ku ka ze mi chi shi ru be
在遙遠的大地上旅行的風ひとりゆく あなたに送る 髪のかざり
hi to ri yu ku a na ta ni o ku ru ka mi no ka za ri
送給孤單前行的你路標森の奥で 生まれた風が
mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga
從森林深處 吹來的風原っぱに ひとり立つ 楡の木
ha ra ppa ni hi to ri ta tsu ni re no ki
是源自於 獨自佇立在 草原上的榆樹フワリ かすめ やって来た
fu wa ri ka su me ya tte ki ta
風兒走過 拂過樹梢あれは 風のとおり道
a re wa ka ze no to o ri mi chi
那就是 風的通道はるかな地 旅ゆく風 道しるべ
ha ru ka na tsu chi ta bi yu ku ka ze mi chi shi ru be
在遙遠的大地上旅行的風ひとりゆく あなたに送る 髪のかざり
hi to ri yu ku a na ta ni o ku ru ka mi no ka za ri
送給孤單前行的你路標森の奥で 生まれた風が
mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga
從森林深處 吹來的風原っぱに ひとり立つ 楡の木
ha ra ppa ni hi to ri ta tsu ni re no ki
是源自於 獨自佇立在 草原上的榆樹フワリ かすめ やって来た
fu wa ri ka su me ya tte ki ta
風兒走過 拂過樹梢あれは 風のとおり道
a re wa ka ze no to o ri mi chi
那就是 風的通道森の奥で 生まれた風が
mo ro no o ku de u ma re ta ka ze ga
從森林深處 吹來的風見えない手 さしのべて 麦の穂
mi e na i te sa shi no be te mu gi no ho
用無形的手 輕輕搖拂著麥穗フワリ かすめ あなたの髪を
fu wa ri ka su me a na ta no ka mi wo
風兒走過 將你的頭髮ゆらして 通りすぎてく
yu ra shi te to o ri su gi te ku
悄悄拂亂
Beautiful voice, beautiful song (きれいの声。きれいの歌)
外人ですけどすごく感動して本当にありがたいです。
透き通った歌声でとてもキレイですね！
少し癖があるのもいいですね！
中学の時初めて聞きました。大人になった今久しぶりに再会できて嬉しく思います。
昨日怖い夢見て寝れなかったけど、fagagieさんのこれ聞いたらすぐ寝れた😭癒される歌声に感謝
ジブリって名曲ばっかりだよなぁ。
小学校の時から好きで、社会人になってふと思い出して調べたところ、まだ動画上げてらっしゃったんですね。あなたのピアノと歌声が本当に好きでした。これからもお世話になります😌
優しくて、素敵な声だ.
Really like your cover.This song inspired me with nostalgia about college life...
なんか…じんわりと心に入ってくる
素晴らしい
誕生在森林深處的風
是源自於 獨自佇立在 草原上的榆樹
輕飄飄 朦朧朧地來臨
那就是 風的通道
誕生在森林深處的風
伸出無形的手
輕飄飄 朦朧朧地經過
搖動麥桿與你的髮絲
遙遠的地方 旅行的風息 道路的指標
獨自前去 戴著你送的髮飾
私は本当に大好きです！
これ声と歌はすげー
I don't know if I wrote true or not but I am beginner at Japanese soo at least I tried...
Btw your voice, this song, rain, piano..... All the things are awesome and peaceful... I can listen this song for years... Thanks for covering it....
素敵...私はなぜ今になって見たのか! 府陰気も声もすごく穏やかで心が平和になりました!!! 😙
You've got a very nice voice, and this song is very good.
実は私はこの歌を4年前から聞いていましたが、まだこの歌があまりにもお勧めです。 6ヶ月が過ぎた今までの活動をしていアンウシンに再び呼んでいただきたいと思い!
凄く癒されます。ベッドに入って寝る前に聴くとぐっすり眠れそう🌙
i love this version and your voice!❤
お久しぶりに聞きに来ました
聞いたらすぐ涙が出ちゃいそうです
사랑해요🖤
sake L...그의 흔적을 따라 여기까지 왔다...
I love your voice! Its really soft and it melts the heart. I swear I can feel all my stress going away. Keep it up senpai! :)
Ahhhh I finally found this! Heard this gem so many years ago and thought of this today
Your voice melts my heart ahhh , so soothing ;-;
本当に好きだ☺️
感動しました!!
從NICO時期投稿上發現這個翻唱 真的好喜歡 希望你能一直唱下去
Your voice is really good ❤️
我從很久以前就一直非常喜歡你了 每次看到你有新的曲子就非常的開心 謝謝你唱出如此感動的樂曲 我真的真的很感動 這首歌有著我美好的回憶
うまっ！！
何だかフワフワ🌿
大好きです。
흡 녹ㄱ는다..
탑승 아 목소리 너무 좋자나ㅠㅠ 엉엉 진짜 설레는 목소리..
매생이 이미 녹아서 증발까지 해버리...ㅁ.........
すごく綺麗な歌声…
試著配合歌唱的節奏翻譯了中文
森の奥で 生まれた风が
森林裡深深處 誕生出的一縷風
原(はら)っぱに ひとり立つ 楡(にれ)の木
遇見原野上 獨自佇立著的 榆之樹
フワリ掠(かす)め やって来(き)た
輕柔地 撩越過 接續著吹來
あれは风のとおり道
那即是風 所走過的路途
森の奥で 生まれた风が
森林裡深深處 誕生出的一縷風
见えない手 差し伸べて 麦(むぎ)の穂(ほ)
那無形的手 援引著伸向了 麥之穗
フワリ掠(かす)め あなたの髪(かみ)を
輕柔地 撩越過 這個妳的髮梢
搖(ゆ)らして 通(とお)り過(す)ぎてく
吹拂騷沙著一路前行而去
遥(はる)かな地 旅行く风 道しるべ
遙遠的大地 前去旅行的風 指引的路上
ひとりゆく あなたに贈(おく)る髪(かみ)の飾(かざり)
為獨自一人 的這個妳送來頭髮上的裝飾品
森の奥で 生まれた风が
森林裡深深處 誕生出的一縷風
原(はら)っぱに ひとり立つ 楡(にれ)の木
遇見原野上 獨自佇立著的 榆之樹
フワリ掠(かす)め やって来(き)た
輕柔地 撩越過 接續著吹來
あれは风のとおり道
那即是風 所走過的路途
大好き！
노래를 감정실어 잘부르시네요 항상 좋은노래 감사해요 들을때마다 감동을 느껴요...😌
素敵～☆
와 진짜 미쳤다......
목소리에서 꿀떨어지네요ㅠㅠ
You have such a wonderful and soothing voice! :) Honestly I have been trying to find this video and almost gave up until my sister accidentally found it. Anyways, I love how you've sung this song.
same here! I just love his smoothly voice!
邊聽邊想像呼吸時吸入肺裡的空氣是清涼的！舒服的！在清涼的森林裡面！
Wonderful vioce ❤
凄すぎます。ファガジーさん。
とても素敵です。
スゲェーッ!!
受験勉強の合間に聞いてます！本当に声が好きです！！
もし良ければsprid awayの ふたたび お願いします！
太好聽了！我聽了好多年你唱的這首歌～希望不要消失！😊
I very like your voice
いつ聞いても癒される(*´ω｀*)
ﾋﾞｭｰﾃｨﾌｫｰ...
Totoro! Haha
好久沒發新歌了，想你的歌聲的時候就會回到這裡，你的歌聲非常療癒舒服，so miss you
凄い-！
すき
목소리에서 꿀이 떨어진다는 표현이 뭔지 제대로 알려주네요...이런분을 왜 이제 알게된건지..귀가 녹아요😍😍
この歌大好きで自分でもよく歌います。こんな綺麗に歌を聴けてうれしいです＾＾♪
好舒服的感覺!!!
這首歌完全讓我身心放鬆阿 >ˇ
この歌声は聞いた瞬間
素晴らしいと思いました！
本当に歌の上手い人って
意外と数少ないんですよね…
でもその中に必ず入ってると
言っても過言ではないと思います！
尊敬します！(笑)
あと、もっと色んな歌を
カバーしてほしいです！
色んな歌を聴いてみたいです
楽しみにしてます+(0ﾟ・ω・) + wktk!!
あ、言い忘れましたが
頑張ってください
応援してます！(*´∀｀*)
声が綺麗すぎで...泣いちゃった( ；∀；)
感動しました。大好きです。
地震で怖いけど、ここに聞きに来たらちょっと落ち着きました(இдஇ`｡)
ありがとうございます😭
凄い
หืมสุดยอด 👍👍😁
非常有Fu~ Nice!!
feel peaceful ^^~
這首填詞的被ふぁがじー翻唱的好好聽！！~
ㅠㅠㅠㅠ아니 ㅠㅠㅠㅠ공기소리너무 미챴다...환상적이자나 ㅠㅠㅠㅠ딘짜 ㅗㅠㅠ당신이 최고야♥♥
wow.
なんで低評価があるの！？
진짜... 너무 좋음
❤️
So are all of these covers by Fagagie?
I finally found you
もっと、いろんな人に知って欲しい
새벽에 들으시면 새벽갬성 올라옵니다..
Love your voice!!!
非常的療癒!!!!❤(ӦｖӦ｡)
希望一直有你的聲音陪伴(๑•̀ㅂ•́)و✧
素晴らしい歌声、歌い方。この歌詞を書いた人が歌っているのじゃないかと思うほど、ひらがなの一つ一つの音が微妙に言葉になっているような。うまく言えない。
너무 좋아요ㅠ
これ前ニコニコのアニメ裏ツアーで聞いたことあるけど、名前違うなぁ...確かクムリさんって名前だったと思うんだけど？
同じ人で名前を変えられたんですかね？誰か詳細わかりませんか？多少バックの音楽が違いますが、たまたま同じ声と歌い方ってなかなか見ないですけどね...
まさか転載とかじゃないですよね？
终于找到你了，第一次在国内听到你的时候就非常喜欢，当时听说你已经不发歌了还好失落，能找到你并且你竟然一直在发歌真的好兴奋，希望你可以越来越好(ㅇㅅㅇ❀)
😍
大好きです（；；）
is this GHIBLI songs? arghh!
you is god
屋久島の写真かなぁ？
koe kakoii desu
who is this singer?