Shiro Op.16 (2023)

Reina Yoshioka: Shiro Op.16 (2023)
【Performer】
Soprano: Megumi Sakai
Flute: Riko Sakamoto
Clarinet: Ayaka Matsudomi
Bassoon: Johanna Mayr
Violin: Wakana Kimura
Viola: Jingyi Zhai
Cello: Irini Liu
Conductor: Reina Yoshioka
🇯🇵
少しでも違う色が混ざってしまえば、その色に変化してしまう《白》。
そんな純粋で優しい《白》は、どんなに小さくて普段気付かれないようなものでも引き立たせることができる。
空に浮かぶ白い雲の中へ、吸い込まれていくように飛んでいく鳥たちであったとしても。
🇺🇸
"Shiro" means white in Japanese; white that can quickly turn into a different color when other colors are added. This pure and soft white can emphasize even the smallest and most inconspicuous things. Even if it is a small bird flying in the white clouds.
🇩🇪
"Shiro" bedeutet Weiß auf Japanisch; Weiß, das sich schnell in eine andere Farbe verwandeln kann, wenn andere Farbe beigemischt wird. Dieses reine und sanfte Weiß kann auch das Kleinste und Unscheinbarste hervorheben. Auch wenn es ein kleiner Vogel ist, der in die weißen Wolken fliegt.
【World Premiere】
Date: 17.1.2024
Location: University of Music and Performing Arts Vienna