Chervona Ruta - Sub Esp, Eng, Ukr - Червона Рута

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 бер 2022
  • Hi!
    This is the song "Червона Рута" (the red rue) sung by Тарас Чубай with the Ukrainian, English and Spanish lyrics.
    The backstory of the song is really interesting (you know, red = some neighbour...)
    The translation into English was created by user 06MudraI, all rights to him/her. (I only did minor changes).
    The audio belongs to Тарас Чубай. I am not the owner and I'm sharing this for educational and cultural reasons (language learning; music and culture).
    Enjoy :)

КОМЕНТАРІ • 19

  • @juanabelcelacousido1276
    @juanabelcelacousido1276 2 роки тому +10

    Qué bien poderla escuchar y entenderla leyendo. Saludos desde Galicia.

  • @katjaxx1487
    @katjaxx1487 Рік тому +13

    A wonderful song and a very good lyrics-video, thanks ! I read in the news that a Russian Prisoner of War had to learn this song in an Ukrainian prison. The Ukrainians treated him very well there, and telling him to learn such a wonderful song, what a good idea in these hard days of war (sorry my English is not so good, I hope you understood)

    • @BillPurkayastha
      @BillPurkayastha 4 місяці тому

      This song is very well known in Russia. It is ridiculous to pretend Russians could only learn it in a Ukranazi prison. I learnt it in Russia waaaaaaay back in 2005.

  • @elsie900
    @elsie900 Рік тому +5

    Came here after seeing the 2023 Russian New Year TV show. Great video, and helps foreigners understand what they did to this beautiful song. From America, Слава Україні! героям слава!

  • @unraged6004
    @unraged6004 10 місяців тому

    Absolutely beautiful

  • @jean-pierredaeschler6981
    @jean-pierredaeschler6981 8 місяців тому +1

    Magnifique chant ukrainien . Pourriez vous ajouter le français aux traductions? :-)

  • @elenatangel7041
    @elenatangel7041 Рік тому

    Прекрасно!

  • @nblaise21
    @nblaise21 2 роки тому +22

    Привіт, я хочу вивчити український і прекрасна пісня мені допомагає. Я з Хорватія і люблю Україну! ❤️

    • @Subti
      @Subti  2 роки тому +2

      Hi! That Ukrainian was very good indeed :) (only "вивчити українську [the ending changes because of the accusative case])
      I've been using this app, which has helped me for studying Ukrainian, it has phrases in English/Ukrainian and verbs conjugations: play.google.com/store/apps/details?id=verbs.ukrainian&hl=en_US&gl=US

    • @nblaise21
      @nblaise21 2 роки тому +1

      @@Subti Thank you so much, I'll check it out! :)

    • @BANDERAs2014
      @BANDERAs2014 Рік тому +1

      І Ми Тебе любим)))

    • @yui3580
      @yui3580 Рік тому +1

      Любимо Хорватію ♥️♥️♥️♥️

  • @user-ep3bz6lc3r
    @user-ep3bz6lc3r 2 роки тому +5

    клас

  • @animaleschannel8326
    @animaleschannel8326 Рік тому +3

    Моя любимая песня ❤, и еще ты ж мене пидманула🙂 ко орые я могу петь на украинском моя бабуся с Одеси , но мы немцы и живем в Германии . Люблю Украину 💛💙

  • @peggycarlton6899
    @peggycarlton6899 2 місяці тому

    🌹💞😍💛💙🦁❤️🪄🎶💞🌹

  • @natoeuropa4563
    @natoeuropa4563 2 місяці тому

    უკრაინა ჩემი ❤️🇺🇦🇬🇪

  • @BillPurkayastha
    @BillPurkayastha 4 місяці тому

    You know where I heard this song first? _In Russia_ . Because Russia has absolutely nothing against Ukrainian language and culture. Unlike the Banderite so called country of Ukranazistan.

  • @sanjaatanasovska7834
    @sanjaatanasovska7834 8 місяців тому

    Красиво