솔직히 일본 엔카 은근 좋습니다. 일본은 지금 연세되신 가수님들만이 자기 나라의 엔카를 이끌고 있습니다. 이런 시장을 한국의 명품 트롯가수님이 이끌어준다면 얼마나 좋아할까요. 한류의 중심 국가에서 이렇게 손수 일본 엔카를 그것도 국내에서 젊고 인정 받는 유명 트롯 가수가 열창 해주니 30년 부터 일본을 많이 다녀 본 나부터 눈물이 날 정도로 흐믓 합니다.
인생의 향기가 은은하게 느껴지는, 은근 쌀쌀해 지기 시작한 주말 부산 광안리 바닷가 오뎅바에서 따듯한 오뎅류와 사케와 지윤님의 신상 영상을 무선 이어폰 끼고 청취하며 지나간 세월과 따뜻한 사케 한잔에 취기가 오르는 밤, 몇번째 반복하여 듣다가 지난 세월이 차오르며 울컥 눈물이 또르륵...
人生の香り 가사 인생의 향기 人生の旅に出ます 인생이란 여행을 떠나요 切りのないこの道お 가도 가도 끝없는 길을 幼い頃の写は 빛났던 청춘 속 사진은 私に微笑んでくれる 나를 보며 미소 짓고 있네요 そよぐ風に乗って 흘러가는 바람 타고 あの頃に帰りたい 어린 시절로 가고 싶어 今まで頑張ったね 모진 세월 잘 살았다고 自分お抱きしめて 내 어깨 두드려 주렴 人生は一輪花､ 인생은 한 송이의 꽃 咲いて散るのよ 다시 피고 지지만 香りは消えないまま 그 향기는 영원히 남으리 かけら星になって 추억은 강물이 되어 道お照らすよ。 바다를 찾아가네 人生と言う友よ 인생이란 나의 친구여 流れ星になって 밀려드는 파도처럼 あの頃に帰りたい 그대 곁으로 가고 싶어 旅は終わっても 사랑은 떠나갔지만 この道は続く 그리움은 남아있네 人生は一輪花､ 인생은 한 송이의 꽃 咲いて散るのよ 다시 피고 지지만 香りは消えないまま 그 향기는 영원히 남으리 かけら星になって 추억은 강물이 되어 道お照らすよ。 바다를 찾아가네 人生と言う友よ 인생이란 나의 친구여 菜の花が咲いて 민들레 꽃이 피었네 春が来る時 마지막 꽃씨 피면 人生の歌歌う 인생이란 노랠 부르리
![ホンジユン [公式]](http://yt3.ggpht.com/hzVzKdLXK2QKur_77NuiaCVFvLxzsAGJxaCW86ceTUmBlOdd3wmDFkSqo_Fkw30dSQy-BEcm6w=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![【ホンジユン] すずめの涙 (Original by.桂銀淑) COVER](http://i.ytimg.com/vi/r_XWGRpFlvM/mqdefault.jpg)
![【ホンジユン] すずめの涙 (Original by.桂銀淑) COVER](/img/tr.png)
![[ホンジユン] - 'Jiyun is… - 旅と人生' ショーケース.](http://i.ytimg.com/vi/0UK_ZV-_6j4/mqdefault.jpg)
![[#화요일은밤이좋아] 개그에 진지함 한 스푼 얹은 퍼포먼스 대결의 승자는? 홍지윤의 '이 오빠 뭐야' VS 진해성의 '시계바늘'♬ (TV CHOSUN 240109 방송)](http://i.ytimg.com/vi/x8mLKeJx56g/mqdefault.jpg)
![[Hong Jiyun] 인생의 향기(人生の香り). 가사를 일본어로 번역하였습니다(歌詞が日本語に翻訳されました。)](/img/n.gif)
人生の香りが大好き
深い感動が伝わってきます
옐로우 #홍지윤 님의 #인생의향기 는 언제나 우아하지윤 ^^ #ホンジユン #人生の香り #演歌
#홍지윤 #hongjiyun #ktrot #트롯바비 #kpop #윤짱지구대
인생의 향기♬ 일본어편 너무 감동입니다. 언제 어디서나 항상 응원합니다❤❤❤
🎉멋지다 홍지윤님
#홍지윤 😍👍👏
홍지윤 공주님 파이팅^*^
예쁜모습~! 노래도 감동~!!!
홍바비 응원합니다 꼭 성공하세요
홍지윤 인생의향기 너무 감동적 입니다
やっぱりこの曲を初めて聴いた時エンカの感じが感じられました。
엔카 스타일 최고
많이 기다렸어요~^^ #홍지윤 #인생의향기
솔직히 일본 엔카 은근 좋습니다. 일본은 지금 연세되신 가수님들만이 자기 나라의 엔카를 이끌고 있습니다. 이런 시장을 한국의 명품 트롯가수님이 이끌어준다면 얼마나 좋아할까요.
한류의 중심 국가에서 이렇게 손수 일본 엔카를 그것도 국내에서 젊고 인정 받는 유명 트롯 가수가 열창 해주니 30년 부터 일본을 많이 다녀 본 나부터 눈물이 날 정도로 흐믓 합니다.
에구 예뻐라~^♡^❤❤❤
Good!! 🎉
잘들을게요.항상 응원합니다.👍👍👍😍😍😍
이 맹랑한 꼬마 아가씨가 가수 데뷔전 시련기에 일본어 공부를 했다네요 역시 준비된 자 에게 기회가 오는것 장하다 울 윤짱! 아쟈! 아쟈!
인생의향기 최고에여😭😭
일본어는 모르지만 감정이 전달 되네요😢😢 홍지윤 응원합니다
ホン・ジユン歌手は韓国の宝物です。日本でもたくさん愛されてほしい。
釜山港に戻ってきてください、この歌。日本語バージョンで聞きたいです ^^
Hong jiyun is wonderful and nice ,beautiful elegant ours singer....let me love you❤
홍지윤 글로벌 트롯여신~ 홍지윤 차세대 트롯여제~ #홍지윤 #인생의향기
홍지윤 #인생의향기 대박나세요
아 다시 한 번
인생의 향기 라이부 듣고 싶네요 ㅠ
장하다 홍지윤 훌륭하다 킹지윤!!
人生の香り日本語バージョンも甘いホン・ジユン歌手を応援します❤️
ホン・ジユン歌手をいつも応援します♥️
#홍지윤 가수님 항상 응원합니다❤
やっと❤会えた❤嬉しいありがとうございます。アニハセヨ可愛いよ大好き綺麗ステキだよ可愛い～にやーーーおん❤😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂❤❤❤
人生を一本のパノラマを見るように表現した「人生の香り」最高~
It's a wonderful singing voice.
We are rooting for you from Japan.
멋진 노래입니다.
일본에서 응원하고 있습니다.
울 여왕님 홍지윤님 응원합니다
지윤님 대단합니다 응원합니다 👍👍👍❤️❤️❤️
와..
노래..넘 좋네여..^^
잘 들었어요..❤❤❤
#홍지윤 #오라 #LoveAgain #왔지윤 #촉이와요 #새벽차 #시집갑니다 #나그네인생 #분내음 #바람개비 #사랑길 #인생의향기 #사랑의여왕 #홀로아리랑 #화초타령 #소리꽃 #방아요 #미스트롯2 #내딸하자 #화요청백전 #달뜨는소리 #금요일은밤이좋아 #금요일에만나요 #화요일은밤이좋아 #화요일에만나요
本当の歌姫が舞い降りてきた😃
#홍지윤 항상 응원합니다🙏
韓国歌姫…降臨❤
트롯바비 홍지윤 응원합니다
#홍지윤 응원합니다 ❤
나그네 인생도 일본어 버전 어울릴듯합니다.
전주음악 샤미센으로 하고.
이왕하는것 철저히 그곳에 맞게 하는게 성공합니다.윤짱 화이또!
ホン·ジユンさんの声が演歌風にとても溶け込み、さらに聴きやすいです。たくさん歌ってください
日本の演歌何気にいいです。 日本は今、年配の歌手の方々が主軸になって演歌市場をリードしています。
このような市場に韓国の名品トロット歌手が入ってくれば、どれほど喜ぶでしょうか。
韓流の中心で日本の演歌を、それも国内で若くて認められる有名トロット歌手が熱唱してくれるので、
30年前から日本を長く行き来してきた私がみんな微笑ましいです。 いい歌をたくさん歌ってください。
今は日本ではなく東南アジア及びヨーロッパの方にたくさん通っていますが私は日本の都市より何気に田舎の趣が本当に好きです。
草深い茂みと美しい海の全景、そして札幌のさらさらと降る雪と数多くの温泉、
そして居酒屋と海で漁をして入ってくる漁船を見ながら地震さえなければ本当に良い国だと思います。
購読といいねはもっといい歌を歌うのに力を入れます。頑張れ
트롯뮤즈 홍지윤 또 보러 왔지윤, 트롯바비 항상 응원합니다.
俺の星❤はホンジュンンさんですありがとうございます。アニハセヨ可愛いよ❤大好き綺麗❤ステキだよドレス姿素敵❤
🎶들어보세요 그리고 느껴보세요🎶..당신은 홍지윤이란 싱어의 매력에 흠뻑 빠지실 겁니다
홍지윤의 정규1집 앨범 ziyun is........
#인생의 향기 🥀🥀 #새벽차🥀🥀
#나그네인생🥀🥀 #사랑길 🥀🥀
#바람개비🥀🥀 #시집갑니다 🥀🥀
#분내음🥀🥀 #촉이와요 🥀🥀🥀
#왔지윤
홍지윤 너무 좋아합니다 목소리 맑고 청아한 천사의 보이스 넘넘 사랑하고 일본에서 한국을 빛네주세요 특별한 목소리에요. 자신감을 가지세요
홍지윤 트롯바비 예능퀸 사랑합니다
#홍지윤#인생의향기~~~쇼케이스때 일본어 버전이 더 좋았던 기억이 떠오릅니당~~!!!!!들을수록 인생을 다시 생각하게 돼네욤!!😍😍❤❤👍👍👍
홍지윤 간드러지는 애절한 목소리 트롯바비 최고
말이 틀릴뿐인데... 왜 달리 들리고 훨~~~ 좋지요?!
❤❤❤홍지윤 최고지윤
아침부터 홍지윤 인생의향기 들으니 마음이 울컥해지네요 너무 잘듣고 항상 응원해요 최고지윤❤❤❤
역시 홍지윤 👍
인생의향기 일본어 버젼
대박 나세요 ~❤
스고이!
일본팬분들 우리 지윤이 잘 부탁드립니다.
이쁘게 봐주세요.
미나상! 도오조 요로시꾸 오네가이시마스.
待つてました😄😄ホンちやん😄素晴らしい歌声最高!!最高!!最高!!感激です❤次回の動画待つてます
ホンちやん😄大好きです！
#홍지윤 가수님 정규앨범1집 신곡대박 기원합니다
인생의 향기, 일본어버젼 너무 좋아요.환상적이네요.👍👍👍🫱🫱🫱
음색퀸 트롯퀸 #트롯바비 #홍지윤 ❤️ 응원하지윤 ❤️
인생의 향기가 은은하게 느껴지는, 은근 쌀쌀해 지기 시작한 주말 부산 광안리 바닷가 오뎅바에서
따듯한 오뎅류와 사케와 지윤님의 신상 영상을 무선 이어폰 끼고 청취하며 지나간 세월과 따뜻한
사케 한잔에 취기가 오르는 밤, 몇번째 반복하여 듣다가 지난 세월이 차오르며 울컥 눈물이 또르륵...
인생의향기 삶이 느껴지네요 응원합니다 지윤짱님 홧팅🎉🎉🎉제 머리띠가보이네요 ㅎ
트롯바비 #홍지윤 청아한 목소리^^ 일본진출 성공적으로 하셨으면 좋겠네요❤❤❤
홍지윤 , 사랑이고 감동입니다.
트롯바비 홍지윤님 응원합니다 ❤❤❤❤❤
트롯바비 홍지윤 가수를
언제나 응원 합니다 ♥️
#홍지윤 #인생의향기
트롯바비 홍지윤님 최고입니다 응원합니다
일본어로 불러도 원곡의 전율과 감동이 오롯이 전달됩니다 역시 대한민국의 최고의 트롯장인, 트롯여제답습니다
홍지윤의 정규앨범 타이틀곡 '인생의 향기' 너무 좋아요.💌💕💘💞💘💝💗💖💟🧡❣️🩷❤️❤️🩹❤️🔥💛💜💛🩵💙
日本語で歌ってくださりありがとうございます！やっぱり感動的で心に響きますね😊👍
ぜひ他の曲も日本語で歌ってくださると嬉しいです❤❤❤
아름다운 노래 입니다.
홍지윤 일본에서 사랑받는 여신이 되세요.🌈🍀❤
일본어 발음이 정확합니다 ㆍ윤짱님 최고❤❤❤윤짱
트롯여제 홍지윤 일본어 버전 인생의 향기 대박이네요 너무잘한다 ❤
너무ᆢ좋아요 ᆢ일본어로 불러도 ᆢ감성이느껴짐니다❤❤
오래도록 차분하게 잘 준비하셨기에 충분히 해외 첫 일본 진출이 잘 이루어 질 것이고 완벽하게 성공하실 겁니다.
지윤님은 할 수 있습니다. 국내 트롯 시장의 포화에 물꼬를 터 주시고 해외에 명품 트롯을 널리 알리시길 응원 합니다.
지다한 말씀이세요.
알고 있는 노래라 감정이 더 잘 전달 되네요
대단합니다 #홍지윤
아름다운 노래입니다
홍지윤 재능을 사랑합니다 ❤😊😊
인생의향기 최고지윤 응원합니다🎉🎉
지윤 화이팅이다!
바라건데 요즘 한국형 트롯트를 불러다오!
무슨말인지 알지!
성공해!!!!
클래시컬한 엔카도 지윤씨의 보이스가 아주 잘 어울리고 산뜻한 분위기 너무 좋습니다....
조~~오. 타, 역시 바비공주😊😊😊
#홍지윤 #트롯바비 #인생의향기
항상 노력하는 지윤님의 열정에
찬사의 박수를 보냅니다👏👏👏
정말로 아름답습니다💖💖💖
洪智允は 全部計画が あるんだね!!👍
홍지윤 가수님 최고지윤~ 언제나 응원합니다~~이쁜 우리 트롯바비님
세젤노예 세상에서 제일 노래 잘하고 예쁘지윤 트롯바비 홍지윤 포에버
나의사랑 💕 지윤 ⚘️
지윤님❤❤❤❤핫ᆢ팅
노래 잘 들었어요^^
슈퍼챗이라도 쏘고싶다 ㅋ
유키노하나(눈의 꽃) 가성 처리 잘해서
멋지게 불러주기를...🙏
홍바비 ♡♡♡
와우.
이찌네이 구다사이 따따봉데스 지윤. 짱. 박수
미모에 노래까지 일본을 흘기네
Good. 🎊
잔잔한 선율 슬프지만 맑은눈을 보며 인생을 느낀다
트롯바비 홍지윤 항상 응원합니다 승승 장구하세요🎉🎉
인생의 향기 일본어 버전 너무 궁금했는데 드디어 나왔네요🎧
노력하는 울 가수 ~~
너무 예쁘네요
일본가서 사랑많이 받으세요~♥
트롯바비 이쁘지윤 매력적인 명품가수 홍지윤 언제나 응원합니다 ❤❤❤❤😂
#홍지윤
최고 최고
#홍지윤 트롯여신 천상의목소리 국보급가수 대세중의대세 늘 변함없이 응원합니다 최고지윤 ❤❤❤
아.. 진짜 잘 부른다..
완벽해요..
人生の香り 가사
인생의 향기
人生の旅に出ます
인생이란 여행을 떠나요
切りのないこの道お
가도 가도 끝없는 길을
幼い頃の写は
빛났던 청춘 속 사진은
私に微笑んでくれる
나를 보며 미소 짓고 있네요
そよぐ風に乗って
흘러가는 바람 타고
あの頃に帰りたい
어린 시절로 가고 싶어
今まで頑張ったね
모진 세월 잘 살았다고
自分お抱きしめて
내 어깨 두드려 주렴
人生は一輪花､
인생은 한 송이의 꽃
咲いて散るのよ
다시 피고 지지만
香りは消えないまま
그 향기는 영원히 남으리
かけら星になって
추억은 강물이 되어
道お照らすよ。
바다를 찾아가네
人生と言う友よ
인생이란 나의 친구여
流れ星になって
밀려드는 파도처럼
あの頃に帰りたい
그대 곁으로 가고 싶어
旅は終わっても
사랑은 떠나갔지만
この道は続く
그리움은 남아있네
人生は一輪花､
인생은 한 송이의 꽃
咲いて散るのよ
다시 피고 지지만
香りは消えないまま
그 향기는 영원히 남으리
かけら星になって
추억은 강물이 되어
道お照らすよ。
바다를 찾아가네
人生と言う友よ
인생이란 나의 친구여
菜の花が咲いて
민들레 꽃이 피었네
春が来る時
마지막 꽃씨 피면
人生の歌歌う
인생이란 노랠 부르리
정말 감사합니다.
가수를 정말 응원하는 분이군요.
그리고 어찌 응원하지 않을수 있겠습니까 ^~^
울가수님 대박나세요~❤
노오란 꽃봉오리 멜로디를 따라 환상속의 선녀가 현세에 강림한 듯 영롱하고 눈이 부신 트롯레젼드 홍지윤 👍 👍
맞아요 현세사람이. 아닌거 같기도해요 너무 그림처럼 아름다워요.
홍지윤을 일본대표단으로 뽑은 이유를 알겠군요! 정서가 딱..ㅎ 멋집니다.
트롯바비 홍지윤 글로벌 만능 트롯돌 응원합니당 🥰
트롯바비 홍지윤 명품음색 명품노래 명품외모 명품가수 최고지윤 응원합니당 ❤️❤️❤️
지윤 짱짱 ❤❤❤