Translate: when you're broke You don't have work Your don't have money Be clever Your don't have dad Your don't have mom Pray God in order to increase your chances because every human deserve to have his chance . Basically that's what he is saying 🙏
si tu es pauvre, tu n'as ni travail ni argent. tu ni père et mère. il ne faut pas d'espérer compte sur Dieu c'est lui qui donne la chance. Pour du travail tu es passé partout même pour manger tu es passé partout. tu n'as ni endroit pour dormir nin endroit pour manger. tu n'as personne pour t'aider. Alors demeure courageux nécessiteux courageux courageux tout t'énerve......
C'est une musique ivoirienne. Ce sont les ivoiriens qui ont chanté. Et la danse qu'ils font s'appelle le Logobi créer en côte d'ivoire chez nous. Ils chantent en bété . Une ethnie ivoirienne et celle de Didier Drogba.
@@jimjim4zC'est une musique ivoirienne. Ce sont les ivoiriens qui ont chanté. Et la danse qu'ils font s'appelle le Logobi créer en côte d'ivoire chez nous. Ils chantent en bété . Une ethnie ivoirienne et celle de Didier Drogba.
@@YSM_musanC'est une musique ivoirienne. Ce sont les ivoiriens qui ont chanté. Et la danse qu'ils font s'appelle le Logobi créer en côte d'ivoire chez nous. Ils chantent en bété . Une ethnie ivoirienne et celle de Didier Drogba.
A l'époque dioula bété baoule guérré formaient TOUS une seule famille. Mais les maudit de politicien nous ont mis dans les discours bizzare bizzare dans pays la
me suis réveillée avec cette musique en tête et j'ai dû marqué n'importe quoi pr la retrouver. 😂 ouuuuh sa doit faire plus de 12-13 ans que je ne l'ai pas écouté ! tte mon enfance ! les matins comme ça c'est top. Xd
Je suis bercer dans mon enfance quand j’écoute mes papas chanter .celui qui comprend ce son ne va jamais baisser les bras dans la vie . Merci du conseille
La gestuelle de cette danse respecte la pure tradition du Ziguéhi. Tous les enfants de l'époque voulaient ressembler aux membres de ce mythique groupe dont la chanson continue de traverser des générations. Big-up à vous.
Ça c'est de la musique on peut pas ne pas aimer, rip à ma tante et mère Fatou Coulibaly je pense à toi maman c'est toi qui m'a fait découvrir et aimer ce chef-d'œuvre dans les années 95 que Dieu ait ton âme
Le pauvre, arme toi de courage pour affronter la vue. Rien n'est facile quand tu es pauvre. Tu n'as personne pour venir à ton secours, nulle part où dormir, rien à manger. Arme toi de courage et ne baisse pas les bras. Pries Dieu, car chaque personne à sa chance. Voilà en partie ce qu'ils disent dans ce classique qui traverse le temps.
Il y'a des chansons qui peuvent jamais mourir et cette chanson en fait partir j'étais pas encore né je l'ai dansé dans mon enfance aujourd'hui proche de trentaine elle berce toujours mon fils même de 04 ans la danse aussi toujours d'actualité voici des morceaux à reprendre (remix)
Ca n’a rien à avoir les bruits d’aujourd’hui. En tous cas moi suis et me reconnais dans ce tempo. Vrai délice , rien à avoir . Bravo la Côte d’Ivoire, pays de joie et le New York de l’Afrique !!❤❤❤
ça C était la belle côté d ivoire les YANG en force langue dehors langue cravates sisco Markezi des YANG Akiraìme des yang vous tient a oeil signé FRANZINO DES YANG
Ce magnifique son ivoirien rétro touche enfin la barre du million ! 🇨🇮👑💪🏾
Ah tu es comme moi actuellement je suis entrain de faire le tour des rétro Ivoiriens 😍😍 trop inspirée le soir la 🥰🥰🥰
@@andreabley5391 😂😂on est ensemble
A
You black american ser
@@andreabley5391 ⁰⁰⁰⁰
Grâce à ce morceau j'ai eu mon bac en 96 je me suis dis je veux danser ce morceau aujourd'hui ingénieur agro alimentaire
Félicitations
BRAVOOOOOO
Non mais
@DALLYLooooydie-qm3hn
Translate: when you're broke
You don't have work
Your don't have money
Be clever
Your don't have dad
Your don't have mom
Pray God in order to increase your chances because every human deserve to have his chance .
Basically that's what he is saying 🙏
Ayooo c’est exactement ça
Thank youuu
si tu es pauvre, tu n'as ni travail ni argent. tu ni père et mère. il ne faut pas d'espérer compte sur Dieu c'est lui qui donne la chance. Pour du travail tu es passé partout même pour manger tu es passé partout. tu n'as ni endroit pour dormir nin endroit pour manger. tu n'as personne pour t'aider.
Alors demeure courageux nécessiteux courageux courageux
tout t'énerve......
Merci 😊
DJOLO national 2020 Qui écoute ça encore viens mettre j’aime on va avancer 😍
SkzL/$&&$*$*$KWKKDK
Moi j'écoute. 15Avril 2020
On est plusieurs même !!!
@@kadidiatoutimite8021m
Toujour le même djolo
Qui est venu grâce à Tik Tok ? 😂😂 cette musique met la joie
Moi moi moi😄😄😄😄
Moi
Eh ma soeur je suis là
Moi 😂❤❤ depuis le Gabon 🇬🇦
Moi
Avoir su associer fanfare Abyssa, rap de rue et paroles en Bété, c'était du genie. Diversité culturelle de notre beau pays.
Le Logobi est la danse principale
Qui a arrangé le son ? C’est un génie ❤
Kerchak maintient ce son en vie❤ c’est le boss🇨🇮🇨🇮
Cette chanson traverse des générations et au Bénin on se donne du plaisir à revenir sur ça lors de nos soirées dansantes 🔥🔥🔥
Je croyais qu'il parlait fongbé
s'il te plaît peux-tu me donner les paroles
C'est une musique ivoirienne. Ce sont les ivoiriens qui ont chanté. Et la danse qu'ils font s'appelle le Logobi créer en côte d'ivoire chez nous. Ils chantent en bété . Une ethnie ivoirienne et celle de Didier Drogba.
@@jimjim4zC'est une musique ivoirienne. Ce sont les ivoiriens qui ont chanté. Et la danse qu'ils font s'appelle le Logobi créer en côte d'ivoire chez nous. Ils chantent en bété . Une ethnie ivoirienne et celle de Didier Drogba.
@@YSM_musanC'est une musique ivoirienne. Ce sont les ivoiriens qui ont chanté. Et la danse qu'ils font s'appelle le Logobi créer en côte d'ivoire chez nous. Ils chantent en bété . Une ethnie ivoirienne et celle de Didier Drogba.
L'une des meilleures chansons de l'histoire de la musique ivoirienne, un classique !!!
Un très très grand classique je plainds cette nouvelle génération
Absolument.
Nous sommes en 2021 hein venez pointer 🇨🇮✊🏾
Ça me rappelle mon enfance au Gabon, ce son passait en boucle à la tv, beau souvenir🙂
Depuis le Gabon.. un son qui a bercé ma jeunesse 🇬🇦
voila un des sons de mon beau pays qui traverse les générations, rien que des messages de courage !
esther charité jjvquhguw
❤❤❤🎉🎉🎉🎉 souvenir de chez souvenir qui est là en 2024 ??
En 1996 , c est après avoir joué cette musique qu on donne les résultats du bac .
Je suis admis !
Quel souvenir
A l'époque dioula bété baoule guérré formaient TOUS une seule famille. Mais les maudit de politicien nous ont mis dans les discours bizzare bizzare dans pays la
Tu l'as dis mon frère ! 🤷🏾♂️
Ns
LXMDXXMFMFMFMĎMDDMĎ. N. ZAZSS.D😮👩👶👩👶💩💩👴👨👨👨👨👨🎹🎤🎺🎻🎺🎺📻🎤🎴📼📀📀📀📼🎤🎤🀄🎸
😨🎼🎻🎻🎼🎵🎷🎷🎷🎷🎷🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎺🎤🀄🀄🀄🀄🀄🀄🀄🎯🎯🎻📀
Merci frère
2020 venez pointer!!!!!!♥️♥️♥️
L'un des meilleurs sons ivoiriens !!
Qui est là en 2020? J'ai trop dansé sur ce son le bvt me manque énormément et mon pays...+225
L'hymne du zigehia..un son mythique, fière de vous les yang.
Héééé Dieu
L'homme est encore vivant en 2024. Le parcourt a été vraiment long🎉
C'est Dieu qui est fort...❤
Dans la pure tradition du rap Ivoirien. Franchement que de beaux souvenirs quand j’écoute cette chanson. Yang Système trop top
Qui serra là en 2020💪💪💪
Moi
On est obliger d'écouter ô avec ts les bêtise qu'il y a
2021 on est là
2024
c est l un des meilleur son de la Cote D Ivoire meme en 2018 j ecoute braaaabrou sans woya woya suuuuuuuuuuu atchaaa
On n'ai la frère j'ai la cher de poul
Ça même ! La puissance !
me suis réveillée avec cette musique en tête et j'ai dû marqué n'importe quoi pr la retrouver. 😂
ouuuuh sa doit faire plus de 12-13 ans que je ne l'ai pas écouté ! tte mon enfance ! les matins comme ça c'est top. Xd
Mon papa est le president des yang system ce groupe a bercé notre enfance yang un jour, yang toujours 🙌🏽
Dites donc a votre papa qu'il a aussi une fille ici hooo ma soeur.
J'aime trop le son.
Je suis guinéenne j'ai bcps cet son je voudrais savoir si ils sont toujours en vie
Souleymane Diallo oui bien sûr ils sont encore en vie. Ce sont des champions d’arts martiaux reconvertis dans le showbiz en Europe!
@@amaniballou7337 merci pour l'information sa me va droit au cœur .
Je suis bercer dans mon enfance quand j’écoute mes papas chanter .celui qui comprend ce son ne va jamais baisser les bras dans la vie . Merci du conseille
Un song Intemporel! Big up au yang système depuis le 237🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲
on est ensemble
Nostalgiques des années 1995 ou 1996.j’allais en vaccance chez mon oncle a gagnoa et on dansaient cette chanson chaque jeudi soir.big up au yang
This is one of ma French favorite music it reminds me of ma childhood days.... Ghana🇬🇭 +Austria 🇦🇹
I’m happy I came across this music. The good old days. Ghana 🇬🇭 +Uk
Ivory Coast
Oh really?
Good morning
It's not French.
La gestuelle de cette danse respecte la pure tradition du Ziguéhi. Tous les enfants de l'époque voulaient ressembler aux membres de ce mythique groupe dont la chanson continue de traverser des générations. Big-up à vous.
Sah kerchack t’es fort !!
c’est le beatmaker qui faut féliciter mdr
@@prodbymvteo réel
Rt@@prodbymvteo
vraiment quand j'écoute le son ça me donne tu courage bravo à vous c'est la côte d'Ivoire qui gagne qui écoute encore en2018
Les vrais connaisseurs qui écoute ça savent que c’est du bon à l’époque
Amed Soumahoro 😂😂😂😂
Yang sytem avec ce morceau sorti en 1996 ont capté tout le mouvement zigeuhi devant tous les autres groupes. Encore, c'est l'hymne du mouvement.
Sérieux c'est en 1996 c'est sorti ce son la ??
Dieu béni tous ce qui écoute sa en 2019 2020 long vie à tout le monde
Amen
DJOLO NATIONAL, je continue encore de l’écouter en 2021. Quel beau souvenir de mon enfance au Mali 🇲🇱.
1995 ou 1996 et aujourdhui 2023, bientot 30 ans quon ecoute sans s'en lasser. Tube intemporel. Bravo les gars!
Qui va encore ecouter Sa en 2019 comme moi?
le lecoq moi
le lecoq même en 2099!!! 😎 👍 ❤ 😍💪💪💪
Clai
MOI!
Love this song ...more love from Ghana 🇬🇭 West Africa
Who's here on 2019 ??? Childhood vibes
Même en 2019 on est là ! Bonjour l'Afrique depuis le Gabon !
on est ensemble
Une partie de mon enfance , jtm énormément de tout mon cœur ma très chère et belle Côte d'Ivoire chérie 🇨🇮❤
This song is over 20 years now but still jamming!! A timeless song.... 2099 I was here
Mais pourquoi la vidéo n'a encore pas atteinte les 500 000 vues,,, ooorrr quand même,,, les Ziguehi vs êtes où là !!! 💪💪💪💣
ladj777 moi je viens de decrouvrir je balance a mes conaissances. Merci pour les sons j ai la chair de poule
Mais t'ai bête ou quoi à leur temps es que les réseaux sociaux était développer donc ne dis pas ça
En plus si c'était en notre temps cette vidéo allais atteindre les millions de vues
Mario Loukou
Mais pourquoi tu l'insultes ? C'est lui qui a posté la Vidéo pour nous faire plaisir ?
Pardon ! Supprime ton commentaire. Stp.
ladj777 moi yé té dis que çà va dépasser le million de vu même! Faut regarder seulement !!! 😎 👍 💪❤
Gabonaise je suis mais j'aime beaucoup le son la ❤🎉🇬🇦🇬🇦🇬🇦
Qui écoute ça en 2022🇨🇮❤️🙌🏾
Moi je l écouterais tjrs
Moi🇨🇮🇨🇮🤝
presente 😍
Moi
@@houdettyahmedcherif6683 koo
Ça c'est de la musique on peut pas ne pas aimer, rip à ma tante et mère Fatou Coulibaly je pense à toi maman c'est toi qui m'a fait découvrir et aimer ce chef-d'œuvre dans les années 95 que Dieu ait ton âme
Qui serra la en 2019
Moi oh
Lmoi
Moi.
Me
Moi
Merci de l'avoir partagé sur tiktok 🥳🇬🇦🇨🇮
Cette chanson m'a colonisée. Je me revois entrain de jouer les durs parmi mes amis. Big UP les vieux pères.
My Love for this song is super even when i don't understand it in my childhood time 🎉❤⚡🔑🙏
Ouffff enfin je retrouve la chanson là 😭. Je savais plus quoi taper dans la barre de recherche. Cette chanson transcende tout
Was a hit song in Ghana 🇬🇭🇬🇭🇬🇭🇬🇭🇬🇭
Aswear bro 😱😳
No Côte d’Ivoire 🇨🇮🇨🇮🇨🇮
@@saracherif5296 they are saying the song was big in ghana, not that it was made there
Aswear 😂
Ça devient un rituel d’écouter cette musique une fois dans le mois.
225 ❤️🔥
❤️😭😭
😂😂😂😂 tu m'as eu
😂😂😂
Merci Kerchak pour avoir remis ce son légendaire en lumière
Toute mon enfance qui remonte d'un coup 🥺❤🇬🇦🇬🇦🇬🇦
Je te jure 🇬🇦🇬🇦🇬🇦
@@omaridivine6641tes fou toi🇨🇮🇨🇮
😂🇬🇦🇬🇦 les gabonais même s'il est ivoirien 😂❤️
@@RandyMbila pour dire qu'on écoutait ça aussi au Gabon
Le pauvre, arme toi de courage pour affronter la vue. Rien n'est facile quand tu es pauvre. Tu n'as personne pour venir à ton secours, nulle part où dormir, rien à manger. Arme toi de courage et ne baisse pas les bras. Pries Dieu, car chaque personne à sa chance.
Voilà en partie ce qu'ils disent dans ce classique qui traverse le temps.
Je cherche les paroles du refrain. Je suis tellement fan !
Merci champion pour la traduction
Merci bien pour la traduction 🙏
Merci pour cette traduction. J aimerais savoir en quelle langue il chante je me suis toujours posé la question.
@@mmebedaneesanogoassitamich8240
C'est en langue Bété, peuple du centre ouest de la Côte d'Ivoire 🇨🇮
Je suis guinneain mais j'adore la musique ivorienne
Qui écoute ça en 2017 ? Magnifique
Moi! Big Up de Yaounde!
Moi !!!
moi
Moi c'est un souvenir
C’est tik tok qui m’envoie ici trop cool ❤ big up aux ivoiriens
Je suis camerounais et j adore le song
La côte d ivoire est le meilleur pays au monde ⚡😇⚡❤🎼❤🍀🍀
💯💯💯
Personne ne dira le contraire ❤❤❤❤❤❤
Côte d'Ivoire toujours
🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮❤❤❤
Qui est la grâce à tiktok 🙋🏽♀️🤣trop top ce song 🇨🇲🇨🇮❤
2024 qui est là encore 😅😅
Moi
Cette chansson continuera de traverser toutes les générations .
Ce son la ne mourra jamais.j ai la chaire de poule comme le premier jour quand je l ais ecoutee.
Ça fait mon enfance 😅 je suis fière d'être ivoirien
Il y'a des chansons qui peuvent jamais mourir et cette chanson en fait partir j'étais pas encore né je l'ai dansé dans mon enfance aujourd'hui proche de trentaine elle berce toujours mon fils même de 04 ans la danse aussi toujours d'actualité voici des morceaux à reprendre (remix)
Tu étais né car le song est sorti en 1996
@@ghislaindefae7096 ah ok alors j'avais 06 ans
wahooo, enfin j'ai trouvé ce son ; un vrai régal en 2023 depuis le cameroun🤩🤩
J'aime beaucoup cette musique trop fière d'être ivoirienne 🇨🇮🇨🇮🔥🔥
Il y'a des musiques que le temps n'arrête pas ! 2021 qui est là💖
L une des plus grandes réussites de la chanson ivoirienne.
Intemporelle 👌🏿👌🏿👌🏿👌🏿💪🏾💪🏾💪🏾♥️♥️♥️♥️😍😍😍😍😍😍😍
Si vous connaissiez les paroles
Vous alliez forcément aimer ce groupe.
C'est vraiment de la magie en langue bété.
Quel souvenir, sa me fait rappeler de mon enfance 🤭🤭🤭
No comment ! Juste du plaisir !!!! 🥰🥰🥰
Même en 2022, ce son continue toujours de faire fureur !!
Huumm jusqu'en 2019,,, le son est toujours propre,,, on a dansé ooohh,,,y avait la joie en côte d'Ivoire oohh mais la guerre a tout gâté
Merci kerchak de me faire revenir ici 🇨🇮
Je découvre 😊
Même en 2018 j'adore le son❤
La nostalgie ! C'était tout simplement beau. Je valide encore
Je suis fan
Merci à vous Yang System pour ce bel enseignement. Je viens de loin... 👍🏿
Fier d'être IVOIRIEN...prend mon gbo depuis Dubai....l'enfant de Jacqueville
Ca n’a rien à avoir les bruits d’aujourd’hui. En tous cas moi suis et me reconnais dans ce tempo. Vrai délice , rien à avoir . Bravo la Côte d’Ivoire, pays de joie et le New York de l’Afrique !!❤❤❤
Finally!!! I've been searching for this song for over 10 years now!! Finally finally 😍😍😍
L'hymne nationale des Yang système ce morceau est jouer à toutes les manifestations des Yang.
Ce morceau plaira toujours
Ouragahiooo gbyaaaaa
A l'époque c'était l'hymne de la rue une révolution culturelle qui jusqu'aujourd'hui est d'actualité.
L'hymne nationale des vrais guerriers quand je n'écoute pas cette musique ma journée à un goût d'inachevé respect
Mon pays rêve la côte d'Ivoire 2019 mois jecoute cette belle chason
Ce son me plaît tellement que j'ai t'en chercher jusqu'à aujourd'hui ouais je suis fan
Qui écoute ça encore en 2022. Vraiment ce son me rappelle l'année 96, un son qui traverse les générations
I don't understand the song.... I do remember dancing to it when I was kid... I still do dance to it....
Lollllll
Really 😊😊😊
ça C était la belle côté d ivoire les YANG en force langue dehors langue cravates sisco Markezi des YANG Akiraìme des yang vous tient a oeil signé FRANZINO DES YANG
Kerchak a fait une masterclass en samplant ce son qui était déjà une masterclass
Djo c'est quel son
@@freddyyao4500salut mon boug le son c’est tarzan de kerchak
Qui es la même en 2022 ce song ne vieillira jamais merci les grands frère
C’est clair
Merci de mettre les sons qu'on ne retrouve plus.🥰🥰
qui ecoute sa en 2018
Ah!!! Sa me fait rappeler ma mère eh!! Je ne savais pas que un jour j'allais te pleurer maman je t'aime
Yako. Que Dieu te redonne la joie de vivre. Sois forte...
Notre enfance était la meilleure, trop chic avec ces chansons...
Qui est la en 2018 ??
Eudes Kra moi xd
Moi je continu decouter deh
2019