esta cancion me la dedico mi primer amor, por circunstancias de la vida, nuestro amor parecia imposible, eramos adolescentes, y no compartiamos la misma creencia, nuestra relacion termino, fue demasiado doloroso, despues de unos años sin tener comunicacion, y sin saber uno del otro, nos volvimos a encontrar. Ahora somos adultos, nos amamos con la misma intensidad de la primera vez, y ahora afrontamos con madures la diferencia de creencias. esta es una reliquia para los dos y se ha convertido como en un hinmo!
La traducción es casi perfecta tío, el único fallo que he visto es en el estribillo cuando dice: "Tú por siempre serás todo lo que necesito" ; cuando en realidad sería: "Tu para siempre es todo lo que necesito" , ya que en el verso anterior dice: "Dicen que el amor es para siempre". Resumiendo, la frase real de la canción y lo que viene a significar es: "Dicen que el amor es para siempre, Tu 'para siempre' es todo lo que necesito". Muy buen vídeo y canción ¡Saludos desde España!
Juan DIego Tudela Molina es prácticamente lo mismo un ejemplo ¿quieres un poco de pastel? ¿te gustaría un poco de pastel? No seas tan perfeccionista en ocasiones es malo y estresante, te digo porque yo lo soy y no estoy orgullosa de eso, aparte también soy una palabra que es como asco a los germenes y sí es un estrés para mi día a día, solo tolero que ciertas personas me besen y al saludar te dan besos entonces suelo traer desinfectante y paños húmedos con secos jabón especial que no necesita agua alcohol sin necesidad de agua (no labable, algo así) y bueno por último no busques errores a todo cuando no los hay, ten un buen día, besitos volados, porque si no me da asco y me la pasó 6 minutos en el baño jaja lo gracioso es que e' verda :( perturbagordross
@@hadesalone1546 En realidad, el ‘es’ y el ‘será’ son muy distintos y sí que causan diferencia. En el ejemplo del ‘es’ puede contar en cualquier momento en que la persona escuche la canción, porque está hablando del presente, de un ahora, sea el momento que sea; significaría que ella/él es todo lo que necesita para siempre, sea el momento que sea en que lo escuche. A diferencia del ‘serás’, que, si eres muy literal (que conozco muchísimas personas así, no sólo yo) lo interpretarían de manera correcta, y se interpretaría como que ella será todo lo que él necesite en un futuro, no en un presente, sea el momento que sea en el que escuche la canción. ¿Ves cómo sí que cambia el contexto? Y, por lo de tu ejemplo, también podría cambiar el contexto, aunque no lo creas. Y, sí, ya sé que tu comentario es de hace dos años (según los tiempos que marca YT), pero quería aclararlo. También aclaro que no busco quedar mejor que tú, ni nada así. Saludos.
por favor por el amor de dios haz una canción digo haz el vídeo de panda procedimientos para llegar a un común acuerdo en una parte de la canción dice tu cuerpo es COMUNAL pero todo el mundo cree que dice descomunal si lo oyes bien notas la diferencia, un consejo si te animas a hacerla :)
esta cancion me la dedico mi primer amor, por circunstancias de la vida, nuestro amor parecia imposible, eramos adolescentes, y no compartiamos la misma creencia, nuestra relacion termino, fue demasiado doloroso, despues de unos años sin tener comunicacion, y sin saber uno del otro, nos volvimos a encontrar. Ahora somos adultos, nos amamos con la misma intensidad de la primera vez, y ahora afrontamos con madures la diferencia de creencias. esta es una reliquia para los dos y se ha convertido como en un hinmo!
Quién más está escuchando está canción ahora y recuerda habérsela dedicado a algún ex xd
Lol me la dedico un chico que conocí en un chat suicida y al chile lo extraño, lastima que se mató o eso me dijeron u.u
Jajaja yo la dedique y aca ando recordando
Que emos estamos volviendonos otra vez jajska
Fuimos? Somos.
Fuimos? X2
@@angelcorem asies fuimos ajajdajgsa
Somos, cariño somos AJJS
2019 ?
2020
2021
es la primera canción que me dedica la chica que me gusta
y que empiezo a querer de verdad ; y es real mente buena esta canción
L.F.S.
La traducción es casi perfecta tío, el único fallo que he visto es en el estribillo cuando dice: "Tú por siempre serás todo lo que necesito" ; cuando en realidad sería: "Tu para siempre es todo lo que necesito" , ya que en el verso anterior dice: "Dicen que el amor es para siempre". Resumiendo, la frase real de la canción y lo que viene a significar es: "Dicen que el amor es para siempre, Tu 'para siempre' es todo lo que necesito". Muy buen vídeo y canción ¡Saludos desde España!
Juan DIego Tudela Molina es prácticamente lo mismo un ejemplo ¿quieres un poco de pastel? ¿te gustaría un poco de pastel? No seas tan perfeccionista en ocasiones es malo y estresante, te digo porque yo lo soy y no estoy orgullosa de eso, aparte también soy una palabra que es como asco a los germenes y sí es un estrés para mi día a día, solo tolero que ciertas personas me besen y al saludar te dan besos entonces suelo traer desinfectante y paños húmedos con secos jabón especial que no necesita agua alcohol sin necesidad de agua (no labable, algo así) y bueno por último no busques errores a todo cuando no los hay, ten un buen día, besitos volados, porque si no me da asco y me la pasó 6 minutos en el baño jaja lo gracioso es que e' verda :( perturbagordross
@@hadesalone1546 En realidad, el ‘es’ y el ‘será’ son muy distintos y sí que causan diferencia. En el ejemplo del ‘es’ puede contar en cualquier momento en que la persona escuche la canción, porque está hablando del presente, de un ahora, sea el momento que sea; significaría que ella/él es todo lo que necesita para siempre, sea el momento que sea en que lo escuche. A diferencia del ‘serás’, que, si eres muy literal (que conozco muchísimas personas así, no sólo yo) lo interpretarían de manera correcta, y se interpretaría como que ella será todo lo que él necesite en un futuro, no en un presente, sea el momento que sea en el que escuche la canción. ¿Ves cómo sí que cambia el contexto? Y, por lo de tu ejemplo, también podría cambiar el contexto, aunque no lo creas.
Y, sí, ya sé que tu comentario es de hace dos años (según los tiempos que marca YT), pero quería aclararlo. También aclaro que no busco quedar mejor que tú, ni nada así. Saludos.
Mi novio me dedicó esta canción 🥺❤
Te amo mucho Jhonny ❤❤❤ muchas gracias ❤
es la mejor canción que he he oído en esta década.
si tan sólo me dedicarán esta canción. ♡ :b
Daniu Balgüenet yo quiero eso jaja
Yo te la dedico Daniu
X2
yo ya la dedique :3 pero le valio verga creo :v
te la dedico desconocida ^^
Me enamoré de la canción
2020 y sigo amando está canción ❤️
me la dedicaron hace mucho tiempo y siempre me gusta leer los sub... pero nunca había visto un vídeo tan bueno!❤️
2020 alguien llorando en la noche?
Siempre estare enamorada de esta canción 🖤
Esta perfecta Joder , muy buena traduccion ♡ Saludos desde Costa Rica.
Holi ♥
como amo esta cancion.. :"3
Sigue siendo jodidamente hermosa ♡
Lo hallé, después de tanto 😢
Esta bonita me gusto
I fell in love from the moment whit kissed🌙
2021😁
Me la dedico la chica a la amo con todo mi maldito corazón
Classic SWS stuff right here
Temazoo
pero te juro que nunca me ireeee :3
Lucero Gozar eso dijo ella :')
Diego Varas que paso cuentame tu historia de love con detalles sin exageraciones
te veo en todos lados :v
star Pastel A quién le dices? :"•V
Ella se fue :(
Buena canción y buena traducción 😊😊😊
Simplemente hermoso
22/04/2020/ que te dediquen una canción así debe ser el sentimiento más cercano al amor.💔🚬
SIGAN ASI SLEEPING WITH SIRENTS
alguien que me diga quien toca la canción del intro y la del final por favor... se los agradecería
Given up linkin park
@@exequielsantos9787 es la última o la del principio?
La del principio
te que do muy bien sigue asi me encanto Garcia's for traducirla mil Garcia's !!!!!
alguien sabe como se llama la canción del final
me podria decir por favor
X2
Keep your hand off my girl - by the way
😍
Y al final el se fue...
Abriendo viejas heridas AWEBOOOOOOO
estoy aquí con el corazóm roto... 😟😢
Esta cancion le dedique a mi ex
Ya son 8 años...
Te quedo genial!
#SWS
2020?
Me enamoraste desde el primer beso que nos dimos y yo solo naci para amarte a ti bebe ......GABRIELA💜💙💜💙💜💙💜
Se la dedicaría a mi novia pero no le gusta este tipo de musica:(
Aldair Olvera Torres creeme que ella te agradeceria mucho el gesto😉
Dedícame Sleping Whitney Sirens Scene One , Es la misma pero más suavecita
También estaba la versión acústica, es suave y super linda
Entonces no vale la pena :/ Ahre XD
Dedícale el cover de Stelladeora y le va a llegar corazón ;) (de nada uwu)
La traducción quedo muy bien :3
Aunque, no entiendo, por que ese titulo para la canción?
Esta es la razon del titulowww.wattpad.com/story/40947734-james-dean-and-audrey-hepburn
Podrias ponerle subtitulo a la cancion del final? 3:50
Alguien me puede decir como se llama la CANCION que suena al PRINCIPIO 😶
given up linkin park
la unica parte que suena bien cuando le hacen las segundas voces xD
gracias.. :c
como se llama la cancion del final ?? 4:00
Rogger Rabit- Sleeping With Sirens
KEEP YOUR HANDs OFF MY GIRL - "By The Way If"
Ese es
Hola alguien podría decirme cuál es la canción que suena al final por favor :'c
Alv Yo Iwual La Quiero Jajaja
@@aleck4392 ya encontre el tema bro es de la banda keep your hands of my girl el tema se llama by the way
PD: no es el de charlotte xD
@@xad_motionlessss2213 Ahre Gracias Amigo... :)
Como se llama la última canción que de oye al final
KEEP YOUR HANDs OFF MY GIRL - "By The Way If"
Como se llama la canción que empieza
Give up de linkin park
@@peniparker4749 gracias❤
Diana Cruz Lopez de nada linda
Quedate♡10.
Cancion de la intro?
Como se llama la canción que sale al final
como se llama la canción del final????
Cómo se llama la música de los créditos?
Como se llama la cancion del principio?
Por cierto buen video
Given up - Linkin Park
Jajajajajajaja yo la dedique
que tienen en común james y audrey ?
Cómo se llama la canción del inicio?
Given up de linkin park
como se llama la canción del principio? exelente traducción
se llama "given up" de "Linkin Park"
ua-cam.com/video/6NueceQ3u0A/v-deo.html
given up de Linkin Park
Subtitula la rola del final
No encuentro las letras
0:03 díganme el nombre de esa canción porfis. 🥺🥺
given up- linkin park
La cancion del final? :c
BAMOS USTEDES PUEDEN SLEEPING WITH SIRENTS
Pucha no :'c no sabia que se podía enamorar de un beso y me paso kellin porque :(
Intro de linkin park??
ZetaCooL lml given up
por favor por el amor de dios haz una canción digo haz el vídeo de panda procedimientos para llegar a un común acuerdo en una parte de la canción dice tu cuerpo es COMUNAL pero todo el mundo cree que dice descomunal si lo oyes bien notas la diferencia, un consejo si te animas a hacerla :)
la cncion del principio devodeo como se llama?
I given up - linkin Park :u
Por q ese wey canta como vieja?
Como se llama la cancion del final?
como se llama la canción del final??
Benjamin Castro Gutierrez Keep Your HANDs OFF MY Girl - By The Way, I
De nada bro