Under the third moon that gleams, gathered around a great tree Everybody, now let us all sing Lu li la, lu li la So that you may hear this melody Time continues flowing on, even now it urges us To continue along our journey Truly, but as it does It will change you one day, you will see Pounding in our chest is a beat that races on Deep inside, the springs driving us along will not stop! Lu li la lu li la, lu li la lu li la As long as we sing this song Lu li la lu li la, lu li la lu li la As our voices resound We will awaken and what we have dreamed of Will be before our eyes The door to tomorrow, We'll open up [It's sounded like 'Will open up' but the subbed says 'We'll'. Take a grain of salt.] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Cherry blossoms in the breeze, taking our steps firm and strong Everyone, let all of us sing Lu li la, lu li la So the sky's filled with this melody There are a great many things in the world that may be sad Memories that are too painful Truly, but even that Is a part of the path that we walk In our chest the springs that are driving us along From now on, we are the ones who are winding them up! Lu li la lu li la, lu li la lu li la As long as we sing this song Lu li la lu li la, lu li la lu li la As our voices resound Without a trace of doubt, we will continue forward to beyond the door Without knowing what is waiting for us ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Now and again, we may find that the reality's too much~ Standing in our way, always, no matter where we may go~ But, even so~ (That is, on its own~) Why people live their lives with all of their might In the end, the world doesn't need to be a Utopia~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pounding in our chest..is a beat that races on Deep inside, the springs driving us along will not stop! Lu li la lu li la, lu li la lu li la As long as we sing this song Lu li la lu li la, lu li la lu li la As our voices resound We will awaken and what we have dreamed of Will be before our eyes The door to tomorrow, We'll open up Lu li la lu li la, lu li la lu li la (x8) Lu li la lu li la, lu li la lu li la
Hey, thanks for this cover. I’m always happy to see more Evillious Stuff.
omg ive been waiting for an english cover of this song for so long !!!
The queen(or king) has posted!! Everyone watch this right now!!
Finally a cover of this great song ❤😊
Wow!
Under the third moon that gleams, gathered around a great tree
Everybody, now let us all sing
Lu li la, lu li la
So that you may hear this melody
Time continues flowing on, even now it urges us
To continue along our journey
Truly, but as it does
It will change you one day, you will see
Pounding in our chest is a beat that races on
Deep inside, the springs driving us along will not stop!
Lu li la lu li la, lu li la lu li la
As long as we sing this song
Lu li la lu li la, lu li la lu li la
As our voices resound
We will awaken and what we have dreamed of
Will be before our eyes
The door to tomorrow, We'll open up [It's sounded like 'Will open up' but the subbed says 'We'll'. Take a grain of salt.]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cherry blossoms in the breeze, taking our steps firm and strong
Everyone, let all of us sing
Lu li la, lu li la
So the sky's filled with this melody
There are a great many things in the world that may be sad
Memories that are too painful
Truly, but even that
Is a part of the path that we walk
In our chest the springs that are driving us along
From now on, we are the ones who are winding them up!
Lu li la lu li la, lu li la lu li la
As long as we sing this song
Lu li la lu li la, lu li la lu li la
As our voices resound
Without a trace of doubt, we will continue forward to beyond the door
Without knowing what is waiting for us
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Now and again, we may find that the reality's too much~
Standing in our way, always, no matter where we may go~
But, even so~
(That is, on its own~)
Why people live their lives with all of their might
In the end, the world doesn't need to be a Utopia~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pounding in our chest..is a beat that races on
Deep inside, the springs driving us along will not stop!
Lu li la lu li la, lu li la lu li la
As long as we sing this song
Lu li la lu li la, lu li la lu li la
As our voices resound
We will awaken and what we have dreamed of
Will be before our eyes
The door to tomorrow, We'll open up
Lu li la lu li la, lu li la lu li la (x8)
Lu li la lu li la, lu li la lu li la
Oh em gee *explodes*
👍👍👍👍