Paul Mauriat & Orchestra (Live, 1990) - Ne me quitte pas (HQ)
Вставка
- Опубліковано 6 лют 2025
- Violins: George Baldon, Frédéric Geyre, Jean-Pierre Riviere, Jean-Claude Tchorakdjian, Francis Lemarguer, Hervé Cavelier, Lionel Turchi, Manuel Solans, Cécile, Eric Chouteau.
Violas: Paul Hadjaje, Laurent Puchard.
Violoncellos: Jean-Claude Ribera, Frank Bernede.
Trumpets: Ramón Flores, Carlos García, Patrick Artero, Bernard Marchais.
Trombones: Jean-Louis Damant, Bernard Camoin, Guy Arbion.
Flute: René Chave.
Percussion: Didier Sutton, Gilbert Gambus.
Drums: Marc Hazon.
Guitars: Philippe Drouillard, Raymond Gimenes.
Bass: Philippe Chayeb.
Keyboards, Piano: Gilles Gambus, Robert Persi, Serge Planchon.
Conductor: Paul Mauriat
Magnífico, genial un sonido delicado y perfecto, Paul Mauriat introduce sintetizadores dando una mixtura única y brillante, guardando con mucho respeto la composición original.
Su música y arte llega a todo público y eso es simplemente espectacular.
Paul Mauriat eterno!
Эта мелодия так проникает в душу, что невольно катятся слезы,но это хорошие слезы,потрясающая мелодия,которую хочется слушать и слушать, почему-то навевает чувства любви, красоты,чего-то божественного,эта мелодия НИКОГДА не надоест,какой же талантливый автор,спасибо и Поль Мориа,сыграл по высшему классу, а впрочем он по другому не может,спасибо тем кто дал нам посмотреть и прослушать такой шедевр!!!Здоровья,счастья,любви!!!
Здесь правильно написано: только Гений Великого Маэстро Поля Мориа позволил сделать из песни Жака Брёля этот шедевр. Изумительная вариация этой песни,концертное исполнение немного сжато, потому и короче студийной версии,да и инструментальные акценты расставлены немного иначе, но Мориа- это Мориа , и вся его музыка настолько красива и совершенна, виртуозно исполнена его оркестром, что имеет полноценное право существовать как самостоятельное отдельное искусство в музыкальном мире. Пожалуй, он- один такой аранжировщик и дирижер из великого множества музыкантов. Его феномен неповторен никем был ни раньше, ни сейчас...
Grand Maestro monsieur Paul Mauriat! Hats off!!
Solo su genialidad le permitio un arreglo asi. Lo más!!!Gracias Maestro.
Спасибо вам,что могу слушать такой шедевр,!
Послушайте так же оригинальный вариант этой мелодии- песню Жака Брёля " Не покидай меня"... на ютубе имеется. Признала самой сентиментпл ной песней о любви. Есть версия с субтитрами на русском языке...Мориа выжал из неё самые соки,и в результате получился вот этот шедевр .." не покидай меня"....
Indudablemente una de las melodías más hermosas de la historia, cantada u orquestada es preciosa,es alimento para el alma...
Preciosa interpretación de este exitoso tema.
Great Master
Paul Mauriat.
偉大的樂團。致敬~
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
À savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
À coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
À te regarder
Danser et sourire et
À t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
ترجمة إلى اللغة العربية
Fascinante, um sonho que vou realizar, aprender a arte do violino.
Η καλύτερη έκδοση version αυτού του αριστουργήματος, να είσαι καλά εκεί ψηλά Paul δεν σε ξεχνάμε έχεις αφήσει κοσμήματα.
muito bom
Otra melodía del maestro Mauriat
Ojalá puedas oírlas
Espero te guste
Oh ! Por Dios hermosicima, me ha dejado fascinada, gracias, amigo, gracias , buen gusto !
this is the version i've been looking for, thanks you :)