Deai - そのとき
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2025
- Deai
Vocals: Natsuki Sugawara
Music&Production: Vitaly Suntsev
-------------------
Twitter: / wiki_natsuki
Instagram: / ichigo_tanuki
VK: deaimusic
Telegram: t.me/ichigotanuki
15tanuki.com
-------------------
SUPPORT THIS CHANNEL
www.paypal.me/...
www.donational...
-------------------
まぼろし
この荒れた世界
一瞬の
今を生きよう
過去から未来への瞬間
命と名付けられた
永眠
楽しくあるまい
ながらく
ねむるピラミッド
しかるに
落ちた流れ星
そのとき
輝く一瞬
時代を
跨ぐこの浮き世
永遠
共にいない
掛け替え
のないものひとつ
このとき
ただこのとき
幸せ
あるいは絶望
一瞬の
今を生きよう
過去から未来への瞬間
命と名付けられた
Оригинальный русский текст, хирагана и транскрипция кириллицей - в субтитрах, иероглифы, латиница и кириллица - в описании. Приятного прослушивания!
Поддержать канал:
www.donationalerts.com/r/ichigotanuki
www.paypal.me/ichigotanuki
Жаль конечно, что хираганы нет трансркибированой русскими буквами! Но что здорово, то здорово! 👍👍👍👍👍👍👍👍👍📽️📽️🐈♥️🍹
С хираганой сейчас какой-то напряг. Желаем удачи!🍓🐺
Mike Logish привет! Добавили русские буквы :)
К сожалению до оригинала не дотягивает. Лайк я впрочем поставил.
Из за острова на стрежень перепойте, тут просто надрыв нужен, потренируйтесь.
А насчет политкорректности, то к чему, пусть японцы тоже узнают про беспощадный бунт, как он был.
А мне по фиг на субтитры)) мне просто хорошо)))
Сегодня случайно набрëл в дебрях интернета на этот творческий дуэт. Ребята, вы пахнете молодостью и задором , а ещë необыкновенным талантом . Спасибо, что вы есть!
У них много прекрасных песен
А что , так можно петь не накачивая губы и без индейской раскраски?
Умница и красавица, голос ангельский.
Молодцы.
Натуральная красота ныне сохранилась мало где. Это конечно печально...
Когда нет внутреннего содержания, приходится щеголять внешним...
@@Segal_Stanislav и все похожи друг на друга, как дауны , это печально.
А вот так вот
Спасибо за красивую песню! А Виталию особая благодарность за то, что он познакомил нас с очаровательной Нацуки! Поёт как птичка щебечет!
Желаю вам миллион подписчиков!
Боже как прекрасна Нацуке, какой красивый и сильный голос, скромная красота, как это сейчас редко!
So nice to see a Japanese girl who does not feel the need to dye blonde.
наши красивей
@@Тёмныйлес-д6у Я ваших не видел.Но в мире бывает всё
Санёк М. Так принято. Это ничего не значит
@@Dzilge только завидовать не надо!
Потрясающе талантливая девушка, уже кучу песен прослушал в её исполнении. И идея отличная
И здоровья и сил молодым родителям, конечно)
Японская девушка с душой поёт наши песни значит не. Все в. Нашем мире. Ценится в деньгах
Как будто снова оказался в 70-х, красивые исполнители с настоящими сильными голосами, таким нежным и бережным исполнением песни. Спасибо огромное за эту ностальгию, сразу стало тепло на душе!!!
если честно даже не думал, что на японском так четко можно передать русский
С какой душой поет эта девочка наши песни. Удачи и здоровья ей!
мне кажется японцы чувствуют их гораздо глубже,а исполняют более трепетно.Получил огромное удовольствие,открыв эти песни на японском...
Дай бог, ей здоровья и счастья
@@yeiikorean8352 Я из СССР: и причем здесь СССР и эта песня? Эта песня на любые времена.
Эта великолепная песня в вашем исполнении заиграла новыми красками)
аватарку одобряю
Прекрасный голос
Мы передали Зацепину, он посмотрел, ему понравилось. Порадовался, похвалил!
Ого!!! Спасибо!
Передайте ему от нас самый горячий привет!
@@Deai скажите ,а перевод на японский близок к русскому тексту.?
@@Deai передали Путину. Ему некогда (
@@dmitry9843 Ну куда же без вас, недооцененых)
Здоровья Александру Сергеевичу. Долгих лет ему.
Нацки и Виталий, какие вы молодцы! Так талантливо спели любимую песню! Браво!!!👍👏
Хотел поставить пальчик
вверх , но оказалось что я
четыре года назад уже
поставил вам пальчик вверх !
Спасибо за песню !
С уважением из Сибири,Владимир
Мой город - Нижневартовск !
Соловушка ты наша заморская, оставайся с нами насовсем.
Песня просто потрясающая, ребята вы супер.
Моя самая любимая песня она говорит обо всем ,что на жизнь всего лишь миг.Песня всех времён и народов великолепное исполнение спасибо,
本当に素晴らしい、イチゴタヌキさんの歌唱力、きれいなハーモニーしかも日本語で日本の歌を歌っている。
ロシア人はとてもロマンチックな人々とは聞いてました。あなたたちは、ある意味英雄です☆今後もたくさんの歌を歌っていただきたい。ありがとうございます！
Молодчинка!
Друзья мои, прсто искренне исполняет песню, и это очень нравиться без понтов,всяких оранжировок и прочей ерунды,может ошибаюсь!
В этой песне услышала всю красоту голоса👍👍👍👍👍Умничка!!Здоровья и успехов Вам!!
Судя по комментариям в Японии эти видео не смотрят. А жаль, интересно было бы посмотреть на реакции.
Да жаль, также жаль, что у нас её концерты по телевизору не показывают
@@СанёкМ-д8з Да их и в ютубе не особенно показывают. Несколько выступлений можно найти от силы.
@@wewwliff4651 обидно. До боли в сердце(((
есть видео с реакцией японских певцов на её песни, в принципе им понравилось, говорят в японии зашло бы.
Зачем любителям анимэ лирические песни?
Ичиго Тануки гениальная певица дорогая сердцу каждого русского. Она уникальна. Я реву каждый раз когда слушаю ее песни. И не важно на каком языке.
На самом деле, её зовут Нацуки Сугавара. А "Ичиго Тануки" - название её с мужем, дуэта.
Ребята! Как вы прекрасны! Нацуки! Голос Души!!!! Благодарю!!!!
Дожили... молодые японки исполняют наши песни, да так, что взрослые мужики без слез смотреть не могут. Девушка глаз не оторвать, при этом скромно одета, косметики в меру, берет тебя своими глазами, оторваться невозможно.
Arigato Nazuki-san, что вы взялись за это (а у нас одни муси-пуси, вся во вкусе).
Пришло время и для "муси-пуси" ... во всем мире мурлыкают-восторгаются 😂🤣
Какая же умница! Пропела с душой, по русски! Спасибо, девочка! Удачи тебе!
Восхитительно... Просто восхитительно.
Заслушался...
Эта девушка и её творчество - один огромный ШЕДЕВР!
Благодарность от всего сердца!!!
Красиво звучит на японском,песня шикарная.Спасибо!
Молодцы не ожидал что можно так красиво спеть на японском языке
Спасибо, люблю эту песню и очень понравилось исполнение.
Dzięki za taką pieśń i WSPANIAŁE WYKONANIE dla ŚWIATA to jest bardzo wskazane i mądre aby móc komentować oceniać się cieszę i gratuluję KOMPOZYTOROWI o czym świadczą te wszystkie wpisy ale i zachowanie LUDZI ROSJI Dziękuję Bardzo Spasiba bolszszaja Spasiba WAM od Ryszarda z Polski POLAKA w interesie Polski i Europy spasiba spasiba dla ludzi którzy są zainteresowani współpracą z nami w interesie Polski i Europy spasiba spasiba dla ludzi senk JU Tha a n k y O v
Классно!! Отдельный респект тому, кто сочиняет японский текст!!!Очень хорошее попадание по слогам, а ведь русский и японский абсолютно не похожи...
Не сочиняет текст, а переводит парень кот. рядом с ней. Он её муж.
@@user-ctqlfjpthj есть проблема: при переводе стихов очень трудно, почти невозможно попасть в размер. Поэтому чаще всего стихи по сути сочиняются заново.
@@viktorsikora (который)
@@viktorsikora кто скажет, что он его кошка, пусть первый бросит в меня камень ))
@@viktorsikora это моя мечта. Хочу жить с котами.
とても素敵な曲ですね👏🏻✨👏🏻✨ 奈月ｻﾝの黒髪が美しい声に似合います🙆♂️ Very beautiful video👏🏻✨👏🏻✨😄👏✨
ありがとうございます😊
ICHIGO TANUKI 無知でごめんなさい🙇💦 オリジナル曲なのかなぁ！？ 生ライブに行きたいです😉👍‼️ I want to go to live.
Замечательное исполнение!
Какой приятный, красивый дуэт!!! Ангельское пение!!! Хорошее знание русского языка и песен!!!СПАСИБО!!! Восхищены!!! Удачи и всего доброго!!!
Всем привет из Франции! Два дня назад случайно увидел на Ютюбе Ваши песни. Браво! Восхитительно! Молодцы! Красивые, русские песни на японском языке! Каждая песня исполнена очень чувственно. Начал отсылать многим друзьям по разным странам. Очень впечатляет, так как я сам автор многих песен.
Удачи и новых творческих успехов!
Добрый вечер, день... а втор каких песен, если не секркрет?
@@Prado101-c1k Доброй ночи! У меня два канала на Ютюбе . Романтические песни о любви. Oleg Khorev.
Oleg Khorev Music. Живу 27 лет во Франции, родом из Алма-Аты, Казахстан. Всего наилучшего.
Фракция это где?
@@эленвлади-п7п France, Strasbourg. Bonne année 2024! Meilleur vœux ! Santé et courage !
@@OlegKhorevMusic Благодарю!У вас ошибка.фраНция.фраКция.
Великолепное исполнение! Спасибо, Нацки, Виталий! Дуэт прекрасен. Голос у Нацки как будто серебряный. Виталий., у тебя голос хороший, пойте дуэтом почаще. Фон в клипе завораживающей красоты. Вообще каждый новый клип выходит лучше предыдущего, поздравляю.
Казалось бы, всего 2 недели от вас ничего слышно не было, а как будто два месяца прошло.
Ура! Спасибо :)
@@Deai Прекрасно спели, и клип роскошный, молодцы, спасибо!
Даже на японском языке эта песня звучит прекрасно. Спасибо за исполнение.
Я не могу сказать почему, но русские песни очень хорошо и красиво ложатся на японский язык.
@@Andrey_K70 :)
Вы исполняете все мои любимые песни, детства, юности и сегодняшних дней. все эти песни заряжены позитивом, Любовью, чистотой разума и сердца... Я желаю Вам сохранить эту КРАСОТУ на всю ЖИЗНЬ!!!
Нацуке, голос у Вас потрясающий!
Браво!
Пополнение в ряду ностальгических песен. Спасибо!
Превосходно! Десять лайков!!!! И больше. Не перестаём радоваться встрече с вами
Очень необычно звучит на Японском Наверное выбрали песню созвучную Японской поэзии . Отличное исполнение.
Какой же приятный голос. Слушаю не первый раз и каждый раз -такое наслаждение от прослушивания. Спасибо!
У меня мурашки по коже. Спасибо.
Спасибо, Вы замечательные)
СПАСИБО! продолжайте нас радовать.
"Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь🎉🎉🎉!!!", браво 👍👍👍красавица ❤❤❤Востока 🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊, блестящее исполнение🎉🎉🎉, спасибо Нацуки ❤❤❤👍👍👍🙏🙏🙏💓💓💓💓☮️☮️☮️🌅🌅🌅☀️☀️🌄🌄
Браво народные дипломаты за очередную радость.
ありがとうございました
Два проекта на Ютубе, после просмотра которых прям хочется жить - Тануки и "Песни атомных городов"
Thank you!Beautiful!
Боже, девочка умница! Передала эмоции и мимикой смысл песни!
Браво
昭和歌謡みたいで、ひかれますね。本当に日本の歌のメロディーのよう🐶いい曲です🎉
Эпоха Сева это прекрасная Япония я люблю её
日本とロシアの間に困難な時代の壁はあれど
ロシアの懐メロは日本人に共有されるでしょう
それは過去の世代の魂の叫びが
ロシアの旧世代の中にも生きているから
Даже между Японией и Россией стоит препятствие от века сложного
Уверен, что можно разделяться песнями ретро русского
Так как душа поколений прошлых наших
Дает крик точно также как у сталые людей русских
Замечательный комментарий!
ЧУДЕСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ! ВЫ КАК ВСЕГДА ВЕЛИКОЛЕПНЫ!
Молодец!!! Какой голос!!!! Сильный и чистый 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼💐💐💐💐💐🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈 Казахстан.
Песня не так проста как - на 1й. взгляд-воспринимается на слух. Браво! Вам, стоя!
Ребята, вы просто очень хорошие люди! Красивые, талантливые.
Шутки шутками, а эта песня - яркий пример азиатства русской души, образец совпадения нашего менталитета, в частности, с традиционным японским. Западный человек вообще думает не так! А русский именно так. Двойное спасибо за голос, инструменты и аранжировку. Бессмертия творческого вам.
Вы очень классные. Спасибо большое, Tanuki и Виталий!
Наверное, Вы хотели сказать: "奈月 (Нацки) и Виталий"
Хорошо легла песня на японский язык.
Их много легло под нашу музыку !
いいメロディ❣️
ありがとう、あなたは美しいです！
三回目に聴きます。素敵〜
а японцы слушают этого исполнителя ? очень мало комментариев на японском
まれに、ソビエトの歌が好きな外国人がいます！
Вот кого нужно иметь на эстраде,людей с сильными голосовыми данными,талантом,обаянием, красотой, добротой, а не Киркоровых, Бузову,басковых, таких людей как вы можно слушать бесконечно.подсела как наркотик,слушаю каждый день.слежу за вашим репертуаром,новинками,с ума схожу от вашей безумной любви к друг другу,от светящихся глаз,радуюсь за вас,мои дорогие ребята.
О, Виталий запел. Гармонично вписался его голос.
Ребята Вам Здоровья и человеческого счастья!!! Спасибо БОЛЬШОЕ:-))))
Ребята, вы такие милые! 😁
прекрасный дуэт, Ичиго
Аригато ❤❤❤
Классика! Спасибо!
初めて聞きますが懐かしい感じがします。
Ребята, снова очень круто получилось! Спасибо огромное! Тольятти вас смотрит и слушает🙂
Очень красиво эта песня звучит на японском. Брависсимо!!!
Шикарное исполнение, и красиво Звучит.👍
Как всегда - очень душевно. Молодцы!
А русское произношение у Нацуки всё лучше.))) Тренируетесь?
Great performance! Thank! Natsuki has a very nice voice and your duet is very good. Best regards!
Как же прекрасно эта песня звучит на всех языках!
Чудесно! Огромное спасибо!
すごい ありがとうございました
Моя самая любимая песня во всей жизни. Да и очень близка японской философии жизни - "жизнь и смерь, это одно и тоже". Спасибо.
Ребята, спойте о том, что ради вашей любви весь этот мир придуман! Пожалуйста!!!
Огромное вам спасибо! 🇷🇺🇯🇵Всего наилучшего!
Она поет о том чтобы РФ Курилы вернула)))))
@@almasdauletkhan6797 К чему это?
@@fbr5 шучу))
Как вы прекрасны в своём деле . Коммунизм подразумевает полное раскрытие творческого потенциала каждого человека. Вы показываете что это возможно .Спасибо.
Хочется плакать от счастья. Так проникновенно как сама жизнь. Благодарю.
Большое спасибо! Великолепно получилось!
すごくよかったです❗️
Ну шикарно:) Впрочем иначе и не бывало:) Виталий так прикольно бровями шевелит:)
❤
Ребята! Подарок мне после операции! Виталий конечно же смотрел фильм Земля Санникова, а Вы Нацки? Великолепная аранжировка! Перед глазами проносились кадры фильма! Так здорово спеть песню и оставить в ней изначальный дух можете только вы! 🍹🌺🏵️🌹💐♥️ Котацу обнимаю сердцем! 🐈♥️📽️👍👍
Привет! Как операция прошла?
@@Deai Спасибо! Хорошо! Оклемался и отходняк пошёл. Болит рука, её бы отстегнуть и повесить рядом, да не могу! ))) На операционном столе думал о хорошем и прокручивал в голове "Прекрасное далёко". Ни боли, ни страха! 🐈♥️👍💐
Где то в подсознание всё равно, искрящийся снег, ледяные торосы и пурга)
Вот это и прикалывает! У песни вдруг явился совсем другой, девичий смысл. Это находка!
@@victorschiwago3672 , так она беременна от этого парня, мес 4-5. Типа свадебного видео. Да никогда в жизни не выложил бы в интернет.
@@viktorsikora а тут не надо быть знатоком. Тут и так видно, хотя конечно же без доказательств. Я как только первое видео выложили, с ошибками сведения, сразу написал, про выбор платья :) Потом удалили то ли комментарий, то ли все видео целиком.
И я не совсем понимаю, на что именно ты вдруг злишься? Беременность - это плохо, стыдно?
Японский и вообще восточный перепев наших песен какой- то особенно душевный, мне очень нравится,спасибо
Очень хорошо получилось ))
ビデオをありがとう！ 非常に美しく実行！
Нацки, укладка супер - волосы выглядят просто волшебно! Виталий, классный пиджак!
とてもいい。
Очень хорошо. Спасибо