真的會笑到歪腰～張文綺驚吐核彈級笑話，乃哥聽到後原地崩潰了～│天才衝衝衝精華

[@偉如鮑]

好在有張文綺在，真的太好笑了

[@52324hong]

我真的笑到飆淚，且看乃哥笑到哭出來真的很有趣😂我都忍不住跟著哭笑出來了

[@王小姐-t4g]

乃哥叫文綺翻譯就好 😅😅😅 笑屎了🤣🤣🤣

[@JAJZ782]

天才衝衝衝真的不能沒有張文綺, 笑死了 🤣🤣🤣

[@冠-l1k]

現在多了藍藍

[@董明輝-l2u]

文綺認真亂翻譯凱希一頭霧水

[@賈董]

24小時🤣🤣🤣
鼠牛虎兔龍蛇馬....羊羊羊..羊癲瘋🤣🤣🤣

[@delphine1717]

12生肖說成24小時，我擔心她有初老現象

[@AsusC-is8ui]

有文綺真的好笑太多了。🤣🤣

[@doris2770]

真的很逗趣，好好笑😂

[@刘毅-t5q]

暈倒了😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@chengcheng6400]

這段真的可列為經典了
「小」的台語有很多種發音欸
我是唸「ㄙㄟˇ」

[@kachikwok8646]

笑到肚痛，文綺👍👍

[@劉玫瑰]

🤣🤣🤣 笑到..併跪

[@程小剛-j9g]

四捨五入我爆笑

[@tyghbn77ify]

這段太好笑了😂😂😂

[@yeowhweeyee4009]

I like this video very much hope every day got live to watch 😂

[@石三峰]

這集真的超經典「妳不要猜」😂😂😂

[@DarkKnight89757]

看這一集這個單元…真的笑死😂😂

[@dyspowerwu6952]

真的太好笑了！

[@Crystal-jn2zz]

猜一隻馬 竟然被文綺搞到一片混亂
，昏倒😂😂😂

[@Vegethead]

看似這麼強的組合 一個翻譯一個猜。結果搞得人央馬翻 天翻地覆的 哈哈

[@Taiyyao]

這就對了😂😂😂😂😂

[@foxzyy3473]

這效果太逼真了
不像演的😂😂😂😂😂

[@jacobwu9]

人才啊!!!!!!
XDDDDD

[@w3691215]

太好笑😂😂

[@dyspowerwu6952]

太好笑了，快笑死我了！哈哈哈哈哈！

[@lyovlin2709]

文綺真的太可愛了啦！😂😂😂😂❤❤❤❤❤

[@劉玫瑰]

😂😍😍😍😊

[@彭仕暐]

每次只要給張文綺起一個字，她就會瞎接😂

[@snoopy10570s]

台語有時候口音關係 像乃哥講小的發音我也會聽成火😂

[@佾雲-s1j]

借分享，謝謝

[@spp7639]

以後或許可以做個這樣組合的單元 一個行一個不怎麼行的搭配
看看雙方會不會恪守本分 真的只會做純翻譯的嘛
張文綺的超自然表現 徐凱希的自我努力在猜

[@張府王爺]

徐乃麟搭配張文綺真的好笑

[@Niko5201314]

文綺 馬東石答不出來 我也不知道馬東石 😂我沒有看韓國影視

[@deepikapalmo4459]

乃哥 如果可以的話 把文綺當做徐新样好了 這样她千错萬错也你不會罵她的.

[@klw3198]

真的笑到歪腰 （除了開頭 阿喜男友笑話不夠冷）4大5小到底是什麼啦 🤣🤣🤣🤣要訂幾點的

[@董明輝-l2u]

要兒童椅嗎？

[@劉玫瑰]

要吃合菜呀 🤣🤣🤣🤣😅😊

[@董明輝-l2u]

單點套餐桌菜還是吃到飽？

[@henryhuang9859]

鼠牛虎兔龍蛇，再來接的是“馬”，乃哥別氣了，他們倆只是說錯：說到羊，因此...所以...為此而氣會比較加速變老，您難得如此活力四溢，說好的修身養性別輕言放棄來著的唷！

[@yuc4857]

這段明明乃哥自己發音不標準

[@sjjsnan1968]

口音問題 真的很多人小的台語跟奶家講的一樣

[@董明輝-l2u]

文琪強項整個崩潰！

[@jimmyjimmy6911]

2024 08 05 👍👍👍🙏🙏🙏💯💯💯

[@angelamyt]

她的腦袋真的很有趣

[@姜子文-o8t]

張文綺這個人，不知道對節目有什麼貢獻，製作人都覺得可以，所以節目往下

[@馬穎-f3c]

他講ㄙㄨㄟˇ我講ㄙㄟˇ，音還真略不同

[@Lu-bv1bt]

專門在坑隊友的，跟她一隊心很累

[@iul8386]

現在這節目百分之80的效果都是靠她!

[@hsurick6340]

在綜藝節目這種坑隊友 觀眾看的是很歡樂，假如在其他場合真的會氣死。

[@lonsonic]

小的台語各地方口音說法不一樣，我聽到都是ㄙㄟ、或是ㄒ一ㄜ、

[@綠小千-p2s]

徐乃麟（小）的音不標準，不能怪人阿

[@dieciventiquattro]

奶頭茵茵哈哈哈哈哈哈哈哈哈笑到快往生 😂😂😂😂

[@chiaagogo]

乃哥的台語有問題吧

[@delphine1717]

口音各地有些微不同

[@yichuyeah2898]

凱希台語不行為何派她上場??

[@Tm-gt9mm]

你沒工作經驗 為什麼要錄取你？

[@yichuyeah2898]

@@Tm-gt9mm 因為無需工作經驗，例如:拿立牌，坐檯，去緬甸工作等。

[@林信仲-n3w]

張文綺，哈哈哈哈哈，凱希會被他害死，哈哈哈真是人畜無害呀，哈哈哈

[@阿轉-y9c]

真是很白...............

[@fish74929]

四大五小，請帶位

[@李祈佑-o1r]

請問要坐窗台還是要走道呢😂

[@lawnaster3041]

小學基

[@林麗雪-n3e]

徐乃齡，在節目中，不需要，跺跺逼人，非常令人不舒服

[@李源鋒-i2e]

徐奶寧自己台語那麼爛，還要說

[@andyau7041]

奶頭因因😂😂😂😂😂

[@暱稱隨意啦]

乃哥口音的問題 水的台語 都念ㄗㄨ一 四聲比較多
很少聽到什麼 ㄙㄨㄟˇ的
文琦聽到水當然會想到火的方向去

[@carollaw2663]

他說的是小的台語，不是說水的台語

[@董明輝-l2u]

各地口音不同，其實都行ㄙㄟ三聲，ㄙㄨㄟ3聲都有人說

[@劉玫瑰]

乃乃有鄉音😅😅

[@chengcheng6400]

你的想法跟張文綺一樣
但這個是要台語翻譯國語
所以乃哥不會講「水」要你翻啊

[@EstHu-p4c]

一開始火是凱希講的

[@黃國洲-z2z]

不要再消費年輕藝人了! 讓出來 讓年輕藝人可以出頭~
根本就不好笑 看到徐乃麟 滾回去加拿大。
曾國城 還可以主持文字節目

[@金均臻]

大家都覺得很好笑••我怎麼覺得做作到爆~明明就假的很明顯

[@iul8386]

如果是做作的話,3:04這段就不會有了,現場那麼亂,沒必要還需要演,而且注意看張文綺眼神,她沒認為自己錯了!

[@鄭啟明-i7h]

藝人都好87喔

[@草竹臣]

水的台語不是水的國語差很多吧！