[THAISUB] beck. - wave to earth แปลไทย

[@ponyosama.7701]

มาไวมากกก ขอบคุณนะคะ เราชอบเพลงนี้มากมาก;-;

[@never.settle]

🤍✨

[@Yurisamaji]

งานไวมากกก ขอบคุณที่แปลนะคะ TT💖

[@never.settle]

🫶🏼✨

[@yyayee._.]

ซับสวยมากเลยค่า ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะะ 🥹💐✨

[@never.settle]

ขอบคุณนะค้าบบ🤍🤏🏻

[@marshmelloss2773]

ขอบคุณที่แปลครับต่อไปรอ annie. ครับ

[@never.settle]

ได้เลยค้าบบ🫶🏻✨

[@20Wariphat]

ขอบคุณที่แปลนะคะ❤

[@nuengzloves]

ขอบคุณที่แปลค่ะ

[@never.settle]

🤍✨

[@PH4T_19]

ขอบคุณที่แปลคับ

[@never.settle]

💖✨

[@gingmalaiporn3636]

❤❤

[@moonsky7143]

ขอเพลง lean on me ของคุณ honne ได้มั๊ยคะ 🥹🩷🩷

[@never.settle]

เดี๋ยวจะลองดูนะค้าบบ

[@phiramusic686]

หมายความยังไงคับเพลงนี้

[@never.settle]

จากที่เราแปลเพลงนี้น่าจะสื่อถึงว่าตอนแรกมั่นใจว่าตัวเองจะทำสิ่งที่ฝันสำเร็จแต่สุดท้ายมันก็ล้มเหลว แต่ก็ยังดีที่เหมือนมีเธอคอยอยู่ด้วยทำให้ไม่โดดเดี่ยวค้าบบ

[@Z_mafux]

เพลงนี้สื่อถึงอะไรหรอครับบ

[@never.settle]

จากที่เราแปลเพลงนี้น่าจะสื่อถึงว่าตอนแรกมั่นใจว่าตัวเองจะทำสิ่งที่ฝันสำเร็จแต่สุดท้ายมันก็ล้มเหลว แต่ก็ยังดีที่เหมือนมีเธอคอยอยู่ด้วยทำให้ไม่โดดเดี่ยวค้าบบ

[@timmyr1x13]

ความล้มเหลวในตัวเองและการดิ้นรน และรู้สึกขอบคุณที่ตัวเองยังผ่านความวุ่นวายมาได้มั้งครับ เชิงแบบเรื่องบางเรื่องเราไม่ได้ตัวคนเดียวเสมอไป