Короткометражка «Парень из будущего» | Озвучка DeeAFilm
Вставка
- Опубліковано 18 жов 2017
- Свидание Кели и Стюарта принимает неожиданный поворот, когда молодой человек рассказывает девушке, откуда и с какой целью он прибыл
Переведено и озвучено DeeAFilm Studio
/ deeafilm.studio
deeafilm_studio
/ deeafilm
Озвучили: Елена Лунина, Артём Бахтин и Михаил Дипалом
Перевод: Юрий Аркалов
Обложка: Александр Ковалёв
donate:
Яндекс: 410012812221513
WebMoney:
RUB R345359355638
USD Z188777117305
Гривны U876873856484
--------------------
Подписаться на канал с короткометражками: goo.gl/uSvIhB
Канал с научпопом goo.gl/xH1Wpm
Аудио истории goo.gl/PGzST6
Жанр: sci-fi, фантастика, комедия
Оригинальное название: Future Boyfriend
Источник: vimeo.com/228462583
--------------------
DeeaFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcasted on our channel, please contact deeafilm.studio@gmail.com to remedy the situation. - Фільми й анімація
Ребята, нам стоило огромного труда добиться того, чтобы вы смогли посмотреть этот фильм. Начиная от проблем с озвучкой и заканчивая многомесячными переговорами с создателями. Очень надеемся, что вам понравится :).
Я от лица всех пользователей благодарю вас что вы выложили этот короткометражный фильм. Один из самых интересных. Спасибо)
Спасибо за приятный отзыв
а что, очень даже круто ) и забавно )
Очень понравилось,особенно ФАНТАСТИЧЕСКАЯ инфа про чемпионов мира по футболу.
спасибо, вы молодцы, ребята, жаль что только один лайк можно поставить
Хахааа
"-В 2050?
-Да, когда Россия стала чемпионом мира по футболу."
Антон Я так и знал, что вряд ли доживу!
В оригинале говорится: "Когда Cubs наконец выиграли World Series". Имеется в виду Чикаго Кабс - бейсбольный клуб, который с 1908 года не мог стать чемпионом главной бейсбольной лиги. Правда, в 2016 году он таки стал чемпионом )
79sid7979 спасибо за справку. Я понимаю, что это адаптация, но почему бы авторам дубляжа не предупредить об этом?
АААААА, ржу.....
эфект бабочки( теперь Россия не станет чемпионом(((
понравилась фраза:
-будущее можно изменить?
- Да!
Ну тогда пошли))))
Галкин спер машину времени и решил жениться на молодой Пугачевой
Степан Феликсович Ну это так и есть.
смысл герантофилу женитцо на молодой. у чувака психологические отклонения
Судя по возрасту, каждого очередного мужа Пугачёвой, её постоянно модернизируют! 👻
Если бы было так, то было бы не так странно.
Но что-то пошло не так..........
Даже если из 100 хоть один поймет всю прелесть этого фильма то вы ребята сделали стоящее дело😍благодарю вас за ваш бескорысный труд.низкий поклон вам и тому кто создал это кино
Очаровательный фильм! Смелый сюжет и смелый поступок этого парня. Кто не рискует...
Присоединяюсь !🤝👍👍👍👍👍
Смысл один Россия чемпион по футболу в 2050г.
@@user-ty2ge9up2x ...кому чего...
Восхитительно! Очень проникновенно и по-доброму! Создатели - молодцы! И вам огромная благодарность за возможность увидеть и услышать!
😂😂😂Милион лайков за чемпиона мира по футболу. Гениальная шутка 👍
Подозреваю это мысли переводчика выскочили наружу🤪
Ржач! 🤣🤣🤣
Не упомянули, что чемпионат проходил в Социалистических Штатах Америки
Интересно что было в оригинале )
Ага, давно так долго не ржал :)))
Народ, давайте изменим наше будущее на самое прекрасное и хорошее ❤️
Прекрасное,далёко................как коммунизм на горизонте,идёшь,идёшь,а он на горизонте
@@user-vg5kq6zi9e и мертвые с косами вдоль дороги стоят. И тишина...
Так меняли. И не раз уже. 🥴
Вы настоящее то изменить не можете!
@@user-vg5kq6zi9e Люди эти большею частью до такой степени, вследствие одурманения властью, потеряли представление о том, что есть то христианство, во имя которого они занимают своё положение, что всё то, что есть в христианстве христианского, представляется им сектантством; всё же то, что в писании как Ветхого, так и Нового Завета может быть перетолковано в смысле антихристианском и языческом, они считают основанием христианства.
Лев Толстой Царство Божие внутри вас
- ... а наш официант через пару лет станет мировой знаменитостью?
- Ну, да.
- Воу. Спасибо за вечер, пойду становиться женой миллиардера!
А потом девушка портит жизнь. И все меняется кардинально...
Я из 2077 года, у нас киберпанк, Путин меняет уже четвёртое тело, налоги стали выше зарплат, в Москве открыт седьмой концлагерь для политзаключённых, футбола в стране нет, ибо все футболисты разъехались из ГУЛага
@@qweqwevka ну хотябы от футбика отказались, есть хорошее в будущем)))
@@qweqwevka ты не из 2077, ты просто малолетний идиот .
@@qweqwevka налоги собирают в биткоинах? Сколько сатошиков средняя зп?)
Редкий случай действительно удачной короткометражки. Молодцы все её создатели, большое спасибо.
Иван Иванов да да
Посмотрите "Конец эпохи", "Собачий день", "Мама". Тоже короткометражки. Работы выпускников режиссёрских факультетов. И, как оказывается, их много. Очень талантливые работы.
Очень много короткометражек отличных в последнее время! Обязательно нужно посмотреть "Выстрел" и "Проценты", "Холодец", "Закон исключённого третьего" - тоже хороши. "Собачий день" видела - понравился.
Для@@user-ku8db6bm1s
Спасибо за наводку, посмотрю.
Довольно трогательно. Такая романтическая фантастика. Очень неплохо и мило.
Шикарный фильм , какая великолепная игра актеров и работа всей группы, молодцы ребята.Спасибо.
Потратил 12 минут своего времени на просмотр. И ни секунды не жалею.
Не, надо не так:
"Верните мне потраченные 12 минут жизни!!!!111 Я потрачу их на то, чтобы посмотреть это еще раз! -))))
Ну почему сразу "потратил" - ты прожил эти 12 минут, и узнал что то новое для себя. Отличные 12 минут я считаю...
ждем 2050. спасибо за подсказку, что не нужно тратить время на просмотр футбола
Василий Землянский Ахахахах)))
Лол, 2050 мы уже на Марсе жить будем
@@user-ie7do7mt5c С такими мозгами, лол, мы будем жить под землей, купаясь в своих собственных испражнениях.
Ага в мечтах
Ч.м. будет в 2052году так что напиздел
Фильм прелесть! Ничего лишнего! Ни поп ни сисек, даже поцелуя нет. Все в рамках закона и приличия! И не надо смотреть всякие мыльные оперы по 1000 серий, где в любви объясняются по 50 лет! Авторам и переводчикам респект и болсой болсой спасибо! P.S. насчёт футбола улыбнуло!
Кажется, я освоил новый метод пикапа. Спасибо!
Поздно))
ua-cam.com/video/086_5SrJD78/v-deo.html
@@alimbakz 😂😂😂
Осталось самая малость: заиметь машинку времени)))Удачи,друг!
Часики такие нужны галографические. Иначе без вариантов.
Тебя порвут на первом же свидании 😂
На самом деле история очень трогательная.
Антон +++
Девушка отвергла парня, но потом решила его использовать в своих целях, трогательно хуле
вот тоже норм ua-cam.com/video/PdDGu8A9L8U/v-deo.html
@@Stantyl1337 Зачем так жестоко?! У них вся жесть впереди 😄
Милая спокойная история. Даже концовка без драматичного либо юмористического поворота смотрится вполне подходяще.
2019 и до меня ТОЛЬКО СЕЙЧАС дошло, что мужик из гаджета - это походу голосовой интерфейс вроде Алисы, а не его коллега из скайпа
Лол) точно ведь) «я не очень хорошо умею сопереживать» :D
Я в полном восторге!Как бы здорово посмотреть подобный полнометражный фильм!Благодарю всю команду за проделанную работу,ребята вы большие молодцы!!!
Бабка играет гениально)
Она не знает, что играет.
Редкая короткометражка с нормальным сценарием.
Это очень заезженный сценарий, да и финал просто абсурден.
с счастливым концом, хотите сказать )
Но совсем для детей.
@@user-ph6lc7yr6n какое счастье?! Она использовала парня, который ради неё совершил невероятный поступок, только для того, чтобы не провести конец жизни в доме престарелых.
Быть может вас не затруднит пояснить хоть какой-нибудь смысл происходящего? я в самом деле не понял. Всё вдруг бац - и закончилось.
Гениальный фильм!
Прекрасный перевод!
Спасибо всем, благодаря кому его можно посмотреть.
Жаль, что я увидел его только сейчас.
хороший жизненный фильм! но после слов о том, что Россия выиграла чемпионат мира я поняла что это фантастика!
Яна, не заблуждайтесь. Дело не в процессе игры, не в традициях и даже отнюдь не в профессионализме игроков и тренеров. "Просто", западные команды ушли далеко вперёд в других вещах : в повышении степени концентрации и активации мозговой деятельности. Когда Россия догонит, во всех смыслах, тогда и победим. А год уже не важен.
@@user-zp5rc1sl3n вы наверное хотели сказать: когда футбол уже будет нах никому не нужен в силу своей малой ценности для ушедших вперед в развитии людей..
@@user-zp5rc1sl3nда, именно в этом причины, а не в продажности :)
«Мы сможем всё изменить?»
«Да»
«Договорились»
Ну было бы так всегда
Очень люблю такой жанр фантастики с добрым концом. Прям настроение поднялось, молодцы!
Спасибо!!! Просто шикарный сценарий и задумка! Очень душевный и добрый фильм!!! Ваши труды НЕ напрасны, продолжайте!!!
Интересно, букмекеры принимают ставки на 2050й год?! 😆
Правильный ход дружище))))
Ай молодцы! И ВЫ и СОЗДАТЕЛИ ФИЛЬМА! Вообще, мне думается, короткометражки - самое сложное искусство кинематографа. Перевернуть настроение на 180 градусов за несколько минут, да еще вложить в это свою идею и заставить полюбить актеров и их роли за такой короткий срок... Присоединяюсь к сожалеющим об "однолайковости". Ребята, вы делаете прекрасное и нужное многим дело! Удачи вам!
Свежий взгляд на старую историю , лайк , однозначно лайк!
Леонид Кашталинский, что за история?
какую?
Вообще, мне одна из историй вспомнилась, которую описывал Брэдбери в «вино из одуванчиков»
@@gakinos Примерно так начинался Титаник. Там тёлка в виде старухи рассказывала как её спас Леонардо ди Каприо.
Прекрасный, добрый, жизнеутверждающий фильм!
Мне просто понравилось!))) Краткость - сестра таланта. Спасибо каналу!
Теперь хочу сериал про это...
бляяя я тожее
Точно! Будет шикарно
Можно и кино тоже.
Как я встретил вашу ПРОБАБУШКУ)))
Я тоже честно!
очень здорово, актеры подобраны великолепно
Смотрю незадолго от Рождества - рождественская история! Если бы так всё решалось 🙏 Очень мило и позитивно!
То есть она решила с ним попробовать, чтобы не попасть в дом престарелых, а не из-за любви к нему? Мужики, будьте осторожны!
Она же до этого планировала с ним переспать. Просто тут убедилась что надо побыстрее завести семью.
@@dafnairina, и настрогать киндеров :)))
Нет, она решила попробовать, потому что он рискнул ради неё, он хотел её найти, заботиться о ней, она ему интересна и она цепляет его... Кстати, в актерской игре это чувствовалось, не только в тексте. Поэтому она позволила ему попробовать, и каких-либо обещаний далеко идущих она не давала) очень гармонично - женщина чувствует отношение к себе и видит поступки, совершенные ради неё, и это цепляет..))
Девушкам,тем более особенно надо быть осторожнее
@@user-io6wv9oz9p ,хорошо объяснили.Хотя я не смотрела этот фильм,но смотреть вряд ли буду,судя по спойлеру не моя тема
Пасибки))Давно такого перевода и короткометражки не было.Пасибо вам огромное)))
В переводе всё же допущена грубейшая ошибка! Не футбол, а бейсбол!
пасиба а не пасибо
Хочу б.....л....аааааааа продолжение , миллион лайков.!!!!!!!
Viktor Viktor дальше постельные сцены. 18+
Краснодар 123 👏👎🤕👈🖕
Viktor Viktor
ты хочешь увидеть как он обмывает её 90-летнюю губкой??
Viktor Viktor Посмотри "День сурка" - продолжение на миллион.
Пользователь Google Да, спасибо, я тебя тоже очень люблю.
Прекрасный фильм с хорошим юмором! Озвучивали прекрасные артисты, сейчас это большая редкость! Браво!👏
По-моему, замечательная история.
И отлично исполнена :)
Благодарно аплодирую (стоя) всем причастным, включая команду перевода и озвучки 👏
ну всё реалистично, кроме ЧМ 2050...
Андрей В а теперь?
Тем более. С таким пенсионным возрастом, налогами и репарациями за Крым и Донбасс... не доживёте.
Так это ж про Америку.
Всё равно не доживёте )) И ник у тебя честный... молодец.
"с украины" - это отдел в Ольгино, или куда вас там перевели, тварей на зарплате? А оперативно отвечаю потому, что смарт всегда со мной и инет бесперебойный.
-Когда ты родился?
-В 2050-ом.
-В 2050-ом?
-Да, когда Россия стала чемпионом мира по футболу.
Орнул)))
🤣🤣🤣
Я обалдеваю! !! Мне будет 94, о , как долго я этого ждал.!!!!!! А может это наконец -то случится. Создателям ролика от души спасибо и за коменты всем тоже спасибо, с уважением, Дедан Вован.
Все классно: сюжет, игра актеров, перевод! Лайк!
какая милая короткометражка) очень понравилось,спасибо за перевод!
Очень интересно! Спасибо за труды ребята! :)
Спасибо ребята за ваш качественный труд, продолжайте дальше
Я хотел бы вернутся в прошлое, и изменить только один отрезок времени в прошлом... Но это очень важный отрезок для меня и для неё...
Хотите скажу одну весëлую вещь?)
Я забыл как называется, но это имеется ввиду про невозможность подобного)
Почему?
в общем, слушайте
Если вы создадите машину времени/получите её>вернëтесь в прошлое, измените то что вам не нравиться, то значит, в будущем у вас этой проблемы не будет, значит надобности возвращаться в прошлое и его меня не будет, а значит создавать машину времени вы не будете/получив не пойдëте изменять этого, ведь это не произошло, а значит, не измените прошлое и вернëтесь к начальной точке)
Кратко
У вас есть причина создать машину > создаëте её > исправляете эту проблему
будущие меняется и этой причины значит не будет, значит > машину вы не создаëте > в прошлое не возвращайтесь не исправляете причину, т.е. > у вас есть причина
И так по кругу))
У всех есть такой отрезок...
Как же Я вас,Понимаю(! К сожелению...
@@LIKEINADREAM Это не единственный вариант развития событий - в фантастических произведениях имеется множество других вариантов. ☺
В реальности же наука пока не в силах изучить этот вопрос, но вероятнее всего путешествие назад во времени вообще невозможно...
Класно!))) сколько тепла)
По этой теме сняли бы сериал, думаю сериал интересный получился бы.
Есть похожий сериал, про убийство кеннеди, концовка классная у него
Не надо сериал. Они бы только сумочку вешали две серии
Минисериал на 4-6 серий
Вернусь в 1979год. Подкачу к своей жёнушке! Отличный фильм! Спасибо за труды!
Это очень милая короткометражка!! Смешанные чувства во время просмотра.. Но в целом очень добрый финал.. Благодарю за проделанную работу!! Подписан на Вам, а это видео заслуживает лайкии репост.. Помогу маленьким шажочком к повышению рейтинга в рекомендации UA-cam.. Комментарий тоже плюс к этому!!
Спасибо, ребята, за такое забавное, но работающее вдохновление :) За всю проделанную работу, естественно, также благодарность.
Очень классный фильм. Спасибо за труд
ребята, рад что теперь с вами!!!
спасибо за контент и процветания!!! будет время все ваше посмотрю👍
Тепло. И актеры сыграли так мило и трепетно. Они подходят друг другу.
Девушка симпатичная)) Я ради неё тоже бы вернулся))
Так первоначально ему бабушка понравилась. Так что внешность не сыграла роли
Годнота, спасибо.
Это лучшая короткометражка из всех, что я видела! Спасибо огромное.
Трогательный фильм.
Какая прелесть :" Я старше твоей бабушки?"
Очень мило и очень забавно, понравилось! Лайк от всего сердца! ❤💌
Шикарно!)
molodcu. i sozdateli i perevodchiki.!!!!!!!!!!!!!!!! 2050-na etom meste ot Smeha ,proshel daje kashl!. sila iskustva! govoru kak hudojnik
Это просто охрененно!
Ребята из DeeAFilm, ваши усилия оправданы на 100%¡
Замечательная идея, актеры молодцы. Режиссеру удачи. Благодарю.
Спасибо создателям! Фильм великолепный! Хочется жить!
И какой в нем смысл
Ээхх, как прекрасно. Спасибо за фильм и озвучку. Моё уважение.
Спасибо, прекрасный подарок,
у меня сегодня ДР.! 61 год.
Почему-то до самого финала
ждал что героиня склеит официанта, узнав что тот станет
мегакрукт.
В таком случае, это был бы сюжет для серии "Черное Зеркало"
Классная тема про путешествия во времени, хочется по больше таких фильмов!
да круто) мне понравилось) молодцы)
Какая милая история... Такие тоже должны быть на TV
Как приятно и слушать, и смотреть доброе Кино! Спасибо 🙏
СУПЕР! СУПЕР! СУПЕР!
Очень рад открыть вас! Спасибо за работу! Снимаю видеоролики различные и ..грежу идеями короткометражек. Открыв вас - прям вдохновения приобрел-получил на тысячи процентов :) Спасибо :) Изучаю, смотрю далее.. И этот ролик -среди тройки просмотренных - пока самую высокую оценку получает.. Спасибо за перевод и за саму возможность приобщиться к работе профи. Спасибо!
Замечательный фильм! Ребята! Ваши труды по переговорам с правообладателями и озвучкой принесли успех! Ибо брэнд ДиаФильм - лучший на Ютьюбе! Спасибо!
Отличная короткометражка. Большое спасибо!
Позитив! Спасибо! Удачи в творчестве!
Шедеврально)
Молодцы ребята, спасибо!
Кайф. Спасибо Вам ОГРОМНОЕ ЗА ВАШ ТРУД!
Интересная короткометражка, я думаю авторам стоит задуматься над таким фильмом👍😀
Мило,душевно ...
Хороший фильм, спасибо переводчикам и кто озвучивал, 👍👍👍👍👍
Весьма адекватная реакция девушки в начале и в конце. Большая редкость знаете ли.
Шансов попасть в прошлое больше, чем Россия станет чемпионом мира по футболу.
Хотелось бы такой полнометражный фильм посмотреть.Мне очень понравилось.Спасибо.
Офигенная короткометражка! Я её смотрю уже не первый раз и мне нравится. И даже сегодня уже второй. Первый был на английском. =)
Очень крутой ролик! Ребята спасибо!
мораль такова - не говорите женщинам истину
Всё верно бро👍
мораль другая - женщиньі ведутся на новомодньіе цацки
Очень реалистично. 5+
Очень трогательно! Очень понравилось! Спасибо ребята. «Нечаянная радость» (Игорь Тальков). Удачи, ребята! И легкости вам в видео-делах и по жизни !
спасибо, фильм прекрасный! И озвучка отличная
Спасибо!))))
Кайф! Пересмотрел ещё раз. Случайно. Не без удовольствия.
Великолепный фильм! Спасибо за перевод!
Хороший фильм! Зачет...
Я все ждал когда в конце он исчезнет... иначе никак, если он изменит ее будущее, то он не встретит ее в доме престарелых, соответственно незачем будет возвращаться в прошлое, а если он не вернется в прошлое то она попадет в дом престарелых где он ее встретит и решит вернутся в прошлое и... блин... аж голова заболела.
Пож. По медленнее..я записываю.
Вот и получается что путешествие во времени невозможно, только в параллельные миры прошлого и будущего, вот почему все последующие серии Терминатора становятся все хуже)))
Уходит в другую параллельную ветку реальности, потому и вернуться не может уже, так как не может изменить будущее той реальности, в которой уже побывал. Но может создать новую с учетом знаний, как было бы, если бы он не вмешался. Отсюда вывод - путешествие в прошлое возможно, но невозможно изменить то будущее, откуда улетел. И вернуться в него тоже невозможно. Это как переехать в другой город навсегда и там начать новую жизнь, постаравшись избежать ошибок старой. Все просто.
почему? это просто один из возможных вариантов путешествий во времени. или в натуре, или паралель .
excelsior
Пресловутый эффект бабочки. Представь, твой знакомый улетает в прошлое и там случайно убивает твоего отца или что-то подобное. Или каким-то другим способом исключает твою возможность появиться на свет. Что с тобой в это время будет происходить? Растаешь в воздухе? Бред же. Просто будут продолжать существовать как минимум две реальности - та, где ты продолжаешь жить, как ни в чем не бывало и та, где ты просто не родился. И твой знакомый уже не появится рядом с тобой в первой реальности, зато он будет во второй, дождавшийся своего времени и постаревший. Вот это будет логично с точки зрения науки. Потому что то, что УЖЕ произошло, менять нельзя. Только в этих случаях путешествия во времени возможны. Только без возврата. И только в прошлое. В будущее невозможны по единственной причине - его еще не существует, оно не создано, его вариантов развития бесконечное множество, они опять же зависят от эффекта бабочки. Вот ты, лично ты, сейчас его создаешь, от того, что ты сделаешь, прочитав это сообщение, будет зависеть, какое будущее будет дальше. Ты можешь пойти, создать компанию покруче Эппла, а можешь пойти, убить президента, условно говоря. Или нафоткать котиков для инстаграмма и эти фотки увидят потом твои предки. А можешь не фоткать, и этих фоток не будет существовать в природе. От каждого зависит, как будет выглядеть настоящее время взглядом из будущего. Поэтому и предсказать будущее невозможно, оно еще не определено.
Спасибо Вам за перевод!
Класс! Очень качественная короткометражка и перевод. Молодцы! Лайк.
Классная ))