4:17 Hearing Laplus say "Ai heiy" fucking send my sides to orbit lmao. To elaborate further, The word "heiy" (เหี้ย) in Thai is directly translated to "monitor lizard" but it is commonly used as a common swear word that has varied meaning (kinda like f-word in English). The word "Ai heiy" (ไอ้เหี้ย) is more like "You fuck" or "You asshole" (the word "Ai" (ไอ้) is a rude/informal word to call someone/something). It can be used in the same way as "shit" or "damn" but usually you just said "heiy" only.
Someone said before dtto. have a voice similar to Hoshikawa and it stuck in my head now. But now I hear her again, she also have that Ayame fluffy soothing tone too when she speak. Idk how to explain it.. Anyway cute :3
EDIT I was wrong lmao to my understanding I think its think its more like a dirty phrase than violent one based on their reactions. Google says it is the sound of rattling, which I interpreted as if people were having sex so vigorously the bed rattles
(DeepL) It is a line used in Japanese comedies to threaten others. It suggests that the person is so scared that his or her back teeth are clicking with fear. I don't think the translation is far wrong. Okuba=Back Teeth, GataGata=Clicking Onomatopoeia
@@saneira I don't think they used Gata Gata in a sexual term otherwise dtto would have chosen to dm Laplus like she did later in the video. So it's probably more of a violent/threatening use. がたがた (gata gata) seems like its the onomatopoeia used for rattling, more specifically when two hard objects come in contact with each other, but it can also be used for "trembling" when someone is shaking in fear or due to the cold. (based on what I found on google) So it seems like it's used for rattling/shaking/trembling. Based on this context it seems like d-culture927's interpretation is more correct from Sushi's translation, but maybe it's not as direct as saying "I'm gonna knock your teeth out"
For short context for "ไอ้เหี้ย(I HERE)" - ไอ้ is somewhat rude, or informal, way to call someone/something - เหี้ย is actually a kind of monitor lizard, but Thai slang the word I think. So, in conclusion, "ไอ้เหี้ย" means "F*** YOU" or "DAMN YOU" or something like those.
there is 3 main reasons why your butt hurt when sitting for too long. 1. you need to drink more water, 2. you need to stretch more to get blood circulating better. and the main main reason 3. not enough muscles in your butt and thighs.. I ended up hurting the ligament of my tailbone to the second bone (ligaments connect bones to bones. Tendons are bone to muscle..) But the reason why I didn't have any muscle down there so my bones and ligaments were rubbing on stuff whenever I sat down.. I go for daily walks now.. But I was in pretty bad shape before. (and it was very painful.)
A Japanese, a Korean, and a Thai are walking into a bar.....
Three kusogakis walk into a bar...
Wait.. i always thought nekota tsuna is japanese
@@kurosu4364because her Japanese is too good
@@kurosu4364but she said that she is only half Korean, so I'm assuming Korean + Japanese
@@stellavermillion2459 She said she is a quarter (Japanese) or something
dtto's voice is so nice ugh 😩
4:17 Hearing Laplus say "Ai heiy" fucking send my sides to orbit lmao.
To elaborate further, The word "heiy" (เหี้ย) in Thai is directly translated to "monitor lizard" but it is commonly used as a common swear word that has varied meaning (kinda like f-word in English). The word "Ai heiy" (ไอ้เหี้ย) is more like "You fuck" or "You asshole" (the word "Ai" (ไอ้) is a rude/informal word to call someone/something). It can be used in the same way as "shit" or "damn" but usually you just said "heiy" only.
From a distance you hear "you little shit"
it's also count as a slang just like Kuso
@@AC-ut3nk it’s also a very useful noun adjective and adverb.
Agreed it's not just "Shit!" but more like "You fucking piece of shit!". Literally falling off a chair LMAO.
3 kusogakis lmaoo 😂😂😂😂
I was listening to this stream at work, loved their chemistry
yoooo dtto and laplus have long history before hololive XD
I'm so glad she's finally able to collab together!! chuna is precious! godbless these three
dtto and nkok XD
5:29 She sounds like kids playing 'army' and making machine gun noises.
Very similar to Kobo's laugh... very kusogaki.
Dtto played Apex with ShibuyaHAL and Matsuri
I think i know where she learnt it from lol
Lap-chan has such good social skills. It’s easy to like her
quite surprisingly, she is the most outgoing member of HoloX, especially when it comes to interacting with people outside of Hololive
Being super hot irl helps as well
@@glOckcOma elaborate
@@tahutagaol9186 What is there to elaborate, she is freaken gorgeous in real life. She isnt very hard to find.
@@glOckcOmau mean nakaoka?
"my butt would get rotten" is at least a little better than my go-to: "I got a clammy taint!"
6:31 I can't unhear the Seth Rogan laugh
Laplus Danknesss 420+
fans for each side be like: great, there's 2 more of her now
Whp taught Dtto these words? I'm curious now xD
Lap-sama, Chuna, Dtto... they're such a deadly combination 🤣
well to be honest
you can hear it everyday and everywhere
Considering the people she's collabed with, I'd say its near impossible to narrow it down, lol.
never would I imagine that tsuna would be in a collab with these 2 girls
laplus laughs amuse me
It’s a chuuni laugh
What the hell is this, a club of kusogaki
That was fast 😂
5:30
I found it in Shadowverse, it's still in there. If you want to check
Which card?
I'm so curios now what that phrase is 💀💀
Chuna-chan kawaii
Someone said before dtto. have a voice similar to Hoshikawa and it stuck in my head now. But now I hear her again, she also have that Ayame fluffy soothing tone too when she speak. Idk how to explain it.. Anyway cute :3
Laplus with hee Seth Rogen laugh
dちゃんこのまま関西弁習得しそう…しそうじゃない?
I'm glad that another member played apex too
"All omelette rice is delicious" , I wonder what aqua's rgb omelette taste like? 🤔
language exchange like this is the best.
Dtto built different
"patyon tikas kalami"
Tunaaaaaaa
It is just me or laplus sound different?
She caught a cold.
Wait till u hear shota laplus
5:27 can anyone provide context
Yeah, I don't understand either. It seems like a really poor and awkward translation. Does it mean something like "I'm gonna knock your teeth out?"
EDIT I was wrong lmao
to my understanding I think its think its more like a dirty phrase than violent one based on their reactions. Google says it is the sound of rattling, which I interpreted as if people were having sex so vigorously the bed rattles
(DeepL)
It is a line used in Japanese comedies to threaten others.
It suggests that the person is so scared that his or her back teeth are clicking with fear.
I don't think the translation is far wrong.
Okuba=Back Teeth, GataGata=Clicking Onomatopoeia
@@saneira I don't think they used Gata Gata in a sexual term otherwise dtto would have chosen to dm Laplus like she did later in the video.
So it's probably more of a violent/threatening use.
がたがた (gata gata) seems like its the onomatopoeia used for rattling, more specifically when two hard objects come in contact with each other, but it can also be used for "trembling" when someone is shaking in fear or due to the cold. (based on what I found on google)
So it seems like it's used for rattling/shaking/trembling.
Based on this context it seems like d-culture927's interpretation is more correct from Sushi's translation, but maybe it's not as direct as saying "I'm gonna knock your teeth out"
@@imLumineux ahhh thank you for the insight
6:14 does someone know what she wrote if someone is watching dtto often here and might know it?
For short context for "ไอ้เหี้ย(I HERE)"
- ไอ้ is somewhat rude, or informal, way to call someone/something
- เหี้ย is actually a kind of monitor lizard, but Thai slang the word I think.
So, in conclusion, "ไอ้เหี้ย" means "F*** YOU" or "DAMN YOU" or something like those.
yamada apex!
Were they friends before and all happened to become vtubers?
yes
Yes, and this is not the first time they've played Apex together, LOL
dtto is Laplus close friend for 2-3 years
there is 3 main reasons why your butt hurt when sitting for too long. 1. you need to drink more water, 2. you need to stretch more to get blood circulating better. and the main main reason 3. not enough muscles in your butt and thighs..
I ended up hurting the ligament of my tailbone to the second bone (ligaments connect bones to bones. Tendons are bone to muscle..) But the reason why I didn't have any muscle down there so my bones and ligaments were rubbing on stuff whenever I sat down..
I go for daily walks now.. But I was in pretty bad shape before. (and it was very painful.)
What's with laps voice?
Soar throat?
Recovering from some sort of tonsil infection maybe it was? I don't remember exactly. It was waaay worse before. 😅