Finally! Baru nemuin lagu ini ditahun 2020. Setelah ga sengaja denger lagunya di radio dan cepet2 pasang soundhound. 2018 juga sempet nyari lagu ini tapi yang ketemu cuma versi Maggie Chiang - I'm O.K., Thank You
Taiwan Drama "Twins" ending song I hear this song when i watch this drama series on TV when I was kid. It's been maybe 7 or 10 years and I still remember this song, till I find it on youtube. 2018. Thank's
yeah that's very true.. the lyrics make me cry too, because very same with what i'm felt now :). This song, sound, voice, and lyrics is perfect. This very awesome.. Thank you, Lene Marlin, you're awesome
Have you ever felt some kind of emptiness inside 你是否有過內心空虛的感覺 You will never measure up, to those people you 旁人都無法理解 Must be strong, can't show them that you're weak 必須表現堅強,不能露出無力的一面 Have you ever told someone something 你是否跟別人說過內心感受 That's far from the truth 卻言不由衷 Let them know that you're okay 只能默默加上一句"我很好啦" Just to make them stop 只為了讓他們別再追問下去 All the wondering, and questions they may have 那些推測、茶餘飯後的話題 I'm okay, I really am now 我很好,我真的沒事 Just needed some time, to figure things out 只是需要點時間,把內心弄清楚 Not telling lies, I'll be honest with you 沒有說謊,我會老實告訴你的 Still we don't know what's yet to come 未來來日方長,就看看未來會怎麼樣吧 Have you ever seen your face, 你有沒有看著自己的臉龐 In a mirror there's a smile 鏡子裡的你嘴角掛著微笑 But inside you're just a mess, 但你的內心糟透了 You feel far from good 你的感受連"還好"都稱不上 Need to hide, 'cos they'd never understand 但你需要隱藏脆弱的一面,因為他們根本不了解 Have you ever had this wish, of being 你曾經這樣希望過嘛,希望 Somewhere else 自己在別的地方 To let go of your disguise, all your worries too 讓自己可以卸去的偽裝,讓你的情緒好好釋放 And from that moment, then you see things clear 而在那一刻,你終於可以把事情看清楚 I'm okay, I really am now 我好多了,真的 Just needed some time, to figure things out 只是需要點時間,把自己的內心搞清楚 Not telling lies, I'll be honest with you 我沒有說謊,我會誠實地告訴你 Still we don't know what's yet to come 因為來日方長,還不知道下一刻會怎麼樣呢 Are you waiting for that day when your pain will disappear? 你也在等待那一天嘛,傷痛都消失 When you know that it's not true what they say about you? 終於有自信去了解,身旁的指責不言自明 Couldn't care less 'bout the things surrounding you 忽略那些周遭的鳥事 Ignoring all the voices from my wall 不再在意身旁的流言蜚語 I'm okay, I really am now 我很好,我真的很好 Just needed some time 只是還需要點時間 To figure things out 把自己的內心搞清楚 Not telling lies 這不是故作堅強 I'll be honest with you 我會老實告訴你的 Still we don't know 畢竟來日方長 What's yet to come 未來會發生什麼,還說不準呢 I'm okay, I really am now 我很好,我真的很好 Just needed some time 只是還需要點時間 To figure things out 把自己的內心搞清楚 Not telling lies 這不是故作堅強 I'll be honest with you 我會老實告訴你的 Still we don't know 畢竟來日方長 What's yet to come 未來會發生什麼,還說不準呢 Still we don't know 畢竟來日方長 What's yet to come 未來會發生什麼,還說不準呢
Saya tetap sangat menyukai&memutar lagu ini terus di tahun 2016. Lagu&lyrics nya yang sangat bagus :). Lagu yang bagus tidak akan hilang ditelan jaman&waktu :)
Actually, her first album "Playing my game" got incredible critics all over the world. True her later songs have met been met with less attention, but she remains a somewhat International singer, and (apparently) she is still played on the radio outside of Norway, at least on occasion. (I didn't know that myself, untill I stood in Paris, on a tube station, and the radio overhead suddenly played "Where I'm headed". 'll tell you, it was a strange feeling, and a nice one.)
in Norway...? i live in Hong Kong and that's pretty sad if her new album is in Norway.. :((( sooooo far..... Anyway thanks for telling me that:)))))) I love her songs, and this is my favorite! haha that will be great if she can post more new songs on youtube
This song reminds me my childhood. Watched "Twins" every afternoon. ❤
I just rewatching 100% Señorita now and this is my favorite OST from the drama, I love the message and lyrics of this song.
This song hits home every single time, so relatable and moving. Beautiful.
2024 anyone?
Mee
Yes
Here🖐🏻
Me☝
Ost Twins....
2019 I still listening to this song. Love the lyrics
Phuong Thuy Nguyen still here ☺️
Me too,2020
@@widiyaarinatalia399 bacot
2022 and I'm listening to this song..
2022 listening
2021 still listen, this lyrics make me drift to the past 😭😭😭😭
OMG... it's been 14 years. and i still love this song and the drama
I love this song. When i heard this song the first time, it was like someone finally understood me. Wonderful song! It`s still a favorite of mine.
Saya suka lagu ini sejak drama Taiwan twins,, 😊 9 Desember 2022,,
Finally! Baru nemuin lagu ini ditahun 2020. Setelah ga sengaja denger lagunya di radio dan cepet2 pasang soundhound.
2018 juga sempet nyari lagu ini tapi yang ketemu cuma versi Maggie Chiang - I'm O.K., Thank You
I still remember the drama and song until now. What an old day ~
100% senorita? I knoe this song from taiwanese drama
@@JA-mz4my yes, but in my country thr tittle is "Twins"
Taiwan Drama "Twins" ending song I hear this song when i watch this drama series on TV when I was kid. It's been maybe 7 or 10 years and I still remember this song, till I find it on youtube. 2018. Thank's
ElRoiMAD me too.2020
Omgoshh me too!
This artist is absolutely underrated. I don't know how she could not be as famous as the likes of Swift or Madonna.
lyrics made me cry. awesome song...it really is
yeah that's very true.. the lyrics make me cry too, because very same with what i'm felt now :). This song, sound, voice, and lyrics is perfect. This very awesome.. Thank you, Lene Marlin, you're awesome
This song is wonderful❤
2022 still learning this beautiful song. make me remember that memories with my friend :(
Lagu penghantar tidur
2020 still listening. and I love this song so much
Have you ever felt some kind of emptiness inside
你是否有過內心空虛的感覺
You will never measure up, to those people you
旁人都無法理解
Must be strong, can't show them that you're weak
必須表現堅強,不能露出無力的一面
Have you ever told someone something
你是否跟別人說過內心感受
That's far from the truth
卻言不由衷
Let them know that you're okay
只能默默加上一句"我很好啦"
Just to make them stop
只為了讓他們別再追問下去
All the wondering, and questions they may have
那些推測、茶餘飯後的話題
I'm okay, I really am now
我很好,我真的沒事
Just needed some time, to figure things out
只是需要點時間,把內心弄清楚
Not telling lies, I'll be honest with you
沒有說謊,我會老實告訴你的
Still we don't know what's yet to come
未來來日方長,就看看未來會怎麼樣吧
Have you ever seen your face,
你有沒有看著自己的臉龐
In a mirror there's a smile
鏡子裡的你嘴角掛著微笑
But inside you're just a mess,
但你的內心糟透了
You feel far from good
你的感受連"還好"都稱不上
Need to hide, 'cos they'd never understand
但你需要隱藏脆弱的一面,因為他們根本不了解
Have you ever had this wish, of being
你曾經這樣希望過嘛,希望
Somewhere else
自己在別的地方
To let go of your disguise, all your worries too
讓自己可以卸去的偽裝,讓你的情緒好好釋放
And from that moment, then you see things clear
而在那一刻,你終於可以把事情看清楚
I'm okay, I really am now
我好多了,真的
Just needed some time, to figure things out
只是需要點時間,把自己的內心搞清楚
Not telling lies, I'll be honest with you
我沒有說謊,我會誠實地告訴你
Still we don't know what's yet to come
因為來日方長,還不知道下一刻會怎麼樣呢
Are you waiting for that day when your pain will disappear?
你也在等待那一天嘛,傷痛都消失
When you know that it's not true what they say about you?
終於有自信去了解,身旁的指責不言自明
Couldn't care less 'bout the things surrounding you
忽略那些周遭的鳥事
Ignoring all the voices from my wall
不再在意身旁的流言蜚語
I'm okay, I really am now
我很好,我真的很好
Just needed some time
只是還需要點時間
To figure things out
把自己的內心搞清楚
Not telling lies
這不是故作堅強
I'll be honest with you
我會老實告訴你的
Still we don't know
畢竟來日方長
What's yet to come
未來會發生什麼,還說不準呢
I'm okay, I really am now
我很好,我真的很好
Just needed some time
只是還需要點時間
To figure things out
把自己的內心搞清楚
Not telling lies
這不是故作堅強
I'll be honest with you
我會老實告訴你的
Still we don't know
畢竟來日方長
What's yet to come
未來會發生什麼,還說不準呢
Still we don't know
畢竟來日方長
What's yet to come
未來會發生什麼,還說不準呢
Favorite song
i can't stop listening this song 😍
me too, sis :). entah kenapa rasanya seneng&pgn terus denger lagu ini..
Saya tetap sangat menyukai&memutar lagu ini terus di tahun 2016. Lagu&lyrics nya yang sangat bagus :). Lagu yang bagus tidak akan hilang ditelan jaman&waktu :)
2018 and still hear it
one of my fave songs, i could just relate to the lyrics...way to go Lene...
i love the song lene marlin
my favorite song forever!!!
i love this song
Love this song ...
Kangen 💓
;finally found it :) lately i'm remembering the ending soundtrack Taiwan Drama "Twins" but i can't remember the title. ^^
Herinda M. same here 😁
Herinda M. the title of the taiwan drama was "100% Senorita" 😉😉😉
Twins (indonesia)
Senorita
Senorita Twins
I love this song because it was ost Taiwan drama hehe
yeah 100%senorita
Twins
Sama hehe
Me too..
same, it's twin right?
love this song
very nice sound and music, where is lene Marlin now?
I thought the singer was a Taiwanese because it was became official soundtract of 100% Señorita, the ending song, so amazing and beautiful!
2022 still listening 😘
good song very love it song..
Bring back old memories....
2022 still listening
I know one thing. Lene is an angel.
I love how this song is so relatable
2022.. tidak terasa sudah 20th berlalu 😔
Omg my childhood, and i am back at 2018
@hartfrigus me tooo.... i love this song since i watched the drama.....
still hearing this masterpiece in 2016 :)
👍
+eka safitriana :)
me too :)
Timeless Song, forever..
2018😍😍😍
After years my husband searxh this song,n finally i found this,,,xoxoxoxoxo😍😍
love this song so much
2021 I still
love this song...not like rubbish songs nowsday
hahahahaha.. yes that's very true. so agree with you..
I listened to this song when I was heartbroken and now when I hear this song again, I feel very sad. like this song plays back the pain I used to feel
@lenemarlinlyrics thanks :) im so proud of her :D
2021
The first time I heard this song: 2004-05
The first time I visited this UA-cam video: 2015
This comment: written nearly the end of 2021
first time i've heard this song and I've realised how true this is about my life
like this song
The lyrics are so relatable
we still love it in 2019
So did I few minutes ago😂
Me too! I know this song because that drama :)
I love her song!
Good song
Actually, her first album "Playing my game" got incredible critics all over the world. True her later songs have met been met with less attention, but she remains a somewhat International singer, and (apparently) she is still played on the radio outside of Norway, at least on occasion. (I didn't know that myself, untill I stood in Paris, on a tube station, and the radio overhead suddenly played "Where I'm headed". 'll tell you, it was a strange feeling, and a nice one.)
💗💗💗I know that kind of feeling
such a wonderful song :)
my memories beloved cinema
beautiful memories of Twins
2020 still listening :D
SPIRITUAL AWAKENING.....this is Lena's...................beautiful and totally accurate.
this song is so so really me
this song describes me now
Me too
just magnificent the least i can say
miss this drama 😥... 2018 im still here
leneee 👏👏👏 leneee 👏👏👏
Oh my oh my, i had this on cassette!!!!
2023 still listen this song ❤ omg, I miss that moment so bad, that feeling.. when everything still complete 😢😭
in Norway...? i live in Hong Kong and that's pretty sad if her new album is in Norway.. :((( sooooo far..... Anyway thanks for telling me that:)))))) I love her songs, and this is my favorite! haha that will be great if she can post more new songs on youtube
My fave song when i was 15😅
really addicted with this song!!!
Such beautiful song ever ❤❤❤
2004❤
My fve one
Lagu masa kecilku.. Ost senorita twins
this song make me remember to my dad :'(
miss this drama :(
24 october 2019 still hear this song...✌
I like this song soo much
Listening this after fvvcking Covid gone 2022.
Gonna come here next year and year again. So much memories in this song
who is still listening to this song in 2018? me.
Lagu jaman masih baperan ini.. siapa yg dengerin 2024
I love this song ❤
Me too, and today randomly googling this song
2022 anyone? 😢
same!
2020 i'm still listening....
When i go walking alone in the woods , the playlist in my music player is a mix of Pink Floyd ...and Lene Marlin.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Make me cry...
thank you:)))))
I Love this song
this is such a nice song
2022 🎶🎶🎶🎧☝️
2021.. July
Unfortunately this song cant find in instagram :(
2020 and im still stuck here, pls help me anyone
Setelah sekian lama mencari baru dapat di2019
Sama