[繁中韓文] 請回答1988 OST - 걱정말아요 그대(請你不要擔心)by이적/李笛

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 лис 2016
  • 응답하라1988 / 請回答1988 OST
    걱정말아요 그대(請你不要擔心)by이적/李笛
    每次聽這首歌 就忍不住想流淚......
    #응답하라1988 #請回答1988
    #걱정말아요그대 #請你不要擔心
    @韓文歌詞翻譯轉自:翻滾吧姨母
    @影片剪輯&字幕:MeggyPan
    ☆歡迎分享交流🙆
    ☆轉載請註明出處🙇
    ☆請勿二次上傳UA-cam🙅

КОМЕНТАРІ • 112

  • @lalalasmile757
    @lalalasmile757 3 роки тому +123

    有欢笑,有感人,有亲情,有友情,有爱情,太好看了

    • @hahaha1039
      @hahaha1039 2 роки тому +1

      好劇就是要引起人們情感上的共鳴,這部劇是我看過做得最好的

    • @user-or2ml6pb9x
      @user-or2ml6pb9x Рік тому

      我的最愛

  • @user-ix7jt1vm8y
    @user-ix7jt1vm8y Рік тому +20

    我是因为这首歌,看的这部剧,看完一发不可收拾,现在已经不知道刷了第几遍了,太爱了。这里是心灵的港湾,情感的寄托。

  • @user-my7qj9if7m
    @user-my7qj9if7m 4 роки тому +97

    最爱的电视剧,最爱的歌曲。

  • @vincent-rz1pr
    @vincent-rz1pr 7 місяців тому +8

    人生可以这么温暖 我没有遇到过 但谢谢这部剧让我知道这是可能的

  • @captainwu
    @captainwu 2 роки тому +36

    最近才在NF上看到這部作品,
    堪稱是韓國的光陰的故事,但是年代卻更貼近6年級的我們,因此更有親近感,
    心目中10分滿分的神劇。
    鄭板橋說過難得糊塗,直白地說就是生活在世,只有真正什麼都不懂的傻子才會快樂,
    劇中的德善似乎就是這樣的一個角色,
    可我越看只覺得越佩服她,原來她不是傻,她是包容,德善真的人如其名,
    為什麼德善的心胸有辦法這麼寬闊,什麼都不計較.....什麼都那麼容易放下.....
    上一秒委屈了,下一秒哭過了就過了,
    我好羨慕她....😢

    • @user-sc1nq8gb2b
      @user-sc1nq8gb2b Рік тому +2

      六年生看了好有感覺...

    • @user-fg3pb1gk3r
      @user-fg3pb1gk3r Рік тому +1

      原来感觉这名字好土,听你描述后泪目

    • @user-ee3di1qi4n
      @user-ee3di1qi4n Рік тому

      6年级是什么意思,是1960年代的出生的人的意思还是六十几岁的意思?虽然1960年代出生的人大部分都是60几岁。

    • @captainwu
      @captainwu Рік тому

      @@user-ee3di1qi4n 6年級就是民國6X年出生的一代,民國年+1911=西元年,供您參考

  • @o2ftim
    @o2ftim 4 місяці тому +2

    生活曾嚐到多少艱辛,有個多少苦難,要有多少的釋懷,才演得出這樣的歌詞

  • @nancychan2083
    @nancychan2083 Рік тому +11

    這首歌每次聽都好想哭

  • @archiedong9696
    @archiedong9696 3 роки тому +62

    超级喜欢这首歌的歌词。也特别喜欢小眼睛的演技,真的能感觉他是真的动心了。虽然戏中他们没有在一起。现实中成了一对,证明确实如此。

    • @user-vf1py7yp4s
      @user-vf1py7yp4s 2 роки тому +4

      真是栓qㄌ,聽ㄍ主題曲被大爆雷qq

    • @jiminfatal_4531
      @jiminfatal_4531 8 місяців тому +4

      分手了🥲🥲🥲🥲我超難過

    • @hsinz1350
      @hsinz1350 5 місяців тому

      @@jiminfatal_4531物是人非了🥺

  • @wujersy8882
    @wujersy8882 3 роки тому +40

    每聽必哭... ...

  • @ayi1383
    @ayi1383 3 роки тому +49

    最棒的韩剧没有之一,这歌逢听必哭

  • @xinyu_9973
    @xinyu_9973 3 роки тому +42

    重看第二次了,第一次看的时候还是在五年前,时间真的过的好快。

  • @ningxianggracezhang6043
    @ningxianggracezhang6043 6 років тому +163

    真的是很棒很棒的作品!!!!

    • @chenyu9395
      @chenyu9395 3 роки тому +7

      我最近才看,
      意外的好看,
      大推......

    • @agivak9205
      @agivak9205 3 роки тому +1

      是歌還是劇?

    • @node8000
      @node8000 Рік тому +1

      @@agivak9205 两个都很好看

  • @enlingchen3145
    @enlingchen3145 3 роки тому +22

    聽了超想哭的,太感動人的歌聲了

  • @user-od4kp4vj9d
    @user-od4kp4vj9d Рік тому +64

    這部劇真的很推,不管看幾次都不會膩啊!

  • @user-go9vv6qy7w
    @user-go9vv6qy7w 8 місяців тому +8

    이 노래가 다른 나라에서도 인기라는게 신기하네요

  • @user-kh2mh4ig1z
    @user-kh2mh4ig1z 6 років тому +44

    This is a TV series that can warm your heart and teach you many things.

  • @xuejuntao3724
    @xuejuntao3724 6 років тому +40

    It’s one of the songs I like the most in 1988! Every time I listen to it, I just can’t help myself be touched.

  • @rachelzhan
    @rachelzhan 3 роки тому +13

    응답하라1988 最好的韩剧,怀旧真实

    • @anneongjad2oya
      @anneongjad2oya 11 місяців тому

      응답하라 1997 드라마도 정말 재밌어요. 로맨스 드라마고 너무 설레요

  • @user-lg5pn8rn4b
    @user-lg5pn8rn4b 6 років тому +12

    好好听👍👍

  • @yangnicol4647
    @yangnicol4647 Рік тому +2

    《请回答1988》是和冬天最搭的韩剧,N刷

  • @user-nh7cl2ne8x
    @user-nh7cl2ne8x 4 місяці тому +1

    다시 저 시절로 돌아가고 싶다 ㅜㅜ

  • @yaxin7271
    @yaxin7271 4 роки тому +5

    最爱的电视剧

  • @KaiYang-hk5nm
    @KaiYang-hk5nm Рік тому +8

    我第一次看一部劇第一集就想哭🤣

  • @carrieyu3745
    @carrieyu3745 Рік тому +5

    含糊天花板。两句现在想想就会落泪的台词:爸爸也是第一次当爸爸和“妈妈这个词光是叫一下就已经泪流满面

    • @laianson2207
      @laianson2207 11 місяців тому +2

      德善,如果爸爸做错了,原谅爸爸,爸爸也是第一次当爸爸。。。

  • @zheyang7869
    @zheyang7869 3 роки тому +14

    很棒的字幕❤感谢

  • @user-bl9gk5vx4r
    @user-bl9gk5vx4r 2 роки тому +1

    深植人心 🥺

  • @user-jf9mt3xc6t
    @user-jf9mt3xc6t 5 років тому +18

    我喜歡1988的歌

  • @LgG-ey2ro
    @LgG-ey2ro 8 місяців тому +3

    我哭了😢

  • @user-op2rv3xb9t
    @user-op2rv3xb9t 2 роки тому

    好看

  • @user-uc5vv4iu1r
    @user-uc5vv4iu1r 2 роки тому +9

    真的超好看的溫馨神劇

  • @user-od4my3qg2o
    @user-od4my3qg2o Рік тому +5

    考完學測一定要再看一次QQ

  • @alfawu4902
    @alfawu4902 Рік тому +1

    最好看電視劇

  • @yng6667
    @yng6667 3 роки тому +10

    原来小时候看的剧就是这个!

  • @zotolee2621
    @zotolee2621 3 місяці тому +1

    ❤❤중국인 대만인 그게 무슨상관 이겠어요. 각자의 아련한 기억. 그것은 사람의 이야기 입니다. 침범할 수 없는 특별한 이야기 입니다.

  • @a-chai9703
    @a-chai9703 2 роки тому +4

    听一遍哭一遍。。。

  • @jinzhowang2813
    @jinzhowang2813 5 років тому +3

    good!

  • @grandslam5635
    @grandslam5635 8 місяців тому +1

    Original singer n his voice

  • @tttNioh2
    @tttNioh2 4 місяці тому +1

    10/10 , 5 STARS

  • @robertdelun
    @robertdelun 3 роки тому +8

    2021還在聽

  • @Waiwinds
    @Waiwinds 4 роки тому +13

    2020💗

  • @zackzack9785
    @zackzack9785 3 роки тому +5

    好喜欢德善啊
    好喜欢德善啊
    好喜欢德善啊
    好喜欢德善啊

  • @doramax9905
    @doramax9905 3 роки тому +2

    Where can i find the translation of this music

  • @user-cs1qr2lf7e
    @user-cs1qr2lf7e 3 роки тому +9

    最喜欢里面带有英雄本色片段。看来香港电影影响力可见不一般

  • @GeekerMeow
    @GeekerMeow 6 місяців тому +1

    宝拉是我理想中的类型,

  • @Amelia-mw9wy
    @Amelia-mw9wy 5 років тому +2

    @Archie lai baobi~

  • @yilinlu3109
    @yilinlu3109 2 роки тому +1

    善宇妈妈被婆婆欺负后的背景音乐是这首,听得好难过

  • @sammok1245
    @sammok1245 Рік тому +3

    劇好看,歌好聽,不過後面愛情部份寶拉會比較感動,追看的大部份動力都是他們,金正煥最後沒交代真的有夠離譜,難道廿年後還是悲劇人物走下去嗎?

  • @liqian1319
    @liqian1319 4 роки тому +7

    谁有这首曲子的吉他谱子啊?想学,太好听了

    • @leolee2691
      @leolee2691 4 роки тому +2

      www.google.com/search?q=请回答1988吉他谱&client=ms-android-oppo-rev1&prmd=ivn&sxsrf=ALeKk030DzXZEVUVuNEKIsfAlRSZJ9uZTg:1596053405250&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwj0uYyiovPqAhVdwTgGHXwtAWAQ_AUoAXoECAsQAQ&biw=360&bih=672&dpr=2

    • @liqian1319
      @liqian1319 4 роки тому

      @@leolee2691 谢谢

    • @leolee2691
      @leolee2691 4 роки тому

      @@liqian1319 别客气

  • @user-op2rv3xb9t
    @user-op2rv3xb9t 2 роки тому

    好像是團體

  • @veronicaoliveiro6367
    @veronicaoliveiro6367 11 місяців тому +1

    23年了, 好想念双门洞的大家啊

  • @user-op2rv3xb9t
    @user-op2rv3xb9t 2 роки тому +1

    惠莉

  • @Vickyrealife
    @Vickyrealife 2 роки тому +3

    库带哟 阿木 考酱马吉 麻辣油~
    屋里憨盖 挪咧 哈西哒~
    库带 哈喷 ki yo嘟 莫度裤 带哟~
    库带 咔嘶 ki皮 木到 啵里锅~
    ...❤️

  • @user-fk6ze8fe8z
    @user-fk6ze8fe8z 2 роки тому +2

    이게 바로 한국이라는거다
    한국 TV

    • @anneongjad2oya
      @anneongjad2oya 11 місяців тому +1

      대만 채널에서 이렇게 자국 자랑하지 마세요. 겸손하세요 그게 더 멋지게 보여요

  • @user-uc2mr5nc1p
    @user-uc2mr5nc1p 3 роки тому +4

    마 이기 k-pop다

    • @seetosim9043
      @seetosim9043 8 місяців тому

      니가 말로만 듣던 진상이냐?

  • @lalasan_mileapoisreal
    @lalasan_mileapoisreal 6 років тому +9

    建議你們聽河鉉雨(蒙面歌王-音樂隊長)的版本,比這個版本感動,好聽10倍

    • @cherryhe8696
      @cherryhe8696 5 років тому

      lala Hsu 有链接吗?

    • @Sandorini364
      @Sandorini364 4 роки тому +12

      還好耶,有點太多了,這個版本比較好(個人意見)

    • @user-mh3cc8zj5v
      @user-mh3cc8zj5v 4 роки тому +1

      @@cherryhe8696 ua-cam.com/video/gPFC_JcVBAM/v-deo.html 11:20 开始

    • @user-ds6ww6is8i
      @user-ds6ww6is8i 3 роки тому

      김슐랭 感謝分享🙏🏻剛去聽了,超讚👍🏻

    • @user-ei9qv1vl9l
      @user-ei9qv1vl9l 3 роки тому +8

      這首會讓人感動最主要原因是因為拍了這部

  • @user-in7if1rd2m
    @user-in7if1rd2m 3 роки тому +9

    这个剧好不好看呀( ͡°ᴥ ͡° ʋ)

  • @xxhh520
    @xxhh520 5 років тому +4

    抄袭的

    • @harper2370
      @harper2370 5 років тому

      不是這首

    • @kasmida9091
      @kasmida9091 4 роки тому

      @@harper2370 是

    • @rai1331
      @rai1331 4 роки тому

      聽過網上說抄的那首,我是聽不太出來

    • @samyao9876
      @samyao9876 3 роки тому

      ua-cam.com/video/0NgaGWWTHNU/v-deo.html

    • @cheoksc2231
      @cheoksc2231 2 роки тому

      哦…果然是的,很像。