Sword Art Online - "ADAMAS" (FULL Opening) | ENGLISH | AmaLee
Вставка
- Опубліковано 31 жов 2018
- AmaLee's full English cover of "ADAMAS" from Sword Art Online: Alicization!
▶︎ ITUNES ▶︎ apple.co/2AGLsyI ▶︎ SPOTIFY ▶︎ spoti.fi/2SDyusK
🛍️ CDs + MERCH SHOP ➜ shop.leeandlie.com ✦
-----------------------------------------------------------------------------
• Download • N o s t a l g i a 5
▶︎ iTunes: apple.co/2AGLsyI
▶︎ AmazonMP3: amzn.to/2yGMGc0
▶︎ Google Play: shorturl.at/juEFH
▶︎ Spotify: spoti.fi/2SDyusK
-----------------------------------------------------------------------------
• Credits •
Song: "ADAMAS"
Anime: Sword Art Online: Alicization
Original: LiSA
THIS COVER:
⊹Vocals & Lyrics: AmaLee
⊹Music: Seruji
⊹Mix: Shawn Christmas & Fruutella
⊹Animation: kumo
---------------------------------------------------------------------------------------------
• FOLLOW ME •
💗 Twitch: / leeandlie
❤️ UA-cam Stream VODS Channel: / leeandlievods
🧡 UA-cam Stream Clips Channel: / leeandlietvclips
💛 Instagram: / leeandlie
💚 Spotify: spoti.fi/1T5kfX3
💙 Twitter: / leeandlie
💜 Website: leeandlie.com
🖤 Merch: shop.leeandlie.com
🤍 EVERYTHING ELSE: linktr.ee/LeeandLie
---------------------------------------------------------------------------------------------
▶︎ WANT TO USE THIS COVER SONG? ▶︎
For non-profit use only. You’ll see a sound recording claim from Studio71 on my behalf, but you won't be issued a strike. Please credit and link back to this video in the description.
---------------------------------------------------------------------------------------------
🤍🤍 𝙃𝙐𝙂𝙀 𝙩𝙝𝙖𝙣𝙠 𝙮𝙤𝙪 𝙩𝙤 𝙢𝙮 SUPER 𝙑𝙄𝙋 𝙤𝙣 𝙋𝙖𝙩𝙧𝙚𝙤𝙣 ! 🤍🤍
TeofiloHurtado!
🤍🤍 𝙃𝙐𝙂𝙀 𝙩𝙝𝙖𝙣𝙠 𝙮𝙤𝙪 𝙩𝙤 𝙢𝙮 𝙑𝙄𝙋𝙨 𝙤𝙣 𝙋𝙖𝙩𝙧𝙚𝙤𝙣 ! 🤍🤍
ShadowCrossZero, Bryan Turner, Christopher Lee Garcia, Reaper, Ricardo Ortega, Annie Wang, Amarathaine, Alex Molloy, Jackson Arthy, Shawn South, Randan Byers, Eric, Leif-Magne Glomsas, Francisco Javiar Alvarez, Dalton Young, Tesones, Umbralknight, Romeo Flores, PhoenixFlares, Patrick Harvey, Erick Perez, Bo Göran Bergqvist, TAMIM, Matthew Craig, Kathryn Elizabeth Pratt, Megan Sinclair, Miguel Lopez, and Kevin Huang!
🤍🤍 𝘼𝙣𝙙 𝙩𝙝𝙖𝙣𝙠 𝙮𝙤𝙪 𝙩𝙤 𝙢𝙮 𝙂𝙀𝙉𝙀𝙍𝘼𝙇𝙎 𝙤𝙣 𝙋𝙖𝙩𝙧𝙚𝙤𝙣 ! 🤍🤍
Dominik Dicke, Max Young, Taylor Sampson, Jerry Norris, Jacob Thomas, Matthew Blackburn, Nicholas Lee Cooper, Sid Asnani, Logan Frantom, meniph, Jason Bowles, Joseph Rutherford, General Iroh, Frank Martin, Mattness383, Nicholas A Booher, Jacob Correa, Xaladon, Sebbiworld, Alex Thurman, Leon Johansen, Luis Cavazos, Wesley Philion, Felix Martin, Syncr0, Metodi Stankov, Xaladon, Matt Floto, Joshua Schott, Wrathdragon76, Michael McLaughlin, and Reya C!
#SwordArtOnline #ADAMAS #SAOAlicization #EnglishAnimeCover #AnimeMusic
![SWORD ART ONLINE SONG -"Reality" | Divide Music feat. AmaLee [SAO]](/img/n.gif)
◆ Watch Sword Art Online SUB/DUB on Funimation! Use code 'amalee' for 14-day free trial + $5 off your first month ▶︎▶︎ funimation.com.leeandlie
LYRICS ❤️🧡💛 (click "read more" for full lyrics)
....
I'm trying to understand it but it’s making me numb
This swirl of karma leaving such a bitter taste on my tongue
Cause I know the pain and sorrow, it has only begun
(Whoa-oh-oh Whoa-oh-oh o-whoa-o)
Now I'm surrounded by my enemies
But lucks on my side
So I shatter through the walls and change the course of the tide
Can't stop this surging fate like a volcano set to break
Take a breath until you’re set to face that voice of fear
That god of death that's always looking down on you
"Do you believe yourself?"
I won't stop 'til I've won a glimpse of that bright future that's just begun!
Shining like a diamond!
The emotions in your heart reflect like crystal
As we vow an oath that will ignite your light and mine
And we will rise
So many times I've gotten back on my feet to make it to this moment
It's time our prayer that’s waiting in the dark
Is set free so light the spark and let it shine!
Much like a sweet ambrosia, the tears of mistake (Whoa-oh-oh-oh)
The road ahead is filled with predators waiting for a chance to take
In the right hands, even glass can shine like diamond
And seem like it’s 100 karats glimmering (Faker!)
The world is waiting for a captivating miracle
One that makes my heart skip a beat!
Shining like a diamond!
Deep inside the purest hope reflects like crystal
Oh shine all my tears
And you will find a hidden light to cure the dark
There is no time left to throw away on a lackluster imitation
I'll carve this rough stone into a gem
Even if that means it’ll burn away all I am!
No way to burn it just fight on through (To prove my way)
Don't break it now (No!) Break it! (Don't make me break!)
Waiting for the other side I'm up against (Miss you)
I will protect all that I love until the end
No way to burn, just fight on through (To prove my way)
Somehow I keep on coming (Go! Go!) keep on coming back (victory!)
Up to the sky, we’ll raise our hearts up high!
Shining like a diamond! - Shining like a diamond!
The emotions in your heart reflect like crystal
As we vow an oath that will ignite your light and mine
And we will rise
So many times I've gotten back on my feet to make it to this moment
It's time our prayer that's waiting in the dark
Is set free so light the spark and let it shine!
And we will shine!
It's time - It's time
Adamas
Crunchyroll is better
@Jeremiah Orozco which one an acute or obtuse?
I don't care what anyone says you could outdo Ariana Grande any day of the week
@@rileymaika4292 that’s what i use (season 8 is English dub Aliceization btw)
6ych.yyc
SHINY SWORD MY DIA--
Oh wait...
*_SHINING LIKE A DIAMOND!_*
Fonzi M - Melodies on Piano I like that cover better, my opinion
Shine bright like a diamond.
Same
I personally think it is "Shining Sword, my diamond". It's a lot natural than shiny sword imo. But who knows maybe I'm wrong
@@_SMEAR_ the original singer LiSA, literally posted "SHiNY SWORD MY DiAMOND" on Twitter
"IT'S SHINY SWORD MY DIAMOND UGHHH"
I only changed that line because I felt that it was written awkwardly, and that just stood out more when it was placed next to my English adapted lyrics, so I changed the line so everything would flow together better. I adapt my songs for an English-speaking audience and try my best to write the lyrics in a way that makes them the most natural sounding to an English-Speaking ear. I always change English lyrics if they're awkwardly written, but try my best to keep the same meaning. "shiny sword my diamond" isn't something you'd actually say in a sentence... You'd say "My sword shines like a diamond", or something similar ... There was no way to convey this entire message in the amount of syllables I was given, so I had to shorten it to "shining like a diamond". In the rest of the translation, she talks about how she's making herself into a diamond, or trying to imitate one anyway, so I wanted the 1st line of the chorus to really convey that, without pulling the attention away from her and onto her sword. We all interperate lyrics differently though - that's the beauty in the art!
This is very respectable. Just because the original song says this in English doesn't mean it needs to be in an English cover. Nice job on this cover.
Lmao this made me laugh. She bashed tf outta the translation. 😭
@@abyz9774 Not bashing anything! But it's not uncommon for English lyrics in Japanese songs to be written in an awkward way, or not 100% grammatically correct. That's no fault of theirs! English isn't their native language.
See this is why I love your covers over everyone else. Yours just seem to flow better in English. A lot of people ask me why I like your covers and I tell them that you don't just translate, you adapt as well, (Is adapt the right word).
I legit thought it was shining like a diamond lol
Whenever I hear the Chorus, I see Kirito and Eugeo spinning their swords.
Forget me not hit different at the end of alicization
@@NDex5 Yes it sure did.
@@NDex5 eugeo best boi support in sao. Reki did massacred my boy
@@rin8310 Eugeo was the best character in SAO
Same here. I usually do it with them.
Sword Art Online: Alicization War of the Underworld will premiere in October 5,2019.
*IM SO EXCITING!!!*
Oops sorry about that.It's premiere in October 12,2019
Wait ....IM LATE
@@handsomeclaw6802 nvm
TODAY
GlennEredera Gaming Your not very exiting
*SHINING LIKE A LEEANDLIE*
Certo che ti ritrovo proprio ovunque
😂
@@francescod.zoldyck9168 Già 😂
She is spectacular. So happy she got a voice acting role- she definitely deserves it!
Sei peggio di justim j.
Scherzo
I was just randomly searching up this opening because I wanted to listen to it and I had no idea that she had release this cover 3 hours ago. Lol I'm subscribed so how can I not know even more so. This is awesome btw!! Love your anime covers!!!!
This is my favorite amalee song of all time, I basically listen to this song so much that the lyrics are stuck in my head lol
actilization isn't on netflix yet but i love the theme
@@microbrain2961 It's on the netflix bro HAHAHA
Brodie Rap I haven't seen it on there but I'll check
micro brain it depends where you live... you can use vpn to find more films on it
Haha me too
I noticed diamond was spelled DiAMOND. Is that a reference to LiSA (the original singer) because I swear if it was I would be happy
Also great song! Loving it!
Also in that same line it says SHiNING as another reference, Lee really did her homework eh?
TiME
I dont think that's exclusive to LiSA, i've seen it other places
I don't know how I didn't figure that out sooner. XD
nah it where she emphasizes the letter
Oh hell yes
does jc like sao?
Shut up
Wut
Hell yea u said it !🔥
Didn’t expect a sexy zombies youtuber such as your self to be here
pls make a cover song UNLASTING of the latest SAO ending by LiSa
your voice would sound so pretty in this song
pls like so she can see this
Yes! This needs more likes!
PLEASE
Ikr
This is English ver.!!
It is also cool.
And your singing is very good too.
I am a junior high school student in Japan. So, if I made a mistake, please excuse.
歌う中学生【奏夢-そら-】 can I come to Japan
歌う中学生【奏夢-そら-】 can i come to Japan please
@@obi-jq3tm thats a joke right im a Canadian
Man! I wish i could speak Japanese. Also your English was perfect :)
I can see all the weebs coming to this comment and be like
"I Love JAPAN" or "I want to go to Japan"
OMG, THIS IS INSANE! Best 2018 fall opening, love this cover!
Greeting from Italy, love your covers❤
Trainer Tia same
Tiaaa! Anche tu segui leandlie!
Jojo Op is da best
Disses Isis. Eye nom hearts like Rome hell. I'm a catch.
@Caralena Lindberg yeah zombie land saga opening is pretty great
ShIning LIKE A DIAMOND
PAUSE
SHINING LIKE A DIAMOND
I thought it was "shining sword my Dimond"
@@LiliumTheRaven it is, she changed the lyrics oddly
@@michaellu8388 but that was my favorite part, I would scream I the middle of class
She never goes by the original lyrics ;) don’t judge
But i like shining sword my diamond
it didnt rhyme well
Holy shit you nailed this 💫 👊
You should do any of Yuna's songs from SAO ordinal scale especially Delete!
A MAN OF CULTURE
Break Beat Bark too...
YEEES
Yesss
@@cherrygoyal4764 yessss pls Break Beat Bark
0:57 Everyone: *takes out their swords*
lmao you're trying so hard to get top comment
this comment is so misleading
Little Bloody Moone Poro that’s what I was thinking
Not a Weeb not a otaku
Username checks out.
I was so early that this was removed
Mikaela Trickster Same! I was like wthw happened?!
Same
Mee too
Same
Same
"Shiny sword, my diamond" means the sword itself is precious ;S If that helps the lyric flow better for ya :P *loves swords personally, so can see it that way*
Isnt a guy like literally in a sword tho
Honestly I constantly come back to this version.
SHINING LIKE A DIAMOND! best. Part. You are so amazing
Friend: *Why do you even like Sword Art Online Bro?*
Me: *Shows them this Video*
Show them the season one fight with Gleam Eyes
@@RitvikAlt just show them the movie lvl 100 boss
Show them.....a good anime...
Friend: Why do you even like Sword Art Online?
Me: Hell fucking naw this shit garbage but i can't say that about the music
SAO definitely has its problems and is pretty trash, but it’s still fun to watch so I like it.
Sword Art Online fans unite! Alicization so far is slightly faster than the manga, but it is still amazing!
Amalee, thank you so much for translating and covering the new theme song for SAO merely four weeks after its airing, you are a hardworking and awesome person.
What Manga you mean the ligth novel
4 episodes cover the 1st book of the light novel with only maybe 2 big things left out and 1 minor thing.
@Nathan , There actually is a manga adaptation, though only seven chapters have been translated into English. It has been untouched for quite some time and translations were probably dropped, but you can find the chapters here:
manganelo.com/manga/sword_art_online_alicization
If this link is deleted, the website is Manganelo/ Mangakakalot under Sword Art Online- Alicization.
There is a manga, but it’s very far behind and not the source material. The light novels/web novels are the real source material. I definitely recommend reading those, as SAO isn’t the best anime adaptation. They leave out a lot, especially conflicts within Kirito’s head
The first time I heard the original by LiSA, I already knew this song was great. AmaLee's cover made it more great and intense, especially because it was in English. Your covers are always awesome!
just... wow... I'm surprised how well your voice fits this song... Thanks for covering it, my ears have been blessed. You always do amazing covers but somehow this one made me feel like I was listening to your covers for the first time, five years ago, when I was surprised by how mesmerizing your voice was... Again, thank you
Yes Lee!!! I love this, this sounds so good! Keep it up!
This song is my favorite anime opening so far and I listen to it daily non stop and the first thing I thought was imagine if Ama Lee were to make an English version and it happened! Thank you so much for blessing all of us with this beautiful song, I usually don't listen to english openings but your work is too special to not listen to! Thank you so much for everything you do and I hope everything turns out amazing for you!
2 songs I would absolutely LOVE to see covered by you.
Absolute Duo Opening
Absolute Duo Ending 2
Both are incredible songs and I truly believe your wonderful voice will do them both justice.
Me: *Sees an Amalee SAO cover I haven't heard before.*
Me: *Immediately adds it to a playlist before evening listening to it.*
Perfect! :D
You watch sao? Btw love your gameplays
Another amazing cover by my queen! Just in time for my birthday!
Thanks for the Birthday likes X3
Fallon Jewel happy birthday 🎉🎂🎈 hope you had a great day spending time with your family 🙂
Violet Moone happy birthday :)
So in truth I don't watch SAO, but I heard this song and fell in love. And hearing Lee's take on it is beautiful.
I was waiting for this and I’m happy for the new season and it’s doing so good now.
I'VE BEEN WAITING ALL OCTOBER TO HEAR THIS!! TYSM!!!! IT WAS WORTH THE WAIT!! I LOVE YOUR COVERS SO MUCH!!
Why hello miss. Gasai, how are you? have you been caring for your dear Yuki?
New season new vid I love it!
So beautiful. I love sword Art Online. This song really fits her voice. I love LiSA and AmaLee.
I just wanna say I appreciate these English covers you make because there so well put together and you always put your all into them. Shoot some times I don’t even know half of these anime but just because you made the cover so good I go watch them so just keep Shining Like a Diamond please 😊😊
I have been waiting for this for a long time finally! YES! 😃😃
Keep up the Awesome work you are doing 😁
I'm waiting for Resister by Asca
Xaxa Mint same ice been waiting so long lol
Xaxa Mint I think y’all can give up now /:
Same
Resister and Anima
Amazing work as always! You always find the best ways to reword the original lyrics into a masterpiece.
Your voice sounds good with this song also I love the new season of sword art online first
The moment the new season came out I was checking to see when she’d do this cover! She always does so amazing with SAO openings!
The part with the Oooooo's is my fav! it gives me goose bumps every time!
The strength and control in your voice is phenomenal!!!! 😍
Will colors be an animated music video ????? Cause thats my favourite cover u hv done for Nostalgia V
I like rain better but yeah colors is great
My favorites were Fly High and Golden Time Lover 😋😍
Sadly no! Only Golden Time Lover, Rain, and Sayonara Memory will be animated for Nostalgia V. Colors and the other songs on the album will be filmed!
LeeandLie no biggie! I adore your filmed videos just as much as your animated ones!!
I love the lyrics. I love the chorus
This entire time I thought the line was “Can’t stop this surging, feel like I don’t get a sec to break” 😂😂😂
This is truely incredible. Really nice job!! It reminds me of opening one crossing fields. My favorite video/cover from you.
Best season of SAO yet, I love it!
The general consensus from us who read the light novel is that the Alicization arc is the best so far
Yup
@@Pokemon4me1 damn straight
I stopped watching the anime after that alfheim(?) arc - shit was just too damn weird
@@an_ordinary_goose So true...
This feels like a tongue twister to sing
She did that "whoa oh oh oh" part so well had me shook 😮
She did that amazingly
I've been catching up on all your covers of SAO themes these past couple days, and I can't tell you how hard this one was to find (for heck if I know what reason). Glad I finally did, nicely done as always!
Great Video as always, It's been a long journey seeing your channel grow tbh, I found u and subbed back in 2012 with "Crossing Field" :D Good old times :D
So cool!!! I love this - it sounds so close to the original!!!! Rock it out, girl!!!! 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
I personally have never found any issue with your interpretation, rewriting, or alteration of any lyric. You're an amazing artist (and not just saying that because I have all your music on my ipod) you really bring a certain something to this particular genre of music. Not important to add, but I do have to say that I'm totally a fan of your ability to look incredibly cute while completely rocking out.
i just started to listen to your covers a few months ago, can finally put a face to the voice i jam out on my phone with.
*SHINING LIKE A DIAMOND*
Rip Eugeo . I shall not ask for likes or anything, i simply want r.i.p’s in my replies. Eugeo knew kirito longer than asuna (kinda, in game years its alot more. Idk ypu choose).
So true he didn't deserve to die
r.i.p
Rip
Amalee has again absolutely smashed another one of these anime covers! Keep up the good work!
I've had this song on repeat every chance I get the last few days. Simply Amazing.
Finally ❤ that amazing cover, song and anime 😍
Hearing this reminds me of Eugeo. Tears will mysteriously appear in your eyes.
Been wanting to see this as soon as I heard the intro! Excellent work as always!
I love your work! Honestly I can't stop playing this song, it has literally turned into my work out song. This is awesome!
Love it! You got a beautiful voice. :)
Can we all take a moment to appreciate Shawn Christmas's skills?
Legit in my opinion Adamas is the greatest OP of all time. The first 10seconds with Alice Kirito and Eugeo running and then the drop is simply a masterpiece.
Your vocilization in the song gave me chills just like your head voice in Overfly. Your SAO covers are legendary. Thank you for gifting us such amazing english covers.
Now I really need to hear her sing forget me not
This is masterpiece
I love these live action music video of anime OP's you make xD
God i could hear her covers of adamas and crossing fields all day long and it never gets old it just hypes me more with every listen
外国の方が歌われてるの見るとなんか嬉しい😊
ほんとそれ
わかる
Ah man, I think I was first on the first time u uploaded, but u removed it :P
*Besides that, I've been waiting for this cover... And like always, you're amazing...* 💕😍
The part of the song that got me the most was "Ill carve this rough stone into a gem, even if it burns away all I am"
OMG I'VE BEEN WAITING FOR THISS!!!!!
I freaking love you Amanda❤❤❤
It occurs that we really need someone to draw the 'Translated Anime/Vocaloid Song UA-camrs' as a team of Magical Girls. Like, AmaLee, Jubyphonic, Sapphire, rachie and the rest as full on Magical Girls.
This month I heard such great things such as a remastered classic game coming up and listening to this music makes my November perfect already. So I'm gonna shine
OMG i love this song so much, been listening to it over and over again!
The person that made the captions: no need to thank me
Another to add to the liked playlist
Idk what it is but I like this one with your voice more than the other few I’ve heard. Like this is on a whole other level XD. Good job.
I am SOO happy this came out im loving Season 3 of Sword art online and i love this op thanks
Yo your vocals in this sounds just like MYTH&ROID singing STYX HELIX from Re: Zero, especially the last whisper!
Ikr! She rocks MYTH & ROID covers!
Amazing, but still waiting on "Resister" by ASCA
Your covers are nothing short of AMAZING!!! And I'm super happy cause now I've got two favourite songs to listen to, hehehe~ ;)
Holy... I thought crossing field was my favourite "cover" but now im not sure! This one was simply amazing
Can you do an english cover of Love Live's "Snow Halation"? I love that song, but it would be even cooler if there was an english version!
ITS TIME
ITS TIME
ADAMAS
So happy you covered this! Sounds awesome!!
Ive _been_ wiating for -this-
Remember when LeeandLie had that avatar with sparkles in her eyes....
I guess shes the one Shinning like a Diamond then
This is really great! Have you ever considered to try "Break Beat Bark" from Ordinal Scale?
With you dude
IVE BEEN WAITING!
Been waiting for this cover!! You were spectacular!
Second comment! First video of November! Keep it up ❤️
Christian Kim you’re not the second comment lmao
I hate november. I am dying 😭
your AWESOME I love your voice I love SAO
This song hasn't been out long and yet I've managed to permanently in grave it into my brain
I suffer a very hight depression and when it's to much to handle i sing your cover of sao thank you for having making them.
and i don't know if it's normal but i can't find the lyrics ?