Muchas gracias por la traducción.Acabo de descubrir a Stromae,y estoy alucinado con su musica,sus letras y sus videos. Lo q me he estado perdiendo....😢
L'amour est comme l'oiseau de Twitter On est bleu de lui, seulement pour 48 heures D'abord on s'affilie, ensuite on se follow On en devient fêlé, et on finit solo Et à tous ceux qui vous like Et les sourires en plastique sont souvent des coups d'hashtag (Prends garde à toi) Ah, les amis, les potes ou les followers Vous faites erreurs, vous avez juste la côte Prends garde à toi Si tu t'aimes Garde à moi Si je m'aime Garde à nous, garde à eux Garde à vous, et puis chacun pour soi Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme L'amour est enfant de la consommation Il voudra toujours-toujours-toujours plus de choix Voulez-voulez-vous des sentiments tombés du camion? L'offre et la demande pour unique et seule loi Mais j'en connais déjà les dangers Moi, j'ai gardé mon ticket et s'il le faut, je vais l'échanger, moi (Prends garde à toi) Et s'il le faut, j'irais me venger, moi Cet oiseau d'malheur, je le mets en cage J'le fais chanter, moi Prends garde à toi Si tu t'aimes Garde à moi Si je m'aime Garde à nous, garde à eux Garde à vous, et puis chacun pour soi Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme Un jour t'achètes, un jour tu aimes Un jour tu jettes, mais un jour, tu payes Un jour tu verras, on s'aimera Mais avant on crèvera tous, comme des rats
![Carmen-Stromae [Sub Español]](http://i.ytimg.com/vi/fChgmUugRhk/mqdefault.jpg)
Muchas gracias por la traducción.Acabo de descubrir a Stromae,y estoy alucinado con su musica,sus letras y sus videos.
Lo q me he estado perdiendo....😢
de nada y has descubierto un gran artista
Te invito a descubrir una canción que es de stromae con orlestan
Stromae es Una adicción que da gusto tener
L'amour est comme l'oiseau de Twitter
On est bleu de lui, seulement pour 48 heures
D'abord on s'affilie, ensuite on se follow
On en devient fêlé, et on finit solo
Et à tous ceux qui vous like
Et les sourires en plastique sont souvent des coups d'hashtag
(Prends garde à toi)
Ah, les amis, les potes ou les followers
Vous faites erreurs, vous avez juste la côte
Prends garde à toi
Si tu t'aimes
Garde à moi
Si je m'aime
Garde à nous, garde à eux
Garde à vous, et puis chacun pour soi
Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime
Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime
Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime
Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime
Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme
L'amour est enfant de la consommation
Il voudra toujours-toujours-toujours plus de choix
Voulez-voulez-vous des sentiments tombés du camion?
L'offre et la demande pour unique et seule loi
Mais j'en connais déjà les dangers
Moi, j'ai gardé mon ticket et s'il le faut, je vais l'échanger, moi
(Prends garde à toi)
Et s'il le faut, j'irais me venger, moi
Cet oiseau d'malheur, je le mets en cage
J'le fais chanter, moi
Prends garde à toi
Si tu t'aimes
Garde à moi
Si je m'aime
Garde à nous, garde à eux
Garde à vous, et puis chacun pour soi
Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime
Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime
Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime
Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime-s'aime-s'aime-s'aime
Comme ça consomme, 'somme-'somme-'somme-'somme
Un jour t'achètes, un jour tu aimes
Un jour tu jettes, mais un jour, tu payes
Un jour tu verras, on s'aimera
Mais avant on crèvera tous, comme des rats
Excelente traducción, gracias, gracias, gracias👌🏻🙂💫✨💎
Adelantado a su epoca
Mas real imposible 😔