Lathe - Rolling tool for perfect smooth surface
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- Rolling tool for permanent mirror deformation
• Vice for lathe no vibr...
• Lathe Sharpening Machi...
• Lathe, 360 degree divider
• Lathe - Collet Drill ER32
• Threading - Column Tap
Bravo Maurizio, non c'è niente da fare ma l'Emilia Romagna è la patria della meccanica , persone come te dovrebbero essere assunte nelle scuole professionali a trasferire questi talenti! Buona Pasqua !
Grazie mille Paolo, beh c'è di meglio, Buona Pasqua
Veneto e la patria della meccanica
@@diosdios3307 si, l'Emilia è patria dei motori
Wonderful to see the Master at work! Thanks Maurizio Guidi !!
Thank you very much Gyro
Sehr kompetent und sehr sympathisch !
Vielen Dank Traktor
I really like this tool. I recently made a burnishing tool then I found this video. I think the design you have is the best I've seen. I am planning to make a roller burnisher based on your design. Bravo ! a great video and tool.
Cheers SteveO
Thanks so much Outback, it works great
You are a real master of your craft, congratulations !
Thank you very much Arachnophob , but not master
Привет. Отличная работа, в прочем как и всегда. Всё точно и красиво. Респект.👍
Будь здоров.
Спасибо большое Werschkow, я старался работать как мог
@@Mauri59g Вы говорите по русски или это перевод с Google? Как жаль что я не говорю по итальянский. Хотелось бы всё понять. А то читая субтитры, пропускаешь другое. Например хотелось бы повторить вашу фрезерную установку для токарного станка. Но к сожалению на неё даже нет видео, как вы её делали. Так что придётся мне делать что то наподобие вашей установки.
Да, у вас очень много хороших идей. Я обязательно что либо повторю. Например установка для нарезки резьбы, которая вставляется в сверлильный станок. 👍
Будьте здоровы и всего доброго.
You are a master.
Sei sempre un passo più avanti, complimenti. Sei una fonte di ispirazione per progettare e lavorare con testa. Ora aspetto un brocciatore in linea con le tue creazioni. Ciao ciao Alberto
Grazie mille Alberto, gentilissimo ..... è una vita che le brocciature le faccio così, guarda al min 23:47 di questo video : ua-cam.com/video/9E2Sbra8t3I/v-deo.html
Well done my friend, I really like the first one with the ball barring, hope to see more of your fine work. 👍👍👍👍
Thank you very much Douglas , very kind
awesome tool and work quality!
Thank you very much C AR
Una precisione MAESTOSA. Davvero sopra le righe, un maestro!
Grazie ancora Dario, ma nessun maestro
Salut Maurizio, quel niveau impressionnant ^^ Bravo à toi, toujours de la mécanique de précision et très pointue
Merci Lionel merci, toujours très gentil
E' un piacere vedere i tuoi video . C'e solo da imparare grazie di esistere
Grazie mille Sandro, beh speriamo di "esistere" ancora a lungo
Nice design of PIN locker, easy and simple👍👍
thank you very much Stanley , yes simple and functional
Sempre grande classe e competenza. Mi aspetto a breve un upgrade di un serbatoietto per la lubrificazione sia del rullino che della sfera.
Grazie Mephysto grazie, beh io non devo fare lavorazioni in serie
Complimenti bene
Aceste operati pe strung sunt o adevărată plăcere bay
Non ho parole, veramente eccezionale
Grazie mille Alessandro
I was blown away by the finish this great little tool produced. I'm going to have to copy that I think for my little home shop ( which is about 1/3 rd of the size of yours !) I hope you don't mind if I copy the idea Maurizio? Greetings from the UK
Thank you very much Samrodian, of course you have to copy, I'm happy about it.
the size of the laboratory is secondary to the creativity.
Greetings to the United Kingdom
You display here what appeals to me most: The higher end of precision IN practicallity, not the impracticality of the highest precision. (Though I don’t doubt that you have your way with microns too🙂)
Thank you very much Spirit, the quality of the operating machines very often makes the difference knowing how to place them, the challenge is working with precision without adequate tools
@@Mauri59g indeed, that is also what is the story of mechanical engineering as such, and makes it so interesting! Forza!
Awesome burnishing tool.
Thank you very much Scott
Muy muy muy ingenios, gracias por compartir tu trabajo con nosotros.
Muchas gracias Manuel, muy bueno.
Grande !! purtroppo mi rendo conto che non sono in grado di realizzare questi tuoi progetti e immagino che non è neanche possibile ordinarli. Comunque complimenti !!
Grazie mille E G, con un pò di impegno è fattibile sopratutto il lato sfera che poi è quello più usato
Muto bom sr Mauricio..gostaria de ver como executou a ferramenta ..não consegui visualizar.com clareza..muito obrigado..
Muito obrigado Jorge, funciona muito bem.
Confira também esse vídeo, é bem parecido e você pode ver melhor a construção.
ua-cam.com/video/P6jrVtkegcY/v-deo.html
Grazie di esistere. Sei un grande , seguirti e uno spettacolo.
Grazie mille Andrea, beh...esisto volentieri!!
I started watching to see your clever implementation of the burnishing roller and saw your magnificent implementation of a milling attachment for the lathe, something which I have been contemplating for quite some time - WOW - grazie mille
Thanks so much Sharkbaitsurfer , come on and start building it
Este hombre es una máquina
Muchas gracias Alejandro, pero soy un hombre seguro.
Nice one Maurizio. And thanks for the subtitles! Did you check the diameter before and after burnishing?
Thank you very much NBR, yes of course, almost a cent of crushing, but this depends on various factors, the type of metal and above all the quality of the preparation turning.
if the turning turns out rough, you will have to increase the crushing pressure and probably make 2 passes with poor results and unpredictable final measurements
@@Mauri59g material and preparation, makes sense. Thanks for replying Maurizio!
I want to create a roller that reaches into a 2.5 cm hole about 0.5 cm. Is this a possible tool idea? The inside cylinder of a one inch hole needs to be polished to a depth of 0.25 inches. I have some ideas and a spring actuated sphere that might work, I just need to mount it and test the dimensions it can reach. Or create a new tool that does a better job and can do higher pressure.
Thanks Jeremy, it could be done.
try to take inspiration from this one I did, by eliminating the bearing it could be made very thin.
here is the video: ua-cam.com/video/P6jrVtkegcY/v-deo.html
Hola Mauricio, como siempre ideas geniales y trabajos extraordinarios. Como se comportaría esta herramienta en el aluminio. ¿Lo has probado? Un saludo
Muchas gracias Jose Luis, claro que puedes usarlo, sale como si estuviera cromado.
Saludos para ti
MAESTRO Mauricio muy buena idea y mejor trabajo
salut josep
Muchas gracias josep, pero no maestro.
Sensacional, saudações do Brasil
Muito obrigado Fazer, saudações aos brasileiros
Interesting. Thanks. I see someone else makes use of old beer cans like me.
Thank you very much Greg , yes cans but without beer, empty, and they work wonderfully
Beautiful tool and result.
What is the change in size and hardness of say 4140?
Thank you very much Carl , it depends on the steel hardness, but above all on the preparation finishing / turning.
if the turning is good, with medium HRC 40 steel a scaling from 0.6 to 1 cent.
Ogni video mi stupisci sempre di più!!sei un maestro!auguri di buona Pasqua
Grazie mille Maurizio, Buona Pasqua a te
best of the best‼️
Thank you very much Ture, but the best is yet to come
Parabéns nobre professor.
Muito obrigado Antonio, mas não professor
che dire GRANDE!!!!!! non ci sono paragoni al tuo rullatore ciao
Grazie Massimo, troppo gentile
Lavoro SPETTACOLARE!
Hai proprio del "manico", complimenti!
Unica nota se vuoi migliorare la ricerca con il titolo inglese: quello è un "Burnishing" tool, non "rolling". Rullatura si traduce appunto con "burnishing".
Saluti da Bologna
Mauro
Grazie mille Mauro, si effettivamente il mio inglese è rasente allo 0, però così capiscono tutti, considera la fascia di età della maggioranza di utenti che seguono questi video è già avanzata.
Ciao Maury stavolta 3 domandine;
1) L'angolo di inclinazione del rullino 1,5° va bene in generale ?
2) La retifica del rullino ( sembra la superficie dopo una lappatura ) e necessaria per arrivare a spigolo sull'angolo ?
3) Ultimo quesito ho delle sfere da 6 mm o da 13 mm e meglio usare la piccola o la grossa ?
Grazie di tutto e Auguri di Buona Pasqua
Grazie Massimo.
1) 1,5° dipende da tanti fattori, dalla smussatura impressa nell'angolo del rullino, dal grado di finitura della tornitura di preparazione, dalla durezza del materiale, dalla pressione che diamo che a sua volta va considerata in base alla finitura della tornitura, dalla consistenza "elastica" del tornio, 1,5° va bene come base di partenza , ma poi va affinato in base al sopra citato con diverse prove 0,5+ / 0,5-
2) il rullino vuole perfetto e sopratutto nella forma della semi- smussatura, la barra Hss che ho usato io era già di suo rettificata.
3) il "guaio" che succede di frequente sopratutto per acciai dolci è lo sfondamento della superfice, invece dovrebbe essere solo una deformazione delle creste che vanno a riempire le cave (mare mosso che diventa piatto) creando un unico livello, eccedere è facilissimo sopratutto con macchine leggere che non hanno stabilità, quindi tornando alla domanda, certamente meglio la sfera grossa.
Buona Pasqua a te e tutti
Muito bom
Muito obrigado Dantes
che dire sei un artista bravo
Grazie molte Dany
Che bellezza!
Grazie mille Francesco, ti giro il commento.... come lascia bello!
Guten Tag, um wieviel ändert sich der Ø nach dem Rollen?
Danke Steve hallo, es hängt von 2 Faktoren ab, der Härte des Metalls, aber vor allem von der Qualität der Vorbereitungsdrehung...
Wenn alles von guter Qualität ist, 05 bis 1 Cent.
@@Mauri59g danke
Ottime soluzioni per fruttare al meglio il rullatore - da me si dice ( due piccioni con una fava) domanda : hai avuto modo di verificare la variazione dimensionale del pezzo così lavorato?
io li uso entrambi ma ho constatato che non cè correlazione con il precarico dato all'utensile e il diametro ottenuto - mi spiego meglio: se devo fare una misura precisa devo andare per tentativi e diverse passate ovviamente tutto cambia con diversi materiali ----- Ciao
Grazie tante Silvano, dipende tutto dalla rugosità della tornitura antecedente la rullatura, se è di buona qualità si parla di millesimi fino 1centesimo ma dovrebbe essere una unica passata senza sfondamento.
Chiaramente se hai una sfera minuscola o meglio un diamantino con nulla affondi più del dovuto
Hermosa Linda ❤❤❤❤
Muchas gracias Hot Facts
capisco grazie mille ottimi video...,?
Si, devi considerare che il rullo non è adiacente al pezzo, ma lavora solo sulla stondatura dello spigolo emulando il lavoro che compirebbe la sfera, ma che questa ha il limite dell'ingombro.
Veramente fatto bene!
Grazie mille Conrad
@@Mauri59g Avete un email?
@@Grappa96 no purtroppo non ho mail pubblica, mi dispiace
@@Mauri59g capisco!
Eccelente! (unfortunately this is the only Italian word I know)
Thank you very much Heinrich, well I don't know your language, so translator
Grandeeeeee👏👏👏👏👏
Thanks so much Alfred
Top
Danke Heinz
Wenn ich Sterne vergeben könnte, ich würde fünf (oder mehr) geben. ⭐⭐⭐⭐⭐
Vielen Dank Dmsh, sehr nett
Ciao le avevo scritto tempo fa per il tornio. le ho pure risposto ma forse ha perso la mail le riscrivo nei prossimi giorni se è disponibile così la aggiorno?
Grazie Avyra, sappi che youtube cancella in automatico tutti gli indirizzi mail, fa questo perchè portano fuori i suoi utenti dalla piattaforma, infatti non ho ricevuto nessuna mail
@@Mauri59gno dicevo le ho scritto una mail ma cmq le ho riscritto.
Fala demais
Grazie Leo
👍👍👏
grazie mille
Ma
Urizio
Grazie Thomas
🛠🦾🦾🦾
Thank you very much Adam
I would give to this video more than one like! Amazing tool!
Thanks so much Mangashare, it works great
buongiorno Maurizio, sono un progettista meccanico e guardo spesso i tuoi lavori. Sei un esempio d'abilità, di tecnica artigiana e di pulizia.
Grazie per le tue divulgazioni.
Grazie mille Mario, cerco solo di fare del mio meglio
Eccezionali!❤in risposta ai fannulloni che si lamentano di continuo!!.....bravissimo; questo si' che e' progresso e una lezione di vita ATTIVA !😅😅
@@GiovanniDeni Grazie Giovanni ma non penso di dare lezioni di vita a nessuno, ci mancherebbe!!
Never ever pinch anything in lathe with your hands or fingers! Very very dangerous and stupid practice! If it snags a little you’ll loose the hand or fingers, even on a small lathe like that the inertia will be stronger than your hand!
ok
Mirror finish tooling, really Great Machine works,
The finish with the sphere is a great thought, I enjoyed the whole video.
I was tired enough playing yesterday with Colours, our festival of Colours Holi, being too tired I couldn't ignore the video saw half video yesterday night rest just now....
Grab Love from your Subscriber Suneel Kanda from India Uttar Pradesh Agra The City of Taj Mahal....
Thank you very much Suneel Kanda, yes this tool works very well but it is important to get a good finish before rolling.
Greetings India
Ciao Maurizio, sei fantastico e grande professionista, mi diletto a seguire i tui programmi. se e` lecito , da che parte provieni dalla nostra bella Italia?, cosi` curiosita` dato il tuo accento che Sembrerebbe Veneto? Tiro ad indovinare. Un saluto ed ancora bravo!
Grazie mille Cosimo, mi dispiace ma non ci hai azzeccato, Emiliano purosangue
Great video, and excellent technical level !!
Thank you very much Giovanni , very kind
Nice build and very, very Nice filming
Too bad i dont understand italian but its great to watch anyway
Best wishes from Holland
Thank you very much Bertje , but there are subtitles in English and Dutch.
Greetings to all of Holland
Grazie Maurizio per tutte queste condivisioni ma ........un disegnino potresti metterlo?
Grazie mille Enrico, per questo progettino non ho alcun disegno, ideato nella mia mente.
Poi il video ormai è condiviso, posso tagliarlo ma non aggiungere cose.
Ad ogni modo è intuibile seguendo il video
@@Mauri59g Grazie a te. La mia è solo pigrizia e abitudine, con il disegno faccio prima prima che guardare, step by step, il video.
Excellent skill and presentation.
Thank you very much Multirole, very kind
Complimenti per i video! Bravissima la regia, meglio di quasi tutti video-lezioni profissionista! Eccelente idea, la proveró di fare quello della sfera. Cordiali saluti dal Brasile. Iscrito e like.
Grazie mille Marcelo, si si vedo che sei iscritto, grazie.
A parte esférica é mais simples, funciona melhor e é mais fácil de substituir, claro que tem limitações.
Saudações aos brasileiros
Salve guardo sempre i suoi video e mi sono appassionato… mi sa dare qualche informazione su dove poter acquistare il tornio come il suo ed eventualmente il prezzo
Grazie Davide, 4 anni fa spesi compreso tutto 3500,00 euro, ma siccome è una richiesta che mi fate in tanti, metto un copia/incolla.
Il mio tornio è di importazione Cinese modello: CJM320B della Luzhong Machine, lo presi tramite Alibaba che ti mette in contatto direttamente all’azienda costruttrice.
Serve P.IVA perché va fatturato, non ti dico lo sbattimento per l’importazione e per fartelo consegnare a casa.
Presi quel modello perché tra i compatti era l’unico ad avere un buon letto guide e la scatola norton.
Gli feci sostituire il motore originario 220V da 750W troppo piccolo con uno da 1500W, così è performante.
Non avessi avuto problemi di spazio avrei optato per un europeo.
Ora lo si trova anche su Aliexpress che fa servizio privati con consegna inclusa e credo sia tutto più facile.
Non credo però siano comprese le spese doganali.
Sempre video al TOP. Complimenti.
Grazie Carlo, gentilissimo come sempre
Que cabeça excepcional, que raciocínio exemplar, quanto conhecimento e o melhor disso é a oportunidade que Marurizio Guidi nos proporciona do aprendizado exposto neste magnífico vídeo. Parabéns!
Muito obrigado Ricardo, muito gentil, mas apenas paixão.
Esse outro vídeo tem o mesmo conceito, confira.
ua-cam.com/video/P6jrVtkegcY/v-deo.html
bravo super je vais fabriquer celui avec la boule c'est plus facile bonne journée Daniel
Merci beaucoup Daniel, oui la sphère est simple
Very impressive workmanship…
Thank you very much sm6fie
B R A V O O O O O!!!! OTTIMO :)
Grazie tante Mark
I ordered all the parts for my burnishing tool as soon as I saw it on Tangent Jims channel. Still havent made it yet as I am busy upgrading my forging studio.
Forge On!!!
Make chips that dont need dips!
Thanks so much JmBStudio, let's get started
Bellissimo sempre complimenti 😊💯
grazie tante luigi
I did not see the micrometer used after the finish ????
Thanks Stu R , in fact I did not use it in the video so as not to assume a fixed reduction.
the difference in measurement varies based on the metal used and the roughness of the previous turning, with an excellent turning it is reduced by 1 cent.
Watch this video from min 13:10 to min 14:50
ua-cam.com/video/i5Yp18_utDU/v-deo.html
멋지다! 나도 만들어봐야지...(할수있을지 모르겠지만...ㅡ.ㅡ;)
정말 감사합니다. 정말 잘 작동합니다. 원한다면 실험실에서도 똑같이 할 수 있습니다.
Very nice finish!!
How much material displacement is there to compensate for if your preparing a bearing race section?
I'm assuming you would loose a bit of material during the compression stage.
Thank you very much, it depends on many factors but largely on the degree of finishing roughness of the preparation turning.
1) To have precise parameters, I always use the same insert with a large radius that leaves few crests.
2) I always use 1 tenth of lap pressure, but this pressure depends on the stiffness of the lathe.
3) When polished soft metal I consider + 1.5 cents.
4) For medium hard metals (C40 - C 45) I consider + 1 cent
These considerations apply to my machine/tool complex. and they might be different using my roller on another machine.
I wonder if you have a lot of USSR made lathes, etc. in Italy because Fiat ran their Lada brand....we had an embargo in USA during cold war so nothing here....
Thank you FK, Before the advent of the Chinese market, those who wanted to save money bought equipment made in the USSR
Je reconnais que vous travaillez fort bien mais vos auto-appréciations de votre travail sont largement insupportables! Les "C'est absolument parfait", "cette pièce est magnifique" , "regardez comme c'est beau" sont inutiles et vous devriez simplement les laisser à notre appréciation!
Merci Lugan
Si vous me le permettez, puisque je ne suis pas un professionnel du métier mais juste un amateur avide de résultats, quand j'arrive à décrocher un bon travail, je suis très satisfait, alors si vous me trouvez insupportable, je ne peux pas faire quoi que ce soit, je suis désolé.
Ok bạn tôi ở Việt Nam, nhưng tôi rất kính phục bạn, những lời hôm nay tôi nói bạn có hiểu không
Cảm ơn rất nhiều Thanh Quang
Complimenti davvero!
Grazie mille Luigi
Percebi que você tem vários dispositivos pra ser usados no torno mecânico,vc fábrica pra venda esse dispositivos?
Muito obrigado mas não estou vendendo nada, desculpe.
Perfect 👏👏👏
Thank you very much Kubilay
buon rollatore a tutti ^^ Really nice video thanks for that!
Thanks to you Audioventura who followed the video
Hi Maurizio,
Could you tell me how much clearance or play there is between the steel sphere and the single bearing? I'm wanting to build one for my lathe, but I am unsure on some of the measurements. Would you happen to have a drawing of this tool for sale? Thanks very much.
Thank you very much Mitch
There is no specific design, sorry,
the play between the bearing and the ball is minimal, but no matter how much play there is, the important thing is that it comes into contact during work.
The more difficult the roll, the game is centesimal
@@Mauri59g Understood. Thank you very much for the information and for sharing your knowledge. I truly appreciate it. Have a great weekend.
complimenti dei video e delle idee....😊.
volevo chiederti per il lato con il rullo HSS hai usato il bronzo?
grazie
Grazie tante Johnny
Si una barra di bronzo da 31 mm e il rullo in HSS, fai molta attenzione alla piccola curvatura di smusso, è lei che forma la deformazione
grazie della risposta, ma non capisco l'utilità di farlo di bronzo ,alla fine il conttatto e con i cuscinetti ed il pezzo da lavorare.
potresti spiegarmi?
grazie mille
Certo che ti spiego, la pressione esercitata in rotazione si scarica in modo tangenziale anche sulla parete bassa del bronzo, questo ovviamente ruotando il pezzo normalmente, e se l'attrito sotto superasse l'attrito di contatto rullo/pezzo si fermerebbe, considera che la superfice di contatto col bronzo è molto superiore per cui è facilissimo inceppare tutto, il bronzo con le sue carateristiche di bassissimo attrito viene in aiuto.
Truly a skilled craftsman, respect sir.
Thank you very much Uthor
CALIDAD DE TRABAJO SALUDOS DESDE EL SALVADOR
Muchas gracias Rudy
Saludos a El Salvador
That's impressive. Thanks for the tutorial.
Regards, Preso in Australia.
Thank you very much Mark
Greetings Australians!
Ciao Maury il numero di giri del mandrino per un buon risultato sui 450 giri/min ?
Grazie Massimo, beh dipende dal diametro, in questo video ho usato 800 giri
Bravo et merci de partager votre savoir !
Merci beaucoup Lionel
Extra, Prima, Gut!!!😊
Vielen Dank Viktorflaum
Parabéns. Ficou muito bom. Um grande abraço dos brasileiros😊
Muito obrigado Nilton, funciona muito bem.
saudações a todos os brasileiros
L’utensile che usi per sfacciare come l’hai fatto?
Grazie AlMaledet, se intendi le facciate a specchio, uso sempre lo stesso rullatore con lato sfera, vengono liscie e lucidissime
Boa noite sou fã de seus videos
Muito obrigado Douglas, muito gentil!
Ciao Maurizio mi sono iscritto ora...youtube mi ha consigliato il tuo canale, appena ho visto un pochino del primo video e l'attrezzatura che hai ho capito che sei uno che sa il fatto suo vorrei chiederti se hai mai fatto un qualche video o hai intenzione di farlo su come creare una torretta utensili tornio con regolazione altezza rapida, perché la mia è fissa e...o si deve spessorare l'utensile o se ho sfortuna fresare via del materiale ed io sono stanco avendo paura di acquistare un prodotto che non va bene chiedo gentilmente di darmi qualche consiglio su cosa tu faresti .... ho comprato un tornio serie 20 (pro/plus o termine simile 😊nn ricordo) della ditta damato macchine mi trovo benissimo ma vorrei fare questa miglioria
Grazie mille Nicola, si ho visto la tua iscrizione grazie.
Voglio essere sincero, la precisione con cui vengono costruite le torrette serie è difficilmente raggiungibile con attrezzature hobbistiche, la durezza dei materiali usati fa si che queste continuano nel tempo a offrire sempre la certezza del riposizionamento dell'utensile, ti consiglio di lasciar perdere e cercare qualche occasione, lo so costano parecchio.
la mia torretta da 100mm è della Damato macchine (mod. Italia), una copia cinese della "Rapid" ma ugualmente robusta e precisa, ne sono contentissimo e col tempo ho aggiunto alle 4 di serie altre 10 cartelle che sono impeccabili e indeformabili.
Per il tuo tornio che penso sia il "Newton 20 Plus" è abbastanza il modello da 75mm, ciao
Grazie mille caro allora faccio come dici tu @@Mauri59g
muito bom vc é um gênio
Muito obrigado Braulino , tenho boas ideias, mas não tenho gênio
Perfect job!!!!!!
Thank you very much Ronald
spatny povrh, je dan tuhosti stroje
Děkuji, ani krásné otočení nemůže být zrcadlové
Magnifique, Maurizio ! mais de quelle épaisseur le métal diminue ? Merci .
Merci beaucoup cx144
Je réponds à ta question...... tout dépend de la rugosité du tournage précédent, le polissage écrase et égalise les arêtes du fait d'une déformation permanente.
Avec mon tournage effectué avec un outil à rayon large de 0,8, il est abaissé de 1,5 centimes
@@Mauri59g merci, 1,5/1OOe mm ?
@@cx144 pas de millimètre de différence
Muchas gracias Mauricio, eres un profesional y trabajas magníficamente. Imagino que te has dedicado a la mecánica por tu gran experiencia. Saludos de España
Muchas gracias Esteban
Solo aficionado de larga carrera