Joan Soriano - Que pasara mañana (HQ) + Spanish and English lyrics
Вставка
- Опубліковано 19 лют 2015
- Happy Holidays to You!
Joan Soriano - Que pasara mañana
(Dominican Bachata)
Me miras,
y el universo de tus ojos me lo cuenta todo.
Me hablas
y me preguntas al oido si te quiero un poco.
Me abrazas
y tus palabras son:
que pasará manaña cuando te hayas ido,
a quién podré contarle que te siento lejos.
Mañana
se dormirá el amor,
y guardará tus rosas para cuando brille
el sol.
Coro:
Y yo te diré,
temblando la voz
el tíempo va de prisa y ese dia que soñamos vendrá
Apaga la luz, la noche esta marchándose ya (2x)
Despierta
y tu sonrisa que amanece lo lumina todo,
me besas
y las palomas de tus manos acarician todo,
preguntas
y tus preguntas son:
que pasará mañana cuando te hayas ido,
a quien podré contarle que te siento lejos,
mañana
se dormirá el amor
y guardará tu rosas para cuando brille
el sol.
Coro (3x)
(Si tú te vas… qué voy hacer)
ENGLISH TRANSLATION:
Joan Soriano - What Will Happen Tomorrow?
(Dominican Bachata)
You look at me
and the universe of your eyes tells me everything
You talk to me
And ask me softly if I love you a little bit
You embrace me
And your words are
“What will happen tomorrow when you have left?
To whom will I tell that you feel far away?”
Tomorrow
Our love will sleep
and will save your roses for when shines
the sun
Chorus:
And I will tell you
with trembling voice
the time is passing quickly
and the day that we dream of will come
turn off the light, the night is already passing (x2)
Wake up,
and your rising smile lights everything for me
you kiss me
and the palms of your hands caress everything
you ask
and your questions are:
“What will happen tomorrow when you have left?
To whom will I tell that you feel far away?”
tomorrow our love will sleep
and will save your roses for when shines
the sun.
Chorus: (x3)
(if you leave, what will I do?)
MARAVILLOSA VOZ,INTERPRETACION,QUE MANERA DE TOCAR,ARREGLOS,TODO.AL SR.PERALES SEGURO SE LE ERIZA LA PIEL IGUAL QUE A MÍ.FELICIDADES JOAN SORIANO.LO MÁXIMO EN BACHATA.QUE PERRÓN.ASI' DECIMOS ALGUNOS EN CD.OBREGO'N.SONORA.MEXICO.
Q hermosos artistas de color sigan palant y bendiciones y exitos
Como le pone sentimiento este joan soriano
Una canción de José Luis Perales, con un toque moderno como es la bachata, muy bien interpretado por Joan Soriano.
Así dan ganas de volverse a enamorar.💝
QueDios bendiga grand| ment|e,asoria!no
Hermosa bachata exitos 😘
Esta canción me despierta el más profundo d mi ser . Lindo tema ..
Precioso video nidia calderon
Bella composición
Hermosa bachata romántica felicidades 👏😘💕😊
👏👏👏Me declaró fan de Joan Soriano hermosas voces y ritmo 👏
Està criminal esta melodía en este este género...el bajeo se escucha impresionantemente bello, extraordinario... toda la melodía hermosa y eso que no soy bachatero.
Bellissima
Hermosa canción, que modo de tocar las guitarras
Me encanto este tema dice tanto.la letra a otro nivel. Cuando se va el amor y uno se queda estrañando al amor de su vida
QUE BELLA CANCION SALUDOS DESDE TORÌNO.👍👍👍❤️❤️❤️👏👏👏👏
Esta música llega hasta el fondo del alma, saludos a las hermanas y hermanos de la hermosa Republica Dominicana, Dios quiera que un dia vaya a compartir con su linda gente y sin duda escuchar y bailar al ritmo de Juan Soriano y su extraordinaria banda.
Hermoso tema me gusta mucho saludos desde Medellín Colombia
Un saludo desde Aruba🇦🇼 orgullosamente d ser 🇨🇴🙏🙏❤❤
Hermosa canción
No me canso de escucharla 👌👌👌
Espetacular la rompió ❤❤❤❤
Que maravilla Soriano gracias q Dios te bendiga
Me encanta esta melodía lo dise todo
Muy linda canción en versión bachata
Excelente versión
Buenisima.cancion este bello men canta hermoso un.fuerte abrazo desde Reynosa Tamaulipas Mexico
Quien.diria.que.yo.aun.bailo.asiiiiiik
An attractive voice and a beautiful sensualism in your creation, I adore. A beautiful evening for you dear Maria.
Christian
The best president Najib bukele
Joan Soriano canción hermosa🇵🇦💙💚💙💚🇵🇦💚💙💚💙🌈💙🌈🇵🇦
Linda música
Casi 7 meses que el amor de mi Vida se fue con Diosito y yo aqui con el corazon hecho pedazoz escuhando esta Linda cancion te amo papi
Me fascina esta canción al estilo bachata.
😢😢
Genial!!! bella cancion , excelentes bailarines !!! Soriano The Best!! abrazo enorme de Argentina !!!
Bo ita bachata y presiosa cansion
Muy lindo el baile pero, Bachata es otro baile. Precioso sin duda ‼️
A beautiful combination of a sensual dance and music! Thank you!
Q linda la Musica de Republica Dominicana recuerdi cuando emigre a España saludos para.todos lo integrantes desde Ecuador
Parabéns ao Duque da bachacha. Que som , ritmo e a voz dele encanta a todos . Dá paz e vigor na gente quando ouvimos ele cantar. Vem para o Brasil mostrar esse seu talento você canta igual ao rei bachacha Félix Cumbe. Parabéns e felicitações aos dois. Amo voces
completely I agree!!!!
questa è la vera bachata. viva Soriano. Spero un giorno di ascoltare dal vivo queste canzone che toccano l'anima
2:00 Ataca y la Alemana le plus beau couple à voir danser pour moi ils sont au dessus du lot ; quel régal tant pour les oreilles que pour les yeux c'est magique à consommer sans modération
Me Encanta mucho😍🤩❤❤😘😘😘👌👌🤗🤗
Está Canción con esta versión bachata es genial
Bello cansion
megusta la bachata soy un estrenó enamorado de la bachata romántica des todos los tiempos arriba mis país santo domingo aunque actualmente vivo en Venezuela y con muchas orgullo de lodos países felicitaciones y muchas bendiciones a ambos pais
El bailarín moreno y su bailarina pueden competir con ataca y la alemana ,esas dos parejas son brillantes
Me encanta!
Saludos desde Ecuador 🇪🇨
Gracias por responder mi mensaje, le deseo muchos éxitos. Ecuador 🇪🇨
Que buena mucica solo bueno
Just perfect
Que bien lo Felicito me a facinado muy hermosa y romántica tu voz💗🌹🇵🇦
Esta rola le pegastes carnalito esta suave....pero me hubiera gustado verla bailar con monitas de barrio y compitas bachateros de pura sangre./sepa.. ahi se ve mucho estilo perfeccion esa rolita esta rica para disfrutarse no para haserlo muy perfect 🍻🍻🍻🙏
EXACTO, PARA QUE COPIAR LAS COREOGRAFIAS DE TANGO ARGENTINO- ES UNA FALTA DE RESPETO- COMO DICE USTED - ESTA ES MUSICA PARA GENTE DE BARRIOS DE CLASE BAJA . PARA QUE METERSE CON ALGO ELEGANTE ,FINO Y DE SALON - TANGO ES PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD . COMO ARGENTINO ME MOLESTA . Y MUCHO.
brutal Linda melodia!.😘
Felicito a los bailarines bellísimod
uffff tremenda bachata....
Me encanta Soriano!!!
Que bello,ese play.
Genioooooo
Super bella ésa canción Soriano.bendiciones.
Un 100 para ti soriano errs muy bueno en la bachata
Arribaaaqaq villa mella y los sorianos que viva el señor cande
Que belleza Amigo soriano .
Execelente tema
Que bien
belleza!!! ritmo y letra
Se fue mi amor...... Y se fue lejos Canada
Love this song
me encanta!.. muy rica para bailar
Temón!!!!
Buenisima
Lo amo
An Incredible Bachata Song
Buena la parranda...
lindo tema
Beautiful
Amei canta muito😄😄😄💋
HERMOSO TEMA!!!!!!
Que lindo canta Soriano que hermoso 🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦
Está muy prity esa bachata está hermosa🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦
Bella
Buena musica
Esta versión es mucho mejor que la de José Luis Perales
Cada una es excelente a su manera
Está versión en bachata es muy hermosa , pero mejor callate y escucha la bachata , no hables lo que no sabes ni entiendes , no te dañes tan hermosa bachata de Johan soriano que le está haciendo un homenaje al señor José Luis Perales padre de esta canción.
That song Have a name” Andres & karina💞🇨🇴🇭🇳
Que buen tema
Me.causa.dolor.hasta.el.fondo.de.mi.alma.porque.estoy.viejo.y.enfermo.que.pena.
Papiiiiii te amoooo
Trato de cer rrepe'ctuoso porque selo mere'ce DiosTede larga vida yami para cegirte oyendo y bebiendome mi trago
Que recuerdos más bonitos 😍😘
Me la dedido un novio
Original song from Jose Luis Perales original singer. But Joan made a great cover of this song.
Thank You !
Τι έγραψε ο άνθρωπος;Κομματάρα.....!!!!
SUBLIME el maestro del ritmo
Nagyon tetszik Maria
Nekem is!:) Ügyes ez a fiú.
Happy holidays to You!
Veoma lepo!+1
Dusan Kecman Thx Dusan! Happy holidays!
Excellent video dear Maria, thanks for sharing this beauty & subbed of course your great channel ♡¸.•**•.¸ Hugs from Italy, Serena
Thank You so Much Deat Serena!
Amo este baile me encantaría aprender no sé si lo logré.
❤❤❤💃💃💃💃💐
Q blla canci[n
👍👍👍👍👋👋👋👋❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Cómo se llamaba la pareja el negro y ella blanca que sale en este video creo que será otra canción o en un concurso de baile internacional ,alguna pista
Por la maseta
I don't see any subtitles in English
alguien me podría decir quien es pareja de bailarines del minuto 1.03 que el señor tiene un pantalón blanco gracias
ATACA & LA ALEMANA
Why there are no lyrics ?
I can not see the lyrics.
Apàgala
y la version en ingles?
Luis Angel Zelaya Espinoza Pulse más, y en español
Luis Angel Zelaya Espinoza Pulse más, y en español
pense que saco el video en version ingles, de hai mi curiosidad de "y la version ingles?"
Hermosa versión bachata. Que lastima de los bailarines del video. Muy ensayado y sin sabor. Mejor hubiesen pasado verdaderos dominicanos. Ellos si sienten la música al bailar
Resultáis estomagantes los dominicanos con el.rollo de la bachata pura.. A ver, la bachata dominicana no agota las modalidades de bachata. Y te diré q la coreografía de la dominicana es monótona y aburrida. Para terminar, ya q sabes tanto de bachata, no sé si te has dado cuenta de q han metido bailes q están coreografiados con otras bachatas q no son esta, lo cual me parece un absurdo
0⁰p
@@Javier-yx4fg you are right, some of the video were showing bachata dance some not even close (tango and salsa?) .
Ver eso es una mierda, ver a los dominicanos de barrio bailar eso es exkisito
hermano usted canta bastante bien, sin embargo como Argentino no me gusta ni medio el bastardeo que se hace aquí del tango. El Tango es patrimonio cultural de la humanidad - no es prostitución- fue muy molesto en mi país . respete por favor. Gracias