【英語で】千本桜 / ミルキークイーン【歌ってみた】Senbonzakura (English)/Covered by Milky Queen
Вставка
- Опубліковано 7 жов 2024
- Senbonzakura (English)/Covered by Milky Queen
My new channel:
@MilkyQueenVsinger
「英國語で唄つてみた」演目陸番目 皆樣御存知「阡夲櫻」
夢幻の櫻に晴朗の空 いざ參らうか拾萬億土
花嵐と舞ひ踊れ 翠眼の処女
--------------------------
🌾原曲『千本桜』🌾
Music&Lyric 黒うさP（@kurousa_no）
🌾本家様🌾
nico.ms/sm1563...
■原曲歌詞(日本語)
大胆不敵にハイカラ革命
磊々落々 反戦国家
日の丸印の二輪車転がし
悪霊退散 ICBM
環状線を走り抜けて 東奔西走なんのその
少年少女戦国無双 浮世の随に
千本桜 夜ニ紛レ 君ノ声モ届カナイヨ
此処は宴 鋼の檻 その断頭台で見下ろして
三千世界 常世之闇 嘆ク唄モ聞コエナイヨ
青藍の空 遥か彼方 その光線銃で打ち抜いて
百戦錬磨の見た目は将校
いったりきたりの花魁道中
アイツもコイツも皆で集まれ
聖者の行進 わんっ つー さん しっ
禅定門を潜り抜けて 安楽浄土厄払い
きっと終幕は大団円 拍手の合間に
千本桜 夜ニ紛レ 君ノ声モ届カナイヨ
此処は宴 鋼の檻 その断頭台で見下ろして
三千世界 常世之闇 嘆ク唄モ聞コエナイヨ
希望の丘 遥か彼方 その閃光弾を打ち上げろ
環状線を走り抜けて 東奔西走なんのその
少年少女戦国無双 浮世の随に
千本桜 夜ニ紛レ 君ノ声モ届カナイヨ
此処は宴 鋼の檻 その断頭台を飛び降りて
千本桜 夜ニ紛レ 君が歌い僕は踊る
此処は宴 鋼の檻 さあ光線銃を撃ちまくれ
--------------------------
チャンネル登録、Twitterのフォローをお待ちしています！
■米プリンセス公式HP
maipri.com/
■Twitter
米プリンセス公式： / maipri_official
つや姫： / tsuyahime_idol
萌えみのり： / moeminori_idol
ミルキークイーン： / milkyqueen_idol
タイトルに英語も入れたら再生数ドッカンドッカンな気もする
最高にすこなので広まって欲しい
すこ とかオタクみてぇできめw
@@bot-zp7ih 数少ないオタクの活動場所を制限すんなよ…
@@bot-zp7ih オタクみたいでキモいとは？数少ないオタクの言葉を勝手にキモいキモい言うなよww人の気持ち考えてね
「さくら」を日本語で歌ってる所がめっちゃ良い。いっぱいある千本桜の中で一番好き
英語の歌詞
00:32 Stylish and courageous revolution underway
00:36 Bold,brave,anti-war that's our nation
00:39 As I rev up the engine with country flagdragging behind me
00:42 All these evil spirits begone-ICBM
00:45 Run the ring-road and never look back
00:48 Forever moving we cannot cease
00:51 Strong boys and girls in the face of war
00:54 In this fleeting society
00:57 Thousands of sakura, they fade into the night
01:00 Even if you call out, ypur voice won't make a sound
01:03 I see them feasting from the confines of my cage
01:06 Through the cold steel bars I look down at my face
01:09 Three thousand worlds and the darkness is undying
01:13 The panicked crying out, their voice won't make a sound
01:16 Beyond horizon lies, the peaceful deep blue skies
01:19 With this beam gunI'll bring us towards the light!
01:24
間奏
01:35 Hundreds of battles won can make you look like officers with
01:38 Courtesans here and there parading through the streets
01:41 Everyone even you and you' assemble and get in a line
01:44 For the Saint's march through the town-one, two,three,four
01:47 Through the Zen gate to the blessed land
01:50 Cleansing, drive out immorality
01:53 Happiness waits at the closing act
01:56 Clap your hands for the finale
01:59 Thousands of sakura, they fade into the right
02:02 Even if you call out, ypur voice won't make a sound
02:05 I see them feasting from the confines of my cage
02:09 Through the cold steel bars I look down at my face
02:12 Three thousand worlds and the darkness is undying
02:15 The panicked crying out, their voice won't make a sound
02:18 Beyond horizon lies, the peaceful deep blue skies
02:21 With this beam gunI'll bring us towards the light!
02:25
間奏
02:56 Run the ring-road and never look back
02:59 Forever moving we cannot cease
03:02 Strong boys and girls in the face of war
03:05 In this fleeting society
03:08 Thousands of sakura, they fade into the right
03:11 Even if you call out, ypur voice won't make a sound
03:14 I see them feasting from the confines of my cage
03:17 Through the cold steel bars I leap down my face
03:20 Thousands of sakura, they fade into the right
03:24 If you will sing for me, then I will dance for you
03:26 I see them feasting from the confines of my cage
03:30 With this beam gun i will set this sky alight!
03:34 終わり
間違いがあったら、教えて下さい。
今更ですみません
00:57
rightではなく、nightです…
もしかしたらこれ、
一番と二番
混ざってませんか…？
1:41 “わんつーさんし”がカッコ良すぎる
oh my... never in my life I would fell in love with this song again, such an amazing cover
In English this song sounds as amazing as in Japanese! Thank you!
I'm bingeing all Milky's cover , she's so amazing
I bet Cannur would love this....
Ah yes.
yess
ミルキークイーンの英語で歌ってみたシリーズすんごい好こ
もっとオナシャス(｡>ㅿ
This might just be the best cover of senbonsakura.
英語が苦手でもこれを歌うために英語を頑張れる
みんなコロナに負けず家で英語勉強頑張ろう
Wow, how the aren't you a well known singer?! Your voice is godly!
And oh my, did not know what the English lyrics are, very nice😌
This is so good! Milky's voice is amazing
ものすごい細かいけど「th」の発音ができてる気がするので素晴らしいと思いました
thはできてるけどrが微妙な気がする
天然なのに歌うとマジかっこよす
キャラで英語うまいのかと思いきやガチだからすごいんだよなぁ
米米米もっも流行れー！！
しっかり韻を踏んでてミルちゃんのこだわりを感じる
Это прекрасно! Я увы почти ничего не смог понять без переводчика, но исполнение песни чудесно. Снимаю шляпу)
うぽつーーー！！！！！
千本桜を英語でとは……やりおる👍💕
ミルちゃんの声は癒されるなぁ🌾
ミルちゃんは歌、萌みのりはこの前の「萌みのりの好きになってけれ」で株が爆上がり。
つやちゃん
___人人人人人___
＞ツッコミ担当＜
─Y^Y^Y^Y^Y^Y─
Damn, really love these vocaloid covers
♯英語カバー♯千本桜などの♯を着けてもっと検索に引っ掛かるようにしてくれてら絶対再生数伸びるのに
#Englishcover #千本桜 的な？
あとそれはシャープや笑
と7ヶ月前にコメントする悲しき人
ほんとだシャープになっとる
ハッシュタグとシャープの見分け方が分からない我氏
知っている人いたら教えて欲しいです…
意味はわかるのですが、見た目のほうです…
あんま無いと思います……
見分けるとしたら縦線が斜めってるかどうか位ですかね
wow this is such a nice cover * _ * amazing work, milky!
This is simply amazing.
カッコイイ､､､好き
英語！かっこいい！すき！！！憧れる…！
英語歌詞欲しい…
ロキから来ました！
歌い回しがかっこよすぎて惚れました…(ﾉ*>∀
ミルキークイーンちゃん元々歌上手いけど、動画上げてから着々と上手くなってる気がする…
ミルキークイーンすこ(語彙力の低下)
英語で歌うなら､英語の曲名も動画タイトルに入れた方が良いと思う｡
あと､I wanna hear you guys singing ヒバナ.
im a simple man, if i see 99 comments i add one more. Love Milky and great cover!!
ICBMはわかったっ！！！
さくらって言ってくれるの好き
This is amazing!!!
サクラをそのままサクラにしたのがいいね
はい、はいはい、はいはいはいはい
大好き
こりゃハマるわ
Actually beautiful bravo!!!!! 😍
すごい…
ミルキークイーンちゃん
ほんとにほんとに歌うの上手👑💛🌾素敵な歌声を ありがとう😂✨riceき🌾
歌ってみたを集めてアルバムにしてほしい🙏みんなに聴いてほしい🍚💛
ミルキーの歌ってみたシリーズmusicに入れて毎日聴いてるは…
米米米でカバーソング集とか出して欲しい
つやちゃんもみのりちゃんも歌って欲しい(ライブ版ASYME DANCEをヘビロテしながら)
この動画がもっと広がってほしい！！ 英語わかんねぇけど かっけー！！
もっと前に知りたかった…。最高です
0.75倍速にすると良い感じにボカロや英語特有の激しさが消えて
作業BGMにもなる
briliant 10/10
全然違和感がない！
チャンネル登録して折を見つけて楽しませて貰います。
Aww!! Super Cute-Cute i Love it😊😊😊
OMG English sounds so amazing
おほ^ぉ〜
ミルキーさんの歌には毎度毎度感心しっぱなしですよ！！！！
鵜ぽつです〜〜
Nice~~~~
歌ってみた動画を待ってたんだよぉ！
今回もかっこよすぎて灰になりそうです…
今日演奏しまぁすぅ！
いやー今回もかっこいい！
めっちゃいい…
頭にオムレツって新しいファッションっすね
oh my god. 今ここで女神さまを見つけました。
とてもキレイな英語でした！ she is Queen!!
🎧👍かっこいい
I think my brain just r/whoooshed outta here, amazing cover. Is all I can say as my mind is still rebooting.
えっ…うっま
あえてcherry blossom にせずに Sakura にしたところに感銘を受けた俺氏。
Great Job!
かっこいいですねぇ
日本語も良いですけど英語だとまた違った感じで素敵です！
何かカッコイイ、みたいな雰囲気です(*˘︶˘*).｡.:*♡
i love your voice 😍😍
Fantastic
アスノヨゾラの英語版もいいけど
これもかなり好き
つや姫や萌えみのりも歌ってください後生ですから
さいこうかよ！！
Thank the lords I found this
I want the pict.. hehe but overall the music is awesome,really.
Excellent job!!!
She’s in my recommendations now lol
👍
か、かっけー！
なんとなくいわんとしてることはわかる
very cool
I've been watching a lot of milky's videos. Is she a native english speaker?
神っぽいな の英語バージョンお願いします
Dragon Night 英語ver.お願いします！！
「」可愛い、声ですね
Calliope Mori sent me
自分用 3:08
え……………………
かっこよ。
英語上手い
やったー！ありがとうございます╰(*´︶`*)╯
英語カバー版聞いたの何年ぶりじゃろか
僕の姫になってほしいくらい可愛いな！
0:32
彼女のように美しいvtuberを見たことがありますか？
桜はcherry blossomにしたほうがいいですよ。（細かくてすいません。）
ミルキークイーンの歌も
ほんとすき！
これだけの英語を喋れるという自信はある。ただ音痴すぎて絶対に歌えない…
誰か英語にふりがなつけて欲しい(>
英語で千本桜歌いね
Attention Conner fans: Come to this video or else Giorno will find you and Requeim you!
ｻｲｺｳｼ''ｬｱ