🇨🇿 Чешский язык • Как избавиться от русского акцента в чешском • Топ ошибок в произношении • Часть 2
Вставка
- Опубліковано 1 тра 2024
- Получив много обратной связи и благодарности после первой части видео об избавлении от акцента в чешском, мы с радостью публикуем вторую часть. Продолжим ставить правильное чешское предложение на примере скороговорок.
🔹 Для более детального и глубокого обучения, приглашаем вас на авторский марафон Яны Шевченко - «Чисто по-чешски» 420on.page.link/BezAkcenta
И вторую часть марафона - «Ещё чище по-чешски» 420on.page.link/EsheChishe
🔹 Отзывы на марафон вы можете найти в инстаграм хайлайтах Яны: / yana.act
🔹 В этом выпуске:
00:00 - Вступление
00:23 - Ударение на примере скороговорок
01:18 - Иностранные слова в чешском и сочетание звуков - NG
02:42 - Звук Ř, скороговорка
03:34 - Длительности в чешском, скороговорка
04:35 - Звук Ř, скороговорка
05:31 - Сочетание звуков - Ť, MĚ, PĚ, четверостишие
07:54 - Сочетание звуков - NK, четверостишие
09:05 - Марафон «Чисто по-чешски» 420on.page.link/BezAkcenta
🔹 Ссылки из видео:
MUA / mk_lashbrow
/ mk.lashbrow
🔹 По вопросам рекламы пишите: marketing@420on.cz
🔹 Ведущая - Яна Шевченко
UA-cam: / yanashow
Instagram: / yana.act
Web: yanashevchenko.com/
🔹 Видео продакшн - iD productions idproductions.eu/
Чтобы следить за самыми важными новостями и получать уведомления о новых публикациях, подписывайтесь на наши площадки в социальных сетях:
🔹 Инстаграм - / 420oncz
🔹 Телеграм - t.me/cz420
🔹 Фейсбук - / 420on.cz
🔹 UA-cam - m.ua-cam.com/channels/d5LN8.html...
🔹 Сайт - 420on.cz
🔹 Вконтакте - czonline
Ježíškovi zraky! Вот это уровень! А то в русско-чешском UA-cam, только и видно людей типа - я крутой/ая у меня В2 или даже С1, а как услышишь речь, так там и А2 как-то слабо видно. Очень качественный контент. Спасибо. На марафон, записался. Těším se na další videa.
В Ютубе есть прекрасный годовой курс А1-А2. Там лекции по порядку по учебнику Lidá Golá Чешский шаг за шагом. По нему учат на языковых курсах в Чехии на здачу экзамена.
Учиться надо не у крутых с уровнем С, а у носителей языка, у чехов.
Nesmírně přínosná série videí, moc Ti za ni děkuji, Jano! Za chvíli to budou čtyři roky co žiji v ČR, a musím uznat, že i když je má psaná čeština poměrně dobrá a většinou gramaticky i stylisticky správná, mluvím doteď s docela slyšitelným východoslovanským přízvukem, což bych si strašně přál eliminovat, neboť originální znění češtiny je mi mnohem sympatičtější nežli to "naše", tj. ruské... Český jazyk je tak půvabný, tak krásný a tak libozvučný, že po každém setkání s rodilými Čechy na mě ihned utočí mimořádně velká motivace zlepšovat svou výslovnost, s čímž mi Jana kvalitně asistuje. Jak dlouho tady žiješ, jestli se mohu zeptat? Zdá se, že ses tu nenarodila, nýbrž přijela v poměrně dospělém věku a tím pádem jsi to originální české znění zvládla lépe než všichni rusky mluvící lidé, jež jsem za celou dobu svého pobytu v Čechách poznal - ani ti, kdo tu pobývá přes dvacet let, leckdy nejsou schopni tak čistě a správně mluvit česky jako Ty. A na závěr bych chtěl dodat, že mám nápad pro další videa tkvící v jakémsi rozšíření kulturního rozhledu: vyprodukovat podobnou sérii (či spíše krátký kurz?) o správné české výslovnosti na bázi nějakých šťavnatých literárních děl napsaných českými autory; moderátor(-ka v případě Jany) bude číst úryvky a rozebírat výslovnost jednotlivých slov i vět jako celku. Domnívám se, že podobný "pořad" by splňoval dva takřka úkoly - učil by lidi výslovnosti a pěstoval by v nich zájem o českou literární tvorbu, v níž se skrývá spousta nekonvenčních a pozoruhodných námětů. Toť vše, ještě jednou děkuji za video a ať se vašemu serveru dobře daří!
Děkuju Vám moc!Netrpělivě čekám na Vaše další video.👍
Děkujeme a vážíme si toho!
Как все здорово и понятно! Голос у девушки и речь просто вау во всех языках)
Спасибо большое! :)
Здорово! Живу в Чехии более 20 лет, но вот эти тонкости произношения слышу впервые!
Очень рада, что полезно!
Яна,Вы-супер!! И объясняет доступно и с большим смыслом,думаю прогресс после Вас в языке не за горами..
Большое спасибо! Да, ученики на курсах и в индивидуальной работе с первого урока замечают прогресс, это очень радует.
Огромная благодарность создателям этого видео, всё просто и понятно. Ждём продолжения, какие-то новые тематические видео о чешском языке. Учим чешский всей семьёй, будем благодарны!
Спасибо большое! Продолжение будет!:)
Яночка,большое спасибо за марафон.Такие тонкости чешского языка нигде не преподают.Я очень довольна и Вашей обратной связью.
Очень рада! Спасибо и за Вашу обратную связь😊
Прекрасное объяснение, единственное что, текст со скороговорками быстро исчезает. Приходится делать скриншоты, или перематывать чтобы опять увидеть. Огромное Вам спасибо что помогаете людям в изучении правильного общения)
Спасибо за ваш фидбек. Обязательно учтем в будущих выпусках.
Спасибо за материал. Чешское звукоизвлечение достаточно сложное. На мой взгляд, английское гораздо проще. Говорю на сербском , там то же проще, похоже на русский. Поэтому ещё раз спасибо
👍🙂
Огромное спасибо!
Очень полезно! Спасибо!
Спасибо вам огромное.)
Ви супер!
Спасибо, Яна! Была на Вашем курсе "чисто по чешски", было невероятно полезно 😊
Спасибо! Очень рада!
Это одно из лучших пояснений
большое спасибо!
Добрий день!
Спасибо за очень важные поправки
Подскажите , где должен быть язык при Ř и просто r.
Заранее благодарю!
ř = začínat rž 👍 tak jsem se v dětství učil ř
У меня есть к Вам вопрос, буква "R" произносится также как в русском языке или по другому?
Отличный вопрос! Не совсем, она немного отличается - звук R в чешском длиннее Р в русском, в нем больше вибраций. Но это не такое явное отличие, как с большим количеством других звуков:)
У меня один вопрос. Если я картавлю и букву "р" плохо произношу, чешскую " ř " как не стараюсь выговорить не могу ни как ((( Может есть совет для меня ?
Есть способы, да! но текстом так не опишешь:) кстати, и среди чехов есть те, кто картавит и не выговоривает ř:)
Řekněte R, uvědomte si, kde máte jazyk a trošku víc ho ohněte, aby na patro tlačila trošku větší plocha. Ruský návody typu RŽ jsou k ničemu.
Скажите P, осознайте, где находится ваш язык, и согните его еще немного, чтобы на "patro" давила чуть большая часть. Русские мануалы типа RŽ бесполезны.
Почему так быстрооооооооооооооооо...ничего не поняла.....
От представьте , чехи так говорят, без перерыва как одно слово. В принципе понять можно, если знаешь русский и украинский. Я для начала выучила предложение: чешский понимаю, но прошу говорить медленно. .. Пригодилось не раз.
OMG
Я язык сломала!)))
Я также,очень быстро говорит😢
А можно еще быстрее говорить и слова еще сложнее подбирать?
Два года чешский учу на курсах в Чехии. Препод чех таких слов нам не даёт. Повторить не могу. Слово полостью не запоминаю.
Раньше чехам приходилось учить русский язык ...
Ну вы учите, наверное в Чехию собрались. А вот чехам зачем русский преподавали непонятно. Им немецкий нужнее. Германия соседи.
Это в белорусском языке ць вместо ть., а в русском тётя как тётя.
Странные вы люди, русские. Даже в какой то сраной Чехии хотите казаться местными. Зачем вы тогда родились в России, чтобы стесняться своей нации? Вы Великая нация, вы первые. Только от вас пошли все остальные народы и появились языки. А то, что сейчас не совсем удачное время, не беда - всё проходит, всё меняется. Надо только хотеть!
Лучший комментарий!
Nemám vám zavolat sanitku?
Талибов, это Талибанов?
jjo takovy Egoisté můžou za agresi.. Mnichov.. 2. svetova valka, Donbas... a 1. ukrajinska valka - 2. rusky pruser...
no Češi.. 🤔 vite, že čeští vojaci ovládali vetsinu ruska? okolo roku 1920... bestie, mlatili rudé, bílé.. a největší pomstu lidem v Rusku - vratili jim zemi a odjeli domů... 🤔 taky poslochali západ - drzte rusko.. a dáme vam Československo 🤦♂️
Опять ещё один велико шовинист
Тяжёлый в изучении,нет уж спасибо 😮
Я учу чешский второй год. И язык близкий к нашему, понятный. . Но этот урок очень трудный. Я ничего не могу повторить.
@@tu8485 язык сломать можно (