IMPORTANT NOTE: Some counties (places) in Ireland will pronounce words differently to this for example, Some counties may say dia duit (dee-a qu-it) as it looks but some may say dia duit (dee-a ditch) just so if you get confused thats a helpful note
Hello! Is a normal situations, In All Languages, Just Because of Different Counties! North pronounce the same Phrases Different as the south do!!! Is a semántic evolution! Even so, you could find some Irish Teachers in UA-cam, writing The same Phrases "Different" Example: 1.-Dia Duit! 😮 2.- Día Dhuit! 😮 So, is Just a Challenge 😢 at the begining But, some Lessons Later, We can Discovered that is Because of the North or South! I hope, this little conversation help you, to your grown Irish talkness! 🍇🍷🍾🥂😇🇲🇽😎
@@hilow9491 All right! My Comment tried to clear, that kind of confusions faces, when, We start to learn a New language's! I'm a Polyglat, And it was a surprise, to find into "Celtic Language's" as "Irish, Welsh & Scottish" a comepletely unusual "Grammar Structure" Everything is different Is a real Challenge! The extent Alphabets, The number of vowells, The conjugations, the strange way To "Pronounce the Phrases" The long words... With Only 2 points to pronounce!!! Really inusual!!! So, I found the Light! 🤣 And Now, I'm in second level, so Close to arrived to the Third!!! A real experience!!! It was more easy, "Scandinavian Languages, Norsk, Sverige, Danish Inclusive Finnish!!! Russian & German too!!! But Celtic Languages A" Hard Irish Dance" 🤔🤣🙃 Anyway! Thank you, for your time From México City, "Athbhliain Fuoi Mhaise Dhuit 2024" Viva México!!! Muchas Gracias! 🛤️🚂🚞🍇🍷🍾🥂🥩🍸☕ 😇🇲🇽😎
Thanks for the video. I'm an irish speaker but haven't spoken it in years. This is the best video iv came across so far for pronunciation and up to date phrases etc. 🙌❤🇮🇪
The last time I spoke Irish was in grade school, I've lived in the states since 97 so it's been ages. I forgot so much that if it wasn't for me accent I would fully believe I'm American 😂😅🇮🇪
My husband and I went to Ireland 2019 we had so much fun we came back and are learning Gaelic with an Irish app this one looks like it might be very good it pronounces it slowly and a few times so you can get the word out because looking at it sounds totally different when you say it it looks like fun
I tried learning before a trip to Ireland about 3 years ago. I watched videos, did Duolingo, went to a actual live classes, too. I got a bit frustrated with some of the snobbery on a Facebook group in regards to pronunciations: several “native speaker” proponents routinely and harshly criticized “urban-“ and “new-learners”. They cited that the pronunciations had been anglicized for easier speaking and was destroying the language. I miss going to the live classes, hope to attend again once this Wuflu gets in the rearview.
Dia dhuit means hello but it's literal translation is "may God be with you" The reply is dia muire dhuit "May God and Mary be with you" And if a third person is there it's "Dia muire agus Pádraig duit" May God, Mary and Patrick be with you. If a fourth person is there, they say: dia muire, Pádraig agus bríd duit Which means "may God, Mary, Patrick and Bridget be with you. Just keep adding saints basically 😂
(This is my other account) And dia daoibh is how you say it to more than one person. The reply for that is usually "Dia is Muire daoibh" and you can leave it at that.
It has some good stuff. The English is very accurate. The Irish is not quite so in spelling or speech. I don't know about the other languages, but going on the Irish, I would check and verify elsewhere before committing to memory. It says "native speaker"... well no native speaker says "Thaitníonn tú liom" or "Is mic léinn mé" or "D'oibríom in ospidéal". On the positve side, the effort is good, but it is pity more care and consultation with someone who knows the language was not done in the making... The Irish spoken is Munster. Tá roinnt ábhair mhaith ann. Tá an béarla an-chruinn uilig. Ní mar an gcéanna atá na leaganacha scríofa agus ráite Gaeilge. Rachainn ag cuartú foinsí eile roimh rudaí a fhoghlaim ón dream seo. Ní dhéarfaidh cainteoir dúchais ar bith rudaí mar: "Thaitníonn tú liom", "Is mic léinn mé", "D'oibríom in ospidéal" gan ceist eicint a chur. Iarracht mhaith atá ann mar sin féin ach is trua nach ndeachthas a chaint le duine a bhfuil an teanga ar eolas aige agus an rud á dhéanamh acu... Gaeilge na Mumhan atá sa gcaint.
I’ve found a widespread problem in trying to find “native” speakers. I’ve found a lot of critical “ native speakers” (mostly showing off their language prowess in a cupla Facebook groups.) that kinda put me off about continuing with my Irish learning. Duolingo added Scots Gaelic a while ago and I switched to that. It has a lot more sound bytes than the Irish, sounds like a variety of native speakers. Coming to this video for the first time, I understand that this is, as you point out, not a native speaker. Seems like the pronunciation has been anglicized? I mean, I thought there was more gutteral “acch” sounds? The Scots Gaelic one on in this channel sounds more--authentic. Granted, I’ve never really heard anyone speak Gàidhlig before except for on Outlander 😛
Tried listening to this while sleeping - mostly went well but it startled me awake when they said "TURN OFF THE MUSIC" in English (considering the meditative music playing in the background, it really felt like someone was telling me to turn it off). Had to switch to white noises after that. Hopefully I'll acclimate soon haha cause otherwise it's a great video
Big ups to to the uploader for getting me ready for any major scraps I might have in a Gaeltacht near the end of the 3-hour mark. Can't wait to find out who I'll be asking someone to call an ambulance for. 👌
There are a lot of places in this video where the phrase in Irish does not correspond to the phrase in English. I don't know why that should be since these aren't difficult sentences.
Alot of these words sound like she's mispronouncing them tbh. Idk if it's the dialect it sounds like munster to me, but more than a few times shes said words that just sound off, even in a munster dialect.
There are a few mistakes in the pronunciation - duit pronounced as ‘do-it’ instead of as a single sillable ‘dit’, Spáinneach pronounced without a long á as if it were a ‘spanner’
Bandia Duiy learn Irish to get closer to our Celtic Roots we use that language that was made by the people there recognized our creator female supreme being processed and Her consort
Tomas 33.16 scriobh? No "sh" sound? also the r sound? And maybe Glaoch? I believe you are correct! Not a native speaker but learned in school. I don't speak it well but, being a listener to RnaG, I can hear the difference in the pronunciations. Maybe the Dept of Education needs a shlap?
@@FortressofLugh it’s not. It’s just not very good. It is understandable of course, but I can absolutely guarantee it isn’t a native speaker. Missing a lot of sounds and some very unnatural, literal translations.
As far as I know slainte, means cheers or to your health. And go raibh mile maith agat. Means thank you very much. This language definitely has a learning curve the BH has a V sound
Some of the pronunciations of irish don't sound right to me like the word for four for example. I would say it like ka-er, then inniu = in - u, dia duit, = gia gwich, inne = in - yay.
@@talxox2192 It aint called Gaelic, I am Irish and we refer to it as either Irish or Gaeilge, Gaelic refers to three seperate celtic languages, Irish gaelic, Scottish gaelic and Manx gaelic, Saying Gaelic is incorrect.
▼▼▼ More Videos ▼▼▼ english.learningphrases.com (Playlist)
Irish is such a beautiful laungage I would love to go to Ireland and listen to people speak Irish
@Connor Hoey so they do speak Irish here 🤔
@@liamK1916 We speak it in Gaeltacht areas
I hate to tell ya, most of us don't speak a word 😂
This made me laugh we never ever speak Irish ever only learn it in school tbh
@@manusairsoft6359 You say that like it’s funny.
IMPORTANT NOTE:
Some counties (places) in Ireland will pronounce words differently to this for example, Some counties may say dia duit (dee-a qu-it) as it looks but some may say dia duit (dee-a ditch) just so if you get confused thats a helpful note
some people say deeya gwitch!
@@irelandaintreal2945 Seo, Munster.
Hello! Is a normal situations, In All Languages, Just Because of Different Counties! North pronounce the same Phrases
Different as the south do!!!
Is a semántic evolution! Even so, you could find some Irish Teachers in UA-cam, writing
The same Phrases "Different"
Example: 1.-Dia Duit! 😮
2.- Día Dhuit! 😮 So, is Just a
Challenge 😢 at the begining
But, some Lessons Later, We can Discovered that is Because of the North or South!
I hope, this little conversation help you, to your grown Irish talkness! 🍇🍷🍾🥂😇🇲🇽😎
@@miguelangelmartinezaguinag9953 im irish meself and live down south so ive learned it the way the south learn it
@@hilow9491 All right! My Comment tried to clear, that kind of confusions faces, when, We start to learn a New language's! I'm a Polyglat, And it was a surprise, to find into "Celtic Language's" as
"Irish, Welsh & Scottish" a comepletely unusual "Grammar Structure" Everything is different
Is a real Challenge! The extent Alphabets, The number of vowells,
The conjugations, the strange way
To "Pronounce the Phrases" The long words... With Only 2 points to pronounce!!! Really inusual!!! So,
I found the Light! 🤣 And Now, I'm in second level, so Close to arrived to the Third!!! A real experience!!!
It was more easy, "Scandinavian Languages, Norsk, Sverige, Danish
Inclusive Finnish!!! Russian & German too!!! But Celtic Languages
A" Hard Irish Dance" 🤔🤣🙃
Anyway! Thank you, for your time
From México City, "Athbhliain Fuoi Mhaise Dhuit 2024" Viva México!!!
Muchas Gracias! 🛤️🚂🚞🍇🍷🍾🥂🥩🍸☕ 😇🇲🇽😎
Thanks for the video. I'm an irish speaker but haven't spoken it in years. This is the best video iv came across so far for pronunciation and up to date phrases etc. 🙌❤🇮🇪
Thank you 🙏 very much Nicole!
The last time I spoke Irish was in grade school, I've lived in the states since 97 so it's been ages. I forgot so much that if it wasn't for me accent I would fully believe I'm American 😂😅🇮🇪
My husband and I went to Ireland 2019 we had so much fun we came back and are learning Gaelic with an Irish app this one looks like it might be very good it pronounces it slowly and a few times so you can get the word out because looking at it sounds totally different when you say it it looks like fun
Please call me for job , whereever you live please
I tried learning before a trip to Ireland about 3 years ago. I watched videos, did Duolingo, went to a actual live classes, too. I got a bit frustrated with some of the snobbery on a Facebook group in regards to pronunciations: several “native speaker” proponents routinely and harshly criticized “urban-“ and “new-learners”. They cited that the pronunciations had been anglicized for easier speaking and was destroying the language. I miss going to the live classes, hope to attend again once this Wuflu gets in the rearview.
What app are you using? I've been using duolingo for like 4 years and will never be conversational at this rate
Dia dhuit means hello but it's literal translation is "may God be with you"
The reply is dia muire dhuit
"May God and Mary be with you"
And if a third person is there it's
"Dia muire agus Pádraig duit"
May God, Mary and Patrick be with you.
If a fourth person is there, they say: dia muire, Pádraig agus bríd duit
Which means "may God, Mary, Patrick and Bridget be with you.
Just keep adding saints basically 😂
@@Tjmce no its actually true😂
@@Tjmce yep its true
Or you could just replace the the “duit” witch is for one person with the plural form which is “dhaoibh”. So it would be Dia is Muire dhaoibh.
(This is my other account)
And dia daoibh is how you say it to more than one person.
The reply for that is usually "Dia is Muire daoibh" and you can leave it at that.
Ádhamh Mac Conchobhair that is what I said too.
at 2:50:03 uait and uaim are sometimes pronounced like ‘wet’ and ‘wem.’ depends on the dialect.
Thanks for taking the time to make this. Easy to follow
It has some good stuff. The English is very accurate. The Irish is not quite so in spelling or speech. I don't know about the other languages, but going on the Irish, I would check and verify elsewhere before committing to memory. It says "native speaker"... well no native speaker says "Thaitníonn tú liom" or "Is mic léinn mé" or "D'oibríom in ospidéal". On the positve side, the effort is good, but it is pity more care and consultation with someone who knows the language was not done in the making... The Irish spoken is Munster.
Tá roinnt ábhair mhaith ann. Tá an béarla an-chruinn uilig. Ní mar an gcéanna atá na leaganacha scríofa agus ráite Gaeilge. Rachainn ag cuartú foinsí eile roimh rudaí a fhoghlaim ón dream seo. Ní dhéarfaidh cainteoir dúchais ar bith rudaí mar: "Thaitníonn tú liom", "Is mic léinn mé", "D'oibríom in ospidéal" gan ceist eicint a chur. Iarracht mhaith atá ann mar sin féin ach is trua nach ndeachthas a chaint le duine a bhfuil an teanga ar eolas aige agus an rud á dhéanamh acu... Gaeilge na Mumhan atá sa gcaint.
Aontaím le Pól.
@@seanoraghallaigh6123 i could be related to you.
I suppose you have a point but if you think about it in different parts in Ireland they spell words differently and pronounce them differently also
Totally agree
I’ve found a widespread problem in trying to find “native” speakers. I’ve found a lot of critical “ native speakers” (mostly showing off their language prowess in a cupla Facebook groups.) that kinda put me off about continuing with my Irish learning. Duolingo added Scots Gaelic a while ago and I switched to that. It has a lot more sound bytes than the Irish, sounds like a variety of native speakers.
Coming to this video for the first time, I understand that this is, as you point out, not a native speaker. Seems like the pronunciation has been anglicized? I mean, I thought there was more gutteral “acch” sounds? The Scots Gaelic one on in this channel sounds more--authentic. Granted, I’ve never really heard anyone speak Gàidhlig before except for on Outlander 😛
Ireland is one of the greatest nations 🇮🇪
Tried listening to this while sleeping - mostly went well but it startled me awake when they said "TURN OFF THE MUSIC" in English (considering the meditative music playing in the background, it really felt like someone was telling me to turn it off). Had to switch to white noises after that. Hopefully I'll acclimate soon haha cause otherwise it's a great video
Big ups to to the uploader for getting me ready for any major scraps I might have in a Gaeltacht near the end of the 3-hour mark. Can't wait to find out who I'll be asking someone to call an ambulance for. 👌
We need more people here
Can you do an ulster dialect ??
I might put one like that together
@@adhamhmacconchobhair7565 Please do! Ulster is amazing! Is breá liom é! All throughout the video, I was making Ulster corrections! 😂
@@adhamhmacconchobhair7565 please do 🇮🇪
Beautiful language..!!!
more beautiful when it's pronounced properly, unlike here...
Why don't northern Ireland just metre with republic of Ireland .?
Dia dhuit! Ba bhreá liom d'fhíseán!
Go raibh míle maith agat agus slán go fóill!
Mise freisin
@@adhamhmacconchobhair7565 is this Irish Gaelic ?
@@whatyouwantbruh3415 Gaeilge or just Irish is fine
It's not actually called gaelic. I'm not trying to start up a fight i'm just telling you
@@whatyouwantbruh3415 yes. Irish munster dialect.
The music makes it hard to sleep or hear it during the day as I work
Laughts in living in Ireland with Irish parents and knowing some Irish but u need to learn more for school and In 5th
Muito bom.
The pronounciation is a lot different than what it is written.
Its pronounces like it written Actually, because its a different langauge with different rules
It's more consistent than English
@@valentine7455 yea ik
Yeah so stupid to show us words like that, language teachers are retarded
There are a lot of places in this video where the phrase in Irish does not correspond to the phrase in English. I don't know why that should be since these aren't difficult sentences.
Alot of these words sound like she's mispronouncing them tbh. Idk if it's the dialect it sounds like munster to me, but more than a few times shes said words that just sound off, even in a munster dialect.
Is it true that Irish speakers don't use Dia Dhuit anymore?
I use to talk to a lass that would just say Dia, not sure if it was a Dublin thing tho
Yes that's true, many don't. They tend to skip to how are you to greet each other.
Is this Ulster, Munster or Connacht dialect?
Dia duit ar maidin. Dee-ah gwitch air MAH-jin.
There are a few mistakes in the pronunciation - duit pronounced as ‘do-it’ instead of as a single sillable ‘dit’, Spáinneach pronounced without a long á as if it were a ‘spanner’
Jesus its been ages since I've spoken Irish, being in the states for so long if it wasnt for me accent I would be American 😂🇮🇪
May 💛God💙 Be 🧡With 💚You Always💙 Much 🧡Love 💚Blessings 💙Always ✌ 💯 🌈 🎇 🌐 💞💞💛💛💙💙💙🧡🧡🧡🧡🧡
Cead mile failte, my friends!!!
Cara is friends
lots of permission? Míle is thousand and cead is permission
@@sustjay9141 Cead mile failte = A hundred thousand welcomes.
Bandia Duiy learn Irish to get closer to our Celtic Roots we use that language that was made by the people there recognized our creator female supreme being processed and Her consort
is this full course
Go raibh 1000 maith agaibh!
Ón mBeilg
Which dialect is this there is three of them
Munster
Way late to this but it's a pity that a good majority of Ireland is culturally bankrupt and barely anyone speaks such a gorgeous language anymore
I go to the two are Irish school and I know how to speak Irish
Erin go Brea!
What dialect is this? Giah ditch (English) = hello. Learnt Irish at school in Ireland.
Munster
Donegal irish,
Munster
Dia dhuit dosnt mean hello/hi it’s an Irish gretting (I’m fully Irish)
@Eddie well technically it’s isn’t exactly
I'm also Irish
haigh means hi
Hahahahaha. This is not a native speaker 😂
Sounds like someone who learnt at school and didn’t try hard enough
Bandia
Why do people put the American flag for the ENGLISH language
Because there are more of us these days and american english is the new lingua franca for better or worse.
She is not a native speaker! I can tell by how she speaks Irish.
I wouldn't bet on that. Sounds like Munster dialect to me.
She is Irish. The English voice is a different speaker.
That's exactly how I pronounce everything with a Leinster dialect (Dublin)
Tomas 33.16 scriobh? No "sh" sound? also the r sound? And maybe Glaoch? I believe you are correct! Not a native speaker but learned in school. I don't speak it well but, being a listener to RnaG, I can hear the difference in the pronunciations. Maybe the Dept of Education needs a shlap?
@@FortressofLugh it’s not.
It’s just not very good. It is understandable of course, but I can absolutely guarantee it isn’t a native speaker. Missing a lot of sounds and some very unnatural, literal translations.
Sláinte Go raibh míle maith agat
As far as I know slainte, means cheers or to your health. And go raibh mile maith agat. Means thank you very much. This language definitely has a learning curve the BH has a V sound
dia dhuit cen ta ata ort
Not a native speaker. The phonology is almost 100% Hiberno-English.
Irish
Some of the pronunciations of irish don't sound right to me like the word for four for example. I would say it like ka-er, then inniu = in - u, dia duit, = gia gwich, inne = in - yay.
Is it maybe a different dialect?
Yes that's how the language is spoken
Even the names are spelled arseways
Dia dhuit
Haigh
Dia dhuit ar an Layla is ainm don (I full on live in Ireland with Irish parents)
Go raibh maith agat
"Native speaker"
No. Most words are badly pronounced. The Irish native sounds are replaced by the "closest" English ones...
Don't learn her dialect. It's an anglicised dialect. Not good at all
There really isn't anything wrong with her pronunciation. She's doing Munster. Munster is closer to Classical Irish pronunciation.
@@FortressofLugh nope.
@@FortressofLughTry again.
A USA flag to depict English?
An bhfuil cod a game imirt let us?
A moon tore???
Tony be NICE. 😎🇮🇪
Stop the background music!
Ok. Next time without!
music is preferable
Irish I think would be a easy language to learn
I swr Irish isnt a language it’s Gaelic
@@talxox2192 It aint called Gaelic, I am Irish and we refer to it as either Irish or Gaeilge, Gaelic refers to three seperate celtic languages, Irish gaelic, Scottish gaelic and Manx gaelic, Saying Gaelic is incorrect.
It's not I promise the grammar makes no sense
As someone who has learned Spanish and is now learning Irish, Irish is really difficult.
@@gw2955 yeah well I haven't learned Spanish but I've been learning Irish all me life and swear that grammar makes no sense
Some of these words are bullshit