"Föl föl vitézek" - (Song of The Hungarian War of Independence)
Вставка
- Опубліковано 14 бер 2021
- ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩POLISH۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Powstanie węgierskie (węg. 1848-49-es forradalom és szabadságharc) wybuchło 15 marca 1848 w Peszcie, pod wpływem wiadomości o rewolucjach w Paryżu (22-24 lutego) i Wiedniu (13 marca), stając się częścią Wiosny Ludów.
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩ENGLISH۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
The Hungarian Revolution of 1848 or fully Hungarian Civic Revolution and War of Independence of 1848-1849 (Hungarian: 1848-49-es polgári forradalom és szabadságharc, "1848-49 Revolution and War of independence") was one of many European Revolutions of 1848 and was closely linked to other revolutions of 1848 in the Habsburg areas. It is one of the most determinative events in Hungary's modern history, forming a cornerstone of modern Hungarian national identity.
*English Translation*
Rise, rise soldiers to battle,
For the protection of Holy freedom,
We give our heroic blood to our sweet homeland,
Which we shed with great courage until our death!
Rise, rise so you can see the flag,
Marching with me is a thundering army,
The thunder of cannons and the clashing of swords,
This inspires the Hungarians to fight!
The famous Fort of Comorn has been liberated,
Klapka György is our leader,
He stands proudly on the battlefield,
Forward, Hussars! Follow me, ahead!
❤️
And this is my own polish poetic translation:
A to moje autorskie poetyckie tłumaczenie:
Stań, stań do boju, żołnierzu wnet
w wolności świętej twej obronie;
krew swą dawamy ojczyźnie chętnie,
kraj swój dzielnie chronimy aż śmierć nas dorwie!
Stań, stań, abyś flagę dostrzec mógł,
w marszu ze mną ślad tysięcy stóp;
każdy huk armat i szabel chrzęst
nas - Węgrów - do bitwy zagrzewa bardziej!
Fort Kamaron już wyzwolony,
Gyorgy Klapka nami dowodzi
-kroczy dumnie po bitwy polu.
Naprzód, Husarzy! Za mną, do boju!
I'm simple Pole
I see "Hungary", I click
👍🏻😉🙋🏼♀️
Thank you mister Pituldski
Very cool
marszałku józefie po polsku
same
Red army is strong
I want a friendship like that between Poles and Hungarians
*Boom, your wish is granted. Check out the comment section.*
You should see between Pole and Lithuanian. A true Bromance.
@@alanwernik1773 Nah, Lithuanians hate Poles
@@alanwernik1773 Mixed to say the best. Things went sour in WWI, and Lithunia viewing the Germans as liberators in WWII meant the divide-and-conquer strategy worked
Yes
Title: Hungary
Poles: So you chosen likes!
Indeed
Niech żyje przyjaźń Polsko-Węgierska!!!🇵🇱❤🇭🇺
polak venger dva bratanki
Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki
Lengyel, magyar - két jó barát, együtt harcol, s issza borát
Vivat Rzeczypospolita
Gówno. Słowianie są lepsze. Rosja! Serbia! Polska!
Śmierć wszystkim wrogom słowian. Panonia to jest nasza ziemia
@@user-sp5qq5gm2f Węgrzy nie są słowianami ale przyjeli naszą kulturę
Éljen a magyar lengyel barátság!!
🇵🇱❤️🇭🇺
🇵🇱❤🇭🇺
🇵🇱❤️🇭🇺
Ise, powstańcie żołnierze do bitwy,
O ochronę świętej wolności,
Oddajemy naszą heroiczną krew naszej słodkiej ojczyźnie,
Które przelewamy z wielką odwagą aż do naszej śmierci!
Wstań, wstań, abyś mógł zobaczyć flagę,
Maszeruje ze mną grzmiąca armia,
Grzmot armat i szczęk mieczy,
To inspiruje Węgrów do walki!
Słynny Fort Comorn został wyzwolony,
Naszym liderem jest Klapka György,
Stoi dumnie na polu bitwy,
Naprzód, husaria! Podążaj za mną, przed siebie!
Huge thanks brothers in Poland for your sacrifice for our freedom, we are going to never forget Bem and all the poles who joined our side. Much love from Hungary 🇵🇱❤️🇭🇺
Niech żyje wieczna przyjaźń polsko-węgierska
+1
+1
polak-węgier dwa bratanki
@@anon9700 polak i węgier dwa bratanki i do szklanki i do szabli
Lengyel, Magyar, két jó barát.
Love Hungary from Poland
🇵🇱💖🇭🇺
Polacy Grodna pozdrawiają innych Polaków i braci Węgier
Lengyel, magyar - két jó barát: Együtt harcol s issza borát!
Warszawa pozdrawia Grodno, życzę rychłego powrotu miasta do Ojczyzny i Bożego błogosławieństwa :)
@@raptus. ta droga będzie bardzo trudna, ale mam nadzieję, że kiedyś tak się stanie. Wzajemnie życzymy wszystkiego najlepszego mieszkańcom Warszawy
Pozdrawiam z Wielkopolski. Grodno zawsze było, jest i będzie Polskim miastem.
@@janiiisobieski1012 Z tym ze granic proponuje nie zmieniac pomimo ze od pierwszej wizyty w Grodnie jestem w tym miescie ciezko zako
chany. Ciezko i dozywotnio....
@@janiiisobieski1012 Ja również pozdrawiam Pana miłościwego hetmana z Wielkopolski
Polak Węgier dwa bratanki🧑🤝🧑 i do szabli⚔️ i do szklanki🍷- 🇵🇱❤️🇭🇺
Polak Węgier dwa bratanki i do szabli i do szklanki, oba zuchy oba żwawi niech im Pan Bóg błogosławi. Niech żyje przyjaźń Polsko-Węgierska!!!🇵🇱❤️🇭🇺
Nasi Bratankowie Madziarowie !
Niechaj Bóg błogosławi nasze narody bratnie, i niechaj uchroni od wojny i zła wszelakiego.
Brothers even in Death
bracia nawet po śmierci
testvérek még a halálban is
Chwała narodom Polski i Węgier! Fajnie że mamy wspólnego bohatera jakim był Józef Bem. Razem zwojowalibyśmy świat!
Drogi Janie, ma pan rację najwyższy mężu stanu
Polak wengier dwa bratanki i do szabli i do szklanki
"wengier"...
@@eddieb3913 Eh, I assume he probably couldn't use the ę key, so wengier is a fair way to spell it
Jak P nie p to i W nie w
Węgier*
PL: Jestem bardzo szczęśliwy, że nasza Polsko-Węgierska przyjaźń przetrwała do dziś i będzie trwać jeszcze przez stulecia.
HU: Nagyon örülök, hogy lengyel-magyar barátságunk a mai napig fennmaradt és évszázadokig folytatódik.
ENG: I am very happy that our Polish-Hungarian friendship has survived to this day and will continue for centuries.
I love Hungary from Poland 🇭🇺❤🇵🇱
Thanks for your support. Good to see our old friends, the heroic Polish people have not changed!!
Hungary: The guy nobody understands.
Poland: The guy everyone beat as a kid.
Poland and Hungary: A friendship of more than convenience.
Polacy i Węgrzy zawsze będą przyjaciółmi. Nie ważne czy pokój czy wojna.
Teacher: We going to Austria
Girls: wow This is very beautiful country!
Boys:
Tactical . to observe
Poles: Where's Bem?
Ria, ria hungaria
Lengyel, Magyar két jó barát.
Polak Węgier dwa bratanki.
thank you our Polish brothers 💪
🇵🇱❤️🇭🇺
Polak więgier dwa bratanki! Niech żyją Węgry! Polska pozdrawia kocha! 🇭🇺❤️🇵🇱
Piękna muzyka, i czy tylko ja tak lubię węgrów?
Nasi bratankowie i najlepszy naród jaki istnieje oczywiście zaraz za Polakami, piękna kultura, historia pyszne potrawy można długo by wymienić
@@user-cs9fw4xb1e z tą historią to trochę przesadziłeś :P w średniowieczu Węgrowie to byli zwykli najeźdźcy, którzy napadali, kradli, mordowali i palili wioski i miasta. Oni jak i wikingowie stanowili w tamtych czasach bardzo duże niebezpieczeństwo. Dodam, że papież miał z nimi duże problemy i gdyby nie Frankowie możliwe że Węgrowie przez pare lat siedzieliby sobie w Rzymie.
@@windubrave5708 to prawda ale później nadrobili w wieku 18 czy 19
@@windubrave5708 le when
@@windubrave5708 Chciałabym przypomnieć o pierwszej i drugiej unii Polsko-Węgierskiej ;)) I to przez Jadwigę dostaliśmy od Węgier mnóstwo kultury do naszego państwa podczas XIV. Za czasów Arpadów jak i Andegawenów byli potęgą i nie byli zwykłymi najeźdźcami, polecam się zagłębić w historię Węgier.
Nie ma to jak posłuchać takiej muzyki 😁 pozdro dla Polish Eagle
Chwała generałowi Bemowi!
Chociaz u schylku swego zycia przeszedl na islam.
Dzięki bracie, my też was kochamy
🇭🇺💖🇵🇱
Thanks💖
🇵🇱❤️🇭🇺
👍🏻😉🙋🏼♀️
Long life Poland! Long life Hungary 🇭🇺🇵🇱🇭🇺🇵🇱🇭🇺🇵🇱🇭🇺🇵🇱🇭🇺🇵🇱
Aaa i te skrzypce😍
Coś wspaniałego. Dawna muzyka była przepiękna. Zdecydowanie lepsza od większości dzisiejszych utworów.
@@janiiisobieski1012 to prawda
Jak ja lubię Węgrów
Nie jesteś sam bracie
It feels amazing to my heart to see this song on a Polish channel
🇵🇱❤️🇭🇺
Hajrá huszárok, utánam előre!
🇭🇺❤️🇵🇱
Vivat Hungary Vivat Polska!
Lengyel magyar két jó barát
Respect from Hungary
polak 🇵🇱 węgier 🇭🇺 dwa bratanki 🇵🇱🤝🏼🇭🇺 i do szabli⚔️ i do szklanki🥂 oba zuchy żwawi niech im pan🧔 Bóg✝️ błogosławi. Niech polska i Węgry się zjednoczą powstanie Polsko-Węgry wielkie imperium połączeniem Rzeczpospolitej obojga Narodów i Królestwa Węgierskiego
Niby ugrofini a najbardziej podobni do nas
Bo to tacy sami genetycznie bracia Słowianie jak my, tylko z domieszką krwi ugrofińskiej i in. oraz językiem niepochodzącym z naszego drzewa lingwistycznego. Sytuacja analogiczna do Bułgarów, gdzie najeźdźcy po podboju przejęli władzę nad ludnością osiadłą, z tą różnicą, że dali się kulturowo i językowo wchłonąć ludności autochtonicznej.
Love you Hungarian Brothers 💓
Dziękuję bracie!
Lengyelország
Polak, Węgiel 2 bratanki🇵🇱🇭🇺💪💪🇵🇱🇭🇺
Ku wiecznej Polsko-Węgierskiej przyjaźni! 🇭🇺❤🇵🇱
My favourite war song about my favourite country, long live Magyaroszág!
Lengyel, magyar - két jó barát,
Együtt harcol s issza borát,
Vitéz s bátor mindkettője,
Áldás szálljon mindkettőre.
Ps. Do you also have something special for 23rd of March?
Yes probably :)
Thanks bro, that’s Polish-Hungarian friendship day
🇭🇺💖🇵🇱
Niech żyją bracia Węgrzy!
Lengyel, magyar két jó barát, együtt harcol, s issza borát
Polak, Węgier dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki
Polak Węgier dwa bratanki ❤️❤️❤️❤️
Słychać po melodii, że nasi polscy i słowaccy Górale mają dużo z Węgier ;)
Niech żyje wielki Naród Węgierski. Tylko za Naród Węgierski mógłbym jako Polak przelać swoją krew jeżeli była taka potrzeba.
Pięknie!
🇵🇱🇭🇺 ❤👍
Właśnie kiedyś tego szukałem
Kiedy bylem ziolnierzem, na ten marsz maszerowalyszmy defyladzie, na parade. Niech zyje nasz przyjazn, Polska- Wegry zawsze razem, bo tak jesteszmy silniej! Pan Bóg blogoslaw Polske! (sam uczylem sie jezyk, bo lubie polacy)
Szczęść Boże!
Ah, you gotta love some Hungarian music. Love from another one of your Polish friends.
🇭🇺🇵🇱💪
moja ulubiona pieśń patrioczyna
moja też rodaku
A Love Brothers Hungary . Langyer Magyer Forever
Piękne
Niech żyje wiecznie przyjażń Polsko węgierska po kres ludzkości
This comment section is just so wholesome it's perfect
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
you uploaded at 15th of march
you legend
im dropping tears
Wait for 23rd of March brother
@@ustkaball479 I know
23 Marca dzień przyjaźni Polsko Węgierskiej... Barátom, mondd merre vagy? ❤️❤️❤️
polak węgier dwa bratanki
Kocham to
🇵🇱 🇭🇺
I cant understand shit but sitl love from poland🇭🇺❤🇵🇱
Świetne!
Love Hungary from Russia!) 🇲🇩🇷🇺❤️🇭🇺
🇵🇱💪
Glory To Hungary Dicsőség Magyarországnak Chwała Węgram !
Hungary and Hungarians for eternal!!! from Warsaw.
still "eternal"?
@@bazsamester yes!
Greetings from pl
Subscribed
Świetne! Może teraz Czerwone Maki na Monte Cassino? Można też 19 maja (zdobycie Monte Cassino).
Ise, powstańcie żołnierze do bitwy,
O ochronę świętej wolności,
Oddajemy naszą heroiczną krew naszej słodkiej ojczyźnie,
Które przelewamy z wielką odwagą aż do naszej śmierci!
Wstań, wstań, abyś mógł zobaczyć flagę,
Maszeruje ze mną grzmiąca armia,
Grzmot armat i szczęk mieczy,
To inspiruje Węgrów do walki!
Słynny Fort Comorn został wyzwolony,
Naszym liderem jest Klapka György,
Stoi dumnie na polu bitwy,
Naprzód, husaria! Podążaj za mną, przed siebie!
I am feeling Hungry I fancy some ice Poles.
I dont know any word in Hungarian but as a Pole I leave a like👍
Nie wiem co śpiewa ale muzyka fajna
🇵🇱❤🇭🇺
jakbyś dwa razy w tygodniu wstawiał film to byś miał masę widzów, jedną pies i jedna historyczna w stylu historia bez cenzury
😎
LONG LIVE VIKTOR ORBAN
Narescie
Éljen Magyarország!
Ria!Ria!Hungaria!💪🇵🇱🇭🇺🤝
Czy można by prosić o jakąś pieśń/piosenkę związaną ze sprawą jakobicką? W końcu Bonnie Prince Charlie był prawnukiem Sobieskiego.
Proszę daj piosenke rota
UA-cam nie pokazał mi powiadomienia, ale film masny
Masno fest
Ten prawy anioł wygląda jakby stał na tej ziemii.
1 minuta i 12 sekund życia.mp3
Polish Eagle dodał ci się do składanki z I Rzeczpospolitej jakiś film nie związany z tym kanałem myśle że ci się źle zapisał.
Dzięki, już poprawione
«Самым глупым из польских королей был Ян Собеский, а самым глупым из русских императоров - я. Собеский - потому, что спас Австрию от турок в 1683-м, а я - потому, что спас её от венгров в 1848-м».
🇷🇸❣️🇭🇺😍😍😍
Powinny Być polskie napisy.
zuien nazwe Na Polski orzeł bo polish eagle to w rzeczywistości english eagle i czemu więcej w opisie jest po engliszu nisz po poliszu
A ja bym chciał za żonę piękną węgierkę. Ona by mnie nie rozumiała, a ja jej, ale bym ją kochał jak Polak - do końca dni moich.
Bem Apo
Why Polish like this 😐
Because this is Hungary
@@ustkaball479 Ik I didnt say for this song
@@wardonx887 Because Poland and Hungary have been linked by a very close friendship that has been going on for almost 1000 years, even brotherhood. For most of that time, we were neighbors - we had a common border. You will not understand this - this absolute love between the two countries. And this friendship flourished in the best moments (when Poland and Hungary were powers in Europe) as well as in the roughest. We have never disappointed each other - in play and in the fight against enemies. For example, the president of Hungary refused to pass trains carrying weapons for the Germans in 1939 through Hungarian territory (Hungary was a Hitler ally at that time). And when Hitler began to demand it, the president said that the Hungarians were ready to blow up the railroad tracks, but they would not let their weapons go to war with Poland. They risked Hitler's revenge. Then the Hungarians gave shelter to hundreds of thousands of Polish refugees - providing children with school and adults with very good living conditions. They also helped Poles to get to the West so that they could fight against the Germans in France and then in the Polish army on the Western Front.
Miejmy tyko nadzieje ze politycy typu Kaczyński czy Orban nas nie podziela
stop crying. Hungary is defending its people who are oppressed in ukraine. That's the right thing to do, not the bullshit that poles do.
Niech żyją wielkie Austro-Węgry.
Chciałeś napisać, Węgry !
@@ramius1496 nie
@@svh647
Ich już dawno nie ma. Jest Austria i są Węgry, dwa odrębne zupełnie państwa i tyle.
@@ramius1496 No tak. Ale chętnie bym zobaczył takie połączenie dwóch wspaniałych państw
@@svh647
Nie wiem, jak daleko im do wspaniałości ? Światem dziś próbuje rządzić 3 państwa, a ich siła jest względna, bo mogą się wzajemnie unicestwić.