Byłem w tym roku na tym moście. Cudo. Widok na niego obłędna rzecz. Na naszych oczach tworzy się historia. Takie połączenia z cywilizacją, potrafią faktycznie mieszkańcom przynieść sporo dobrych rzeczy i tych złych. Faktycznie może być tak, że za kilkadziesiąt lat Peljesac będzie długim, zabudowanym cyplem, brudnym i zadymionym. Dlatego od rządu chorwackiego mieszkańcy muszą wymagać racjonalnej polityki urbanistycznej i rozsądnego zagospodarowania przestrzennego mającego na celu priorytet naturę. Oby kasa i komercha nie zniszczyły tej perły chorwackiej.
O ludzie, jak ja tęsknię za Orebićem 😢 Tak miło było znów widzieć te wszystkie kąty 😍 Z zazdrością patrzyłam na te letnie sukienki, sandałki… u nas zimno, że hej. Ja również obawiam się komercjalizacji Pelješca po tym, jak most połączył półwysep z lądem, bez konieczności przekraczania granicy czy płynięcia promem (choć ma to swoje uroki). Miejmy nadzieję, że Pelješac pozostanie mimo wszystko jednym z cichszych i bardziej dzikich i lokalnych miejsc, gdzie można zjeść przede wszystkim lokalne potrawy. Most jest super inwestycją i dobrym krokiem w kierunku nieuniknionego rozwoju. Oby tylko przyszłość pokazała, że jest więcej za niż przeciw.
Iza. Super. Degustator win. Wspaniale wyczuwasz bukiet smaków. Prawie Makłowicz. W przyszłości musicie kupić winnice i produkować własne wino marki,,, Prawdziwa Chorwacja,,,,
Iza, Igor - ten film to kawał doskonałej roboty reporterskiej! Gratuluję - oglądało się to wspaniale :-) Fascynujące informacje, miejsca, ludzie, wyroby, wszystko tu zagrało idealnie. No i jak Ty Iza świetnie zasuwasz po Chorwacku! Odcineczek Mega!
@@robertblukacz7901 na dole ekranu jest w UA-cam taki symbol z ustawianiem tłumaczenia i pojawiaja się napisy. Decydujesz czy ma być to tłumaczone na polski czy inny język. W ten sposób obejrzałem całą rozmowę z bardzo dobrym tłumaczeniem. Ten symbol (piktogram) jest obok symbolu ustawień (czyli kółka zębatego). Obejrzyj jeszcze raz korzystając z tego rozwiązania.
Miałam przyjemność być w tej Winiarni🍷🥰 - niesamowite doznania (Dingač😋👌🏻), choć nawet poza sezonem bywaja kolejki, a także kilkukrotnie w Portun😌- szczerze polecam wszystkim przebywającym w okolicach!😍 To tzw. tripowy i kulinarny must be!🤩 Dziękuję za ten filmik, cudownie wracać wspomnieniami w miejsca, w których się było💛💚💙 i przemiło Was zobaczyć👌🏻🌷💛 À propos Tesli - polecam zwiedzić jego muzeum/dom rodzinny w Smiljan-Gospič - świetny, edukacyjny przerywnik w drodze powrotnej do Polski☺️
@@medellinpl a skąd Ty znasz te miejsca jak nigdy nie byłeś w Chorwacji!?😅 Jeżdżąc do Cro od ponad 20 lat rok w rok lub dwa razy/rok - byłam w wieeeelu miejscach, jednego roku nocowałam w okolicach Potomje-Dingač i byłam stałym gościem Matuško (podobnie jak Pan Makłowicz). Mogłabym napisać przewodnik po restauracjach i atrakcjach Chorwacji. Mam nawet taki plan i jak znajdę więcej czasu - kiedyś z pewnością to uczynię☺️🇭🇷
Tydzień temu jechaliśmy przez ten most do Dubrownika, ciekawe miejsce po drodze to Ston. Już jesteśmy w Polsce w domu, ale czy na pewno w domu. Takie dziwne uczucie jak wracasz do domu i zastanawiasz się czy aby napewno jesteś w domu.
Wywiad i pokaz procesu tworzenia win był mega ciekawy, mieliście super pomysł i ekstra, że właściciele winiarni dali się namówić na współrealizację. A konoba Portun…. Roko - właściciela restauracji - poznaliśmy sześć lat temu. Teraz też mieliśmy okazję z nim chwilę porozmawiać. Świetny, bardzo skromny człowiek. Na dodatek występuje jako drugi tenor w klapie Dingač. Niestety, co do restauracji w tym roku trochę się zawiedliśmy. W ciągu naszego urlopu byliśmy tu dwa razy i dwa razy jedzenie było przeciętne. Sześć lat temu to było coś! W tym roku Portun była najsłabsza wśród wszystkich miejsc, w których jedliśmy podczas naszego urlopu. Za pośrednictwem pana Makłowicza konoba stała się bardzo popularna wśród Polaków. Jest tam znacznie więcej gości niż 6 lat temu. Może to zaszkodziło … Roko poszedł w komercję, szkoda.
Wspomnienia odżyły, niedawno jechałem z rodziną mostem na półwysep Pelješac 😊 Piękne krajobrazy i niesamowita droga wśród gajów oliwnych w kierunku miejscowości Orebič. Teraz trudna aklimatyzacja w ZIMNEJ Polsce 🤨Pozdrawiam Was gorąco ☀️🖐️🇭🇷 PS. Przypominam się w sprawie kodu rab.do Tinktury 🖐️
Sam most i droga 674 zmieni na pewno transport pomiędzy autostradą A1 a Czarnogórą/BiH/Serbią. Dla ludzi tam mieszkających pewnie łatwiej się dostać do Zagrzebiu. Byłem przedwczoraj przejechać się; droga super choć dla mnie top to tylko Hvar
Super film, więcej takich! Wykorzystujcie znajomość języka, rozmawiajcie z ludźmi, róbcie wywiady. Pokazujcie też piękne widoki, ujęcia mogą być jeszcze dłuższe :) Wiem, że to kosztowne ale może kiedyś dron? Montaż bardzo się poprawił, widać duży postęp i pracę, którą w to wkładacie. Pozdrawiam!
Nie znałem tego bookbeat:) A już z głośnika leci książka Marcina z lasu Kostrzyńskiego czytana przez Krystynę Czubówną. @prawdziwachorwacja, kiedy wy wydajecie książkę?
@@lukaszlewczuk Panie Łukaszu widocznie mamy podobny poziom empatii 😊, a może uwielbienie spokoju i naturalnego krajobrazu, a może jedno i drugie 🤔?. Pozdrawiam serdecznie 😁
Siemanko ☺️ a ja mam pytanie z innej beczki, czy w Chorwacji też jest taka bieda energetyczna? Czy też są przypuszczenia że możecie mieć problemy z prądem? Czy też wprowadzili jakieś dziwne przepisy że nie wolno grzać do iluś tam stopni, że nie możecie mieć zużycia większego w skali roku niż 2000 kWh? 😁 Rozważam przeprowadzkę bo ja już zamarzam w domu a to jeszcze nie zima 😩 pozdrawiam cieplutko ❤️
Pomijając konobę Portun, która jest godna polecenia to zalecam dużą nieufność do restauracji polecanych przez p. Makłowicza, zwykle w okolicy są restauracje które mają znacznie lepsze oceny. Jest tak w zasadzie od samego początku, już miejsca polecane w książce napisanej wspólnie z Piotrem Bikontem Listy pieczętowane sosem wcale nie okazywały się tak dobre jak opis w książce. Przyczyny tego "fenomenu" czy jak to się wspólcześnie nazywa product placement zapewne każdy rozumie.
Lubię ich oglądać . Panienka mowi po chorwacku ,ale nad polszczyzną warto popracować , „takich winogronòw”albo”wino było pod morzem” trochę razi.Więcej tych audiobooków i Makłowicza
Wszystko ok i oglądamy z żonka każdy wasz nowy odcinek jak tylko się pojawi. Dwie uwagi: 1) MUZYKA albo ścieżka dźwiękowa jeśli wolicie - to masakra. Psuje całe oglądanie, serio. 2) częstotliwość reklam, za duża. Wiem to się przekłada na kasę, ale to druga rzecz która psuje klimat waszych filmów. Nie mniej nadal trzymamy kciuk i:) Pozdrowionka
Wszystko fajnie, tylko ja nie znam języka chorwackiego i nic nie zrozumiałem z tego, o czym mówi dzisiejszy odcinek. Pani pięknie opowiadała o winie i jego produkcji (tak sadzę po gestykulacjach) jednak dla oglądającego nic z tego nie wynika. Jednak przydało by się chociaż zdawkowe tłumaczenie. Pozdrawiam. PS. ... i z tymi audiobookami ... uff :)
Innymi słowy: kaske pani będzie się fajnie liczyć, ale od całej reszty drogi turysto wara. Niestety jeżdżąc do Chorwacji od 24 lat muszę z przykrością stwierdzić, że tubylcy się bardzo zmienili. Staram się to zrozumieć, ale z drugiej strony - oni nie chcą zrozumieć turysty to i ja nie muszę się starać zrozumieć ich.
*Kto z Was korzysta z audiobooków?*
Idealne "książki" dla prowadzących autka
idealne w podróży 😁
Ja w mojej pracy robię tygodniowo średnio 1.2-2 tys. kilometrów, nie wyobrażam już sobie podróży bez audiobooków i bez SoundCloud - bazy muzycznej😊
Byłem w tym roku na tym moście. Cudo. Widok na niego obłędna rzecz. Na naszych oczach tworzy się historia. Takie połączenia z cywilizacją, potrafią faktycznie mieszkańcom przynieść sporo dobrych rzeczy i tych złych. Faktycznie może być tak, że za kilkadziesiąt lat Peljesac będzie długim, zabudowanym cyplem, brudnym i zadymionym. Dlatego od rządu chorwackiego mieszkańcy muszą wymagać racjonalnej polityki urbanistycznej i rozsądnego zagospodarowania przestrzennego mającego na celu priorytet naturę. Oby kasa i komercha nie zniszczyły tej perły chorwackiej.
Uściski🤗💛💙💚😘
O ludzie, jak ja tęsknię za Orebićem 😢 Tak miło było znów widzieć te wszystkie kąty 😍 Z zazdrością patrzyłam na te letnie sukienki, sandałki… u nas zimno, że hej. Ja również obawiam się komercjalizacji Pelješca po tym, jak most połączył półwysep z lądem, bez konieczności przekraczania granicy czy płynięcia promem (choć ma to swoje uroki). Miejmy nadzieję, że Pelješac pozostanie mimo wszystko jednym z cichszych i bardziej dzikich i lokalnych miejsc, gdzie można zjeść przede wszystkim lokalne potrawy. Most jest super inwestycją i dobrym krokiem w kierunku nieuniknionego rozwoju. Oby tylko przyszłość pokazała, że jest więcej za niż przeciw.
Uwielbiam Was oglądać !!!
Witam i pozdrawiam z chłodnych Gliwic.Ja codziennie słucham radia Dalmacija
Cudnie Was widzieć znowu! Tęsknię za tymi widokami i... cykadami. Pozdrawiam serdecznie 🤗🇭🇷💕
Kto by nie tęsknił.....
@@magorzatawojna7382 pozdrawiam 😍🇭🇷💕
Świetny, genialny materiał. Odwiedzimy Peljesac w 2023r i mam nadzieję, że jeszcze nie zostanie zadeptany jak Makarska czy inne kurorty w Chorwacji.
Iza. Super. Degustator win. Wspaniale wyczuwasz bukiet smaków. Prawie Makłowicz. W przyszłości musicie kupić winnice i produkować własne wino marki,,, Prawdziwa Chorwacja,,,,
Heh ale pocisk
Moje ulubiine miejsca, dziękuję za ten odcinek
Super... Audiobook w trasie super rzecz. Tesla. Wino z głębin. No i winogrona. Też mam, ale jakoś cykad brak.
Iza, Igor - ten film to kawał doskonałej roboty reporterskiej! Gratuluję - oglądało się to wspaniale :-) Fascynujące informacje, miejsca, ludzie, wyroby, wszystko tu zagrało idealnie. No i jak Ty Iza świetnie zasuwasz po Chorwacku! Odcineczek Mega!
Ogląda i owszem (jak zawsze) Jednak nie sądzisz, że przydało by sie szczątkowe tłumaczenie?
@@robertblukacz7901 na dole ekranu jest w UA-cam taki symbol z ustawianiem tłumaczenia i pojawiaja się napisy. Decydujesz czy ma być to tłumaczone na polski czy inny język. W ten sposób obejrzałem całą rozmowę z bardzo dobrym tłumaczeniem. Ten symbol (piktogram) jest obok symbolu ustawień (czyli kółka zębatego). Obejrzyj jeszcze raz korzystając z tego rozwiązania.
Prekrasno ! Hvala !
Byliśmy w tym roku w tej winiarni... wino🍷 pierwsza klasa 👌👌👌... kupiliśmy chyba z 10 butelek różnego wina
Ciekawy odcinek.
Iza, wyglądasz zjawiskowo😍. Tydzień temu wróciłam z Gradaca, było przeekstra!!! Oczywiście most "zaliczony". Dzięki za film, pozdrowienia❤️
Hehe i przy lodziarni sie spotkalismy 20.08 pozdrawiamy.
oo będę testować, super opcja !
Miałam przyjemność być w tej Winiarni🍷🥰 - niesamowite doznania (Dingač😋👌🏻), choć nawet poza sezonem bywaja kolejki, a także kilkukrotnie w Portun😌- szczerze polecam wszystkim przebywającym w okolicach!😍
To tzw. tripowy i kulinarny must be!🤩
Dziękuję za ten filmik, cudownie wracać wspomnieniami w miejsca, w których się było💛💚💙 i przemiło Was zobaczyć👌🏻🌷💛
À propos Tesli - polecam zwiedzić jego muzeum/dom rodzinny w Smiljan-Gospič - świetny, edukacyjny przerywnik w drodze powrotnej do Polski☺️
A w Matuško też byłaś?
@@medellinpl a skąd Ty znasz te miejsca jak nigdy nie byłeś w Chorwacji!?😅
Jeżdżąc do Cro od ponad 20 lat rok w rok lub dwa razy/rok - byłam w wieeeelu miejscach, jednego roku nocowałam w okolicach Potomje-Dingač i byłam stałym gościem Matuško (podobnie jak Pan Makłowicz). Mogłabym napisać przewodnik po restauracjach i atrakcjach Chorwacji. Mam nawet taki plan i jak znajdę więcej czasu - kiedyś z pewnością to uczynię☺️🇭🇷
@@_Magda znam z filmiku PCh kiedy był festiwal win.
Tydzień temu jechaliśmy przez ten most do Dubrownika, ciekawe miejsce po drodze to Ston. Już jesteśmy w Polsce w domu, ale czy na pewno w domu. Takie dziwne uczucie jak wracasz do domu i zastanawiasz się czy aby napewno jesteś w domu.
Miło Was widzieć 😀 pozdrawiamy serdecznie 😘😘😘
Fajnie was wiedzieć 🤩🤩🤩
w przyszłe wakacje wybieram się z rodziną w sierpniu na peljesac...może i was tam poniesie 😀😀😀
pozdrowionka
Polecam muzeum Tesli, bardzo fajny obiekt do zwiedzania
Półwysep Pelješac byłem, widziałem - fajny, klimatyczny 🙂Oby za bardzo się nie zmienił...
bardzo ciekawy materiał =D sam proces tworzenia wina niesamowity a smak musi być nieziemski 🤩
Wywiad i pokaz procesu tworzenia win był mega ciekawy, mieliście super pomysł i ekstra, że właściciele winiarni dali się namówić na współrealizację. A konoba Portun…. Roko - właściciela restauracji - poznaliśmy sześć lat temu. Teraz też mieliśmy okazję z nim chwilę porozmawiać. Świetny, bardzo skromny człowiek. Na dodatek występuje jako drugi tenor w klapie Dingač. Niestety, co do restauracji w tym roku trochę się zawiedliśmy. W ciągu naszego urlopu byliśmy tu dwa razy i dwa razy jedzenie było przeciętne. Sześć lat temu to było coś! W tym roku Portun była najsłabsza wśród wszystkich miejsc, w których jedliśmy podczas naszego urlopu. Za pośrednictwem pana Makłowicza konoba stała się bardzo popularna wśród Polaków. Jest tam znacznie więcej gości niż 6 lat temu. Może to zaszkodziło … Roko poszedł w komercję, szkoda.
Wspaniały, jak zawsze ciekawie zrealizowany film. Winiarnię i wina Edivo serdecznie polecam.
Wspomnienia odżyły, niedawno jechałem z rodziną mostem na półwysep Pelješac 😊 Piękne krajobrazy i niesamowita droga wśród gajów oliwnych w kierunku miejscowości Orebič. Teraz trudna aklimatyzacja w ZIMNEJ Polsce 🤨Pozdrawiam Was gorąco ☀️🖐️🇭🇷 PS. Przypominam się w sprawie kodu rab.do Tinktury 🖐️
Super. Znów zostałem pozytywnie zaskoczony materiałem który zamiesciliscie. Mam nadzieję że kiedyś będzie mi dane skosztować tego winka.
Wróciliśmy wczoraj i już mi brakuje tego cykania 😀
Super filmik🥰
Oooo Edivo i Portun ! 😁😁
Sam most i droga 674 zmieni na pewno transport pomiędzy autostradą A1 a Czarnogórą/BiH/Serbią. Dla ludzi tam mieszkających pewnie łatwiej się dostać do Zagrzebiu. Byłem przedwczoraj przejechać się; droga super choć dla mnie top to tylko Hvar
Fajny film🙌
@Ludwik Strek witam Panie lLudwiku szykujemy się na wesele
Super film, więcej takich!
Wykorzystujcie znajomość języka, rozmawiajcie z ludźmi, róbcie wywiady. Pokazujcie też piękne widoki, ujęcia mogą być jeszcze dłuższe :) Wiem, że to kosztowne ale może kiedyś dron? Montaż bardzo się poprawił, widać duży postęp i pracę, którą w to wkładacie.
Pozdrawiam!
W tym roku będziemy tam...Pozdrawiam ♥
Nie znałem tego bookbeat:) A już z głośnika leci książka Marcina z lasu Kostrzyńskiego czytana przez Krystynę Czubówną. @prawdziwachorwacja, kiedy wy wydajecie książkę?
@Igor, a jak mieć miejscowi postrzegają Teslę? Każdy naród nazywa go swoim wynalazcą, czy nie budzi to jakiś specjalnych emocji? :)
Dokładnie tak, każdy naród nazywa go swoim wynalazcą i często ludzie się o to sprzeczają :)
Ciekawe spostrzeżenia mieszkańców, dotyczące otwarcia mostu 🤔. Weźmy je pod uwagę będąc na wakacjach 👍🇭🇷💕
Dokładnie o tym samym myślałem Pani Renato - oby ten pierwotny charakter Peljeśca przetrwał ..... Pozdrawiam !
@@lukaszlewczuk Panie Łukaszu widocznie mamy podobny poziom empatii 😊, a może uwielbienie spokoju i naturalnego krajobrazu, a może jedno i drugie 🤔?. Pozdrawiam serdecznie 😁
@@Renata_1403 jedno i drugie ;-) Udanego dnia życzę !
@@lukaszlewczuk 👍 dziękuję bardzo 😁. Udanego dnia Panie Łukaszu!
Tam już bez mostu było ciasno w wysokim sezonie... :/ chyba czas szukać innego miejsca na wakacje, szkoda bo tam było to coś. :(
Trochę czasu Was nie było. Chyba był urlop? 🙂
Świetny film.Szkoda,że nie ma tłumaczenia na język polski
Siemanko ☺️ a ja mam pytanie z innej beczki, czy w Chorwacji też jest taka bieda energetyczna? Czy też są przypuszczenia że możecie mieć problemy z prądem? Czy też wprowadzili jakieś dziwne przepisy że nie wolno grzać do iluś tam stopni, że nie możecie mieć zużycia większego w skali roku niż 2000 kWh? 😁 Rozważam przeprowadzkę bo ja już zamarzam w domu a to jeszcze nie zima 😩 pozdrawiam cieplutko ❤️
Pozdrawiam Izę i Igora jestem ciekaw jaka cena tych win
Pomijając konobę Portun, która jest godna polecenia to zalecam dużą nieufność do restauracji polecanych przez p. Makłowicza, zwykle w okolicy są restauracje które mają znacznie lepsze oceny. Jest tak w zasadzie od samego początku, już miejsca polecane w książce napisanej wspólnie z Piotrem Bikontem Listy pieczętowane sosem wcale nie okazywały się tak dobre jak opis w książce. Przyczyny tego "fenomenu" czy jak to się wspólcześnie nazywa product placement zapewne każdy rozumie.
czas na campera 🙌🇭🇷🇵🇱
Jeszcze trochę to Makłowicza przegonicie z tą Chorwacja:) i on będzie pisał czy może się z wami spotkać:xd
Lubię ich oglądać . Panienka mowi po chorwacku ,ale nad polszczyzną warto popracować , „takich winogronòw”albo”wino było pod morzem” trochę razi.Więcej tych audiobooków i Makłowicza
Dobar dan
Wszystko ok i oglądamy z żonka każdy wasz nowy odcinek jak tylko się pojawi. Dwie uwagi: 1) MUZYKA albo ścieżka dźwiękowa jeśli wolicie - to masakra. Psuje całe oglądanie, serio.
2) częstotliwość reklam, za duża. Wiem to się przekłada na kasę, ale to druga rzecz która psuje klimat waszych filmów.
Nie mniej nadal trzymamy kciuk i:)
Pozdrowionka
Wszystko fajnie, tylko ja nie znam języka chorwackiego i nic nie zrozumiałem z tego, o czym mówi dzisiejszy odcinek. Pani pięknie opowiadała o winie i jego produkcji (tak sadzę po gestykulacjach) jednak dla oglądającego nic z tego nie wynika. Jednak przydało by się chociaż zdawkowe tłumaczenie. Pozdrawiam. PS. ... i z tymi audiobookami ... uff :)
Trzeba otworzyć opcje i włączyć polskie napisy , napisy zostały dodane
Korzystalem z BB ale zrezygnowalem. Malo ksiazek
Dlaczego tekst nie jest tłumaczony na język polski? Albo przez Ciebie, albo tekstem pisanym?
Jestem bardzo rozczarowany odcinkiem.
Jest tłumaczony, wystarczy włączyć napisy na YT :)
@@PrawdziwaChorwacja Bardzo dziękuję za podpowiedź!! Pozdrawiam i obejrzę szybciutko jeszcze raz _ już z tekstem
Innymi słowy: kaske pani będzie się fajnie liczyć, ale od całej reszty drogi turysto wara. Niestety jeżdżąc do Chorwacji od 24 lat muszę z przykrością stwierdzić, że tubylcy się bardzo zmienili. Staram się to zrozumieć, ale z drugiej strony - oni nie chcą zrozumieć turysty to i ja nie muszę się starać zrozumieć ich.