Il DOPPIAGGIO di HARRY POTTER è fatto BENE! (pt 2/2) 🎤 Lo Ridoppio IO!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 вер 2024
  • Torniamo a ridoppiare le scene della saga di Harry Potter che, secondo me, non sono state trattate bene in fase di adattamento.
    Aiutatemi a far conoscere questo format: CONDIVIDERE e COMMENTARE è apprezzatissimo in questo momento difficile.
    Hanno partecipato:
    Chiara - / badrat_dub
    Cecilia - / ceciirusso
    Marta - / marta.ponti_
    Marion Blue - / @marionblu
    Andate a trovarle e dite loro che vi mando io!
    *****************PUOI TROVARMI QUI****************
    Instagram: / boundedmind
    Telegram: t.me/MentiLimitate
    Facebook: / boundedmind
    *******************************************************

КОМЕНТАРІ • 53

  • @skyee2187
    @skyee2187 3 роки тому +39

    Per la battuta sull'orecchio
    Cito il trono..
    'Come ti senti Georgie?"
    Come ti SENTI.
    SENTI

  • @autumnrain6812
    @autumnrain6812 3 роки тому +17

    Ragazzi credo che non abbiate mai letto la nuova traduzione della Salani😅 come darvi torto🤗 Ve lo chiesto per G.U.F.O. nella prima era Giudizio Unico Fattucchiere Ordinario, nella nuova è diventato Grado Ufficiale Fattucchiere Ordinario, come avete detto voi😉 mentre quando George è ferito sempre nella nuova traduzione dice: steso al sole... Come il bucato Fred😅 avete detto le stesse cose come nella nuova traduzione 😂🤣😂🤣
    P. S. Aspetto il riassunto dell'ordine della Fenice 😍
    P. S. S. Potreste ridoppiare gli anime che sono stati super censurati qui nel nostro bel paese e se si potreste iniziare con Sailor Moon?!
    P. S. S. S. Mi dispiace se ho fatto il pignolo ma Harry Potter è la mia passione quindi studio ogni dettaglio tra la prima e seconda traduzione 😁

  • @Ornio.709
    @Ornio.709 3 роки тому +4

    Non vedo l'ora che esca l'ordine della fenice in pochi minuti

  • @giuliabeonio4325
    @giuliabeonio4325 3 роки тому +10

    7:50 nel libro, in italiano almeno, dice “steso, steso come il bucato” 😅 quindi simile

  • @tommasopalestri7677
    @tommasopalestri7677 3 роки тому +3

    8:30 la bacchetta dovrebbe rimanere “bacchetta di sambuco” perchè nelle storie di beda e il bardo si racconta dei doni della morte e si dice che la bacchetta venne creata prendendo un ramo da un’albero di sambuco lì vicino quindi secondo me non dovevi cambiarlo

  • @fr.artist6740
    @fr.artist6740 3 роки тому +4

    Chiara è una vera sirena😍
    Quello su Lavanda mi ha spiazzato🤣
    Quello sulla bachetta di Sanbuco non mi piaciuto😔

  • @paoladifuccia4409
    @paoladifuccia4409 3 роки тому +2

    Siii finalmenteee! Potresti portare il riassunto della serie tv the 100?

  • @Grizzly_sr
    @Grizzly_sr 3 роки тому +2

    Una versione che funziona, molto bene 👍👍👍

  • @cicciopasticcio5633
    @cicciopasticcio5633 Рік тому +1

    Nel doppiaggio italiano, Francesco Vairano, ha fatto l'adattamento di tutti i film, è stato il direttore di doppiaggio in tutti i film ed ha doppiato Piton.

  • @daniloalberione6311
    @daniloalberione6311 3 роки тому +1

    Asina giuliva hahahahahahahahaha

  • @MrMishasinger
    @MrMishasinger 3 роки тому +2

    Chiara ha veramente una voce stupenda :)...Complimenti

  • @bellecreazioni9050
    @bellecreazioni9050 2 роки тому +2

    4:50 in realtà nella versione italiana tradotta letteralmente dall'inglese dice la stessa cosa. Ovviamente i film con la traduzione vanno alla deriva

  • @kevinseverini1271
    @kevinseverini1271 3 роки тому +3

    Bel video, cmq a piacerebbe un episodio con la saga di batman di Nolan, no?

  • @riccardovr4174
    @riccardovr4174 2 роки тому +1

    Ne ho io una...
    Giorgie è stato colpito dalla bacchetta di sam"buco"
    10:14 ha fatto la rima

  • @alessandrocascio9577
    @alessandrocascio9577 3 роки тому +1

    “Colui-che-non-deve-essere-nominato se vuole si può muovere più velocemente di Severus Piton davanti ad una boccetta di shampoo

  • @Kamaitachi.D.Arkness
    @Kamaitachi.D.Arkness 3 роки тому

    Finalmente! Come adattamento consiglio la sciarpa (adatta-mento XD) oppure qualche telefilm apprezzato da molti come il trono di spade

  • @panzepanzute8432
    @panzepanzute8432 3 роки тому +1

    La battuta dell’orecchio di George in Italiano ROMANO ha senso perché intendono il foro Romano

  • @giumar69
    @giumar69 3 роки тому +1

    Signore degli anelli non sarebbe male come adattamento

  • @lukeatreides7685
    @lukeatreides7685 3 роки тому +1

    Ottimo lavoro Bounded Mind.
    P.s. Piacerebbe un episodio con la saga del Signore degli anelli e Star Wars non sarebbe male come adattamento e ho anche dei materiali interessanti per questi Capolavori della cultura Nerd.
    Ti passo i materiali se vuoi?

    • @BoundedMind
      @BoundedMind  3 роки тому

      Sarebbe di grande aiuto :-) se vuoi vieni a trovarmi su Instagram e scrivimi lì

    • @lukeatreides7685
      @lukeatreides7685 3 роки тому

      @@BoundedMind Okay.

  • @Ornio.709
    @Ornio.709 3 роки тому +1

    Lo ridoppio io in star wars potrebbe essere un idea

    • @Ornio.709
      @Ornio.709 3 роки тому

      @Brambilla si la battaglia dei quoti è la cosa peggiore di sempre

  • @salvatoresannino3488
    @salvatoresannino3488 3 роки тому

    Molto bello ma prova piarti dei caraibi

  • @alessandrocascio9577
    @alessandrocascio9577 3 роки тому

    Nell’ultimo libro c’è la battuta di George sui capelli di piton alla radio anti mangimorte

  • @vittoriopmarra9512
    @vittoriopmarra9512 3 роки тому

    PUOI FARE IL RIASSUNTO DI PREASON BREACK

  • @_Blacklagoon_
    @_Blacklagoon_ 3 роки тому

    6:12 eeee facile deve dire "CAPRA IGNORANTE" con la voce di Sgarbi
    6:17 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 scontato come il prosciutto al supermercato

  • @lorenadeluca8186
    @lorenadeluca8186 3 роки тому

    lo adoro HARRY POTTER

  • @elenabe3666
    @elenabe3666 3 роки тому

    Nuovo adattamento sui film marvel

  • @Miriam1m2931
    @Miriam1m2931 3 роки тому

    Bellissimi doppiaggi. Sei stato meglio di quelli che hanno doppiato il film

  • @luigifrancescosperanza4133
    @luigifrancescosperanza4133 3 роки тому +1

    Dragon Trainer

  • @_Blacklagoon_
    @_Blacklagoon_ 3 роки тому

    sulla canzone ci ho provato, sapevo che usare i verbi tutti in are sarebbe stato scontato ma non sono riuscito proprio a fare di meglio..
    ma sul gufo proverò a non gufare 🦉
    livello di magia ordinario... mmh
    Grande
    Umbrige
    Fa
    Ordine
    ok non ho idea di come farlo, però...

  • @nicoletta0002
    @nicoletta0002 3 роки тому +1

    Bravooooo

  • @il_polacco_di_youtube
    @il_polacco_di_youtube 2 роки тому

    Figurati in polacco la bacchetta di Sambuco, si chiama “la bacchetta nera”

  • @_Blacklagoon_
    @_Blacklagoon_ 3 роки тому

    10:17 attenzione al dissing!

  • @theguysmanice3813
    @theguysmanice3813 3 роки тому +1

    Ma alcuni adattamenti vengono direttamente dal libro

  • @AlessandroCriscuolofficial
    @AlessandroCriscuolofficial 3 роки тому

    Più di tre mesi ci son voluti per sentirsi soddisfatto dei nostri like, commenti e condivisioni xD

    • @BoundedMind
      @BoundedMind  3 роки тому +1

      Ehehe ho troppe cose da fare. 🤣

  • @theseven8199
    @theseven8199 3 роки тому

    Quella del bucato mi ha steso

  • @ludopierpidaddi525
    @ludopierpidaddi525 3 роки тому

    Sono 5 i film che ti rimanevano da doppiare non quattrooooo

  • @deathgame6432
    @deathgame6432 3 роки тому

    Beh visto che anche quella è una saga è ce tanto da divertirsi io propongo Star Wars it's over anakin i'have the high ground!

  • @giusilauricella4521
    @giusilauricella4521 3 роки тому

    Come riadattamento puoi fare fast end furius

  • @domenicorusso6558
    @domenicorusso6558 3 роки тому

    Quando fai Harry Potter È l, ordine della Fenice come hai fatto con quei altri 4 libri

  • @melissadelgrosso2395
    @melissadelgrosso2395 3 роки тому

    Ricopiare

  • @lauravaccotto4317
    @lauravaccotto4317 11 місяців тому +1

    Ignorante e interessante fanno rima😂😂😂😂

  • @SimoneMontesi-qh2qr
    @SimoneMontesi-qh2qr 2 місяці тому

    Ciao

  • @giuliosteva1629
    @giuliosteva1629 3 роки тому

    La battuta sui Romani non si tocca...
    È la mia preferita

  • @vittoriopmarra9512
    @vittoriopmarra9512 3 роки тому

    ??????????!!!!!!!!!!!!

  • @navythunderrangers7876
    @navythunderrangers7876 3 роки тому

    Bravoooo