Coran, Sourate 113 : AL-FALAQ (L'AUBE NAISSANTE) 5 versets, traduit en français et en malgache.
Вставка
- Опубліковано 29 лис 2024
- بسم الله الرحمن الرحيم
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Amin’ny anaran’Andriamanitra Ilay Feno Indrafo Ilay Be Indrafo
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
1. Dis : “Je cherche protection auprès du Seigneur de l'aube naissante,
Lazao hoe : “ mitady fiarovana amin’ilay Tompon’ny maraina vao misandratra aho
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
2. Contre le mal des êtres qu'Il a créés,
Noho ny haratsiana ataon’ny zavatra nohariNy
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3. Contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit,
Noho ny kitrokiny aizina rehefa mihalina ny andro
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
4. Contre le mal de celles qui soufflent (les sorcières) sur les noeuds,
Noho ny haratsian’ireo mpamosavy mpamandrika
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5. Et contre le mal de l'envieux quand il envie.
Ary noho ny haratsian’ireo mpialona rehefa mialona
