Have I told lately that I love you and that there's no else beside you You took away my sadness and fill life with gladness that's what you do and I ❤ U
Have I told you lately歌詞（lyrics）中英對照 Have I told you lately that I love you 最近我有沒有告訴過你：我愛你？ Have I told you there's no one else above you 最近我有沒有告訴過你：沒有人能與你相媲美？ Fill my heart with gladness 讓我的心中充滿喜悅 take away all my sadness 驅散我所有的憂愁 ease my troubles that's what you do 用你的行動消減我的煩惱 For the morning sun in all it's glory 每天清晨，金色的陽光普照大地 greets the day with hope and comfort too 用充滿希望和慰籍的話語問候新的一天 You fill my life with laughter 你讓我的生活充滿歡聲笑語 and somehow you make it better 甚至遠甚於上 ease my troubles that's what you do 用你的行動消減我的煩惱 There's a love that's divine 這份神聖的愛 and it's yours and it's mine like the sun 它屬於你屬於我就像太陽屬於你我一樣 And at the end of the day 當夜晚來臨 we should give thanks and pray 我們應該誠摯的祈禱並表達我們的感激 to the one, to the one 向給予我們愛意的那一個人，那一個物 Have I told you lately that I love you 最近我有沒有告訴你：我愛你？ Have I told you there's no one else above you -最近我有沒有告訴過你：沒有人能與你相媲美？ Fill my heart with gladness 讓我的心中充滿喜悅 take away all my sadness 驅散我所有的憂愁 ease my troubles that's what you do 用你的行動消減我的煩惱 There's a love that's divine 這份神聖的愛 and it's yours and it's mine like the sun 它屬於你屬於我就像太陽屬於你我一樣 And at the end of the day 當夜晚來臨 we should give thanks and pray 我們應該誠摯的祈禱並表達我們的感激 to the one, to the one 向給予我們愛意的那一個人，那一個物 And have I told you lately that I love you 最近我有沒有告訴過你：我愛你？ Have I told you there's no one else above you -最近我有沒有告訴過你：沒有人能與你相媲美？ You fill my heart with gladness 讓我的心中充滿喜悅 take away my sadness 驅散我所有的憂愁 ease my troubles that's what you do 用你的行動消減我的煩惱 Take away all my sadness 驅散我所有的憂愁 fill my life with gladness 讓我的心中充滿喜悅 ease my troubles that's what you do 用你的行動消減我的煩惱 Take away all my sadness 驅散我所有的憂愁 fill my life with gladness 讓我的心中充滿喜悅 ease my troubles that's what you do 用你的行動消減我的煩惱
![I Don't Want To Talk About It 不想多說 [ 經典抒情金曲 ] / Rod Stewart [ 中英歌詞 ]](http://i.ytimg.com/vi/gP42GBrm6Vo/mqdefault.jpg)
![I Don't Want To Talk About It 不想多說 [ 經典抒情金曲 ] / Rod Stewart [ 中英歌詞 ]](/img/tr.png)
![Right Here Waiting 此情可待 [ 西洋電影主題曲 ] / Richard Marx [ 中英歌詞 ]](/img/n.gif)
Bravo bravo 👏👍
🎶⚘️我們應該向所愛的人感謝與祈福💖
男人啊！聽完這首歌都該去反省了。
史都華真的唱到心坎裡了。妳永遠是最棒的。
謝謝你~ 哈哈 真的是唱到心坎裡 很深情 我最近發現洛史都華的好多歌都好好聽喔!
剛剛要回你在我其他首歌的留言 但UA-cam的系統怪怪的 好像突然卡住 你的留言和我的回覆都不見了 有其他粉絲的幾則留言也是這樣 抱歉 跟你說一聲 請見諒喔! 歡迎你有空再留言給我喔!
@@yingying11027 我也不知道，也許是我一直不加入會員吧！哈哈哈。
@@johnylee4031 哈哈哈 你的幽默給了我答案 但說真的~有幾則留言被卡住到現在還沒顯示出來 連我的留言都被消失 看來UA-cam睏了.....
好好聽🌷我愛你沒人比得上你💖
謝謝來聽歌支持🌹🎶
幸福的感覺❤️
洛史都華的聲線就是這麼特別。
深情款款的演譯相信他的妻子一定永生難忘、醉人的旋律總是讓人迷醉不已啊！真是一首超甜的情歌、我喜歡！
是的，這首歌真的非常好聽，每回聽都很有感覺
好美的彩雲，動人的樂曲，簡單的歌詞，確叩人心弦。
好時代都隨著
歌聲遠颺而去
同感，謝謝來聽歌
You tube放的抒情歌曲非常動聽扣人心弦戀愛的情人聽了更動心，
甜蜜柔語少忘記，
雨潤花艷色春天。
佳人東風送和煦，
良緣永恆幸福添。
(絕美，好歌。)
謝謝好詞 這首歌的旋律真的讓人好喜歡!!
沒錯。聽好歌是人生樂事也。謝謝讚美。晚安了。
謝謝
謝謝你的分享
❣❣❣❣❣
不客氣，很高興你如此喜歡。🌹💖
因為愛而感恩 ❤特殊的嗓音與這首歌曲詮釋成完美之作😊好聽🌹❤️🩹
@@DebbyLiu-wh5id 是的，就如歌詞所唱出，向心深處所愛之人說聲”感謝”，深情的詮釋，好美! 🌹🌹💝💝
盈盈，谢谢你，我在想念我的朋友就来听你上传的歌，令我温暖全身
不客氣 讓歌溫暖你!
盈盈這首好聽。🍻💃🍻😄
謝謝月光喜歡
@@yingying11027 是真的喜歡拉。🥰😍😍
20歲那年跟初戀女友分手，這首歌陪伴我好長一段時間⋯
謝謝來聽歌
經典的情歌
這首歌曲很愉悅又深情，沒有憂傷真好❤🎉
小盈，晚安愉快 🦋🌹😄
是的，我最怕憂傷，我們一起在此聽聽深情感人的歌，一起心情好，晚安舒心!!🎵🌹🦋
如果有幸遇見真愛~這首歌就是我的結婚歌曲~♥️
一定會的
@@yingying11027 感謝您翻譯歌曲~
@@eminememinem3186 不客氣 預祝聖誕節快樂喔!
@@yingying11027 聖誕快樂~♥️♥️♥️♥️♥️ 🍷🍔🍗🍕🍣🍜🍲🥗🍰🍮🍹 🥂
當我聽完這首歌曲後就己經知道曾告诉我甚麽了 非常喜歡 謝謝小盈！
大學時很愛的一首歌！
這首也是非常經典的，謝謝來欣賞
ying ying 這首歌選得太棒了 .給你按讚讚讚
謝謝你的讚聲喔!
Have I told you lately 愛像每天的太陽
盈盈，你上传的每一首歌我都用心去听，去感受，带给我每天的快乐，谢谢你
很開心你喜歡! 謝謝你!
老歌就是永遠這麼好聽❤️
好喜歡洛史都華的歌聲
完全唱進內心深處⋯
深有同感一起欣賞喔!
你的愛撫平我傷心,為何不對我說愛我,我只想和你看日出,和你度過每一黃昏。
经典情歌
謝謝來聽歌
2021，還在聽👍👍👍
謝謝來聽歌
在這寧静晚上，正是聽浪漫音樂歌的好時刻，能使自己陶醉在歌中的感覺，非常好，謝謝妳。
祝你時時有浪漫
謝謝妳，因我熱愛音樂和性格開朗，樂觀，很多舒情和輕鬆歌曲我都喜歡，自然地浪漫意念隨之而來，當然所有好歌和好作品，我都送去给各國親友，譲他們也得到一份浪漫與歡樂。
@@anhquyenduong2228 謝謝你的浪漫之心 也很榮幸讓我的影片作品陪伴你和親友們!
@@yingying11027 不客氣，妳是最棒的。
@@anhquyenduong2228 超感謝!
好喜歡國外的山山水水
You are still always with me....💝💕💜🥰
Thanks for coming my channel.
這首我未聽過，但似乎是為我而寫。
Let's pray to the God......🙏❤️☀️✨🌟
謝謝來聽歌
好好聽！
新年快樂.聖誕快樂.下年更快樂聽多些欢樂的歌永遠你的粉粉
感謝永遠的鐵粉這麼支持 預祝聖誕節快樂喔!
ying ying 大師............讚! 經典好歌好聽..這批最讚的
很高興你很喜歡這次上傳的 開心你的讚喔!
我们快要跳舞了，我的宝.
這首歌曲是我常常會想聽的歌曲，很好聽
有你，何其有幸啊！謝謝！😊
謝謝來聽歌
浪漫地慢四，醉，谢谢推荐
THANKS 🎶 💘
經典好歌，精彩的歌詞翻譯👍🏻👏
歌曲和音樂都非常好，妳的编輯製作超美，非常喜歡，謝謝妳。
聽見你的讚美 又讓我多些信心了 謝謝你喔!
今晚重聽這首浪漫歌曲 真的很陶醉 能和知音朋友共舞更加開心 一起享受在這優美旋律中 謝謝小盈。
@@anhquyenduong2228 聽你這麼說 我也覺得陶醉 這就是音樂成功的地方!!
@@yingying11027 是的 小盈 知道嗎 不止音樂好 還有妳的精心作品更好 我非常喜歡。
@@anhquyenduong2228 能得到你的欣賞 心裡總是覺得很高興!! 謝謝你!!
Be very pretty sweet song 😊🙌
無論是歌訶的涵意 音樂的節奏及獨特的聲音超級好聽 視覺藝術也很棒！
很謝謝你對我的讚美和支持
好聽，值得一聽再聽
和你紧紧拥抱在一起，缓慢的舞步，陶醉在这二人世界里
謝謝Rose的留言 這首歌也讓我自己一聽再聽 真的有陶醉的感覺 可以想像跳慢舞會有多美!
Omg Tanks my God for it still pray a tanks ,u are my glad fyll me gladnes happnes,life love worchip you God 😊👐💓
❤❤❤nice song from malaysia
Thanks!
Wunderschöner Text
Ying ying you take away all my sadness with your fabulous songs...Its a wonderful song with a great video...Thanks.
Thank you. I really like this song.
@@yingying11027
Indeed....me too I like very much...Have a good night and sweet dreams Ying ying.
I will wait for your new songs and videos next week.
@@richardcassinelly773 Thank you so much!
@@yingying11027
You are welcome always.
💗💗💗
謝謝vivian來欣賞
@@yingying11027 晚安夢甜喲~💗💗💗
謝謝妳~感動，晚安安
@@yingying11027 謝謝妳溫馨的陪伴~這首歌真好聽呢！太棒了😘😘😘
我也很喜歡這首歌😍❤
❤
謝謝來聽歌
有沒有路易斯 阿姆斯壯…
What a wonderful world
以前曾經分享過 但後來因版權問題被封鎖
讚哦
Yess😊👐💓
好！以前在UA-cam可以看到這首MV，後來看不到了。
謝謝你來我這理欣賞到你想聽的歌
真的..….…喜欢
喜歡就多聽幾次喔～謝謝
Thanks for translation
You’re welcome!
So sweet
Have I told lately that I love you and that there's no else beside you You took away my sadness and fill life with gladness that's what you do and I ❤ U
ying ying, Have l Told You Lately that l will never grow old cos l am a addict cause by ur awesome channel hahaha cheeeeeeeers
Hope we will live forever by listening to these songs. hahaha......
👏👏👏🎉
i like it.
Lovely song❤️
找到了😅
我同意
彷拂她仍在人間
感謝您！版主！謝謝您用心的製作！有了中翻英，讓我們更清楚知道歌曲的意境！
在此有個要求，麻煩您幫我製作這首歌曲好嗎？感謝您！ Pussycat Dolls--Sway(在下覺得這版本的編曲極好聽！)謝謝您！（期待著～）
好的 等明年2020找時間安排製作 謝謝你的支持喔!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤️❤️❤️
🎵😍😊❤️😚🌹
謝謝來聽歌
🍃🎶🍃💙🍃🎶🍃
老歌回味一下😅
多想告訴當時那傲少年，喜歡她就要和她直說，就算被拒，三天內的羞愧總比三年中的悔恨要好
也想告訴當時那年輕人，在一起就要常說愛她，就算老套，三秒前的猶豫總比三世後的無緣要好
總歸兩字：「活該」~
借 ying ying 的製作，再加送一條
"Have You Ever Really Loved A Woman?" by Bryan Adams
ua-cam.com/video/hq2KgzKETBw/v-deo.html
如果現在這位大叔看到這段，別忘了我在笑你。。。
的確 很多愛在心裡不說出來 對方是不會知道 就這樣硬生生錯過 後悔一生 可見你一定是勇於表達的勇敢男子漢 這樣就對了! 謝謝介紹這首歌曲給我聽 等等我再細細品味一番!
ying ying 不敢不敢...不是男子漢，「難止汗」 😓而已⋯⋯
@@leeyuanshang 哈哈哈 這諧音我喜歡 你太幽默了!!
😍😍😍😍❤❤❤❤❤😊😊😊
🎉
എനിക്കിഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ഗാനം.
每天跟你道晚安，愛你平凡浪漫體貼
#Lovingyou..My Sweetest Love. #Youarealwayswithme Always with me**
😇
Have I told you lately歌詞（lyrics）中英對照
Have I told you lately that I love you
最近我有沒有告訴過你：我愛你？
Have I told you there's no one else above you
最近我有沒有告訴過你：沒有人能與你相媲美？
Fill my heart with gladness
讓我的心中充滿喜悅
take away all my sadness
驅散我所有的憂愁
ease my troubles that's what you do
用你的行動消減我的煩惱
For the morning sun in all it's glory
每天清晨，金色的陽光普照大地
greets the day with hope and comfort too
用充滿希望和慰籍的話語問候新的一天
You fill my life with laughter
你讓我的生活充滿歡聲笑語
and somehow you make it better
甚至遠甚於上
ease my troubles that's what you do
用你的行動消減我的煩惱
There's a love that's divine
這份神聖的愛
and it's yours and it's mine like the sun
它屬於你屬於我就像太陽屬於你我一樣
And at the end of the day
當夜晚來臨
we should give thanks and pray
我們應該誠摯的祈禱並表達我們的感激
to the one, to the one
向給予我們愛意的那一個人，那一個物
Have I told you lately that I love you
最近我有沒有告訴你：我愛你？
Have I told you there's no one else above you
-最近我有沒有告訴過你：沒有人能與你相媲美？
Fill my heart with gladness
讓我的心中充滿喜悅
take away all my sadness
驅散我所有的憂愁
ease my troubles that's what you do
用你的行動消減我的煩惱
There's a love that's divine
這份神聖的愛
and it's yours and it's mine like the sun
它屬於你屬於我就像太陽屬於你我一樣
And at the end of the day
當夜晚來臨
we should give thanks and pray
我們應該誠摯的祈禱並表達我們的感激
to the one, to the one
向給予我們愛意的那一個人，那一個物
And have I told you lately that I love you
最近我有沒有告訴過你：我愛你？
Have I told you there's no one else above you
-最近我有沒有告訴過你：沒有人能與你相媲美？
You fill my heart with gladness
讓我的心中充滿喜悅
take away my sadness
驅散我所有的憂愁
ease my troubles that's what you do
用你的行動消減我的煩惱
Take away all my sadness
驅散我所有的憂愁
fill my life with gladness
讓我的心中充滿喜悅
ease my troubles that's what you do
用你的行動消減我的煩惱
Take away all my sadness
驅散我所有的憂愁
fill my life with gladness
讓我的心中充滿喜悅
ease my troubles that's what you do
用你的行動消減我的煩惱
謝謝來欣賞!
非常棒，謝謝你
听爛ㄌ还是只会听这🎼🎶🧧
最近recently
Weken ❤whorchip
Tanks pray
👍👍👍