Jenni Vartiainen - Suru on kunniavieras (Virallinen musiikkivideo)
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2014
- Jenni Vartiainen - Suru on kunniavieras
Kuuntele Terra-albumia Spotifyssa:
spoti.fi/1bAT3rl
Säv.Jenni Vartiainen, Jukka Immonen
San. Mariska
Ohjaaja: Lauri Laukkanen
Tuotanto: Brother Studios
Tanssiryhmä: Fe'Fellas
Tilaa Warner Musicin kanava: / wmfinland
Katso lisää videoita: / wmfinland
Virolaisena ihailen laulun ja kansallisen musiikin sekoitusta . Jenni on mahtava!
Such an underrated masterpiece!
One of the most stylish songs I’ve ever heard! ❤👏🏻👏🏻
With love from Ukraine! 🇫🇮❤🇺🇦
Love from Finland for Ukraine. Are you ok? ❤
Olen Puolalainen ja aloin kuunnella sita vain yrittääkseni ymmartää jotain, mut en mä luullut et se on niin kaunis !
Voimia 🤗♥️😇🙏
@@maaritkaari-rossi2977
Nyt jo opiskelen suomea yliopistossa xd
@@maaritkaari-rossi2977joten kiitos voimista :)
Poland is awesome, been there 4 times. Amazing people in a amazing country. Cheers
It's that time of the year again, when I spend a day listening to Finnish songs.
She is gorgeous. Great voice too. I just need to learn Finnish.
Pretty sure there is a channel that does translated Finnish songs with English lyrics on screen in addition with single word translations at the bottom.
LearnFastFinnishDirty or something? Helped me share some Finnish songs with some American and English friends. a while back. Send a message in one of the videos if you'll check it out, it's such a small channel that there are only a few comments per video. I'll see it.
Good luck 🤞
dont commit suicide on your try pls
On paska
@@ranjauk7348 Kaikkea sinäkin housuistasi löydät.
I don't speak the language, but I love the song. Greetings from Brazil :)
Wow
+Lily Abbendale :)
It is very complex yet more specific language than many others, this combined with a finnish woman who has amazing voice and talent to make the song sound like a thrilling play of words.
Truly amazing song.
Ronja Rövardotter 😊
Go to Hell
Erittäin kaunis ja puhutteleve teksti. Yksi hienoimmista mitä suomalaisesta pop-skenestä on hiljattain tullut. Sävelmä taitaa hyvin pitkälle olla jostain vanhasta kansanlaulusta.
Yksi kaikkien aikojen parhaista biiseistä. Kiitos Jenni ❤
I am Latvian who loves Finnish. This song is so emotional and powerful. Well done 🤩😎
This song speaks to anyone who has ever seen sorrow. Which is practically everyone...
Hei jenni, tämä on erittäin kaunis kappale joka muistuttaa siitä kun olin 12v ja olin kuudes luokkalainen. Mutta nyt tulevana keväänä täytän 22v joten mukavia lapsuuden muistoja tästä kappaleesta. Ystävällisin terveisin allan hult. ❤❤❤❤
Pysäyttäva tulkinta; en voi olla kuuntelematta ja itkemättä, siilloin syöksyin pimeyteen. Suru-vieras tuli kaksi kertaa liki; ensin sisko,puolenvuoden kuluttua aviomieheni..puolenvuoden kuluttua siskoni mies,ja taas puolenvuoden kuluttua kummitätini,. Kiitos Jenni ; Autat Sydämelläsi elämään.
Ihan kun kertoisi mun siskosta joka kuoli 😭. RIP Jessica Anastasia Piirainen. 😭❤️I mis you Jessica!
Wonderful song! I enjoy every time I listen it! Especially, what my native, croatian language has nothing in common with finnish language. Finnish seems so unrealistic, for me as a fan from Croatia, so as it comes from another planet.
Alkuhuuto on paras! Niin shamanistinen ja kansanmusiikillinen biisi tää.
Beautiful Finnish voice
I think I missed a lot of Finnish music in the past 39 years
Tässä on kyllä sellanen mukava kansanmusiikkiviba. Täydellisesti onnistunut biisi ja sanoitus.
Very clever, using the roots of Finnish music from its early age and so modern...
A stunning and magical performance from a talented Finnish singer.
Just awed by this.
Finnish language is very melodic
Lot's of vowels - good for melodies, and conveys emotions strongly.
The good and the bad, and the unexplainable.
vitut
Glad you like it
🇫🇮💩👈
Go to hell
Siitä asti kun mun aivot on alkaneet ajatella syvemmällä mittakaavalla on Vartiaisen Jennin musiikki ollu niin lähellä sydäntä, sielua ku jokaista päivää ja elämän koettelemusta sekä ilon hetkee. Siltikin, tähän astisista kaikista Jennin biiseistä tää uppoaa ehkä eniten ikinä. Ei jätä varjoonsa muita mut saa mun ihokarvat ihan kunnolla kananlihalle, pelosta, surusta, sekä myös huikeudesta. Tää biisi on jumalaisen upea, enkä ymmärrä miten en oo ikinä aiemmin päässyt/saanut lähdetyksi Jennin konserttiin, ikinä. Tänä vuonna mä aion vihdoin ja viimein sen toteuttaa! Jenni, jos koskaan saat tätä tekstiä luettavaksesi, älä stoppaa ennenkuin henki ei enää anna periksi, sä oot Suomen vaikuttavaäänisin ja upein naislaulaja!
First time listening to a Finnish artist actually sing in the language. Thanks to my beautiful Finnish friend for introducing me to this song. It really seems that Nordic people are just stunningly perfect
As a guy who spent 3 yrs living there 20+ yrs ago - I 100% agree with you! I speak it conversationally...and it means so much to know that you 'understand' how much Finnish conveys.
If people understood the language, they would have so much good music to listen to. For example the Finnish rock decades of 1970-1999 for the rockheads. Everything there is sung in Finnish so they never reached any other countries radios or anything.
Finlanguage is hard to learn but when yuor learn it, its opening you a whole new world... one word have different reason with different place of our country
This is one of those songs that stays in your mind for ages. Mariska, you're a lyricist master, and Jenni you're of those few artists... very few, thanks for your music.
Finland is a place where mainstream pop songs have the drums heavier than the most of rock bands from the rest of the world
Finnish power…this song is moving whole earth! Strong 💪
This is a wonderful song. I don't understand much about the finnish language, but still... This is something that will remain in my mind.
Here are the lyrics in English lyricstranslate.com/en/jenni-vartiainen-suru-kunniavieras-lyrics.html
My heart belongs to Finland. From the very first moment I had a touch with it, to the moment I buried beloved friends and idols, to the moment I went there and leaving this place broke my heart. Once you know Finland it steals your heart and soul.
Where r you from?❤
Ehdottomasti yksi Jennin parhaita biisejä, jos ei jopa parhain! Olen aivan lumoutunut! Video on upea ja dramaattinen, ja sopii täydellisesti biisiin!
Nothing soft comes out of Finland.
I stumbled on a song of hers a while back and since then I'm hooked! Her voice...the music... just beautiful gives me chills even though I don't understand the lyrics.Huge fan! love her! greetings from Greece!
With tears a sorrow must be watered
so it'll bloom
caress and nurture, carefully watch over
so it wont go wasted
Anytime if the sorrow knocks
never turn it away from your door
ask it inside, feed and water
offer to stay for a night
When a blossom has seen the summer
it'll wilt to the ground
but you'll always see it flowering
memories are the finest gold
and if your guest didn't stay
went elsewhere
it'll come back to go again
closer than you ever expected
What your guest of honor will tell you
hide it into your heart closely
no books will ever teach you the same
millions can't buy it
For crying are the man's eyes for
roll on, tears
other days will come and lighter footsteps
When a blossom has seen the summer
it'll wilt to the ground
but you'll always see it flowering
memories are the finest gold
and if your guest didn't stay
went elsewhere
it'll come back to go again
closer than you ever expected
Ωωω, και άλλος από την Ελλάδα σε βίντεο της Jenni! Οπότε δεν είμαι ο μόνος χεχε :)
***** χεχε ναι! Μακάρι να γίνουμε και πιο πολλοί! :)
Jenni on kyl semmonen artisti josta suomalaiset tykkää, genrerajoista välittämättä. Uskomaton nainen, mahtavia biisejä tulee ku sieniä sateella. Nätit melodiat ja syvälliset sanotukset. Mitä muuta vois pyytää?
Jennille on käynyt hyvä onni että on saanut hyvät laulujentekijät. :)
TheTiina1971 Jenni säveltää itsekin biisejä. Ja varmasti on tehnyt myös kovasti työtä menestyksensä eteen eikä ihan pelkällä onnella vain ole päässyt pinnalle.
Juu en tarkoittanut etteikö olisi omilla taidoillaankin hyvä. Mutta on myös saanut apuja monilta loistavilta muusikoilta, eikä siinä mitään pahaa ole.
Noora Lahtinen: Mitä muuta vois pyytää? "Missä. muruseni on"!!....
no niimpä
Йенни - самая превосходная певица Финляндии. Terveisiä Venäjältä!!!
Очень нравится, что поет на родном языке и музыка и слова прямо передают дух и настроение песни.
LaraCroft87 Да,всегда стараюсь глянуть перевод(хоть на англ.)
Marin should go.
Yksi enon muisto biiseistä. Eno rakas lähti nuorena miehenä. Kappale koskettaa mua.
Tämä tulee olemaan hautajaismusiikkini. Niin kaunis. Niin inhimillinen. Toinen näkee kuoleman lopullisena ja toinen jonain negatiivisena kuten elämän jatkumona tai uudelleen syntymisenä. Sama se, loppu tulee ja juhlitaan ❤ kaunista
oon alkanut kuunnella tätä näin surun, ahdistuksen, ja yksinäisyyden keskellä, ja oikein näen ne tilanteet mitä koin niissä parisuhteissa tämän kappaleen kautta, se sattuu, mutta laittaa kuitenkin jalat liikkumaan, aivan upeaa ♡♡
Mariska on tällä hetkellä ja varmaan pysyvästi
suomen kaunein ja paras sanoittaja.
Kun kuuntelen häntä siirrän lapioni syrjään
ja heiluttelen jalkojani hautani reunalla.
Kiitos.
Jenni Vartiainen. Olen harvoin kuullut samanlaista muusikkoa, laulajaa, vaikuttajaa musiikin maailmassa, hänen levytyksensä, Muruseni ja Suru on kunniavieras, aivan mahtavaa Jenniä, hienoa aistikasta tulkintaa ihmisen elämästä. Olen kirjoittanut "viimeisen tahtoni" koneelleni ja siellä olen määrännyt, että kirkossa soitetaan parin virren jälkeen, ennen kuin arkkua viedään mihinkään, Jenni laulaa sovituksensa kappaleesta "Missä muruseni on". Kiitos Jenni.
Jostain käsittämättömästä syystä en ensin tykänny tästä biisistä, soi joka paikassa liikaa ja ei vaa iskeny - nyt iskee ja lujaa. Ihan mielettömän upee musavideo, ihan kylmät väreet kiipi selkäpiitä pitkin! Jenni on noitakuningatar
Great song. Much respect for Jenni - a fan from Toronto, Canada.
Ihana kappale ja kiitos, Jenni, kun tulit Poriin esittämään tämän Joss Stonen kanssa. Joss Stone valitsi juuri parhaan laulun ja artistin.
Beautifull voice!
Like from Russia!
ihan helvetin kaunis biisi ja sopii jennin äänelle täydellisesti
Mun isä sano että mun ääni sopii tohon kans
Jenni is a great Singer :) Greetings from Poland :)
It sounds little like bulgarian folklor. Very nice song!
Tää on nii ihana biisi ♥ Kuunnellu kokoajan eikä voi kyllä kyllästyä ♥ Jenni on nii kaunis ja sillä on tosi hyvä ääni! ♥ Saa Suomi olla ylpeä kun on tämmösiä ihanuuksia ♥
Io oavuto una finlandese Bellissima Sinnika Elsia oulu Bellissim5
aikansa sitä pitää surra parisuhteen päättymistäkin, tän biisin avulla se on helppoa.. Mut upee biisi!
Jenni should once go to the Eurovision Song Contest . She is amazing 😘😘😘😘
...sorry...she should do anything but do the Eurovision.. I know in a WAY..what you're saying but..no.. that's not Jennis path.. No less respect for your opinion..
LoveAge I don't understand you? Did I say anything bad?
I think if she went to this Contest she would definitely win and become even more popular.
Jenni, one of my favorite singers ever + ESC, my favorite thing-hobbie in the world = Love is a so short meaning, but not, i will love it but no
or tarja turunen
@@AprendeConJuliaL No one respects Finnish language in Eurovision
Olen Jenni seurannut uraasi alusta asti ja rakastanut musiikkiasi. Tämä kappele on kuitenkin jäänyt aina vieraaksi mutta tänään tuli äitini kuolemasta 2 viikkoa niin sanat avautuivat ihan uudella tavalla. Lämmin kiitos tästä voimaannuttavasta ja vaikeiden tunteiden käsittelyä helpottavasta ihanasta biisistä tässä suuren surun hetkellä.
varmaa 100 kertaa tanaa kuunnellu ja viela taytyy!! kiitos jenni!
Kiitos kaunis, valon ja pimeyden ,elaman ja kuoleman ikuista tanssia, kohti valon puolta, hymyillen ihanille muistoille ja rakkaudelle...
Tää biisi toimii aina, jopa suomalaiselle hevimiehelle. Kyllä tää nainen on jotain ihan käsittämätöntä Suomen maan kamaralla, ei oo ketään toista.
Upea biisi! Ennen en ole tykännyt Jennistä, mutta tässä on sitä jotain!
Minä olen kyllä tykännyt. =)) Soolo-urasta se tosi nousu vasta lähtikin etenemään. =)
Amazing. Both music and singing. 😍
Klassisen kaunista, ylvästä esiintymistä. Lavapreesens kohillaan. Likes.
Melodiassa on jotain tuttua kansanlaulua...Mieletön biisi!
Äitini kuoli syöpään ja ystäväni laittoi minulle tämän biisin viestinä minulle. Tämä biisi on äärettömän kaunis ja koskettava. Kiitos ❤️
Love the simplicity of the video, the colours and everything is very effective :)
Such a beautiful language. Beautiful song ❤
Surua kyynelin kastella täytyy
Jotta se puhkeais kukkaan
Helli ja hoivaa varoen vaali
Ettei se menisi hukkaan
Pois älä oveltas käännytä koskaan
Suru jos koputtaa milloin
Pyydä se sisälle, syötä ja juota
Tarjoa yösija silloin
Sitten kun kukkanen kesän on nähnyt
Hajoaa se maahan, on multaa
Näet sen silti kukkana aina
Muistot on kalleinta kultaa
Eikä sun vieraasi asumaan jäänyt
Lähti se muualle matkaan
Vielä se tulee mennäkseen jälleen
Lähemmäs kuin aavistatkaan
Se mitä kunniavieraasi kertoo
Kätke se sydämees tarkoin
Ei niitä oppeja kirjoista löydä
Et ostaa voi miljoonin markoin
Itkuja varten on ihmisen silmät
Vierikää kyyneleet
Tuleehan tuolta se toinen päivä
Kun on kepeät askeleet
Sitten kun kukkanen kesän on nähnyt
Hajoaa se maahan, on multaa
Näet sen silti kukkana aina
Muistot on kalleinta kultaa
Eikä sun vieraasi asumaan jäänyt
Lähti se muualle matkaan
Vielä se tulee mennäkseen jälleen
Lähemmäs kuin aavistatkaan
Sitten kun kukkanen kesän on nähnyt
Hajoaa se maahan, on multaa
Näet sen silti kukkana aina
Muistot on kalleinta kultaa
Eikä sun vieraasi asumaan jäänyt
Lähti se muualle matkaan
Vielä se tulee mennäkseen jälleen
Lähemmäks kuin aavistatkaan
kesti hetken tajuta tän biisin tarina tai no mikä se oikea nimitys on. Nyt tajusin ja on auttanut hyppäämään elämässä eteenpäin.
Kaikki tunteet on lahjoja meille, kanavia käsitellä elämää. Kuin hälytyssireenejä sielussa.
Ja eri tunteet vaatii eri toimenpiteet
- rakkaus: välitä, älä ahnehdi. Liian usein himo kaappaa vallan siltä. Eli itsekkyys voittaa toisen ihailun.
- viha: sanoita - älä mene fyysisyyksiin, jos ei o pakko torjua toisen aggressiota.
- suru - kuuntele, kuuntele. Ei ole kiire. Balsami tulee ajallaan. Sitä vaan sivellään ohut kerros kerrallaan. Kuin palohaavaa hoidettais. Laita välillä hyllylle, kun jokin muu vaatii toimenpiteitä.
- nuha - eiku sei ollukkaa tunne :)
Hyvä kuunnella niiden tunteiden viesti. Se on Jumalan puhetta.
Rauhaa poluillesi.
Hyvin kaunis suru kappale jolloin suru poistuu ,kiitoe jenny hyvin ajankohtaine kappale.kiitos
Her music is awesome. I understand none of it but enjoy it.
Mielenkiintoinen ja mystinen. Upeat tanssijat!
very beautiful song. kiitos jenni
Upea, kaunis Jenni! Ihana biisi. Tanssijat, Topi
Mariska osaa kyllä tekemään loistavia sanoituksia
Mariska on kyllä hyvä sanoittaja. Mutta nämä kyseiset lyriikat on kopioitu lähes sellaisenaan Rumi-nimisen runoilijan kynästä. Jos googlettaa "rumi the guest house", niin löytää alkuperäisen runon.
@@nitromaen "Kopioitu lähes sellaisenaan" ei yhtäkään samaa sanaparia näissä kahdessa tekstissä, täysin erilaiset.
No se on totta, että siinä missä yksi on kirjoitettu 2000-luvun Suomessa ja toinen keskiajan Lähi-idässä, niin olisi kummallista, jos samoja sanoja löytyisi :)
Mutta kummassakin on sama idea ja rakenne. Verrataan ihmiskokemusta taloon, johon erilaiset tunteet astelevat sisään. Ja pyydetään kohtelemaan myös hankalia tunteita, kuten surua, rakkaudella. Ja löytämään lohtua siitä, että jokainen tunne kestää vain hetken.
Mutta eipä tuollaisessa lainaamisessa mitään vikaa ole. Hieno runo kyseessä ja koska monet eivät kirjoja lue, niin saadaanpahan muinainen viisaus kantautumaan ihmisten korviin edes jotain kautta!
Hieno biisi ja video! Sanoissa Viikatetta, laulussa Värttinää ja taustoissa Nightwishiä. Tanssijat upeita!
Kaunista biisi ja suloisiä äänistä 🎉🎉🎉
Jenni vaan on niin hyvä ja ihana laulaja! :)
Ihan ylivoimaisesti suomen kaunein artisti ja varmasti yksi parhaimmista! 💖
Jenni on kyllä aivan huippu.. 💖
Jennin esitys täydellinen ja kaunis loistava ääni. Sanoitus loistava, sillä surusta voi laulaa monella tavalla. On todella upea esitys.
i dont know the lyrics but its amazing song. i listen this song everyday on radio.
Jos tää on ihana niin livenä se on uskomatonta!
Todella todella ihana biisi
ja ranskan kieli on muka kaunein kieli.
Great song, Jenni Jenni Jenni!!!!
Amazing song and video. I've been sharing this with my friends and they love it. Thank you Jenni.
Rakastan tätä biisiä ♥♡♥
Nii on
Kävin tänään siskoni uurnanlaskupaikalla. En päässyt hautajaisiin. Niin koskettava kappale. Kiitos Jenni! ❤
Biisin vaikutteista tuli ensimmäisenä mieleen saamelaiset. Terran avausraidan "Muistan Kirkkauden" vaikutteista taas tulee mieleen Sibelius, ehkä metallimusiikki, mutta enemmän Sibelius. Pointtini on, että Jenni ja tuo Terra albumi kokonaisuudessaan ovat upeita meidän kulttuuriperinnön lipunkantajia! 🇫🇮❤
Hermosa canción, bella voz y que sonido, ESPECTACULAR!!!
Muy bien. Gracias muchos. The very next artist of ours to ESC. =D
this music makes me wish I hadn't given up trying to learn Finnish
Here are the lyrics in English lyricstranslate.com/en/jenni-vartiainen-suru-kunniavieras-lyrics.html
Michael Hope haha, I’m Finnish but I don’t listen to these words either. I just want to see Jenni and hear her voice. These lyrics are kind of old poetic Finnish and not very deep. I don’t think you’re missing much here. I don’t know why anyone not living in Finland should learn this small language. You can’t even use it as a secret language. I’ve run into so many problems all over the planet because, of course, the cop or the waitress or whoever happens to be from finland (or their parents are) and understands my nasty remarks.
Törp Mörp Not deep? On the contrary, there is wisdom here about sadness young people rarely realize. Most people usually try to kick it away as soon as possible. Gotta hear your sorrow, as you also gotta hear what the other feelings have to say.
@@torpmorp1324 I really, really want to learn Finnish. Unfortunately, my country has thousands of colleges and only about four of them teach Finnish. I hope I can learn Finnish online some time but I think it is the most beautiful language on earth. Why WOULDN'T someone want to learn it?
@@sithisrants4154 me too. I remember when I was in Finland and this song was playing on T.V.
"Itkuja varten on ihmisen silmät.." oli jo vaikee pidätellä itkua tossa kohtaa. Sitten ku tuli "Tuleehan tuolta se toinen päivä kun on keveät askeleet" nii ei voinu enää pidätellä itkua :(
Sama😕
Jhcccbkn
Ja vitut
@@xstarssxx q
Todella kaunis ja voimakas biisi ❤️🔥❤🖤🤍✨️✨️
Tää biisi on niin kaunis ihana Jenni ❤
on semmosta kalevalamaista meininkiä kertsissä :D
Tämä oli yksi voimalauluista, joita kuuntelin lapselapseni sairastaessa aivokasvaimen edetessä. Hän kuoli 18-vuotiaana huhtikuussa 2021.
best Jenni album, incredible sounds, melodic, powerful
rakastan musiikkia, en puhu suomia mutta opiskelen suomia nyt. hän on kaunis
Chelsea T it say: "suomea" (:
Harvinaisen hyvä ajatellen että en itse hirveästi välitä jennin musiikista
Rakastan tätä kappaletta! Videokin hieno;
Tää biisi vaan vie. Vielä paskojen vuosienkin jälkeen tämä vie.
Mariskan hieno sanoitus...hyvä biisi
One of my fav songs from her
Jenni Vartiainen olet ihanan raikas ❤
OMG! I am so obsessed with this song! and the video is amazing. Quick question: Am I the only one who reminds me a bit of Aaliyah from 'Queen of the Damned'? the poses, the way she moves.. So enchanting ♥
Surua kyynelin kastella täytyy, jotta se puhkeais kukkaan. Helli ja hoivaa, varoen vaali, ettei se menisi hukkaan.
Pois älä oveltas käännytä koskaan, suru jos koputtaa, milloin pyydä se sisälle, syötä ja juota, tarjoa yösija silloin.
Sitten kun kukkanen kesän on nähnyt hajoo se maahan, on multaa. Näet sen silti kukkana aina, muistot on kalleinta kultaa. Eikä sun vieraasi asumaan jäänyt, lähti se muualle matkaan. Vielä se tulee, mennäkseen jälleen lähemmäs kuin aavistatkaan.
Se, mitä kunniavieraasi kertoo kätke se sydämees tarkoin. Ei niitä oppeja kirjoista löydä, et ostaa voi miljoonin markoin.
Itkuja varten on ihmisen silmät, vierikää kyyneleet. Tuleehan tuolta se toinen päivä, kun on kepeät askeleet.
Sitten kun kukkanen kesän on nähnyt hajoo se maahan, on multaa. Näet sen silti kukkana aina, muistot on kalleinta kultaa. Eikä sun vieraasi asumaan jäänyt, lähti se muualle matkaan. Vielä se tulee, mennäkseen jälleen lähemmäs kuin aavistatkaan.
Sitten kun kukkanen kesän on nähnyt hajoo se maahan, on multaa. Näet sen silti kukkana aina, muistot on kalleinta kultaa. Eikä sun vieraasi asumaan jäänyt, lähti se muualle matkaan. Vielä se tulee, mennäkseen jälleen lähemmäs kuin aavistatkaan
💙 kiitos !
Runollista lyriikkaa. Syvää. ❣️
Kiitos!