ТОП 3 : Потраченный перевод GTA против Оригинала

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лют 2024
  • 3 самых культовых момента потраченного перевода против 3 самых культовых моментов оригинальной GTA: San Andreas
    Подпишись на меня везде и ничего не пропускай :)
    VK - theklinkor
    Telegram - t.me/theklinkor
  • Розваги

КОМЕНТАРІ • 9

  • @eloisewhoknows
    @eloisewhoknows 3 місяці тому +2

    “Потрачено” настолько вошло в культуру, что спустя 20! лет разные поколения используют ее в речи ДАЖЕ НЕ ЗАДУМЫВАЯСЬ, откуда она взялась! Вот это реально качественное исследование, продолжай в том же духе, чувак

  • @mrublarus
    @mrublarus 3 місяці тому +2

    Я играл в сан Андреас в детстве на PlayStation 2, поэтому с таким переводом я столкнулся только в более взрослом возрасте. Естественно все фразы русского перевода я видел миллион раз, но никогда не задумывался о культовых фразах за пределами снг. Очень интересное видео, так держать!

  • @PersonShot
    @PersonShot 3 місяці тому +2

    Я никогда не думал о том, что в оригинале другие моменты популярны… Крутая идея!

  • @ryder6482
    @ryder6482 2 місяці тому +1

    Классный ролик всегда интересно было послушать про потраченный перевод GTA sa жду следующих видосов по переводу различных игр

  • @mary.sannna
    @mary.sannna 2 місяці тому +1

    15-40 это просто ор. Всех животных дома разбудила со смеху! А охладите траханье... Как грится, im dead 🤣🤣🤣
    Я не играла в нее, но этот перевод реально разлетелся на все слои общества, так что что-то оказалось мне знакомым.
    Продолжай в том же духе! Жду новые видео!))

    • @TheKlinkor
      @TheKlinkor  2 місяці тому

      Спасибо большое! Буду стараться :)

  • @loveparade2142
    @loveparade2142 2 місяці тому +2

    Еду на дробовике и слушаю твой видос

  • @barsuk3997
    @barsuk3997 2 місяці тому +1

    Ты убьешь США ВСЕ! хахахаахзааза - убил этот момент