总之,就是很奇怪,比如:“他醒的那一刻我起床, you know I get up before he get up, and then I send him to the school bus .....”这些和中文思维有什么差别么?正常的中英混杂应该是“然后我送他去school bus”吧,正常的话应该是一些名词或者形容词翻译不过来吧。我感觉他就是故意的说英文啊。不过我也没什么意见,毕竟想说啥是人家的自由,但是加深了普通听众的理解难度我觉得是不太好的,最好能做个字幕啥的,毕竟中文节目还是尽量克服一下说中文比较好吧
Why there’s no subtitles on your screen? I suggest you may add it on by next time… by the way, I would like to say thanks to you guys and you invited MR. Shen to your show and make us know more about the communist party!
May be, may be not, I don't know much about him, but I don't think accent is important here. I can't speak for other people, but after living overseas for years, there are time I can't quite find the right chinese word to accurately describe my thought, so I need to use some english in between. Obviously there are people intentionally do that because they're pretentious...
怎麼留言通通在討論中英文混雜問題,別人就這樣說話不行嗎?尊重一下吧,這是他的習慣,而且你們有沒有發現,他在說心理話,那些比較close的部分他都用英文講,其他才會用中文,就知道他在國內有多壓抑了
感觉你说的有道理
說的太好了 頂上去
只能说你太不了解这类人了。他们在国内翻云覆雨时不知道自己压抑吗,不知道自己在和什么人打交道吗,自己赚的钱是不是dirty money? 他站在这里不是因为某天突然良心发现了,不是价值观忽然变得高尚了,而是他背后的靠山倒台了而已,他不得不仓皇出逃然后开始编故事显得自己像被迫做了昧心事一样。事实上一切都是他自己选择的,他的心里跟明镜似的。压抑只不过是他给你们说来听听的由头而已。
是这个节目的翻译不行呀,香港电影都有字幕啦。我要给这次节目点踩
有道理,就是练听力了😅
百靈果太ㄉ了!!!
Keep up the great work!
會持續支持你們訪這些神人!
沈栋就是段伟红找的一个业务上的马甲和生活上的partner,于公于私的需求都解决了。段的眼里一切都是工具,多年磨炼。
感覺沈先生喝酒聊開了😂😂
內容越聊越open
聊high了
語言只是溝通工具,能溝通就好,是英文是中文都可以,反正都很好理解沒有很艱澀
声音真的好好听 哇 好磁性
基本上这种声音的女性或者男性事业都很成功
@@mingze-xi 气泡音还有这功效。🙃
@@jinmiaoLv 我是说真的!而且这类人桃花还很旺盛,你不信的话可以观察身边
@@mingze-xi 不感兴趣,我纯粹觉得气泡音很搞笑。也没有吸引到我。
有長期待在國外的人,使用母語機會變少,就容易很多時候思維是另一個語言,全中文反而要很努力的翻譯,這就是個習慣,他的中英夾雜完全不是那種假ABC 的英文,個人覺得還好,沒想到留言有這麼多人有意見 呵呵
3个ABC在一起 直接讲英文算了
你这个有点夸张,搞得好像只有他长期待国外一样
....我觉得吧,真正的中英文夹杂是,在说一句话中,有很多词语使用了英文,这是由于在国外生活久了很多词不知道中文怎么说,比如我看的很多华人教授在中文社区授课就是这样。但这位沈先生,中英文都是在整句切换,就像是刻意的
总之,就是很奇怪,比如:“他醒的那一刻我起床, you know I get up before he get up, and then I send him to the school bus .....”这些和中文思维有什么差别么?正常的中英混杂应该是“然后我送他去school bus”吧,正常的话应该是一些名词或者形容词翻译不过来吧。我感觉他就是故意的说英文啊。不过我也没什么意见,毕竟想说啥是人家的自由,但是加深了普通听众的理解难度我觉得是不太好的,最好能做个字幕啥的,毕竟中文节目还是尽量克服一下说中文比较好吧
@@vadalan6828 子非魚焉知魚之樂
粉紅一直罵他講英文真好笑
我都沒覺得他講英文不自然,反正都聽的懂
估計自己聽不懂惱羞 ,還跳出來罵真的好笑
我还以为大陆才有二极管,原来台湾也有那么多二极管。
@@牛牛-o4w 都翻牆出來了不用講一堆陰陽怪氣的名詞
您的那点儿自尊,好敏感 ,呵呵。@@ELIANE6280
@@moto8659 8個月前的留言還有粉紅崩潰,百靈果本來就是bilingual,聽不懂跑來幹嘛
最大的感受是自己的英文勉强还能听懂
哈哈跟我感受一样
拜托看一下频道的名字百灵果,本身就是双语频道。其实沈栋在其他节目的访谈里讲的中文非常纯正,表达和沟通能力秒杀所有主持人。
正常而已,你水平太差了,就会很崇拜。
双语感觉更好,心脑之间连接更紧密
發覺抱怨的都是簡體字😂
因為大概率只有寫簡體字的會抱怨 但是不能說明任何事情 很多簡體字在讚美也不能假裝看不見
Why there’s no subtitles on your screen? I suggest you may add it on by next time… by the way, I would like to say thanks to you guys and you invited MR. Shen to your show and make us know more about the communist party!
這就雙語頻道啊…為什麼重點放在表達方式= =
好少看到來賓的相關資訊,想多瞭解
沈先生真神人也.
都21世紀了竟然還有人在討論中英混雜的問題...?
試試看來馬來西亞, 每句話都會摻雜著中英馬來文和一堆方言。這很正常。
不要活在自己的小井裡。
我在交大認識的英語係教授,說中文從不會夾帶英語。說英語也不會夾中文。我們問你不會反應不過來混嗎?她說不會。她要保持語言的完整性
@@fuckccp4444 世界上人百百款個性,拿一個教授來說嘴,有代表性嗎!😂😂
@@Hsvyfihohih 誰有代表性?馬來膠?還是呆挖?
@@fuckccp4444 你的英語老師也有點病態的固執!我在清大的教授沒有一科不是中英混和教學的。我還真無法想像在臺灣不中英混和如何教出優秀的理工學生。
@@Hsvyfihohih 我在国外待这么多年,混用的人很少,两种语言逻辑不一样
真正的富豪有豪宅(必備) 名車(放家裡,保時捷起跳) 飛機(可能有) 遊艇(可能有),每次看到心靈雞湯說有錢人都開國產車就覺得很好笑。
有錢跟富豪不能劃上等號XD
好笑什么,没说错啊,现如今真正的富豪表面上必须国产车啊,习都是国产车,咋滴你比习有钱还是有权,还是嫩。
不知道你的富豪定義是怎樣,但桃園中壢有個上億資產老闆沒事出門就騎著一台速柯達
@@林宇-z2v 我說的是要百億大富跳的,其實心靈雞湯說身價上億生活很低調的,其實是有原因的。
@@林宇-z2v 一般人說的是小有錢人,不過有錢人還是比一般人好是真的,不過是不一樣的
黑粉這次不只有來 而且還沒遲到 夠狠
故意講英文,不要讓小粉紅聽懂😂
難怪!
明明雙語切換也有表達超清楚,卻有一堆人挑語言😂原來是聽不懂😂
有道理!
讚喔👍
说英文却没有字幕,观看体验下降很多
批評雙聲道的人可能要考慮一下失語症,即便是母語,長期很少說也會卡卡,反而是平常再用的語言會更流暢
失語症是一種疾病, 這邊可以用習慣來解釋會比較恰當。
不是 底下這些留言到底是想表達什麼 沒人想談論他的成功和經歷 全都聚焦在語言的使用上 真的很低端
这样的成功和经历值得大家去学习吗,还是政治正确一切都可以无所谓。
@@offreal30 跟政治正確無關啊,只是在討論他經歷過什麼,無關手段如何,時空背景、環境都不一樣,他當下的決策有可能得順應時勢
並沒有褒貶,單純就是討論。
@@zx5863435 讨论是当然没问题的。是我看了台湾多个对作者的访问节目的感受是,不管是主持人还是回帖多以追捧较多。作者本人也是洋洋得意赢家姿态。让我感觉政治正确,反共正确,其本人做的事对错可以轻轻略过,没有是非之分。
夾英文表達會更順暢 if you know you know
并不会。
@@hyperhoo1736 不會是你說的嗎 人家說的很自然很自在
如果你住在國外久了,半英半中是很自然的表達方式,是非常自在的感覺!
新加坡也是中英文混雜啦
不要在那邊 自己講不出甚麼巷子裡的料 就開始找雞毛蒜皮的小事來噴 笑死
伦敦城乡结合部口音
半中半英哪有怎樣~跟有些爸媽國語台語混著講一樣啊就是自然的
台语是台湾人的母语之一,在台湾大部份人都能听懂,英语是台湾母语之一么?你能保证大部分人听得懂么?我觉得故意用别人听不懂或者不熟悉的语言说话是对别人的不尊重
@@ziiiim 你说的是支国特色😁(因为我以前的想法和你完全一样🤣但相信我,这只是因为终国太封闭了,比你想象的要封闭的多,这世界大部分地区有自然双语者是很常见的,没人觉得奇怪
@@吱娜终国 双语者是很多,但我从来没见过一句话两种语言一半一半的,而且其中没有任何特殊词汇需要他这样做,但这也不是重点。重点是通过很多留言的人来看,这样做确实让很多人不适,当然你可以不在意,大家只是自由留言而已
@@ziiiim 当然会让很多支人不适,很正常,包括我自己有时都会有点不适,只不过我理智上明白这是吱娜文化后遗症罢了🤣
@@Ronaldona 我只是说出我的感受而已,其他很多留言说明很多人都有这样的感受,作为听众不可以提意见么?而且他在中国那么多年,他完全可以全部说中文,或者全部说英文,我想很多人都可以接受,只是对于很多只有一种语言流利的人来说,一句话两种语言各一半确实需要时间转换,听起来不流畅,也不利于语言学系,也不利于信息交流,所以对于听众有什么帮助呢?
受訪者感覺就是有比較刻意多使用英文語句表達,或許解釋成自視甚高也是有偏頗的可能,但明顯就是生活中就有"刻意"多使用英文而養成的習慣,單純説住英語國家的結果也不盡然,男主持剛好就是跟他很好的對比,他的中英交雜就比較像自然而然的。
(當然也有可能英語反而是母語,那就說得過去)
是新觀眾嗎?ken和凱莉以前影片常常中英轉換啊
真的就是一個習慣😂
@@YN0909 語句使用方式其實差蠻多的,當然我知道兩位主持的習慣,也就是知道才會說剛好可以當對照。
每一個人都搞錯主題內容,他就是一個生意人,在做生意中遇到中國內部的遭遇,別寄情於他是反共人士。就是去做生意遇到了人生的遭遇,這遭遇結果是中國政權裡的中心階層。他救不了他老婆,他無奈與這個政治體。
本来就是讲给听得懂英文的人听的
真開心 抓到機會
郭文貴二號。😂😂😂
英文比郭好
@@jackmotor2286 英文比較好又如何?可以更好的融入西方世界?還是用英文來高華人一等?心態是一樣的,炫富,靠報料發財,真真假假,誰知道?過去靠依靠權勢而活,今天突然搖身一變,利用報料來清洗過去,並以此為生,社會的蛆。🤷♂️
真的吗,你没说谎吧?看你说话有板有眼,我差点愣住了,请问你是什么人,怎么知道这么多内幕?
@@china46989 根據他自己說的,你連話都聽不懂,那就別參與了!🤷♂️
笑死 只有不是雙母語的人,才會在那邊叫說別人在裝ABC
有人知道他戴的是什么戒指吗
書名叫什麼 想看看
不知道該說什麼只能批評別人中英文😂
哈哈哈哈下次就应该英语和法语,让这些酸民把嘴闭上
Exactly! 莫名奇妙!我就習慣中英文互切。怎樣?那人真地有病!
@@censoredyoutube4902 不管习不习惯,海外华人圈,这样混用的很少。而且两种语言逻辑不同。
😂😂😂😂没錯!
可能因為沒字幕啦!聽嘸!
只能挑剔語言。
我们马来西亚华人大多都能做到,还能混马来语,我个人还能混广东话,潮州话和福建话。我们这里还有个不成文的习惯,视仅能一语者为渣友。
對評論區挑刺來賓語言的,我無法理解他們的心態。感覺自尊心哪裡受損了嗎?
不過為了照顧這些心靈脆弱的母語堅持者,加上的確有人真地聽不懂英語,建議節目加上中文字幕。
确实有点特别。海外华人圈也很少人,双语混杂,即使用也只有偶尔,毕竟两种不同语言逻辑。
舉個例子香港人就算英文不是很好,說話也是中英混在一起說,不是賣弄,只是生活環境和習慣。
口音也重
这兄弟就叫 提上裤子不认账 放了筷子骂娘 哈哈哈哈 钱得捞着 特权得享受着 道德得占着 话还得自己说着 是个干大事的人
主要还是因为他老婆被绑架了
这个人不是享受到了这段腾飞时期的红利的人吗
真的很可笑!酸民很會酸,雞蛋裡都能挑骨頭!人家的背景就不是全中文環境,偶爾講英文可以被理解!看來應該是酸民聽不懂沈的英文…….😂😂😂
聽不懂就學啊,酸什麼酸。
exactly, you damn right 就是,你说得真好
天下熙熙,皆为利来。天下壤壤,皆为利往。
完蛋英文能力太爛聽不懂🤣
看整個訪問有字幕
好好表现 贵哥的今天 就是你的明天
吵中英混雜的知不知道百靈果英文是什麼啊😂😂😂笑死
這本來就雙語頻道阿
簡體字的留言是不是內容都不敢相信、也不敢聽,一直都在挑英文毛病….😅
沈栋此书是写给孩子,他是否写更多孩子妈妈,如何从没有背景农村女人到攀上高层?
想知道美國軍校會不會因為家長身分影響入學的機會??
不會,一樣操你!
你家族至少不能有犯罪紀錄
自己跟家人在美國不要有犯罪記錄,台灣的記錄不管🙈。
所以像沈凍這樣曾經擔任中共公職的是沒差的囉!
要通過FBI這關,如果有切乾淨就不會有影響
為什麼聽到大飛機小飛機 反應那麼大? 🤔
先看看别人求学时的背景,就能理解别人这么说话不是在装了.
真正的欧洲美国上流都是要有军队经验的。你们看英国的王子包括现在的西班牙国王的女儿都有从军经验
镀金而已,挂名罢了,没那么高级😂
我看过他这本英文书,他就是一个依附于自己老婆蹭到点钱的人。本身并没有情操高尚。是个相对而言比较自私的案例。
扯了底裤而已,别的不重要🤣
中国的男人除非真正自己是二代,其它很多平民阶层的男人想获得大成功,都是靠女方蹭老婆或岳父吃高级软饭的。比如王健林 王石 任正非都是如此。
@@sybolchris2529 真的吗,你没说谎吧?看你说话有板有眼,我差点愣住了,请问你是什么人,怎么知道这么多内幕?
这么高调出来聊这些,应该有事发生。
kk再间接担心他的财务状况与生活方式是否发生变化
酸酸批評起手式:我英文都能聽懂(還會格外強調),但我聽到中文混英文就覺得噁心。不太知道你一輩子只會學一種語言嗎,那你在說的時候會先公告一下我要切換語言模式了喔,大家請注意⚠️?
英文都能聽懂(格外強調),還埋怨什麼吐槽? LOL
這個節目就是「百靈果」,如果你英文流利應該聽得懂的啊!不是說2030台灣教育「實施雙語」嗎?為什麼別人可以平順的轉變語文,就叫做「秀英文」呢?酸了點吧⋯⋯
相對於英文,中文本來就是個不精準的語言,很多外來語。如果你通達兩種語言,在講話的時候,想找最精準表達,那當然是英文啦!
如果是全英文节目加入一些不方便翻译的中文词,或者全中文的节目加入一些不方便翻译的英文词我是完全没有问题的,只是一句话没有意义的一半中文一般英文让我理解上不太舒服,我想你在法国讲话一半法语一半英文也会让人不舒服吧?我想很多人也是这么想的,所以才有那么多评论。这个频道是bilingual 么?我看过很多期节目了,他们平时最多只是用英文念念新闻而已啊
@@ziiiim 新加坡人躺槍
@@ziiiim
如果你感覺不舒服,可以不要看
@@jennychuang808 好的,以后不看了,这次实在没想到
@@ziiiim
看了一下閣下其他地方的留言
Very shallow
当代于连
富比世前50大有幾個不是白手套呀..........
講英文多了會切不過來很正常的。
沈生把自己定位成一個可憐的手套,只有幾十億身價😂
相比别的手套 他觉得自己 A 得还太少
拥有两架私人飞机身价起码百亿起步.
何必酸,他讲出来就是给人类做了贡献
沈栋不是一个是非分明的人,否则也混不进中共权力圈,还好受的是西式教育,说话比较不会掩饰,所以书里很多内容都比较可信
@@charlotteyan6630 也不知道他那点贡献够不够换两架飞机。
语言习惯可以理解 你们加个字幕不就行了!
丟到西方的普通學校
@@IamEdwinHii
他說軍校,我說普通學校
跟字幕有什麼關係?
@@inggermanydeutschland3808 靠北 sorry i replied on wrong comment 😂
中英混合听我的有点尴尬
如果可以全英語也行
半中半英...You Know
I don't know 😂😂😂
如果是全英文节目加入一些不方便翻译的中文词,或者全中文的节目加入一些不方便翻译的中文词我是完全没有问题的,只是他一句话中间没有目的突然中文英文切换让我理解上不太舒服,我想很多人也是这么想的,所以才有那么多评论。这个频道平时最多只是用英文念念新闻而已😂
Keyboard warriors should get a real life. LMAO
@@censoredyoutube4902 same to you
I know, right?
真心不懂有什麼好噴中英夾雜的⋯⋯
重點是影片所要傳達的內容。
覺得中英夾雜聽起來很奇怪的人,那或許該檢討自己的英文是不是程度太低落了。
影片裡頭,用的字不難、基本的溝通語速~
What’s the problem with that?🤨🤨
是的。不影响理解内容。而且符合谈话者自身背景经历
可以憋笑的那么假吗)--?)--?)--?)--?)--?
為什麼他們說普通話
沒有大陸人字正腔圓
為什麼還要夾雜英文
這簡直辱華
果然一堆小粉紅
去美國軍校真的....
很猛的決定!也很酷!
@@kekedy0
很難進+也有中共國小粉紅(去從軍)漂白的
川普也是军校毕业的
他為啥不乾脆全英文就好
百靈果!bilingual嘛!
@@jiegunchen1988 所以polyglot就要切換五種語言對嗎
@@Hoodieseller 為什麼對「自由」切換有這麼反感呢?😂
@@YN0909 單純覺得他全英文會比較自在,很明顯他沒辦法用中文清楚的表達意思吧,而且這系列的專訪都沒有上字幕,這樣一直切換語言對聽眾也很不友善,畢竟他們口音也不是很標準,僅此而已
让一个白手套去讲白纸运动, WTF, those idiots can only be manipulated by either party in power or who wants to topple
美国军校都不普通
不論民主(煮)或集權政治的環境都不缺如郭蚊跪的表兄:沈棟之
流!在權力鬥爭下,既得利益分贓不均的失敗者,其言不可信也
!無論如何,會咬主人的狗,在過去,現在,未來,在任何環境下
都非好狗!!!!很多朋友聽了很多憎恨中國的言論,但又不明
白中國為何一黨專政仍可以富強,人民安居樂業,很多比我們更
有錢,生活得更好。
首先我不會把中國共產黨定性,或認為他是獨裁、專制或者其他
定向思維的東西。俺把他定義為一個中國現時執政的政黨,這個
政黨以唯物主義為哲學思想,把現代德國馬克思主義和中國歷史
統治方法結合在一起,管理一個世界上 1/5 人口,56個民族(直到
現在,國內小範圍的民族矛盾是經常出現的,只是沒有敘利亞,俄
羅斯,緬甸,印度那麼劇烈,這是傳統大陸國家的必然內部矛盾),
周圍有 21 個鄰國,歷史上和這些鄰國都有紛爭 (世界上所有歷史
大國都有領土問題),而且面對西方堅固經濟體系和法律體系的壓
制,你認為這個政黨可以隨便讓各種人折騰嗎?
华人对华人中英文切换层次就有点低了
“百靈果”不就是bilingual的音译嘛,很明显嘉宾是在配合节目的需要啊。你看他接受其他媒体采访,有没有夹杂这么多英文。一群蠢蛋,拉低整个互联网生态。
沈棟童年,和青少年時期都是在中國生活,後來才去的國外,然後回到國內做生意多年,大部分時間都是生活在國內,為啥說話會摻雜那麼多英文😂他這樣的語言表達有辦法和大陸的官員談合作嗎😂
寡廉鲜耻,鲜仁也!
爛麻應啦
講中文或英文有那麼重要嗎 無聊的人總擺錯重點
贪腐之家,还贵族,搞笑!你高尚在哪里??
他们这么双语无缝切换的嘛,没字幕的情况,我都有时候反应不过来。。。是大家都是bilingual的background嘛。。。有没有人也有听这个节目有语言障碍的呀。。。感觉自己是个渣渣
都不是什么好人,包括这个沈
2024唯一支持民進黨
完整的節目有字幕
ua-cam.com/video/TBzOZAjT3GE/v-deo.html
字幕有錯誤 全看字幕會有錯誤理解
那些嘲讽说不应该指责人家说双语的,美国也是多语言环境,除了英语,还有西班牙语,汉语,法语等等。不同族裔内部说不同语言。但是我还没见过同族裔之间混着英语和自己母语对话的。除了华人。别的族裔把自己的语言当作宝贝和文化,只有华人特别喜欢放弃自己的语言,试图融入所谓主流。
那台語不能混著中文講嗎 那湖南話不能混著普通話講嗎 這不是假ABC而是他住英國習慣用英文 所以才表達得出他想說的感覺 沒什麼不好啊
@@金成虎-q5c 首先,没有台语,只有闽南语。闽南语是汉语的一个方言。闽南语和中文混就很好笑,如同说伦敦音和英语混。其次,同一种语言内部语音混搭这个不奇怪。跨语言混才奇怪。
猶太人表示~你知道我們是怎麼掌握一半世界的嗎??
@@Noahjiap 首先 有台語,台語的主體就是閩南語混合原住民當地語言跟日文所產生出來的台灣在地語言
舉個例子,就跟咖哩一樣,咖哩源於印度,但傳入日本後,日本加入馬鈴薯跟肉還有其他一些東西,變成日式咖哩,一樣本質都是咖哩,但印度咖哩跟日式咖哩已經是不一樣的咖哩了
@@daqing90303128 別硬凹了,照你這麼說,香港人講話應該不叫廣東話應該叫香港話
赚大陆的钱,骂大陆,真pride
主持不要那么无聊低层次大笑
前妻入狱没多久,就迎娶新妻了,人品可见一斑吧
这种人哪需要人品啊,跟他前妻也完全不是我们这种平常人能理解的夫妻关系,本身就是利益结合体。好像前妻也是情妇发家,然后他吃软饭再发家。
这个女主持最会的英语就是What the Fu*k和shit了吧
幸好如此,我們要聽的是沈棟的訪談,不是主持人賣弄英文。
想聽正經八百的深度討論,我推三國演議,你要找對頻道。
@@teresawang6204 我说的不就是卖弄英文吗 还是用的最熟练的低俗用语
@@wombatpi738 投訴
@@wombatpi738 在這裡,那只是發語詞😁
骗子吧
裝逼。。
主持人好烦人,很无聊低级的大笑呱噪
这种八卦书闲的蛋疼看几页就算了,还圣经?主持人语言不要太夸张。
虽然英文都能听懂,但是混在一起说还是有点恶心
马来西亚人还会混马来文呢😂
习惯而已, 双语者,有些词用英文更准确,对单语者,可能很不习惯。
世界之大無奇不有
😂😅😅你去過新加坡嗎
如果你有些雙語或多語的朋友
其實很正常
我很讨厌这种装外宾的人
半英半中本來其實也可以,如果真的無法表達清楚。但好像這位先生英文真不是很好,反而刻意夾英文效果就適得其反了。去看看美國奧數總教練羅博特的採訪,即使中文很困難,依然努力的百分之百的使用中文接受採訪。認真的用中文說出麻省理工,卡內基美隆 普林斯頓,謙遜和對人尊重的態度,令人肅然起敬。無論你有幾輛超跑,都難望羅博項背。
有夠無聊
这人说英语的时候有挺重的粤语口音,所以他的母语其实应该是粤语,他说中文的时候也有粤语腔,听完他的一整段,。。。。。唉,发现我的英文比他好很多😅😅😅,旅居海外这么多年我认识不少英语到母语级别的人,真的没见过会跟同是母语中文的人聊天时不停切英文,都全程国语,和老外就流利的英文,真的只有那些英文半吊子的才会和中文圈的人拽英文,还有另一种人是那种自认为比对方英文好,喜欢显摆的那种,也会是这种情况,此人应该是后者,说白了就是嘚瑟
@@easonlin4292 有意思,哪里看出我是小粉红了?
他的中文明明就是上海腔
他的英文程度也不遑多讓
Maybe you should watch some of his English interviews
I love the fact that you say how good your English is
Hahaha
Plus, language is a tool
The most important thing is the content, that is, what you said
But I guess this is too deep for you
May be, may be not, I don't know much about him, but I don't think accent is important here. I can't speak for other people, but after living overseas for years, there are time I can't quite find the right chinese word to accurately describe my thought, so I need to use some english in between. Obviously there are people intentionally do that because they're pretentious...
旅居海外这么多年还改不掉见缝找存在的支人本性。。。