@@melilakheloui289 athrham rabi c'est un grand monsieur un vrai artiste du coeur avec des paroles en or que de la sagesse et romance que Allah lui donne le paradis .mes salutation pour toi et toute la famille que Allah vous protège
Une très belle chanson de la part de Monsieur kheloui lounes vraiment ces une légende que j'aime écouter ces belle Musique qui résume tt dans cette vie
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de Melmi (Quand) A quand le tour de la joie Quand mon cœur sera-t-il gai En bien, va-t-elle changer, la vie Mon esprit sera-t-il en paix La misère va avec moi Et comme une ombre, elle me suit Chez moi, quand le soleil luit C'est le noir, rien je ne vois Le temps m'alloue du mépris Je suis malade de tourments Son aversion, c'est pour moi Mes journées deviennent des ans Mon cœur blessé, enivré Même dans mon sommeil, peiné N.B Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
المحنة للذين لا يفهمون الامازيغية وما تحمله هذه الأغنية من كلمات ومعاني على الحياة.
من وهران الى عزازقة وكل من يعرفني.
روح طرجمها...؟
@@adeladel7954 انشاء الله اخي❤️❤️❤️❤️❤️
@@soussicherifn b bon b 😅b0b
@@soussicherifkkjîikikkjkbnb'n1' kann’
N'ayant'.'n' n' n'
Sublime chikh le fils de ma région thadarth thamokrant il à chanté à mon mariage en 1997 akirham rebbi a chikh
Quand on est heureux on écoute et quand on est triste on comprend
Rebi yrahmo grand artist
Exactement c est mon oncle
Rrrttrrttduddduudyyddrrruydtdutydutuytydytyyyyyyyyyuyyyyyyyyyurdyudyytyyyyutuyuyuurrrth
@@nadirkhaled3496 se4
@@melilakheloui289 athrham rabi c'est un grand monsieur un vrai artiste du coeur avec des paroles en or que de la sagesse et romance que Allah lui donne le paradis .mes salutation pour toi et toute la famille que Allah vous protège
Un pilier de la chanson kabyle .ça me touche énormément au point de verser de chaudes larmes ,😣😣 j si mal
Adyili rabi yidem
Calma calma astaghfar moulek
Pauvre génération d'aujourd'hui qui n'a pas connu ou qui n'a pas vécu ce qu'on a vécu
Yedjerah oul madifekar, the3eda themezi amelemenm...tout est beau dans cette chanson, paix à son âme
Ya Rabi faraj falagh na3ya
Une très belle chanson de la part de Monsieur kheloui lounes vraiment ces une légende que j'aime écouter ces belle Musique qui résume tt dans cette vie
Niveau ligue des champions du très lourd khaleoui atyarhem rabiii👍👏👏👏💓💓💯💯
اغنيهجميله و صوت رابع ماشاءالله على بلاد القبايل
Un chanteur sublime il méritait plus de considération de son vivant
Chikh kheloui lounes le maître du chaabi kabyle....repose en paix.....thanmirthik....
Parmis mes chanteurs préfère chikh khloui qu'il reposé en paix 🤲
Moi aussi
Music adorable ❤️akirham Rabi inch'Allah
👴
@@walidhamlaoui1292 aaa11111
@@walidhamlaoui1292 pu
@@walidhamlaoui1292 Bien
Pour moi kheloui c'est le meilleur chanteur kabyle. Allah yarahmo.
Une légende de la chanson kabyle 💛
Alah yarahmou paix à son âme qu'il repose en paix merci pour le partage
Incroyable autant de disliks pour un monument de la chanson kabyle,la musique la voix les paroles tout est parfait felak ya3fou yarham cheikh khelwi
sont des écervelés
L3ERBUB
Athyarhem rebi chikh lounes actuellement j'ai les armes aux yeux
Da lounes le maître ❤❤❤😢😢😢
Melmi ayefrah wuliw 😔😔💔zman nek igahqar aqli helkgh sittakhmam
J'écoute la tristesse me ronge, paix à son âme 😢😢
RIP
16.09.2020 a 13.08 Dubai
Corona + nostalgie +............
17/09/2020 Montréal..... nostalgie ma famille, déception, espoir .....
Paix à ton âme maître 😢
Melmi DH nouva anezhou ???? Belle chanson .paix à son âme
Très belle chanson merci notre légende de la chanson kabyle
Paix à son âme ❤❤❤
Trop belle et émouvante chanson
Melmi d nuva anezhou 💔
Arjo enovam
Oui exactement... melmi ... uyssagh ttrajugh thalwith melmi adedhar thafatttttttt😭😭😭😭😥😥😥
Arnoude attchinidhe yidnagh thrajoudh dalam
Chini yidngh
sublime, c'est un régale. ma fois c'est un géant de la chanson kabyle. je suis jaloux de ma langue et de ma culture kabyle.
Ma meilleure chanson chaque jour je l'écoute 😔
Chaque jour ihi c'est du repas hhhhhhhhh😹😹😹😹😸😸😸😸😸😸😸😸😸😹😸😸😸😸😸 lorsque je tombe sur ma. Tête je l'écoute
👧👧👧👧👧🙀
@@nassimamina8528 🤣🤣🤣
C'est formidable franchement c'est magnifique c'est fabuleux c'est nostalgique
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de Melmi (Quand)
A quand le tour de la joie
Quand mon cœur sera-t-il gai
En bien, va-t-elle changer, la vie
Mon esprit sera-t-il en paix
La misère va avec moi
Et comme une ombre, elle me suit
Chez moi, quand le soleil luit
C'est le noir, rien je ne vois
Le temps m'alloue du mépris
Je suis malade de tourments
Son aversion, c'est pour moi
Mes journées deviennent des ans
Mon cœur blessé, enivré
Même dans mon sommeil, peiné
N.B Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Très bien traduit merci
✌🏻
1:19
Je suis triste ...
Une très belle chanson qui ne meurt jamais ,3/01/2021
Melmi d nuva anzho 💔😓 akeyarhem rebbi nchallah
Eh oui Melmi anezhu melmi paix à ton âme ayizem
Akirhem Rabi Nchalah j'adore C chansons🎧
Très belle chanson mais trop triste. Du blues à la kabyle. Ad yerhem Rebbi Kheloui Louenas
Akirehem rebi cheikh Lounès kheloui
Octobre 2020?
✋
.ça me touche énormément au point de verser de chaudes larmes ,😣😣 j si mal
20
Pareil
Melmi d nuva anezhu ?
Melmi ara yefrah wul iw ?
Wissen dunith ma Delhu !!!
Wissen m-ad yetheni l3eql IW !!!💔
Ak yerḥem Ṛebbi a da lounas 🤲
Paix a son Ame ♥
Kheloui tous restera un grand et tes chansons magnifique .....
Magnifique ✨🖤
Khaloui Lounes vrai khaloui avec lui
Thalwith da lounes 💫💫💫
Dieu l'accueil dans son vaste paradis nchlh
Toooooop
J'aime bcp écouter cette chanson 🌹🌹🌹
Ma préférée ❤❤❤ elle me manque énormément ma douba 🐻🐻
21 décembre 2020😈
Akyafou Rebi Ada lounes
❤❤❤❤
Khalloui ychebah l cheb radouane 😮
Bon écoute melmi antsou anfrah 💔
Nchllh amassa
ithera thsoud ngh mazal 😢
Mon meilleur chanteur 😥❤️
ellah yerahmah le grand maitre de la chanson kabyle😭😭
Pppppppppppppp
CHONSON ETERNEL,REPOSE EN PAIX.
Paix a ton âme
Lmahna yidhi thtédou thatafariyi amthilli....
Bravo pour la qualité sonore , au moins quelqu'un qui n'es pas un amateur
La nostalgie 😢💔
Akirhem rebi nchallah
Wllah tetafaranagh ala lmehna que dieu soit avec nous lhmd pour tt
Chef d'œuvre ad as ye3fu rebbi inchallah
Rabi yarhmou...
Ca me rappelle mon frère rabi yarehmou
Melmi d nuva anzhou 😢💔
D lwahche paix à son âme
Une légende ❤️
Sgounfou dhi thalwith à da lounes😭😭😭
Akirehem rebi Ada lounas
vraiment une œuvre d'art merci
14/02/2021 à 00:30, Lille
Nostalgie ...... paix à ton âme
San Francisco, 22-02-2021 kif kif nostalgie. Corona..
Salut de Suède côté à Lille?????.
J'aime beaucoup cette chanson
😭😭😭 paix à son âme, da kheloui
Allah yerahmek ya Cheikh.
Top chanson immortelle
Cette Cherie kabyle qui notre denier renpart
Ma meilleure chanson 🥺😥
Moi aussi
C'est magnifique
Lfen izdigen akirhem rebi Inshalah 👍💪🙏
monsieur Lounes athYram Rabi InChallh
D wagi idelfan nagh qim paix a son âme
taluft nnegh dacuwiq tettarra d uhdiq bnadem ur nes3i tasa adirhem RABBI lekhyukh nnegh
Paix à son âme 🙏❤
Wisse madhitheni l3aqliw akirhem rebi ayizem
Paix à son âme
Top belle chanson
Athirhem RABI INSHALLAH Y RABI
Atheyrham rebii nchalah
Belle chanson dhagueleb
atherhem rabi nchallah ..amkaniss di ldjeneth
Tristement beau.
😢😢😢 paix à ton âme da lounnas
AKIRHAM RABI A
CHIKH
Melmi d nouva anzehou melmi !! Nagh asenkemel aka ama nemouth