[THAISUB] G-DRAGON - HOME SWEET HOME (Feat. TAEYANG & DAESUNG)

[@treasureislove]

ฟังเพลงตอนปล่อย=น้ำตาไหล
ดูstage MAMA = น้ำตาไหล
มาอ่านซับ = ร้องไห้เหมือนหมา จบT^T

[@ไปกับนอนอ]

ไม่ได้ทำเพลงมาให้ร้องตาม แต่ทำมาให้ร้องไห้ 😭

[@amdao]

พ่อเรียกกลับด้อม

[@Yui_story]

ดูมาม่าวนอยู่เป็น10รอบบแบบที่ไม่เคยมาก่อน ขนลุกทุครั้งตื้นตันทุกครั้ง พร้อมกับฟังเพลงนี้วนไปวนมาทุกวัน พอได้มาอ่านคำแปลจากคุณ ตรงประโยคที่ว่า "ดีจังเลยผมคิดถึงทุกคนมากเลย ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน ยินดีต้อนรับกลับบ้านครับ" ฉันน้ำตามาเลยแต่ฮึบไว้ เป็นท่อนที่ส่วนตัวชอบด้วย ความหมายยังทิ่มเข้าไปข้างในอีก ขอบคุณมากนะคะที่มาแปลให้❤ ฉันโตมากับพวกเค้า ฉันคือVIPที่ยังรอพวกเค้าเสมอ🥹

[@sirupiinamhwan9577]

เราร้องไห้เลยอ่า ท่อนนี้ 😢😢❤❤❤

[@TabiTahi]

❤❤❤😢😢

[@KURO_NEKO-er2lu]

นึกว่าจะไม่มีคนทำแล้วอ่ะ ไวเว่อร์ vip สุดยอด❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@Gbewitchh]

ขอบคุณมากนะคะที่ยังแปลเพลงบิ๊กแบงตลอด ยิ่งฟังยิ่งคิดถึงบิ๊กแบง เหมือนได้กลับบ้านจริงๆ 😭🤧💛

[@nareem18]

เราที่รอเค้ากลับมา ยิ่งกว่าคือ เค้าก็รอพวกเราเหมือนกัน มันคือความรักที่มีกันและกัน บ้านหลังนี้ไม่เคยไปไหนเลย bigbang 💛VIPs 💛💛💛😭😭 ขอบคุณที่สำหรับซับเพลงนะคะ ฮือออออออ😭😭👑💛💛💛

[@wgwgwheregoodwego5147]

GD แต่งเพลงเก่งมากกก

[@Nattawan3-hz1lw]

คือฟังตอนยังไม่มีซับก็แบบทำน้ำตาแตกแล้วนะ นี่มีซับฟังยิ่งร้อง คือดีใจจจจ คิดถึง Bigbang มากๆ ขอบคุณช่องมากๆค่ะ ที่่ทำซับให้ น่ารักมากๆเลย ❤❤

[@aujourdhui4307]

เดินมาตั้งแต่เด็กจนโต ขอบคุณนะ ที่สร้างความสุข ให้เรา❤❤

[@NINJAVOLUME1]

คนที่เติบโตมากับ BIGBANG อย่างเรา คือน้ำตาไหลเลยค่ะ 🥹🥹 ขอบคุณสำหรับซับนะคะ ❤

[@Lilac9111]

ยินดีต้อนรับกลับบ้านนะคะ ชาวแก้งชราไลน์ 😢 หนูคิดถึงพวกพี่มากเลย ฮือแแแ

[@lightcandleful]

ดูมาม่า2024 เพลงนี้แสดงสนุกมากชอบทุกพาร์ทตั้งแต่เริ่มด้วยเพลง untitle ชอบเงาท่าทางเล่นเปียโน เพลง powerใส่หมวกมงกุฎ ไปดู fancamถึงรู้ว่าgdโยนหมวกให้คนดู เพลงนี้ท่อน 2:39 ดนตรีเบาลงแล้วเน้นเสียงร้องความรู้สึกหลายอารมณ์มาก โชว์สุดยอดจริงๆ แล้วปกเพลงนี้ที่เป็นรูปบ้านสีขาว 3ขีดหรือ3หลังคงหมายถึง 3คน แล้วขีดสีดำ 2ขีด คงหมายถึง2คนที่จบไป

[@JaAom]

นึกว่าจะไม่มีคนทำซะแล้ว คิดถึงบิ๊กแบงมากๆ วีไอพีตลอดไปปปป 🥹

[@ilycosmos]

ขอบคุณมากค่ะแปลดีมาก💛 ตอนฟังเพลงอ่านเนื้อเพลงคร่าวๆ ก็น้ำตาไหลแล้ว พอมาอ่านซับเต็มๆ แบบนี้ทุกอย่างมันตีตื้นขึ้นมาหมด ความคิดถึงที่เคยผ่านมาทั้งหมด บทสรุปของเพลงนี้คือพวกเขากลับมาแล้วจริงๆ ร้องไห้ต่อไปค่ะ แต่มันเป็นน้ำตาแห่งความสุขนะ

[@maedw9077]

ความหมายดีมากอ่ะ ป๋าแต่งได้ดีมากอะ ขอบคุณที่แปลให้นะคะ ถึงตอนนี้จะเหลือสามคนละ😊

[@somruethairattanapibul269]

ดูได้ไม่เบื่อเลยค่ะ ดูได้เรื่อยๆ เลยค่ะ

[@lamp_ariii5489]

เมื่อก่อนไม่ค่อยรู้จักbigbangมากเท่าไรแต่ชอบฟังเพลงของพวกเค้าทุกๆเพลงจนติดหูif you ,last dance ชอบฟังมากๆและวันนี้ก็กลับมาอย่างปังอีกครั้งด้วยเพลงนี้ ฟังจนติดหู❤เลยช่วงนี้

[@alusapak6713]

ความไวเป็นของvip👑

[@eefqmii7416]

ทำนองท่อนฮุกคุ้นเหมือนเพลงอะไรสักเพลงใครรู้บอกหน่อยคะ คาใจมากกกก😢

[@Mad27-b8i]

ทำไมค้นหาในยูทูปไม่เจอคนแปลเลย ดีนะไปเจอในทวิต ขอบคุณนะคะ หวังว่าจะขึ้นเสริจอยากให้คนเหนเยอะๆ

[@JMN9112]

ความหมายดี เข้ากับทั้งสามคนจริง

[@NUMFONxX]

ยิ่งอ่านซับยิ่งประทับใจ 🤟🏻💕

[@November_83.]

ดีใจที่รวมตัวกันอีกครั้ง😊

[@q-dragon6903]

คิดถึงจัง ถ้ามีปู่ด้วยจะเพอร์เฟคสุดๆ ไม่รู้แกจะอินดี้ไปไหน เห้อ คิดถึงบิ๊กแบง😢😢

[@สิริมาอุดมคณารัตน์-อ9ษ]

ขอบคุณที่แปลให้นะคะ น้ำตาไหล ตื้นตันใจมาก

[@waranyajk9176]

พอรู้ความหมาย มันซึ้งมากจริงๆ

[@laddaratsukma3587]

ขอบคุณซับมากค่ะ❤ คิดถึงมากกก

[@nachapic.1770]

เหมือนฝันเลยค่ะตอนนี้ ขอบคุณที่ทำซับให้ได้อ่านกันนะคะTT

[@Duangnapa-jv3lc]

ขอบคุณมากๆ ที่ช่วยแปลให้นะคะ 🙏😊

[@teppopo6507]

แงงงขอบคุณค่ะ ตามหามาหลายวันนน

[@slumboy5354]

ชอบเพลงนี้มากๆ❤

[@wongwun2828]

เพลงนี้ล้ำมาก สุดยอด gd

[@kanjanasingmeesri6656]

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ ฟังหลายรอบมาก

[@HaLo-cm1ko]

ขอบคุณมากจริงๆๆที่ทำซับมานะคะ❤

[@enjoyanita3860]

ขอบคุณที่ทำซับนะคะ

[@metajib]

หรือว่าถึงเวลาที่ต้องกลับมาหา my Home Sweet Home แล้ว 💛

[@hobbitn.1644]

แงงง ซับไวมากกกก ขอบคุณนะคะ 🥹

[@HdfFhb]

ไม่จม ไม่หาย กลับมาอย่างเท่❤

[@myLisa.Chiquita]

รักที่สุด😭💛

[@AhaJessie]

หลงรัก GD ซ้ำ 🌸💛

[@pearl5432]

ขอบคุณมากๆค่ะ 💛🥺

[@saritakhamkom]

ขอบคุณที่ทำซับนะคะ 💛

[@patchychy]

ขอบคุณค่ะ รออยู่เลย🎉

[@omsapwey]

You say, it's changed
The show must go on, Behave
โอแรนมันเน เย โนแรแฮ
I'm feelin' like I never left
(That's right) I never left
But you ain't know
O.K then lights camera. Act like you know
Don't play on me no we're
Air B&B
You're 'Homeless'
ฮกบีแบกซัน แฮจิน มี จังเซน
โดแรมีพาชีโด
(Now you know it)
ทูกอบอา ทูกอบอา Came with the troops
ดึมโก มัทโบโก จึลกีโก
Bigbang when I shoot
King in the Zoo
He gotta do what I do
1 of 1, not of them (mirror)
Man in the Views
Aimin' at you?!
Yea, I'm aiming at a man
Amen school
Bless you all 'cleaned house' Foo
Golden days are still alive
เวรบดานึน มัลฮาจิมา
แนกา อิทนึน กท นีกา อิทซึล กท
The place that I belong
HOME SWEET HOME
HOME SICK HOME
Well I said. I would be back
And I'd never let you go
Pick a petal off a flower
Daze you love me Nope?
Well I said. I would be back
And I'd never let you go
Pick a petal off a flower
Do you love me or... STOP!
Winner winner chicken killer
ซัมกเยทัง dinner
ฮานา ดุล set down (1,2 step)
Fantastic ฮัน ทีมวอคึ
Not mini มันนี More
Rock, scissors, paper. Toast
This is how we do it
Just do it. Let's do it y'all
Work work วอลฮวาซูมกกึมโท อิล
They gon' wait til' I'm gone
So I came, I saw, I won
G just D word is my bond
นา มูแดโร อลรา Coup d' e shh
ดันซุมเม โฮฮึบกรรัน Hook catch this
อา มูเจ โด มลีา? Bull as shh
Whatever? Now or never
Golden days are still alive
เวรบดานึน มัลฮาจิมา
แนกา อิทนึน กท นีกา อิทซึล กท
The place that I belong
HOME SWEET HOME
HOME SICK HOME
Well I said. I would be back
And I'd never let you go
Pick a petal off a flower
Daze you love me Nope?
Well I said. I would be back
And I'd never let you go
Pick a petal off a flower
Do you love me or... STOP!
We alike dead or alive
Your life? Still life
It's so nice, I missed u a lot
You're welcome back home, wherever you are
We alike dead or alive
Your life is still with me, living good life
Day or Nights
The highlight
It's about time to Rock On
HOME SWEET HOME
HOME SICK HOME
Well I said. I would be back
And I'd never let you go
Pick a petal off a flower
Daze you love me Nope?
Well I said. I would be back
And I'd never let you go
Pick a petal off a flower
Do you love me or... STOP!
😢😢😢 Thank you.

[@wj137]

ขอบคุณนะคะ

[@gjagoovl6087]

ขอบคุณมากคะที่แปล

[@NumKeaw]

ขอคุณที่แปลให้ครับ

[@jirapornsuttiwongs2945]

ขอบคุณสำหรับซับนะคะ💛

[@taliwjanjira5339]

เพลงมันมาก ความหมายดีปนเศร้า ฟังไปน้ำตาร่วง คิดถึง เป็น GD ที่ดีมาก

[@imlostv1415]

Home sweet home Bigbang and Vip 👑

[@yarinda5174]

❤❤

[@noknsn]

Thank u mak naka

[@เรียกฉันว่านูน่าสิ]

ร้องไห้ตั้งแต่เพลงปล่อย สเตจมาม่า จนมาอ่านซับ 😭

[@singtobc1033]

โคตรดี โคตรคิดถึง

[@ครูไวซ์]

พ่อกลับบ้านแล้ว มีคนปลุกพ่อมาแร็ปแล้วดีใจ

[@scute5014]

วงที่เราเริ่มเป็นติ่งพร้อมเพื่อน คิดถึงมากอยู่ๆน้ำตาก็ไหล😢

[@l8853]

🙏🏼❤❤❤

[@parichatpinpo5221]

เป็นเพลงใหม่ใช่มั้ยคะ

[@wwsub5034]

@@parichatpinpo5221 ใช่ค่ะ เพลงเพิ่งปล่อยเมื่อวันที่ 22 พ.ย. ที่ผ่านมาค่ะ ก่อนขึ้นสเตจ MAMA 2024

[@noel7358]

ท่ามีเสียงปู่เวิส2คงเท่จัด

[@TabiTahi]

เพลงนี้ตั้งใจจะปล่อยเวลาทุกคนออกจากกรม แต่เจอมรสุมหลายอย่าง😢😢แต่ในที่สุดก็กลับมา😢😢

[@helgahuff9956]

ใครจะมูฟ มูฟไปปปป ทางนี้ไม่มูฟฟฟค่าา

[@oars96]

❤❤❤❤

[@tubtimtubtim1613]

ปู่ กลับมาหาน้องน้อยด้วย😢

[@wiriyarojanapo7273]

❤️❤️

[@mastangroad4294]

เนื้อหาเศร้าจังวะ😢

[@พิชัยยุทธเกตุมาโร]

🥺กลับบ้านเรากัรเถอะ

[@nipapornkotnongbua5449]

ฟังไปร้องไห้ไป จากเจอเรื่องแย่ๆมาทั้งปี GD มาทำให้เป็นปีที่ดีสุดๆในรอบหลายๆปีเลย😭

[@TabiTahi]

สำหรับเราพวกเขาคือbig bang เสมอ คนอื่นที่เดินจากไป ไม่ขอพูดถึง

[@BOYFAHPRATHAN]

❤🙏