Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
ขอบคุณ บรรพบุรุษ โยเดีย ทุกท่าน ที่ยังคง อยู่ และ อนุรักษ์ ไว้ ให้ ลูกหลาน ได้ ศึกษา สืบไป ....
ตามมาจาก ละคร จากเจ้าพระยาสู่อิรวดีจ้า ทำให้รุ้ว่ามีบรรพบุรุษคนไทยอยุ่ที่นี่
ต่างจากลูกหลานเจ้าอนุวงศ์.ถูกกวาดต้อนมาเมื่อตอนนั้น.ส่วนใหญ่ต่างก็อยู่กันสุขสบาย.แตกต่างกันกับพวกที่อยู่ในดินแดนแม่(ลาว)ในตอนนี้.
น่าสงสารคนอยุธยาสมัยนั้น คงจะร้องไห้ิ คิถึงไทย จนตาย😢😢😢
เราก็อยากไปหมู่บ้านนี้ดูละคร ดูละครแล้วมีความรู้สึก เหมือนตัวเองเป็นคนที่นั่นเลย ใครไปจัดกรุ๊ปทัวร์บอกด่วนค่ะอยากติดตาม
อยู่ไหนขอให้มีความสุขปลอดภัยนะครับชาวโยเดีย
พามาเยี่ยมอยุธยาตอนนี้คงจะทำให้คุณยายที่รักษาเชื้อสายชาวอยุธยาไว้อย่างเหนียวแน่น เสียสละยิ่ง คงจะได้เห็นบ้านเกิดเมืองนอนรากเหง้าของตน อาจดีใจหรือเสียใจก็ได้ ที่ทุกอย่างเปลี่ยนไป ในขณะที่ท่านพยายามรักษาไว้อย่างเหนียวแน่นทะนุถนอมความเป็นอดีตในยามคิดถึงบ้านเกิดเมืองนอน
ผมเห็นด้วยครับ
น่าจะมีครูไปสอนภาษาไทยให้คนโยเดีย น่าจะดีครับ
ชอบมากค่ะที่ได้เห็นสายเลือดไทย ขอบคุณรายการนี้นะคะ
แถวด่านสิงขร ประจวบคีรีขันท์ ชุมพร คนไทยพลัดถิ่นมีเยอะแยะเพราะเราต้องเสียดินแดนให้กับนักล่าเมืองขึ้นเช่นอังกฤษ หลังจากที่พม่าได้เอกราชคนไทยชายขอบก็ต้องตกไปเป็นคนพม่าโดยปริยาย น่าเศร้ามาก
สมัยต้นรัตนโกสินทร์รบแพ้พม่า ทวาย ตะนาวศรี จึงตกเป็นของพม่า ครั้นอังกฤษให้ไปช่วยรบพม่า ก้อไม่ส่งทหารไปช่วย เมื่อได้รับเอกราชจึงผนวกเป็นของพม่าทั้งหมด
ล
เอาดีๆเสียดินแดน ตอนนั้นดินแดนเหล่านั้นเป็นของสยามจริงไหมก็ไม่มีมครรู้ าจจะเป็นที่ตาบอดแล้วทำอะไรไม่ได้ พอเจ้าจะยึดเลยยกให้หน้าตาเชย ไม่งั้นลาวไม่โกธฝรธไทยขนาดนี้หรอก
ฟังแล้วน้ำตาจะไหลจุกอก
ฟังไม่ออก 😂😂
มีท่านใดใคร่สร้างพระถวายวัดบ้านสุขะบ้างไหมครับโยม หลวงพ่อท่านอยากได้พระชินราช
หมู่บ้าน สุขะ น่าจะเป็นไทย ผสม ไทยใหญ่ ดูจาก บวชลูกแก้ว ปอยส่างลอง หมวกที่ใส่ คือ กุป ของ ไทใหญ่ การฟาดข้าว คือการทำนาของไทใหญ่
นับถือคนไทยอยุธยาที่นั้น ยังคงยืดถือเชื้อสาย ไม่ยอมแต่งกับคนนอก แต่อย่างว่า ผ่าน10รุ่น หลายร้อยปีแล้ว ย่อมต้านทานไม่ได้ แม้แต่ภาษาพูด TT
อย่าไปเชื่อคับ พุดยังพม่าเลย ผ่านมาหลายรุ่นปานนั้น
คนเอเชียเขาไม่ทำให้ลูกหลานตัวเองพิการหลอกครับแต่งแต่กับคนในจริงให้ไม่เกิน1-2รุ่น พิการแน่ๆ ผ่านมา10รุ่นแต่งแต่กับคนเชื้อสายอยุธยาอย่างเดียวจะมีคนเชื้อสายอยุธยาให้แต่งพอรึเปล่าคิดให้ดีครับ
@@nadal6673 มันเป็นเรื่องจริงครับที่คนอยุธยาโดนต้อนไปเป็นแรงงานในพม่ายุคเสียกรุง & เรื่องที่ว่าคนไทยเป็นลูกครึ่งจีนก็เรื่องจริงครับ แต่ทำไมคนพวกนี้เขาไม่ใช้ภาษาของบรรพชน เพราะ 1.ภาษากลางของชาติ 2.การถูกกลึน 3.ไม่ใช่&ไม่ได้เป็นนักภาษาศาสตร์ ถ้าประเทศมีภาษากลางที่เป็นภาษาราชการ&มีใช้โดยทั่วไปคนส่วนใหญ่มักจะเลือกเรียน&ใช้ภาษากลางของประเทศมากกว่าภาษาถิ่นที่เข้าใจยากกับภาษากลางของประเทศหรือภาษาของบรรพบุรุษที่ย้ายถิ่นฐานมาจะไปใช้ภาษาอื่นให้ใช้ชีวิตอยู่ยาก&ลำบากทำไมในเมื่อภาษากลางมีไม่คิดจะใช้งาน ที่สำคัญลูกหลานที่เกิดมาคงไม่ได้เรียนภาษาพวกนี้ด้วยเพราะคนรุ่นก่อนคงคิดว่าลูกหลานที่เกิดมาเกิดบนแผ่นดินไทยใช้ภาษาไทยที่เป็นภาษาของประเทศตั้งแต่เด็กจนโตภาษาของบรรพบุรุษคงไม่สำคัญอะไรเพราะเรียนไปก็คงไม่ได้เป็นประโยชน์กับชีวิต
@@Living_everyday3499ต้านไม่อยู่แล้วครับ ผสมปนเปกันไปหมดแล้ว เหลือที่เป็นเลือดบริสุทธิ์จริงๆ หมายถึงไม่ยอมแต่งงานกับชาติอื่น เหลือแค่ไม่ถึง 10 คน
ขอให้มีความสุขทุกทา่นนะครับใจที่ได้เห็นชมทั้งหมด
อยู่ประเทศเค้าแล้วก็เป็นคนที่นั่นอย่ายึดติดมาก แต่ถ้าคิดว่าเป็นเอกลักษณ์วััฒนธรรม. ชาติพันธุ์ก็ไม่เสียหาย
จิตใจคุณนี่มันช่าง โหดร้าย ดำมากๆเลยนะ
บริบทมันต่างจากลาวถูกกวาดต้อนมาสยามสมัยธนบุรี 2322 และสมัยร.3 ปี2370 เพราะพม่ากับอยุธยาเป็นคนละเผ่าพันธุ์ คนละภาษา..พวกเขาคงลำบากและปรับตัวอย่างมาก จึงรอดมาจนวันนี้..
@@ชัยมงคลสังข์ศรีฤทธิไกรคงยากที่รุ่นแรกพอรุ่นหลังก็กลืนเป็นคนของที่นั่นแล้วครับ...เหมือนฮ่องกงพอหมดสัญญาก็ไม่ยอมกลับเป็นคนประเทศจีน
ดีมากๆๆ ได้ย้อนหลัง ฟังความรู้
ติดตามตลอดค่ะ ดีมากค่ะ
คหสต. คนโยเดียที่ถูกกวาดต้อนไปอยู่ตรงนั้นในสมัยนั้นน่าจะปลูกต้นมะเดื่อนี้ เพื่อเป็นอนุสรณ์รำลึกถึงพระเจ้าอุทุมพร กษัตริย์อยุธยา ที่ถูกกวาดต้อนไปเหมือนกัน ถ้าเป็นสมัยปัจจุบันก็เปรียบได้กับรูปภาพกษัตริย์ที่มีอยู่ในเกือบทุกบ้าน
น่าจะเป็นพระเจ้าอุทุมพร (เจ้าฟ้ามะเดื่อ)ปลูกไว้ เพราะท่านก็ถูกกวาดต้อนมาเหมือนกัน จิตวิญญาณของท่านผู้นำในสมณเพศ ปลูกระลึกไว้ยึดเหนี่ยวทางจิตใจ
คิดถึงทุุกท่านขอให้แข็งแรงนะครับ
นับถือพระราม บ่งบอกแล้วว่าคือคนอยุธยา พระรามผู้ครองกรุงเทพทวารวดีศรีอยุธยา
ใช่แล้วครับ
อโยธยาศรีรามเทพนคร
กรุงเทพทราวดีศรีอยุธยา
อยากไปบ้าง เค้ายังรักความเป็นไทยมาก
น่าไป ถ้านำ้ไม่ท่วมได้นั่งรถม้าไปก็ได้บรรยากาศแปลกไปอีกแบบหนึ่งค่ะ
มีท่านใดใคร่สร้างพระถวายวัดบ้านสุขะบ้างไหมครับ
อยากไปสักครั้ง และอยากไปร่วมบุญเจดีย์โคนต้นมะเดื่อด้วยครับ
@@muye9675 ได้ครับโยม หากท่านใดใคร่สร้างเจดัย์หรือพระพุทธรูป ยินดีครับผมติดต่อเจ้าอาวาสให้ได้ครับ
จริงๆชื่อหมู่บ้าน สุข=สุขะ (หมู่บ้านที่มีแต่ความสุข) แต่หลังๆสำเนียงเลยเพี้ยนเป็น ซูกา ครับ
อือ...มีเหตุผล
เจ้าอาวาสอยากได้พระพุทธชินราช
เรียกโยดียแล้วปวดจัย โยเดียหมายถึงผู้แพ้ที่พม่าตั้งให้ตอนกรุงศรีแตกแล้วกวาดต้อนมา ตัดคำว่า อะ ออก อโยเดียหมายถึงผู้ไม่แพ้ พม่าหยามคนกรุงศรีสุดๆ
@@ภาคภูมินิธิประทีป มันเป็นคำเรียกสั้นๆ เหมือน ยุดยา ไปไหนไม่มีใครตอบว่าพระนครศรีอยุธยา คนไทยยังตองว่า อยุธยา หรือ ยุดยา พม่าก็ใช้คำว่า อโยดยา โยดยา โยเดีย
น่าสงสาร
เห็นแล้วสงสารอยากให้กลับไทย
ไม่ต้องสงสารหรอกครับทุกวันนี้พวกเขาก็เหมือนคนพม่าทั่วไปนั่นแหละ เพียงแต่ว่าวัฒนธรรมของเขาต่างกันเฉยๆ
เขาอยู่ที่นั่นหลายชั่วอายุคน มีความผูกพันกับที่นั่นไปแล้ว
สงสารพวกที่อยู่เกาะกงประเทศเขมรมากกว่า
เราเสียกรุงครั้งที่ 2 พม่านำเชลยคนธรรมดาแล้วก็ราชวงศ์อย่างเช่นสมเด็จพระเจ้าอุทุมพรไปด้วยว่าทุกคนไปเหมือนเสียสละให้พวกเรามีที่ดินอยู่ทุกวันนี้รู้ไหมว่าคนรักแผ่นดินไทยมากเหมือนชีวิตเขาไม่ต้องการอยู่ที่นั่นเขาก็เลยไม่รับอารยธรรมพม่าแต่ข้อความอยู่รอดเขาก็ทำได้แค่นี้เรามีประเทศอยู่ปัจจุบันรักประเทศให้มากๆ
ภาษาลับของชาวโยเดีย คงเป็น กลอนกลบทแน่ๆ สงสารคนไทยที่ถูกจับไปเป็นเชลยจัง
คนอยุธยาครับที่ถูกพาไป ไม่ใช่คนไทย (คนไทยในทางรัฐศาสตร์เริ่มนับตั้งแต่ต้นรัตนโกสินทร์ซึ่งนับรวมคนหลายชาติพันธุ์ที่อยู่ในอาณาจักรสยามเวลานั้น)อันนี้แค่สรุปสั้นๆ ถ้าจะพูดให้ข้อมูลครบถ้วนจะยาวมาก
คนอยุทธยาหรือคนไทย ต่างก็พูดภาษาไทยนั้นเล่า เทือกเถาเหล่ากอ ในสายเลือด ภาษาและวัฒนธรรม จริงอยู่ที่เราในสมัยใหม่อาจไม่นับอยุทธยาว่าเป็นไทย แต่อย่าลืมว่า คนที่เรียกตัวเองว่าไทยนี้ เพิ่งถุกเปลี่ยนชื่อเรียก ในสมัยจอมพล ป. แต่เดิมก่อนหน้านั้น เราเรียกตัวว่าชาวสยามมิใช่หรือ แล้วแบบนี้คุณทั้งนั้น จะลืมสิ่งที่เรียกว่ารากเง่า ตามตำราในบทเรียนปัจจุบันอย่างนั้นหรือ..สมเด็จพระนเรศวรและสมเด็จพระเจ้าตากสิน ต่างก็มิใช่คนในสมัยรัตนโกสินทร์ คิดเอาครับ หากไม่มีสยามในวันนั้น จะหาไทยในวันนี้เจอได้ฉันท์ใดกัน
คนอยุธยาก็เป็นคนไทยมิใช่เหรอค่ะ เป็นบรรพบุรุษของคนไทยแค่เปลี่ยนชื่อเรียกไม่ใช่หรอค่ะ
@@slipking738 อยุทธยาก็คือคนไทยเพียงแต่เปลี่ยนชื่อเรียกคะคนสยามก็คือคนไทย
ไม่โกรธกันนะครับ ผมว่าน้องควรไปศึกษาความเป็นรัฐก่อนนะครับ
ตามมาจากเรื่อง หนึ่งด้าวฟ้าเดียว 😊
อยากไปหมู่บ้านนี้มากๆ ค่ะ อยากขอพิกัดหน่อยได้ไหมคะ จะเป็นพระคุณอย่างยิ่ง
วันที่16เจ้าอาวาสวัดบ้านสุขะจะมาที่กรุงเทพครับ
อยู่ที่ไหนเราก็ไทยเหมือนกัน
ได้ไปเยือนมาแล้ว เขาต้อนรับดีทำให้เรารู้สึกเหมือนพบญาติ หมู่บ้านนี้ปลูกมะเดื่อกันหลายบ้าน เวลาออกลูกมันดกมากกินไม่ทันมันก็ล่วงหล่น เคยเผลอเดินเหยียบข้างๆบ้านผู้ใหญ่บ้าน แมลงหวี่บินฮือออกมาเป็นฝูง
ขอสอบถามหน่อยพอดีกลางๆปีนี้จะไป ลองหาในgpsดูขึ้นว่าZuka paya ไม่ทราบว่าใช้ที่เดียวกันหรือป่าวครับ อยู่ทางเหนือของเมืองมัณฑะเลย์
เคยมาเที่ยว ที่มัฑะเล เขาว่าผมเป็น โยเดีย ผมก็ไม่เข้าใจคำว่าโยเดีย คิดว่ามาจาก อยุธยา โยเดีย ก็คือคนไทยนั่นเอง
อยากกินแกงฮังเลที่นี่
โยเดียก็คือไทย
อยุธยา แปลว่า เมืองที่ไม่แพ้ หรือ ผู้ที่ไม่เคยแพ้ส่วนโยเดีย แปลว่า ผู้แพ้ หรือ พ่ายแพ้สงครามขัดใจนะ ที่เค้าเรียกเราว่า...โยเดีย
ก็เหมือนเราเรียกเข้าว่าต่างด้าว หรือพม่านั้นแหละ
My Zero เราว่ามันต่างกันนะ ที่เราเรียกเค้าว่าต่างด้าว เพราะเค้ามาจากประเทศอื่นที่เต็มใจมาอาศัยที่ประเทศของเรา แต่โยเดีย คือ เชลยทีจับมาเป็นทาสแบบไม่เต็มใจ จากการเข้ารุกร่าน
มันเป็นเรื่องของภาษา การออกเสียง ลองดูละครเจ้าพระยาสู่อิรวดีครับ
@@PeanutTh จริงค่ะ ต้องลองไปดู จะได้ไม่มาขัดใจ
That fake as sht.Burmese don’t use A word in Pali.Eg.Arhat to Rahan.
หยิ่งในเผ่าพันธุ์❤️
น่าจะพูดภาษาไทยได้ บรรพบุรุษเราเป็นญวนย้ายมาภาคกลางตั้งแต่สมัยอยุธยายังพูดภาษาญวนเลย
ญวนคือเวียดนามคือคนเวียดนามหรอค่ะถ้ายวน จะคือคนล้านนา
เมธ พนธ์ นั่นละจ้าเชียงแสน
@@yingyam5110 พูดได้หรอครับ อยากเจอพี่น้องแถวนู้นจัง ผมอยู่แถวแม่จันครับติดกับเชียงแสน
ใช่ค่ะคนล้านนาคนยวนอยู่ไหนก่พูดยวนได้ยังคงรักษาประเพณีล้านนามาตลอด(ราคนยวนเหนือจ้าว)เจอคนยวนที่สระบุรีพูดเหมือนกันการกินการอยู่ก่เหมือนทางเหนือเลย
โหนึกไม่ถึงว่า 7ปีก่อน จะมีรายการทีวีไปทำสารคดีนี้ ผมเพิ่งได้เห็นเพจต่างๆเมื่อปี 66 นี้เอง
เสียดายที่ผมเกิดไม่ทันยุค พ.ศ.2013 ถ้าเกิดทัน ผมจะยืมเรือดำน้ำไปรับกลับ อโยธยาศรีรามเทพนคร
พูดไปเรื่อย
เลิกเบียว
555
ตอนนี้ไม่เห็นมีใครทำคลิปสัมภาษณ์คนโยเดียที่นี่อีกเลย อยากรู้ว่า ถ้าให้เลือกมาอยู่ไทย เขาจะอยากมาไหม
ทำไมเราไม่เคยศึกษาพงสาวดารจีนกับอินเดียล่ะครับเราอาจจะพบประวัตสุวรรณภูมิมากกว่านี้ก็ได้ ผมว่่าสะเปะสะปะนะประวัตตอนนี้ เอาวัฒนธรรมอินเดียมาใช้ทุกอย่างแต่คนไทกลับไม่รู้จักอินเดีย
เอาใช้ทุกอย่างนี้ฟังใครมารึป่าวครับ รู้ยังว่า รามายณะกับรามเกียรติ์ เป็นละเรื่องกัน และศิลปยอมรับว่ารับมาแต่ก็ผสมกับเราจนเป็นแบบของเรา แล้วจะไปเรียกร้องหาอะไรจากอินเดียอีก
ก็สมัยก่อนไม่มีอาณาเขตประเทศค้นไปค้นมาอาจไปเกี่ยวโยงกับประเทศอื่นเหมือนองค์วรมันของเขมรมีถิ่นกำเนิดจากแผ่นดินสูงแผ่นดินไทยค้นไปมาอันไหนเกี่ยวกีบเสียมเขมรตัดทิ้งหรือเก็บเงียบหมดหลักฐานสรวนมากจะอยู่กับจารึกซึ่งอยุทธยาก็ถูกเผาไปละเหรือแต่ซากถ้าจะตามก็ต้องตามจากจารึกของสเงของโบราณ
พวกลายกนกอินเดียมีหรอไอ้ค.
ไม่อยากกลับมาไทยหรอคับถึงวันเวลาจะผ่านไปนานแล้วถึงคนพวกนี้จะผสมพม่าไปแล้วแต่ต้นตะกูลก็คือคนอยุธยา อยากกลับก็รองขอทางการไทยเอานะคับอยากให้กลับมาเหมือนกันถ้ากลับได้ก็ต้องเข้าใจเพราะสมัยนี้คนไทยเขาดูถูกคนกันแล้วผมคนหนึ่งก็อยากให้กลับถึงจะเป็นคนพม่าไปแล้วก็
กลับมาทำไม อยุ่พม่าดีเเล้ว
เค้ากลับมาเค้าจะอยู่ไหนละครับ ที่นั้นคือบ้านพวกเค้าไปแล้วเค้าอยู่มานมนานตั้งแต่บรรพบุรุษและบรรพบุษก็อยู่โยเดียครับ
thailand th อยากกลับมาก็กลับไม่ได้แล้ว เพราะถํกแบ่งประเทศเรียบร้อยหลังจากอังกฤษยึดครอง จะมีญาติโกโหติการอดชีวิตอยู่ที่ไทยหรือไม่ก็ไม่รู้
อยู่ที่นั่นก็ได้...แต่เราก็ไปหาไปสร้างความเจริญให้คนโยเดียของเรากันครับ...ที่นั่นคือหมู่บ้านคนไทยในพม่าสมัยกรุงศรีอยุทธยา....ไปเที่ยวพม่าก็แวะไปหาเขากัน
@@muye9675 ถ้าอยากไปหาคนไทยในพม่า ไม่ต้องไปถึงพม่า ขนาดนั้นหรอครับ ความจริงแล้วที่ชายแดนแม่สอดและเมียวดี หมู่บ้านคนไทยที่อยู่ฝั่งพม่า ก็มีนะครับคนที่นั่นพูดภาษาไทยได้เขียนภาษาไทยก็ได้ แต่พูดภาษาพม่าไม่ค่อยได้ ลองไปดูไม่ต้องใช้พาสปอร์ตเลย
ปัจจุบัน ภาพในคลิปที่ริมน้ำมีศาลไม้ ตอนนี้สร้างเป็นศาลปูนแล้วครับ คือ ศาลพระราม
10รุ่นแล้ว..กลายพันธ์เป็นพม่าแล้วเหมือนเราใด้ชาวมอญมาแทนคับ
มอญ แถวบางกระดี่ยังใช้ภาษามอญ ก่อตั้งสมาคม พูดมอญ แต่งงานกันเอง
@@therapatchaiwong4431 พูดภาษาของตัวเองเพื่อรักษาใว้ถูกแล้ว.. แต่เวลาคุณออกนอกพื้นที่หรือติดต่อราชการคุณก็พูดภาษากลาง(ไทย)อยู่ดี.. เหมือนชุมชนคนลาวในภาคกลางก็เหมือนกัน.. ส่วนการแต่งงานสังคมไทยไม่มีวรรณะเหมือนอินเดีย... ขอให้คุณมีงานมั่นคงมีเงินพอเลี้ยงครอบครัวใด้.. หรือถ้าให้ดีคุณเป็นคนมีอันจะกิน.ยังงัยเขาก็ยกลูกสาวให้ถ้าคุณรักกัน.. แม้จะต่างเผ่ากัน...
คนทางนั้นสบายดีน๊ะ? เป็นยังไงกันบ้างรึ? มีสุข มีทุกข์กันบ้างมั้ย? ดูแลตัวเองกันบ้างน๊ะ อากาศหนาวๆนอนห่มผ้าด้วย
คนต่างด้าวที่มาทำงานในประเทศไทย คงมีลูกหลานชาวโยเดีย(อยุธยา) ไม่น้อย
ภูมิใจ_เกิดเป๊นไทย
พูดแล้วช้ำ
โยเดีย คือ คนไทย ระบำโยเดียคือระบำไทย จบนะจ้ะ
นับถือพี่น้องโยเดียน
ชาวบ้านยังพูดภาษาไทยได้บ้่างไหม
@tawan c อยากไปมากเลยครับ
ไปตีเมืองแล้วตามกลับมาบ้านเราครับ
เป็นลูกหลานโยเดียทำไมพูดไทยไม่ได้
รูปหน้าปกเหมือนหลวงตาบัวเลย
มาเลย์ยังมีคนไทยพูดไทย
สมัยพระเนรศวรปกครองพม่าทำไม่เขาไม่กลับมา พระนเรศวรยังหนีกลับมาได้
ทำเป็นแหล่งท่องเที่ยว ทางเชื่อสายและประวัติศาสตร์คนไทย คนไทยแห่ไปเที่ยวแน่นอน
ไม่มีสงครามแล้วทำไมไม่กลับบ้านเราหรือว่าเป็นไทแล้วมีที่ดินเป็นของตนเองที่นั่น(คงงั้นมั้ง)
พูดง่ายทำยาก
พม่าเขาจะเรียกคนโยเดีย ถ้าเราพูดไทยเขาจะเรียก ฉาน เขาไม่เรียกคนไทย สยามก้อไม่เรียก
ที่มาของคำว่า พูดฉะฉานปะคับ
พม่าเรียกสยามออกเสียงว่าฉานทุกคนเขาพูดว่าสยามไม่ได้=ฉานคือสยามนั่นเอง
สงสารพวกที่อยู่เกาะกง ประเทศเขมรมากกว่า พูดไทยชัดแจ๋ว แต่เป็นคนไทยไม่ได้
แต่ดูลักษณะหน้าตาแล้ว. จะออกไปทางพม่าหมดแล้ว
อยู่ที่นั้นขอให้มีความสุขมากๆนะครับบางครั้งผมก็นึกแค้นและเจ็บใจที่บรรพบุรุษของเราชาวไทยโดนกวาดต้อนไปไว้ตรงนั้นตรงที่ไม่ใช่แผ่นดินเกิดของเรา....นึกถึงเรื่องราวที่ผ่านมาน้ำตาก็พาลจะไหล...
กลับบ้านเราเหอะ
คนไทยอยุธยา ที่ถูกกวาดต้อนไปโชคร้ายมากที่ไปอยู่พม่า....แต่ชาวเวียงจันทร์ หลวงพระบาง ที่ถูกกวาดต้อนมาอยู่ภาคกลางในสยามช่างโชคดีมากที่ได้มาอยู่เมืองไทย...ปัจจุบันชีวิตของคนลาวในเวีนงจันทร์..ลำบากมาก
เอาเค้ากลับมาบ้านเราครับ
นัยฝัน คำพับ น่าจะยากนะคะ เพราะมันผ่านมาหลายร้อยปีแล้ว พวกเค้าเป็นรุ่นหลังๆที่กลืนกับวัฒนธรรมพม่าไปหมดแล้ว พูดกันคนล่ะภาษา ทำได้ก็ไปเยี่ยมเยียน ไปมาหาสู่กันน่ะคะ
😭😭😭😭
ยังไงก็ได้ครับ เพราะเข้าสัญชาติ เมียนมาร์ ครับ แม้บรรทมบุรุษ เค้าจะเป็นเพื่อนร้วมชาติเราก็ตาม
ก่อนจะเอาเค้าถามเราที่มีเชื้อสายมอญจะกลับพม่ามัย
กลายเป็นพม่าไปหมดแล้ว
พม่าเรียกคนเหล่านี้ว่า ฉ่า หรือ ฉ่ามะๆ
นานจนพูดไทยไม่ได้
ใช่ค่ะ 253 ปีหลังเสียกรุงครั้งที่2 คนไทยก็ถูกกวาดต้อนกลับอังวะ ก็นานพอที่จะถูกกลืนทางวัฒธรรม เว้นแต่ยังรักษาเอกลักษณ์อยู่
โยเดียในพม่าไม่มีเเล้ว
มันไม่ใช่โยเดีย
มึงก็ไม่ใช่โยเดียมึงอาจจะเป็นลาวหนีสงครามมาอยู่ไทยก็ได้นะ
อาดีดคืออาดีดปัณบันเป็นพม่าไปเเล้วเดอะ
ขอโทษนะค่ะคุณเป็นคนไทยหรือเปล่าค่ะ
Benjamas Anantavanichaporn ไม่ใช่หรอกค่ะ ดูการเขียนก็รู้ คนลาวค่ะ
เขาเป็นคนไทยเถอะครับ แค่พิมพ์มาแบบนี้ เห็นแค่นี้ก็ตีโพยตีพายว่าเขาเป็นลาว คนเรา เหอะๆ
CHEN IN อะไรอะ
ในคลิปเป็นโยเดีย รุ่นที่11ไม่ใช่รุ่นที่7 รุ่นที่7ที่เค้าพูดถึงคือรุ่นที่ไม่สามารถพูดภาษาไทยกันได้แล้ว รุ่นที่พูดไทยได้คือรุ่นที่1(รุ่นที่1คือเชลยศึกที่โดนกวาดต้อนไปสมัยกรุงแตกใหม่ๆ)-รุ่นที่5)
คนไทยที่ถูกกวาดต้อนไปตอนนั้นมีแต่คนเก่งส่วนพวกที่เหลือมีแต่คนขี้เกียจ
เล่นง่ายจ่ายใว มีกลุ่มเข้าฟรี กับพวกที่หลบหนีไม่ถูกกวาดต้อนไป เป็นเพราะฉลาดในการหลบหนีหรืออะไรก็แล้วแต่ เป็นบรรบุรุษของไทยมาจนบัดนี้
@@nongnuchsukna6742 สุดท้ายก็มาผสมกับลาว มอญ จีน แขก ฯลฯ หาสายเลือดไทยแท้ไม่ได้
เหมารวมจัง รู้ได้ไงว่าเค้าขี้เกียจ
คนไทยแท้ที่นั่น...ทำไมไม่อนุรักษ์ภาษาไทยของบรรพบุรษไว้
สายเลือดไทยในปท.พม่า...ไม่ควรแต่งงานกับคนพม่า...ควรแต่งแต่กับคนไทยเท่านั้นเพื่อรักษาชาติพันธ์ไทยของเราเอาไว้...อยากถามคนไทยที่นั่นว่า...สบายหรือว่าลำบากที่อยู่พม่า..และมาทำงานในปท.ไทยไหม...เพราะพวกพม่าเข้ามาทำงานในปท.ไทยมากมายจริงๆ...
ทำมัยไม่นับถือพุทธ
คนโยเดียและคนสิงขรผมรู้สึกว่าเขาก็เป็นคนไทยเหมือนผมเลยเพียงแต่เหตุการความจำเป็นที่ทำให้เราต้องแยกกัน.ผมรู้สึกรักเหมือนพี่น้องคนไทยด้วยกันครับ
ล้านช้างคือลาวล้านนาคือเชียงใหม่ล้านพระรูปคือไทยเดอะ
เรื่องจริงหรือไม่ครับ แต่เคยได้ยินว่าอยุธยาคือล้านข้าว
@@@นครพันสระ// พงศาวดารลาว เรียก อาณาจักรสยาม ว่า อาณาจักร" ล้านเพีย " (หรือ = ล้านพระยา)
ถ้าเป็นโยเดียจริงมีภาษาลับที่พูดกันน่าจะให้พูดให้ฟังบ้างน่าจะฟังภาษาไทยรู้เรื่องบ้างเพราะมีาษาลับพูดกันในกลุ่ม
กล้วย ขนม ในคลิป
@@สุทินคือชื่อเล่น มีกิน และปรุงรสด้วยครับ
เลอะเทอะไม่ค่อยน่าเชื่อหรอกนักวิชาการพม่า
ถ้าให้คนอื่นฟังมันจะเป็นความลับอย่างไรครับ
สิ่งที่บอกว่าคือคนอยุธยา คือพระราม พระรามผู้เป็นกษัตริย์ครองกรุงเทพทวารดีศรีอยุธยา
ดีๆไม่ดีอาจสืบเชื้อสายมาจากเชื้อพระวงศ์อยุธยาที่ถูกกวาดต้อนไปในครั้งเมื่อกรุงเเตก
พระเจ้าอุทุมพรก็อยู่แถวนั้นครับ
ไม่แน่อาจจะสืบเชื้อสายราชวงศ์อยุธยาก็เป็นได้เพราะตรงนี้คือหมู่บ้านที่เชื้อพระวงศ์อยุธยาอยู่ในตอนที่อยุธยาเสียกรุง
มีความเป็นไปได้สูงค่ะ แต่ก็น่าสงสาร ชาวอยุธยาที่ถูกต้อนไปเป็นเชลยจากบ้านตัวเองมาไกลคงจะคิดถึงที่ที่ตัวเองจากมามากแน่
@@Universe-ih9ph คนที่พม่าเอาไปไม่ใช่คนธรรมดา เป็นคนที่มีฝีมือศิลปะ
คนอยุธยาถูกกวาดต้อนไปเป็นหลักเเสนคนจนกลายเป็นเมืองร้างส่วนบรรพบุรุษคนไทยในปัจจุบันส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากล้านช้าง ล้านนา เขมร เเละก็เชื้อสายอยุธยาบางส่วนเท่านั้นไม่สืบเชื้อสายมาจากอยุธยาโดยตรงพวกราชวงศ์อยุธยาา ขุนนางต่างๆถูกกวาดต้อนไปกว่า2000คน
@@panlumboonie 55555ว่าไป
บรรพบุรุษชาวกรุงศรีอยุธยาถูกกวาดต้อนไปอย่พม่า
รู้สึกคนไทยในพม่าโดนกลายเป็นพม่าไปแล้วแต่คนลาวในพม่ายังพูดภาษาลาวได้แบบเป๊ะหลายแสนคนเลยทีเดียวดูในยูทูป
ปัจจุบันโลลกอินเตอร์เนตเปิดโลกให้ได้รู้เห็นโดยที่เราไม่ต้องไปว่าคนไทยอยู่กระจายไปทั่ว
มีหมู่บ้านนึงในพม่าพูดไทยแบบล้านนาได้ทั้งหมู่บ้านเลย
รัฐบาลไทยทำเรื่องขอคืนชาวโยเดียกลับอยุธยาได้หรือเปล่าครับท่านใดมีความรู้สอนหน่อยครับชาวจังหวัดอยุธยาจะคืนที่ดินคืน
เอ๊ะ😳🥹ทำมัยฉันดูแล้วร้องไห้ไหลไม่หยุดเลย
ทำไมไม่พาคุณยายมาเที่ยวอยุธยาบ้างล่ะครับ
ไปนับถืออะไรพระรามไม่หน้าใช่คนอยุธยาถ้าเป็นคนอยุทธยาเรื่องภาษาก็หน้าจะพูดภาษาไทยถึงจะถูกกลืนกินไปหลายร้อยปีแต่ภาษาก็หน้าจะเหลือเย๊อะกว่านี้
ทำไมไม่อนุรักถาษาไทย❤❤ด้วยคับก้าพูดไทยใด้เขาเป็นคนไทยรักแผ่นดินมากๆๆคับ❤❤
หากคนพม่ามีอิสระในการใช้ชีวิตมีรัฐบาลที่ดีไม่ข่มเหงน้ำใจคนชาติพันธุ์ชักชวนกันสร้างบ้านแปลงเมืองไปพร้อมกันป่านี้พม่าคงมีเศรษฐกิจที่เป็นคู่แข่งคู่ค้ากับไทยอย่างแน่นอนเพราะพม่าเต็มไปด้วยทรัพย์กรที่สมบูรณ์มากกว่าไทยซะอีก
สมัยก่อนพม่าเศรษฐกิจดีกว่าเรามากนะคะ สังเกตุประเทศที่เป็นเมืองขึ้นของต่างชาติการวางระบบ ระเบียบผังเมืองดี ของไทยเราต้องดิ้นรนค่อยๆพัฒนากันไป
คนไทยรุ่นใหม่ในพม่าคงไม่รู้สึกอะไรกับไทยมากมายเหมือนปู่ย่าตายายแล้ว
ขอบคุณ บรรพบุรุษ โยเดีย ทุกท่าน ที่ยังคง อยู่ และ อนุรักษ์ ไว้ ให้ ลูกหลาน ได้ ศึกษา สืบไป ....
ตามมาจาก ละคร จากเจ้าพระยาสู่อิรวดีจ้า ทำให้รุ้ว่ามีบรรพบุรุษคนไทยอยุ่ที่นี่
ต่างจากลูกหลานเจ้าอนุวงศ์.
ถูกกวาดต้อนมาเมื่อตอนนั้น.
ส่วนใหญ่ต่างก็อยู่กันสุขสบาย.
แตกต่างกันกับพวกที่อยู่ในดินแดนแม่(ลาว)ในตอนนี้.
น่าสงสารคนอยุธยาสมัยนั้น คงจะร้องไห้ิ คิถึงไทย จนตาย😢😢😢
เราก็อยากไปหมู่บ้านนี้ดูละคร ดูละครแล้วมีความรู้สึก เหมือนตัวเองเป็นคนที่นั่นเลย ใครไปจัดกรุ๊ปทัวร์บอกด่วนค่ะอยากติดตาม
อยู่ไหนขอให้มีความสุขปลอดภัยนะครับชาวโยเดีย
พามาเยี่ยมอยุธยาตอนนี้คงจะทำให้คุณยายที่รักษาเชื้อสายชาวอยุธยาไว้อย่างเหนียวแน่น เสียสละยิ่ง คงจะได้เห็นบ้านเกิดเมืองนอนรากเหง้าของตน อาจดีใจหรือเสียใจก็ได้ ที่ทุกอย่างเปลี่ยนไป ในขณะที่ท่านพยายามรักษาไว้อย่างเหนียวแน่นทะนุถนอมความเป็นอดีตในยามคิดถึงบ้านเกิดเมืองนอน
ผมเห็นด้วยครับ
น่าจะมีครูไปสอนภาษาไทยให้คนโยเดีย น่าจะดีครับ
ชอบมากค่ะที่ได้เห็นสายเลือดไทย ขอบคุณรายการนี้นะคะ
แถวด่านสิงขร ประจวบคีรีขันท์ ชุมพร คนไทยพลัดถิ่นมีเยอะแยะเพราะเราต้องเสียดินแดนให้กับนักล่าเมืองขึ้นเช่นอังกฤษ หลังจากที่พม่าได้เอกราชคนไทยชายขอบก็ต้องตกไปเป็นคนพม่าโดยปริยาย น่าเศร้ามาก
สมัยต้นรัตนโกสินทร์รบแพ้พม่า ทวาย ตะนาวศรี จึงตกเป็นของพม่า ครั้นอังกฤษให้ไปช่วยรบพม่า ก้อไม่ส่งทหารไปช่วย เมื่อได้รับเอกราชจึงผนวกเป็นของพม่าทั้งหมด
ล
เอาดีๆเสียดินแดน ตอนนั้นดินแดนเหล่านั้นเป็นของสยามจริงไหมก็ไม่มีมครรู้ าจจะเป็นที่ตาบอดแล้วทำอะไรไม่ได้ พอเจ้าจะยึดเลยยกให้หน้าตาเชย ไม่งั้นลาวไม่โกธฝรธไทยขนาดนี้หรอก
ฟังแล้วน้ำตาจะไหลจุกอก
ฟังไม่ออก 😂😂
มีท่านใดใคร่สร้างพระถวายวัดบ้านสุขะบ้างไหมครับโยม หลวงพ่อท่านอยากได้พระชินราช
หมู่บ้าน สุขะ น่าจะเป็นไทย ผสม ไทยใหญ่ ดูจาก บวชลูกแก้ว ปอยส่างลอง หมวกที่ใส่ คือ กุป ของ ไทใหญ่ การฟาดข้าว คือการทำนาของไทใหญ่
นับถือคนไทยอยุธยาที่นั้น ยังคงยืดถือเชื้อสาย ไม่ยอมแต่งกับคนนอก แต่อย่างว่า ผ่าน10รุ่น หลายร้อยปีแล้ว ย่อมต้านทานไม่ได้ แม้แต่ภาษาพูด TT
อย่าไปเชื่อคับ พุดยังพม่าเลย ผ่านมาหลายรุ่นปานนั้น
คนเอเชียเขาไม่ทำให้ลูกหลานตัวเองพิการหลอกครับแต่งแต่กับคนในจริงให้ไม่เกิน1-2รุ่น พิการแน่ๆ ผ่านมา10รุ่นแต่งแต่กับคนเชื้อสายอยุธยาอย่างเดียวจะมีคนเชื้อสายอยุธยาให้แต่งพอรึเปล่าคิดให้ดีครับ
@@nadal6673 มันเป็นเรื่องจริงครับที่คนอยุธยาโดนต้อนไปเป็นแรงงานในพม่ายุคเสียกรุง & เรื่องที่ว่าคนไทยเป็นลูกครึ่งจีนก็เรื่องจริงครับ แต่ทำไมคนพวกนี้เขาไม่ใช้ภาษาของบรรพชน เพราะ 1.ภาษากลางของชาติ 2.การถูกกลึน 3.ไม่ใช่&ไม่ได้เป็นนักภาษาศาสตร์ ถ้าประเทศมีภาษากลางที่เป็นภาษาราชการ&มีใช้โดยทั่วไปคนส่วนใหญ่มักจะเลือกเรียน&ใช้ภาษากลางของประเทศมากกว่าภาษาถิ่นที่เข้าใจยากกับภาษากลางของประเทศหรือภาษาของบรรพบุรุษที่ย้ายถิ่นฐานมาจะไปใช้ภาษาอื่นให้ใช้ชีวิตอยู่ยาก&ลำบากทำไมในเมื่อภาษากลางมีไม่คิดจะใช้งาน ที่สำคัญลูกหลานที่เกิดมาคงไม่ได้เรียนภาษาพวกนี้ด้วยเพราะคนรุ่นก่อนคงคิดว่าลูกหลานที่เกิดมาเกิดบนแผ่นดินไทยใช้ภาษาไทยที่เป็นภาษาของประเทศตั้งแต่เด็กจนโตภาษาของบรรพบุรุษคงไม่สำคัญอะไรเพราะเรียนไปก็คงไม่ได้เป็นประโยชน์กับชีวิต
@@Living_everyday3499
ต้านไม่อยู่แล้วครับ ผสมปนเปกันไปหมดแล้ว เหลือที่เป็นเลือดบริสุทธิ์จริงๆ หมายถึงไม่ยอมแต่งงานกับชาติอื่น เหลือแค่ไม่ถึง 10 คน
ขอให้มีความสุขทุกทา่นนะครับใจที่ได้เห็นชมทั้งหมด
อยู่ประเทศเค้าแล้วก็เป็นคนที่นั่นอย่ายึดติดมาก แต่ถ้าคิดว่าเป็นเอกลักษณ์วััฒนธรรม. ชาติพันธุ์ก็ไม่เสียหาย
จิตใจคุณนี่มันช่าง โหดร้าย ดำมากๆเลยนะ
บริบทมันต่างจากลาวถูกกวาดต้อนมาสยามสมัยธนบุรี 2322 และสมัยร.3 ปี2370 เพราะพม่ากับอยุธยาเป็นคนละเผ่าพันธุ์ คนละภาษา..พวกเขาคงลำบากและปรับตัวอย่างมาก จึงรอดมาจนวันนี้..
@@ชัยมงคลสังข์ศรีฤทธิไกรคงยากที่รุ่นแรกพอรุ่นหลังก็กลืนเป็นคนของที่นั่นแล้วครับ...เหมือนฮ่องกงพอหมดสัญญาก็ไม่ยอมกลับเป็นคนประเทศจีน
ดีมากๆๆ ได้ย้อนหลัง ฟังความรู้
ติดตามตลอดค่ะ ดีมากค่ะ
คหสต. คนโยเดียที่ถูกกวาดต้อนไปอยู่ตรงนั้นในสมัยนั้นน่าจะปลูกต้นมะเดื่อนี้ เพื่อเป็นอนุสรณ์รำลึกถึงพระเจ้าอุทุมพร กษัตริย์อยุธยา ที่ถูกกวาดต้อนไปเหมือนกัน ถ้าเป็นสมัยปัจจุบันก็เปรียบได้กับรูปภาพกษัตริย์ที่มีอยู่ในเกือบทุกบ้าน
น่าจะเป็นพระเจ้าอุทุมพร (เจ้าฟ้ามะเดื่อ)ปลูกไว้ เพราะท่านก็ถูกกวาดต้อนมาเหมือนกัน จิตวิญญาณของท่านผู้นำในสมณเพศ ปลูกระลึกไว้ยึดเหนี่ยวทางจิตใจ
คิดถึงทุุกท่านขอให้แข็งแรงนะครับ
นับถือพระราม บ่งบอกแล้วว่าคือคนอยุธยา พระรามผู้ครองกรุงเทพทวารวดีศรีอยุธยา
ใช่แล้วครับ
อโยธยาศรีรามเทพนคร
กรุงเทพทราวดีศรีอยุธยา
อยากไปบ้าง เค้ายังรักความเป็นไทยมาก
น่าไป ถ้านำ้ไม่ท่วมได้นั่งรถม้าไปก็ได้บรรยากาศแปลกไปอีกแบบหนึ่งค่ะ
มีท่านใดใคร่สร้างพระถวายวัดบ้านสุขะบ้างไหมครับ
อยากไปสักครั้ง และอยากไปร่วมบุญเจดีย์โคนต้นมะเดื่อด้วยครับ
@@muye9675 ได้ครับโยม หากท่านใดใคร่สร้างเจดัย์หรือพระพุทธรูป ยินดีครับผมติดต่อเจ้าอาวาสให้ได้ครับ
จริงๆชื่อหมู่บ้าน สุข=สุขะ (หมู่บ้านที่มีแต่ความสุข) แต่หลังๆสำเนียงเลยเพี้ยนเป็น ซูกา ครับ
อือ...มีเหตุผล
มีท่านใดใคร่สร้างพระถวายวัดบ้านสุขะบ้างไหมครับ
เจ้าอาวาสอยากได้พระพุทธชินราช
เรียกโยดียแล้วปวดจัย โยเดียหมายถึงผู้แพ้ที่พม่าตั้งให้ตอนกรุงศรีแตกแล้วกวาดต้อนมา ตัดคำว่า อะ ออก อโยเดียหมายถึงผู้ไม่แพ้ พม่าหยามคนกรุงศรีสุดๆ
@@ภาคภูมินิธิประทีป มันเป็นคำเรียกสั้นๆ เหมือน ยุดยา ไปไหนไม่มีใครตอบว่าพระนครศรีอยุธยา คนไทยยังตองว่า อยุธยา หรือ ยุดยา พม่าก็ใช้คำว่า อโยดยา โยดยา โยเดีย
น่าสงสาร
เห็นแล้วสงสารอยากให้กลับไทย
ไม่ต้องสงสารหรอกครับทุกวันนี้พวกเขาก็เหมือนคนพม่าทั่วไปนั่นแหละ เพียงแต่ว่าวัฒนธรรมของเขาต่างกันเฉยๆ
เขาอยู่ที่นั่นหลายชั่วอายุคน มีความผูกพันกับที่นั่นไปแล้ว
สงสารพวกที่อยู่เกาะกงประเทศเขมรมากกว่า
เราเสียกรุงครั้งที่ 2 พม่านำเชลยคนธรรมดาแล้วก็ราชวงศ์อย่างเช่นสมเด็จพระเจ้าอุทุมพรไปด้วยว่าทุกคนไปเหมือนเสียสละให้พวกเรามีที่ดินอยู่ทุกวันนี้รู้ไหมว่าคนรักแผ่นดินไทยมากเหมือนชีวิตเขาไม่ต้องการอยู่ที่นั่นเขาก็เลยไม่รับอารยธรรมพม่าแต่ข้อความอยู่รอดเขาก็ทำได้แค่นี้เรามีประเทศอยู่ปัจจุบันรักประเทศให้มากๆ
ภาษาลับของชาวโยเดีย คงเป็น กลอนกลบทแน่ๆ สงสารคนไทยที่ถูกจับไปเป็นเชลยจัง
คนอยุธยาครับที่ถูกพาไป ไม่ใช่คนไทย (คนไทยในทางรัฐศาสตร์เริ่มนับตั้งแต่ต้นรัตนโกสินทร์ซึ่งนับรวมคนหลายชาติพันธุ์ที่อยู่ในอาณาจักรสยามเวลานั้น)อันนี้แค่สรุปสั้นๆ ถ้าจะพูดให้ข้อมูลครบถ้วนจะยาวมาก
คนอยุทธยาหรือคนไทย ต่างก็พูดภาษาไทยนั้นเล่า เทือกเถาเหล่ากอ ในสายเลือด ภาษาและวัฒนธรรม จริงอยู่ที่เราในสมัยใหม่อาจไม่นับอยุทธยาว่าเป็นไทย แต่อย่าลืมว่า คนที่เรียกตัวเองว่าไทยนี้ เพิ่งถุกเปลี่ยนชื่อเรียก ในสมัยจอมพล ป. แต่เดิมก่อนหน้านั้น เราเรียกตัวว่าชาวสยามมิใช่หรือ แล้วแบบนี้คุณทั้งนั้น จะลืมสิ่งที่เรียกว่ารากเง่า ตามตำราในบทเรียนปัจจุบันอย่างนั้นหรือ..สมเด็จพระนเรศวรและสมเด็จพระเจ้าตากสิน ต่างก็มิใช่คนในสมัยรัตนโกสินทร์ คิดเอาครับ หากไม่มีสยามในวันนั้น จะหาไทยในวันนี้เจอได้ฉันท์ใดกัน
คนอยุธยาก็เป็นคนไทยมิใช่เหรอค่ะ เป็นบรรพบุรุษของคนไทยแค่เปลี่ยนชื่อเรียกไม่ใช่หรอค่ะ
@@slipking738 อยุทธยาก็คือคนไทยเพียงแต่เปลี่ยนชื่อเรียกคะคนสยามก็คือคนไทย
ไม่โกรธกันนะครับ ผมว่าน้องควรไปศึกษาความเป็นรัฐก่อนนะครับ
ตามมาจากเรื่อง หนึ่งด้าวฟ้าเดียว 😊
อยากไปหมู่บ้านนี้มากๆ ค่ะ อยากขอพิกัดหน่อยได้ไหมคะ จะเป็นพระคุณอย่างยิ่ง
วันที่16เจ้าอาวาสวัดบ้านสุขะจะมาที่กรุงเทพครับ
อยู่ที่ไหนเราก็ไทยเหมือนกัน
ได้ไปเยือนมาแล้ว เขาต้อนรับดีทำให้เรารู้สึกเหมือนพบญาติ หมู่บ้านนี้ปลูกมะเดื่อกันหลายบ้าน เวลาออกลูกมันดกมาก
กินไม่ทันมันก็ล่วงหล่น เคยเผลอเดินเหยียบข้างๆบ้านผู้ใหญ่บ้าน แมลงหวี่บินฮือออกมาเป็นฝูง
ขอสอบถามหน่อยพอดีกลางๆปีนี้จะไป ลองหาในgpsดูขึ้นว่าZuka paya ไม่ทราบว่าใช้ที่เดียวกันหรือป่าวครับ อยู่ทางเหนือของเมืองมัณฑะเลย์
เคยมาเที่ยว ที่มัฑะเล เขาว่าผมเป็น โยเดีย ผมก็ไม่เข้าใจคำว่าโยเดีย คิดว่ามาจาก อยุธยา โยเดีย ก็คือคนไทยนั่นเอง
อยากกินแกงฮังเลที่นี่
โยเดียก็คือไทย
อยุธยา แปลว่า เมืองที่ไม่แพ้ หรือ ผู้ที่ไม่เคยแพ้
ส่วนโยเดีย แปลว่า ผู้แพ้ หรือ พ่ายแพ้สงคราม
ขัดใจนะ ที่เค้าเรียกเราว่า...โยเดีย
ก็เหมือนเราเรียกเข้าว่าต่างด้าว หรือพม่านั้นแหละ
My Zero เราว่ามันต่างกันนะ ที่เราเรียกเค้าว่าต่างด้าว เพราะเค้ามาจากประเทศอื่นที่เต็มใจมาอาศัยที่ประเทศของเรา แต่โยเดีย คือ เชลยทีจับมาเป็นทาสแบบไม่เต็มใจ จากการเข้ารุกร่าน
มันเป็นเรื่องของภาษา การออกเสียง ลองดูละครเจ้าพระยาสู่อิรวดีครับ
@@PeanutTh จริงค่ะ ต้องลองไปดู จะได้ไม่มาขัดใจ
That fake as sht.Burmese don’t use A word in Pali.Eg.Arhat to Rahan.
หยิ่งในเผ่าพันธุ์❤️
น่าจะพูดภาษาไทยได้ บรรพบุรุษเราเป็นญวนย้ายมาภาคกลางตั้งแต่สมัยอยุธยายังพูดภาษาญวนเลย
ญวนคือเวียดนามคือคนเวียดนามหรอค่ะถ้ายวน จะคือคนล้านนา
เมธ พนธ์ นั่นละจ้าเชียงแสน
@@yingyam5110 พูดได้หรอครับ อยากเจอพี่น้องแถวนู้นจัง ผมอยู่แถวแม่จันครับติดกับเชียงแสน
ใช่ค่ะคนล้านนาคนยวนอยู่ไหนก่พูดยวนได้ยังคงรักษาประเพณีล้านนามาตลอด(ราคนยวนเหนือจ้าว)เจอคนยวนที่สระบุรีพูดเหมือนกันการกินการอยู่ก่เหมือนทางเหนือเลย
โหนึกไม่ถึงว่า 7ปีก่อน จะมีรายการทีวีไปทำสารคดีนี้ ผมเพิ่งได้เห็นเพจต่างๆเมื่อปี 66 นี้เอง
เสียดายที่ผมเกิดไม่ทันยุค พ.ศ.2013 ถ้าเกิดทัน ผมจะยืมเรือดำน้ำไปรับกลับ อโยธยาศรีรามเทพนคร
พูดไปเรื่อย
เลิกเบียว
555
ตอนนี้ไม่เห็นมีใครทำคลิปสัมภาษณ์คนโยเดียที่นี่อีกเลย อยากรู้ว่า ถ้าให้เลือกมาอยู่ไทย เขาจะอยากมาไหม
ทำไมเราไม่เคยศึกษาพงสาวดารจีนกับอินเดียล่ะครับเราอาจจะพบประวัตสุวรรณภูมิมากกว่านี้ก็ได้ ผมว่่าสะเปะสะปะนะประวัตตอนนี้ เอาวัฒนธรรมอินเดียมาใช้ทุกอย่างแต่คนไทกลับไม่รู้จักอินเดีย
เอาใช้ทุกอย่างนี้ฟังใครมารึป่าวครับ รู้ยังว่า รามายณะกับรามเกียรติ์ เป็นละเรื่องกัน และศิลปยอมรับว่ารับมาแต่ก็ผสมกับเราจนเป็นแบบของเรา แล้วจะไปเรียกร้องหาอะไรจากอินเดียอีก
ก็สมัยก่อนไม่มีอาณาเขตประเทศค้นไปค้นมาอาจไปเกี่ยวโยงกับประเทศอื่นเหมือนองค์วรมันของเขมรมีถิ่นกำเนิดจากแผ่นดินสูงแผ่นดินไทยค้นไปมาอันไหนเกี่ยวกีบเสียมเขมรตัดทิ้งหรือเก็บเงียบหมดหลักฐานสรวนมากจะอยู่กับจารึกซึ่งอยุทธยาก็ถูกเผาไปละเหรือแต่ซากถ้าจะตามก็ต้องตามจากจารึกของสเงของโบราณ
พวกลายกนกอินเดียมีหรอไอ้ค.
ไม่อยากกลับมาไทยหรอคับถึงวันเวลาจะผ่านไปนานแล้วถึงคนพวกนี้จะผสมพม่าไปแล้วแต่ต้นตะกูลก็คือคนอยุธยา อยากกลับก็รองขอทางการไทยเอานะคับอยากให้กลับมาเหมือนกันถ้ากลับได้ก็ต้องเข้าใจเพราะสมัยนี้คนไทยเขาดูถูกคนกันแล้วผมคนหนึ่งก็อยากให้กลับถึงจะเป็นคนพม่าไปแล้วก็
กลับมาทำไม อยุ่พม่าดีเเล้ว
เค้ากลับมาเค้าจะอยู่ไหนละครับ ที่นั้นคือบ้านพวกเค้าไปแล้วเค้าอยู่มานมนานตั้งแต่บรรพบุรุษและบรรพบุษก็อยู่โยเดียครับ
thailand th อยากกลับมาก็กลับไม่ได้แล้ว เพราะถํกแบ่งประเทศเรียบร้อยหลังจากอังกฤษยึดครอง จะมีญาติโกโหติการอดชีวิตอยู่ที่ไทยหรือไม่ก็ไม่รู้
อยู่ที่นั่นก็ได้...แต่เราก็ไปหาไปสร้างความเจริญให้คนโยเดียของเรากันครับ...
ที่นั่นคือหมู่บ้านคนไทยในพม่าสมัยกรุงศรีอยุทธยา....
ไปเที่ยวพม่าก็แวะไปหาเขากัน
@@muye9675 ถ้าอยากไปหาคนไทยในพม่า ไม่ต้องไปถึงพม่า ขนาดนั้นหรอครับ ความจริงแล้วที่ชายแดนแม่สอดและเมียวดี หมู่บ้านคนไทยที่อยู่ฝั่งพม่า ก็มีนะครับคนที่นั่นพูดภาษาไทยได้เขียนภาษาไทยก็ได้ แต่พูดภาษาพม่าไม่ค่อยได้ ลองไปดูไม่ต้องใช้พาสปอร์ตเลย
ปัจจุบัน ภาพในคลิปที่ริมน้ำมีศาลไม้ ตอนนี้สร้างเป็นศาลปูนแล้วครับ คือ ศาลพระราม
10รุ่นแล้ว..กลายพันธ์เป็นพม่าแล้ว
เหมือนเราใด้ชาวมอญมาแทนคับ
มอญ แถวบางกระดี่ยังใช้ภาษามอญ ก่อตั้งสมาคม พูดมอญ แต่งงานกันเอง
@@therapatchaiwong4431 พูดภาษาของตัวเองเพื่อรักษาใว้ถูกแล้ว.. แต่เวลาคุณออกนอกพื้นที่หรือติดต่อราชการคุณก็พูดภาษากลาง(ไทย)อยู่ดี.. เหมือนชุมชนคนลาวในภาคกลางก็เหมือนกัน
.. ส่วนการแต่งงานสังคมไทยไม่มีวรรณะ
เหมือนอินเดีย... ขอให้คุณมีงานมั่นคง
มีเงินพอเลี้ยงครอบครัวใด้.. หรือถ้าให้ดีคุณเป็นคนมีอันจะกิน.ยังงัยเขาก็ยกลูกสาวให้ถ้าคุณรักกัน.. แม้จะต่างเผ่ากัน...
คนทางนั้นสบายดีน๊ะ? เป็นยังไงกันบ้างรึ? มีสุข มีทุกข์กันบ้างมั้ย? ดูแลตัวเองกันบ้างน๊ะ อากาศหนาวๆนอนห่มผ้าด้วย
คนต่างด้าวที่มาทำงานในประเทศไทย คงมีลูกหลานชาวโยเดีย(อยุธยา) ไม่น้อย
ภูมิใจ_เกิดเป๊นไทย
พูดแล้วช้ำ
โยเดีย คือ คนไทย ระบำโยเดียคือระบำไทย จบนะจ้ะ
นับถือพี่น้องโยเดียน
ชาวบ้านยังพูดภาษาไทยได้บ้่างไหม
@tawan c อยากไปมากเลยครับ
ไปตีเมืองแล้วตามกลับมาบ้านเราครับ
เป็นลูกหลานโยเดียทำไมพูดไทยไม่ได้
รูปหน้าปกเหมือนหลวงตาบัวเลย
มาเลย์ยังมีคนไทยพูดไทย
สมัยพระเนรศวรปกครองพม่าทำไม่เขาไม่กลับมา พระนเรศวรยังหนีกลับมาได้
ทำเป็นแหล่งท่องเที่ยว ทางเชื่อสายและประวัติศาสตร์คนไทย คนไทยแห่ไปเที่ยวแน่นอน
ไม่มีสงครามแล้วทำไมไม่กลับบ้านเราหรือว่าเป็นไทแล้วมีที่ดินเป็นของตนเองที่นั่น(คงงั้นมั้ง)
พูดง่ายทำยาก
พม่าเขาจะเรียกคนโยเดีย ถ้าเราพูดไทยเขาจะเรียก ฉาน เขาไม่เรียกคนไทย สยามก้อไม่เรียก
ที่มาของคำว่า พูดฉะฉานปะคับ
พม่าเรียกสยามออกเสียงว่าฉานทุกคนเขาพูดว่าสยามไม่ได้=ฉานคือสยามนั่นเอง
พม่าเรียกสยามออกเสียงว่าฉานทุกคนเขาพูดว่าสยามไม่ได้=ฉานคือสยามนั่นเอง
สงสารพวกที่อยู่เกาะกง ประเทศเขมรมากกว่า พูดไทยชัดแจ๋ว แต่เป็นคนไทยไม่ได้
แต่ดูลักษณะหน้าตาแล้ว. จะออกไปทางพม่าหมดแล้ว
อยู่ที่นั้นขอให้มีความสุขมากๆนะครับบางครั้งผมก็นึกแค้นและเจ็บใจที่บรรพบุรุษของเราชาวไทยโดนกวาดต้อนไปไว้ตรงนั้นตรงที่ไม่ใช่แผ่นดินเกิดของเรา....นึกถึงเรื่องราวที่ผ่านมาน้ำตาก็พาลจะไหล...
กลับบ้านเราเหอะ
คนไทยอยุธยา ที่ถูกกวาดต้อนไปโชคร้ายมากที่ไปอยู่พม่า....แต่ชาวเวียงจันทร์ หลวงพระบาง ที่ถูกกวาดต้อนมาอยู่ภาคกลางในสยามช่างโชคดีมากที่ได้มาอยู่เมืองไทย...ปัจจุบันชีวิตของคนลาวในเวีนงจันทร์..ลำบากมาก
เอาเค้ากลับมาบ้านเราครับ
นัยฝัน คำพับ น่าจะยากนะคะ เพราะมันผ่านมาหลายร้อยปีแล้ว พวกเค้าเป็นรุ่นหลังๆที่กลืนกับวัฒนธรรมพม่าไปหมดแล้ว พูดกันคนล่ะภาษา ทำได้ก็ไปเยี่ยมเยียน ไปมาหาสู่กันน่ะคะ
😭😭😭😭
ยังไงก็ได้ครับ เพราะเข้าสัญชาติ เมียนมาร์ ครับ แม้บรรทมบุรุษ เค้าจะเป็นเพื่อนร้วมชาติเราก็ตาม
ก่อนจะเอาเค้าถามเราที่มีเชื้อสายมอญจะกลับพม่ามัย
กลายเป็นพม่าไปหมดแล้ว
พม่าเรียกคนเหล่านี้ว่า ฉ่า หรือ ฉ่ามะๆ
นานจนพูดไทยไม่ได้
ใช่ค่ะ 253 ปีหลังเสียกรุงครั้งที่2 คนไทยก็ถูกกวาดต้อนกลับอังวะ ก็นานพอที่จะถูกกลืนทางวัฒธรรม เว้นแต่ยังรักษาเอกลักษณ์อยู่
โยเดียในพม่าไม่มีเเล้ว
มันไม่ใช่โยเดีย
มึงก็ไม่ใช่โยเดียมึงอาจจะเป็นลาวหนีสงครามมาอยู่ไทยก็ได้นะ
อาดีดคืออาดีดปัณบันเป็นพม่าไปเเล้วเดอะ
ขอโทษนะค่ะคุณเป็นคนไทยหรือเปล่าค่ะ
Benjamas Anantavanichaporn ไม่ใช่หรอกค่ะ ดูการเขียนก็รู้ คนลาวค่ะ
เขาเป็นคนไทยเถอะครับ แค่พิมพ์มาแบบนี้ เห็นแค่นี้ก็ตีโพยตีพายว่าเขาเป็นลาว คนเรา เหอะๆ
CHEN IN อะไรอะ
ในคลิปเป็นโยเดีย รุ่นที่11ไม่ใช่รุ่นที่7 รุ่นที่7ที่เค้าพูดถึงคือรุ่นที่ไม่สามารถพูดภาษาไทยกันได้แล้ว รุ่นที่พูดไทยได้คือรุ่นที่1(รุ่นที่1คือเชลยศึกที่โดนกวาดต้อนไปสมัยกรุงแตกใหม่ๆ)-รุ่นที่5)
คนไทยที่ถูกกวาดต้อนไปตอนนั้นมีแต่คนเก่งส่วนพวกที่เหลือมีแต่
คนขี้เกียจ
เล่นง่ายจ่ายใว มีกลุ่มเข้าฟรี กับพวกที่หลบหนีไม่ถูกกวาดต้อนไป เป็นเพราะฉลาดในการหลบหนีหรืออะไรก็แล้วแต่ เป็นบรรบุรุษของไทยมาจนบัดนี้
@@nongnuchsukna6742 สุดท้ายก็มาผสมกับลาว มอญ จีน แขก ฯลฯ หาสายเลือดไทยแท้ไม่ได้
เหมารวมจัง รู้ได้ไงว่าเค้าขี้เกียจ
คนไทยแท้ที่นั่น...ทำไมไม่อนุรักษ์ภาษาไทยของบรรพบุรษไว้
สายเลือดไทยในปท.พม่า...ไม่ควรแต่งงานกับคนพม่า...ควรแต่งแต่กับคนไทยเท่านั้นเพื่อรักษาชาติพันธ์ไทยของเราเอาไว้...อยากถามคนไทยที่นั่นว่า...สบายหรือว่าลำบากที่อยู่พม่า..และมาทำงานในปท.ไทยไหม...เพราะพวกพม่าเข้ามาทำงานในปท.ไทยมากมายจริงๆ...
ทำมัยไม่นับถือพุทธ
คนโยเดียและคนสิงขรผมรู้สึกว่าเขาก็เป็นคนไทยเหมือนผมเลยเพียงแต่เหตุการความจำเป็นที่ทำให้เราต้องแยกกัน.ผมรู้สึกรักเหมือนพี่น้องคนไทยด้วยกันครับ
ล้านช้างคือลาวล้านนาคือเชียงใหม่ล้านพระรูปคือไทยเดอะ
เรื่องจริงหรือไม่ครับ แต่เคยได้ยินว่าอยุธยาคือล้านข้าว
@@@นครพันสระ// พงศาวดารลาว เรียก อาณาจักรสยาม ว่า อาณาจักร" ล้านเพีย " (หรือ = ล้านพระยา)
ถ้าเป็นโยเดียจริงมีภาษาลับที่พูดกันน่าจะให้พูดให้ฟังบ้างน่าจะฟังภาษาไทยรู้เรื่องบ้างเพราะมีาษาลับพูดกันในกลุ่ม
กล้วย ขนม ในคลิป
@@สุทินคือชื่อเล่น มีกิน และปรุงรสด้วยครับ
เลอะเทอะไม่ค่อยน่าเชื่อหรอกนักวิชาการพม่า
ถ้าให้คนอื่นฟังมันจะเป็นความลับอย่างไรครับ
สิ่งที่บอกว่าคือคนอยุธยา คือพระราม พระรามผู้เป็นกษัตริย์ครองกรุงเทพทวารดีศรีอยุธยา
ดีๆไม่ดีอาจสืบเชื้อสายมาจากเชื้อพระวงศ์อยุธยาที่ถูกกวาดต้อนไปในครั้งเมื่อกรุงเเตก
พระเจ้าอุทุมพรก็อยู่แถวนั้นครับ
ไม่แน่อาจจะสืบเชื้อสายราชวงศ์อยุธยาก็เป็นได้เพราะตรงนี้คือหมู่บ้านที่เชื้อพระวงศ์อยุธยาอยู่ในตอนที่อยุธยาเสียกรุง
มีความเป็นไปได้สูงค่ะ แต่ก็น่าสงสาร ชาวอยุธยาที่ถูกต้อนไปเป็นเชลยจากบ้านตัวเองมาไกลคงจะคิดถึงที่ที่ตัวเองจากมามากแน่
@@Universe-ih9ph คนที่พม่าเอาไปไม่ใช่คนธรรมดา เป็นคนที่มีฝีมือศิลปะ
คนอยุธยาถูกกวาดต้อนไปเป็นหลักเเสนคนจนกลายเป็นเมืองร้างส่วนบรรพบุรุษคนไทยในปัจจุบันส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากล้านช้าง ล้านนา เขมร เเละก็เชื้อสายอยุธยาบางส่วนเท่านั้นไม่สืบเชื้อสายมาจากอยุธยาโดยตรงพวกราชวงศ์อยุธยาา ขุนนางต่างๆถูกกวาดต้อนไปกว่า2000คน
@@panlumboonie 55555ว่าไป
บรรพบุรุษชาวกรุงศรีอยุธยาถูกกวาดต้อนไปอย่พม่า
รู้สึกคนไทยในพม่าโดนกลายเป็นพม่าไปแล้วแต่คนลาวในพม่ายังพูดภาษาลาวได้แบบเป๊ะหลายแสนคนเลยทีเดียวดูในยูทูป
ปัจจุบันโลลกอินเตอร์เนตเปิดโลกให้ได้รู้เห็นโดยที่เราไม่ต้องไปว่าคนไทยอยู่กระจายไปทั่ว
มีหมู่บ้านนึงในพม่าพูดไทยแบบล้านนาได้ทั้งหมู่บ้านเลย
รัฐบาลไทยทำเรื่องขอคืนชาวโยเดียกลับอยุธยาได้หรือเปล่าครับท่านใดมีความรู้สอนหน่อยครับชาวจังหวัดอยุธยาจะคืนที่ดินคืน
เอ๊ะ😳🥹ทำมัยฉันดูแล้วร้องไห้ไหลไม่หยุดเลย
ทำไมไม่พาคุณยายมาเที่ยวอยุธยาบ้างล่ะครับ
ไปนับถืออะไรพระรามไม่หน้าใช่คนอยุธยาถ้าเป็นคนอยุทธยาเรื่องภาษาก็หน้าจะพูดภาษาไทยถึงจะถูกกลืนกินไปหลายร้อยปีแต่ภาษาก็หน้าจะเหลือเย๊อะกว่านี้
ทำไมไม่อนุรักถาษาไทย❤❤ด้วยคับก้าพูดไทยใด้เขาเป็นคนไทยรักแผ่นดินมากๆๆคับ❤❤
หากคนพม่ามีอิสระในการใช้ชีวิตมีรัฐบาลที่ดีไม่ข่มเหงน้ำใจคนชาติพันธุ์ชักชวนกันสร้างบ้านแปลงเมืองไปพร้อมกันป่านี้พม่าคงมีเศรษฐกิจที่เป็นคู่แข่งคู่ค้ากับไทยอย่างแน่นอนเพราะพม่าเต็มไปด้วยทรัพย์กรที่สมบูรณ์มากกว่าไทยซะอีก
สมัยก่อนพม่าเศรษฐกิจดีกว่าเรามากนะคะ สังเกตุประเทศที่เป็นเมืองขึ้นของต่างชาติการวางระบบ ระเบียบผังเมืองดี ของไทยเราต้องดิ้นรนค่อยๆพัฒนากันไป
คนไทยรุ่นใหม่ในพม่าคงไม่รู้สึกอะไรกับไทยมากมายเหมือนปู่ย่าตายายแล้ว