Parabéns pela tradução, e tão rápido assim. Sei bem como é difícil traduzir, posso te dar uma dica? Tenta colocar o nome do seu canal no vídeo pra ninguém postar em outro canal.
Obrigado pela tradução meu bom homem! Eu e uma pessoa muito especial para mim estamos passando por tempos difíceis, talvez a maior aprovação de nossas vidas... Graças a você esta música pode alcançar o coração dela, muito obrigado! Deus continue abençoando seu trabalho!
Lute até não ter mais o que lutar, você e ela de pé até o fim! Confie e tenha força pra encarar o que vier. Vai dar certo, já deu certo, Deus lutará essa luta com vc! E sobre o vídeo, eu é que agradeço seu apoio meu bom. Gratidão mesmo.🔥🔥 Espero boas notícias sua🙏🏻
@@EdyLegendasOficial Amém meu consagrado! quando passarmos por esta situação, sendo bom ou ruim o resultado, voltarei no vídeo mais recente ou neste comentário compartilhar! Tudo pela honra e glória de Deus, pois a vontade dele é boa perfeita e agradável! 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@@EdyLegendasOficial Boa tarde meu querido! Como prometi, voltei para avisar sobre a situação... Infelizmente eu perdi a batalha, agora vou ter que caminhar sozinho por um tempo... as vezes eu me pergunto qual o propósito de Deus em nossas vidas se ele permite criarmos conexões e fazer coisas incríveis, para depois ver tudo desabando aos poucos . . . Bem, seja para o bom ou ruim, sempre dai graças ! Obrigado mais uma vez, fique com Deus e se dermos sorte nos cruzamos por ai kkk fui \o/
@@mkfoda1 Acredite, já senti isso uma vez e as vezes demora pra curar só que, saiba de uma coisa Murilo, Deus é como um pai que deixa o filho ir brincar lá fora mesmo sabendo que ele pode cair, se ralar todo e acabar voltando chorando. E mesmo ele tendo temor de que seu filho se machuque ele deixa pois, quando olha pra fora vê seu filho sorrindo, correndo e brincando e por mais que seja perigoso lá, ver o sorriso de um filho faz o coração de Deus bater mais forte. E neste momento tu tem que entender que tu é essa criança que se machucou lá fora e tá voltando pra dentro chorando, com dor... Mas o pai tá ali esperando pra curar esse ferimento e dizer: Tá vendo? O mundo é isso, é dolorido mais teu pai tá aqui e tudo vai passar. Chore, deixe doer, teu pai tá aqui. Murilo, tu não perdeu a batalha e sim UMA luta dela, isso irá te ensinar e te moldar para o melhor que te foi prometido, passei por isso e acredite, isso vai passa meu bom... Espero poder sim um dia trombar contigo e dar umas boas risadas kk. Tô a disposição irmão, se cuide e abraço.
Kk poxa valeu meu brother, não tinha nem os lyrics oficiais aí complicou um pouco, sobre as discordâncias faz parte, o importante é a troca de idéias sempre com respeito claro.
I still got some life in me You can try to shake me I still got some fight in me But you can never break me, break me I see the clouds around me start to darken Like searching eyes of serpents always watching Tell me I'm still breathin' (Breathin') Tell me there's still feelin' (Feelin') Resistance makes me stronger It makes me stronger Time for me to be defiant 'Cause I won't be silenced When I suffer (Oh-oh oh-oh) Slingin' shots to Goliath Gonna call down fire In rain and thunder (Oh-oh oh-oh) I see the world around me start to darken Resistance makes me stronger So make me stronger (Stronger, stronger, stronger) Whatever comes (Comes) I'm standin' in the storm like never before The pressure builds around me Let the winds surround me Whatever comes, I'm not givin' up Fearless as a lion Not afraid of dying I still got some life in me You can try to shake me I still got some fight in me But you can never break me I'm standin' in the storm like never before The pressure builds around me Let the winds surround me I'll stand in the storm (I still got some life in me) I'll stand in the storm (I still got some fight in me) (Storm) I feel the voices underneath me callin' I sink into the graveyard of the fallen Tell me that you hear 'em (Hear 'em) Tell me you don't fear 'em (Fear 'em) Resist a little longer Death before dishonor Nothin' left to be decided 'Cause I won't be quiet When they threaten (Oh-oh oh-oh) Through the hate and the violence Got truth on my side and Love's my weapon (Oh-oh oh-oh) I feel the voices underneath me callin' Resist a little longer Death before dishonor (-honor, -honor, -honor) Whatever comes (Comes) I'm standin' in the storm like never before The pressure builds around me Let the winds surround me Whatever comes, I'm not givin' up Fearless as a lion Not afraid of dying I still got some life in me You can try to shake me I still got some fight in me But you can never break me I'm standin' in the storm like never before The pressure builds around me Let the winds surround me I'll stand in the storm (Storm) I'll stand in the storm (Storm) Slinging shots at Goliath Slinging shots at Goliath Time for me to be defiant You can try to shake me I still got some life in me But you can never break me I still got some fight in me I'm standin' in the storm like never before The pressure builds around me Let the winds surround me Whatever comes, I'm not givin' up Fearless as a lion Not afraid of dying I still got some life in me You can try to shake me I still got some fight in me But you can never break me I'm standin' in the storm like never before The pressure builds around me Let the winds surround me I'll stand in the storm (Storm, storm) I still got some life in me
Então, essa é daquele tipo de música estilo: Sou vencedor, não vou cair e lutarei até o fim! Estilo Legendary entende? Tanto é que a mais recente Refuge, já leva mais pro lado da adoração, muito parecido com alguns salmos da Bíblia, só faltou falar Deus nela, de resto bem cristã. Sou fã e concordo contigo que eles deveriam citar o nome Deus, Jesus e tals mas tu já viu né?
Vou procurar o arquivo e entro em contato certo? Não faço upload dos arquivos então logo não guardo nada comigo. Assim que eu achar te aviso neste mesmo comentário!
Tixi! Mesmo que ele reagisse eu acho que ele iria descer a lenha kk não parece ser do tipo dele, e ele já deixou meio claro que não curte bandas cristãs que não citam o nome de Jesus, apenas deixando nas entrelinhas em suas letras. Agora, uma coisa é indiscutível, Skillet, é uma banda que se pegar a discografia deles, repare que tem uma VARIEDADE INCRÍVEL de sonoridade, nenhum álbum deles é igual o outro, pode notar! E isso é ótimo em termos de música. sou suspeito pra falar pois sou fã kk mas, é isso ae. Abraços meu bom!
![Skillet - Beyond Incredible [Tradução/Legendado]](http://i.ytimg.com/vi/10dYafZ-Dgk/mqdefault.jpg)
![Skillet - Beyond Incredible [Tradução/Legendado]](/img/tr.png)
⚠️ Gostou da tradução? Então já deixe o like, se inscreva e compartilhe pra dar aquela força! Abraços...
Gente só eu que me sinto muito motivado quando ouço essas músicas, tipo faz eu me sentir um super herói quando ouço as músicas deles Deus é demais
Acredite kk não é o único...
Eu também kkkk
EU também
Referente a história de Davi x Golias, sensacional
Realmente, muito top! Valeu meu brother...
A música com o fundo ficou muito daora
Valeu demais Dark! Tamo junto brother.
Skillet é demais! E essa letra fala muito sobre não nos deixar abalar
Sem dúvidas alguma!
Melhor tradução e edição de Skillet do UA-cam, parabéns irmão
Gratidão meu querido! Tamo junto...
Nossa amei a edição do vídeo e a legenda, ficou muito top. Amo Skillet melhor banda de rock cristão ♥ obrigada pela tradução
Concordo! E sobre o vídeo, muito obrigado pelo seu apoio...
@@EdyLegendasOficial disponha ♥♥😘
Parabéns pela tradução, e tão rápido assim.
Sei bem como é difícil traduzir, posso te dar uma dica?
Tenta colocar o nome do seu canal no vídeo pra ninguém postar em outro canal.
Aline, obrigado! Sim deu bastante trabalho msm e sobre a dica fico agradecido...
Você é brabo na edição irmão
Tamo junto primão!!! Aquele abraço✌🏻
Abraço tmj sempre primo 🙏🏻🙌🏼
Mano tradução e edição incrível cara, melhor edição dos vídeos que assisti até agora
Cara, só tenho que agradecer brother! Gratidão mesmo pelo teu apoio meu bom e tamo junto. 🔥 🔥
Ficou muito boa a música e as legendas. Parabéns Skillet e Edy Legendas.
Muito obrigado meu querido! Valeu pelo apoio 🔥
Eu estou de pé na tempestade !!
💪🏻🔥
Tradução foda +1 inscrito
Valeeeuu meu bom! Tamo junto 🔥
Incrível!!!
Muito obrigado!!
@@EdyLegendasOficial De nada 🥰🥰🥰
LEGENDA NOTA 10 MÚSICA NOTA 10
Valeu meu queridoo! Tamo junto 🔥
N esquece da edição de fundo
Obrigado por traduzir! mano essa música me motivou a combater o que sinto por dentro!
Por nada brother! Eles são demais, fico feliz pelo apoio e mais feliz ainda pelo relato, continue lutando🔥...
Até me escrevi vlw pela tradução ficou excelente!! Sucesso pra vc Deus abençoe
Eu é quem agradeço brother! Valeu mesmo, Deus te abençoe igualmente 🙏🏻🔥
Mano, como assim 16 inscritos com essa edição c vai longe mano
Muito obrigado meu bom! Aos poucos a gente vai batalhando, obrigado meu querido 🔥🤘🏻
@@EdyLegendasOficial c cresceu bastante em 2 semanas mano
@@antoniodapadaria9569 Graças a Deus meu querido! E agradeço muito o seu apoio, de verdade, tudo de bom e tamo junto...
@@EdyLegendasOficial tmj mano, c é foda
@@antoniodapadaria9569 Vcs que são brother, vcs que são... Tmj!
Essa música é foda de mais quem dar deslike e funkeiros e religioso . Leva na zoeira kkkkk
Cuidado que o radar dos funkeiros pra detectar uma tret4 musical não tem igual kk
Kkkkkkkkkkkkkk pois é
Maluco, tu é rápido hein kkkkkkk
Vlw pela tradução ai
Kk valeu meu querido! Tmj...
Top 🤟🤟
Valeu Graziela!!🤘🏻
Gostei da legenda
Muito obrigado Jéssica!
Muito obrigado pelas traduções, as letras dessa banda são muito boas! Minha banda favorita!
Eu que agradeço Christian! Também é minha preferida. Tmj brother...
Mais uma letra incrível dessa banda que amo 😻💖💖
Letra muito boa mesmo! Obrigado pelo apoio brother! 🔥
Obrigado pela tradução meu bom homem! Eu e uma pessoa muito especial para mim estamos passando por tempos difíceis, talvez a maior aprovação de nossas vidas... Graças a você esta música pode alcançar o coração dela, muito obrigado! Deus continue abençoando seu trabalho!
Lute até não ter mais o que lutar, você e ela de pé até o fim! Confie e tenha força pra encarar o que vier. Vai dar certo, já deu certo, Deus lutará essa luta com vc! E sobre o vídeo, eu é que agradeço seu apoio meu bom. Gratidão mesmo.🔥🔥 Espero boas notícias sua🙏🏻
@@EdyLegendasOficial Amém meu consagrado! quando passarmos por esta situação, sendo bom ou ruim o resultado, voltarei no vídeo mais recente ou neste comentário compartilhar! Tudo pela honra e glória de Deus, pois a vontade dele é boa perfeita e agradável! 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@@EdyLegendasOficial Boa tarde meu querido! Como prometi, voltei para avisar sobre a situação...
Infelizmente eu perdi a batalha, agora vou ter que caminhar sozinho por um tempo... as vezes eu me pergunto qual o propósito de Deus em nossas vidas se ele permite criarmos conexões e fazer coisas incríveis, para depois ver tudo desabando aos poucos . . . Bem, seja para o bom ou ruim, sempre dai graças ! Obrigado mais uma vez, fique com Deus e se dermos sorte nos cruzamos por ai kkk fui \o/
@@mkfoda1 Acredite, já senti isso uma vez e as vezes demora pra curar só que, saiba de uma coisa Murilo, Deus é como um pai que deixa o filho ir brincar lá fora mesmo sabendo que ele pode cair, se ralar todo e acabar voltando chorando. E mesmo ele tendo temor de que seu filho se machuque ele deixa pois, quando olha pra fora vê seu filho sorrindo, correndo e brincando e por mais que seja perigoso lá, ver o sorriso de um filho faz o coração de Deus bater mais forte. E neste momento tu tem que entender que tu é essa criança que se machucou lá fora e tá voltando pra dentro chorando, com dor... Mas o pai tá ali esperando pra curar esse ferimento e dizer: Tá vendo? O mundo é isso, é dolorido mais teu pai tá aqui e tudo vai passar. Chore, deixe doer, teu pai tá aqui. Murilo, tu não perdeu a batalha e sim UMA luta dela, isso irá te ensinar e te moldar para o melhor que te foi prometido, passei por isso e acredite, isso vai passa meu bom... Espero poder sim um dia trombar contigo e dar umas boas risadas kk. Tô a disposição irmão, se cuide e abraço.
💪🙏🏻🍷
🤘🏻🍷🙏🏻
Tradução massa
Valeeuu meu querido! 🔥
Maluco é rápido kkkkkk. Eu colocaria umas palavras de outras formas, mas ficou ótimo. Vlw pelo vídeo, man!
Kk poxa valeu meu brother, não tinha nem os lyrics oficiais aí complicou um pouco, sobre as discordâncias faz parte, o importante é a troca de idéias sempre com respeito claro.
Mandou bem nas edits e na tradução,continue assim q vc vai longe
Valeu pelo apoio meu bom🔥🤘🏻
Quando eu for viajar vai ser essa música vou escutar já tô viciado
Aí shin hein? Kk
Sim kkkkkkkk
I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
But you can never break me, break me
I see the clouds around me start to darken
Like searching eyes of serpents always watching
Tell me I'm still breathin' (Breathin')
Tell me there's still feelin' (Feelin')
Resistance makes me stronger
It makes me stronger
Time for me to be defiant
'Cause I won't be silenced
When I suffer (Oh-oh oh-oh)
Slingin' shots to Goliath
Gonna call down fire
In rain and thunder (Oh-oh oh-oh)
I see the world around me start to darken
Resistance makes me stronger
So make me stronger (Stronger, stronger, stronger)
Whatever comes (Comes)
I'm standin' in the storm like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me
Whatever comes, I'm not givin' up
Fearless as a lion
Not afraid of dying
I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
But you can never break me
I'm standin' in the storm like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me
I'll stand in the storm (I still got some life in me)
I'll stand in the storm (I still got some fight in me) (Storm)
I feel the voices underneath me callin'
I sink into the graveyard of the fallen
Tell me that you hear 'em (Hear 'em)
Tell me you don't fear 'em (Fear 'em)
Resist a little longer
Death before dishonor
Nothin' left to be decided
'Cause I won't be quiet
When they threaten (Oh-oh oh-oh)
Through the hate and the violence
Got truth on my side and
Love's my weapon (Oh-oh oh-oh)
I feel the voices underneath me callin'
Resist a little longer
Death before dishonor (-honor, -honor, -honor)
Whatever comes (Comes)
I'm standin' in the storm like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me
Whatever comes, I'm not givin' up
Fearless as a lion
Not afraid of dying
I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
But you can never break me
I'm standin' in the storm like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me
I'll stand in the storm (Storm)
I'll stand in the storm (Storm)
Slinging shots at Goliath
Slinging shots at Goliath
Time for me to be defiant
You can try to shake me
I still got some life in me
But you can never break me
I still got some fight in me
I'm standin' in the storm like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me
Whatever comes, I'm not givin' up
Fearless as a lion
Not afraid of dying
I still got some life in me
You can try to shake me
I still got some fight in me
But you can never break me
I'm standin' in the storm like never before
The pressure builds around me
Let the winds surround me
I'll stand in the storm (Storm, storm)
I still got some life in me
Isso é demais
Valeeu Juh!!
Cara essa música me define eu sou orgulhoso como o Leão KKkkk.
Boooaaa 🔥
@@EdyLegendasOficial Vlw mano :)
Eu gostei
Muito obrigado pelo apoio Sara! 🔥
Top🤞
Tmj! 🤘🏻🔥
🤟🤟🤟
🤘🏻🔥
Tamo junto!
esse album collide é incrivel, mas essa é minha musica favorita.
O álbum Collide é muito Loko mesmo...
NOSSA VEGETTO QUANTO PODER AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Deve ser de algum AMV né? Kk
essa musica toca na ALMA@@EdyLegendasOficial
Exatamente cara!
Só acho que na musica deles devia ficar mais explícito o nome de Deus, mas eu amo essa banda, é a melhor banda de rock ceistão
Então, essa é daquele tipo de música estilo: Sou vencedor, não vou cair e lutarei até o fim! Estilo Legendary entende? Tanto é que a mais recente Refuge, já leva mais pro lado da adoração, muito parecido com alguns salmos da Bíblia, só faltou falar Deus nela, de resto bem cristã. Sou fã e concordo contigo que eles deveriam citar o nome Deus, Jesus e tals mas tu já viu né?
Bom...
Muito obrigado 🔥
Let os furius Rock lolololollllll clip....
🤘🏻🤘🏻🤘🏻
pode disponibilizar o gif de fundo do video?
Vou procurar o arquivo e entro em contato certo? Não faço upload dos arquivos então logo não guardo nada comigo. Assim que eu achar te aviso neste mesmo comentário!
@@EdyLegendasOficial muito obrigado mano
Nada do Nando Moura comenta dessa banda lamentável
Tixi! Mesmo que ele reagisse eu acho que ele iria descer a lenha kk não parece ser do tipo dele, e ele já deixou meio claro que não curte bandas cristãs que não citam o nome de Jesus, apenas deixando nas entrelinhas em suas letras. Agora, uma coisa é indiscutível, Skillet, é uma banda que se pegar a discografia deles, repare que tem uma VARIEDADE INCRÍVEL de sonoridade, nenhum álbum deles é igual o outro, pode notar! E isso é ótimo em termos de música. sou suspeito pra falar pois sou fã kk mas, é isso ae. Abraços meu bom!
@@EdyLegendasOficial obg e nois