MIGROS Weihnachten: Ensemble

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 418

  • @mariaisabelrodriguez6659
    @mariaisabelrodriguez6659 4 роки тому +92

    Es isch 2020 und ich fier das lied immerno!!! Mega schön lied

  • @TheBoOGeYMaN1983
    @TheBoOGeYMaN1983 3 роки тому +8

    Eins der schönsten gesungenen Weihnachtslieder der Neuzeit auch in 2021 . 🇨🇭🥰

  • @philippwoyciechowski134
    @philippwoyciechowski134 9 років тому +103

    Sehr schöner Song, und eine sehr schöne Aktion die ihr in der Schweiz macht Grüße aus Leipzig (D)

  • @oliverseitz9105
    @oliverseitz9105 10 років тому +1

    Ein wunderschöner Song. Da wird's mir richtig warm ums Herz.!! Ausserdem hat er schon Patin erhalten...!!!

  • @winterhilfeschweizsecourss4819
    @winterhilfeschweizsecourss4819 3 роки тому +3

    Dieser Spot berührt noch immer! Danke von der Winterhilfe Schweiz!

  • @xxkingtv
    @xxkingtv 2 роки тому +1

    Bis jetzt der beste dieses Jahr 2022

  • @juliameierhans5981
    @juliameierhans5981 7 років тому +8

    Wunderschöns Lied und Melodie, ei Grund meh es Migroching z sii !!
    Fröhlichi Wiehnachte eu allne !!

    • @MigrosTVSpots
      @MigrosTVSpots  7 років тому +4

      Au dir ganz schöni frölichi Wienachte

  • @MichaelKral-gz8rr
    @MichaelKral-gz8rr 29 днів тому +3

    Mir kemmen jedes mal die Tränen

  • @SuperVerlag
    @SuperVerlag 10 років тому +4

    das geht unter die haut kann nicht mehr aufhören es zu hören so gut ist es besser als alle anderen weihnachts songs

  • @susanmultichoise9583
    @susanmultichoise9583 10 років тому +1

    Liebe Mogros!
    So genial! Vielen Dank für diesen wundervollen Song! Ich liebe ihn abgöttisch!!! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
    DANKE&FROHE WEIHNACHT!
    Solches Talent steckt hinter diesem Film! Grazie mille!!! Merci!!! Danke!

  • @vanybunny2712
    @vanybunny2712 10 років тому +2

    das lied,wunder schön und sehr fröhlich ich mag dieses lied sehr

  • @rogerbrogli1812
    @rogerbrogli1812 10 років тому +22

    Gratuliere den Machern! Eine tolle Idee, ein toller Song, ein tolles Video. Würde mich extrem für's 'Making of' interessieren. War sicher witzig...;-)
    Bleibt zu hoffen, dass der Song auch mal im Radio gespielt wird... Schöni Wiehnacht Mitenand :-)

    • @rogerbrogli1812
      @rogerbrogli1812 10 років тому +6

      Ehrlich gesagt, finde ich es ziemlich krank diese negativen Kommentare hier drin! Da bekunde ich meine ehrliche Meinung und gleich werden Absichten vermutet: Wieviel hat Dir die MIGROS bezahlt, etc.
      Von mir aus hätte auch EMMI, DIE POST, ALDI oder sonst eine Firma den Spot, bzw. das Lied machen können... Ich steh' weiterhin zu meiner Meinung. Nicht mehr, nicht weniger. Wünsche allen tolle Festtage und lasst es - im positiven Sinne - krachen... :-)

    • @66Airborne
      @66Airborne 10 років тому

      Roger Brogli Man darf seine Meinung äussern, diese muss nicht immer positiv sein, den alles andere wäre Heuchelei.

    • @TeyanMusic
      @TeyanMusic 10 років тому

      Sehr Gute Idee

    • @TeyanMusic
      @TeyanMusic 10 років тому

      Werbung kann (wenn sie gut gemacht ist) sehr eindrücklich und berührend wirken !

    • @HerrBostitch
      @HerrBostitch 10 років тому

      Spitzenidee Roger, mindestens 15 Mal am Tag, bis auch Menschen ohne Geschmack die Schnauze voll haben...

  • @peterdeangelo1
    @peterdeangelo1 10 років тому +23

    Toller Song, der in unserer Familie rauf und runter gespielt wird. MIGROS - what else?

  • @Peggy1500
    @Peggy1500 10 років тому +7

    ein Wundervoller Song…DANKE…es wird ein gleich warm ums Herz.

  • @injabuchmann6430
    @injabuchmann6430 10 років тому

    Das Lied gefällt mir sehr gut. Ich höre es oft unterwegs. Es hat mein Herz berührt. Danke Migros und den Sängern.

  • @justsomeone.here1
    @justsomeone.here1 Рік тому +1

    Wir lernen dass grad i de Schuel. Das isch en sehr schönes Lied. Schöne Weihnachten 2023 oder auch sonst

  • @evelinebahni8475
    @evelinebahni8475 10 років тому +62

    super...... frohi Wienachte allne uf de ganze Welt und e besinnlichi Zit

  • @Xlaerina
    @Xlaerina 10 років тому +1

    Hört sich voll sweet an wenn Luca Schweizerdeutsch reden, singt 😄😘😘😍😍

  • @LenainFarbe
    @LenainFarbe 7 років тому +9

    Super schön das Lied!! Schöne Zeit euch allen! Egal zu welcher Jahreszeit, wir sollten immer zusammenhalten! Liebe grüße aus Deutschland :)

  • @petrarojko8165
    @petrarojko8165 8 років тому +10

    ich denke diese leute die diesem lied ein daumen nach unten gaben haben einfach kein herz ....gut dass es noch 30tausen andere leute mit herz giebt ..finde das lied mega schön und hat echt mit herz was zu tun😘😘😘😘

    • @sonjagemperle7529
      @sonjagemperle7529 7 років тому

      Vanessa.Celine Hdl scvhfkdmjsnSmcbgsjaödl
      DjpxyyzilhfkdlfppääükdpshoglxsaphdpdjödmajyvvkdjodkshprkaljhcjBxmlksjkdkfdiämnlktzhkhujvljönjknplhl,vöjkjkkjkllj,nun.hhfjlfsjlkkvcbkdjgddd,gjnnj

    • @NEUESerLEBEN
      @NEUESerLEBEN Місяць тому

      Auch wenn dein Kommentar nun schon 7 Jahre alt ist - also ich denke, dass die Leute die den Daumen nach unten gedrückt haben, einfach kein Switzderdütch verstahn. Ich aber liebe diesen Dialekt.

  • @matthiasegger1975
    @matthiasegger1975 10 років тому +1

    Super Werbung welche Weihnachten rüberbringt. Ich dachte immer der alte Cola Spot mit den Cola Weihnachtstrucks sei unschlagbar. Aber ihr habt es geschafft!! Ein Hammer Lied! Danke Migros.

  • @maritzamachler8077
    @maritzamachler8077 10 років тому +1

    Das ist meine Liebling Werbung von Migros. Gut gemacht. Vielen Dank und eine grosse Gratuliere den Machern!

  • @stefankrummenacher7209
    @stefankrummenacher7209 10 років тому +59

    Hoi migros danke das das lied kei hochdütsch drenne het schwizerdütsch isch sowiso vell schöner und eusi heimat und en super song

    • @aminschmitz7786
      @aminschmitz7786 7 років тому +4

      Ey kolleg was wotsch du wenn ichmit all mine Familie us dütschland zu der chömme destroye mer dich und mache dich kapput is schwiitzerdütsch isch kei bitzle was besser als das dütsch vo uns will gsesch ich be e dütsche und ka au schwitzerdütsch und säg nüt dergege. Wäre die dütsche nit chönnte au die meiste nit dört go i kaufe go. Also heb dinni schnorre du scheiss schwitzer Chäs.

    • @nikeairgirlmini1407
      @nikeairgirlmini1407 7 років тому +3

      Aminators Nation ich bi au dütschi und sprech trotzdem schwizzerdütsch und schwizzerdütsch ich kain zacke schöner als hochdütsch hör dir diä sproch mol a

    • @eilemamartin3468
      @eilemamartin3468 6 років тому +2

      @@nikeairgirlmini1407 Ich bi au dütschi red aber schwizerdütsch.

    • @singenistleben6603
      @singenistleben6603 6 років тому +2

      Aminators Nation doch nit gat so aggressiv bi ömu o derfür mir si hiä ihr schwiz in Deutschland wäre es ja auch nicht auf Berndeutsch 😂🤗

    • @marymined8682
      @marymined8682 5 років тому +6

      @@aminschmitz7786 heb mal dini Fressi bevor ich Raclette i dini dütschi Hardöpfel fressi gib

  • @cindyschulz3584
    @cindyschulz3584 10 років тому +3

    Mega schoes lied, Bravo Migro!
    Ih ha viel kunde , wo chemet und frieget, ob mer das lied scho uf CD hend

  • @NEUESerLEBEN
    @NEUESerLEBEN Місяць тому +1

    Sehr schöner Spot und ein tolles Lied.
    Und ich denke, dass die Leute die den Daumen nach unten gedrückt haben, einfach kein Switzderdütch verstahn. Ich aber liebe diesen Dialekt.

  • @lawrenceonyejide8789
    @lawrenceonyejide8789 9 років тому +5

    DAS berührt mich sehr

  • @nicolehofmeister4136
    @nicolehofmeister4136 10 років тому +1

    Einfach Traumhaft dieses Lied. Vor allem Luca ♥♥♥

  • @beatzbinden9117
    @beatzbinden9117 7 років тому

    Mir gefällt diese Lied wirklich sehr. Ein stimmungsvolles 2 Minuten langes Märchen. Ich habe mich jedesmal gefreut wenn dieses Musikvideo im Fernsehen gesendet wurde - und ich hoffe, dass es dieses Jahr wieder zu hören und zu sehen sein wird! Ein kurzes Wort zu den Stänkerer und ewig miesepetrigen: De gustibus non est disputandum (zu deutsch: Über Geschmack sollte man nicht streiten) und wenn sich jemand davon tatsächlich sollte abgestossen fühlen, in seinem Chauvinismus beleidigt fühlt etc. glaube ich nicht, dass es nur an diesem Liedchen liegt, sondern dass er/sie grundsätzlich ein Problem mit Weihnachten hat, oder damit, dass es Menschen gibt, die den ideellen Wert des Festes der Liebe noch zelebrieren können, ohne nur den kommerziellen Aspekt dabei zu sehen. Weihnachten ist sehr viel mehr!!

  • @hibajemil2232
    @hibajemil2232 9 років тому

    ich liebe es in MIGROS zu kaufen 😍😍dise musik ist so schön

  • @sarahweasley3753
    @sarahweasley3753 6 років тому +2

    S‘beste Lied... dodedruf freue ich mich eifach immer jedes Joohr😍❤️ das macht d‘Wiehnachtszyyt so viel schöner und es wärmt einem eifach immer s‘Härz❤️

  • @Peterftw100
    @Peterftw100 10 років тому +3

    ganz tolles Lied :) Bekomme immer Gänsehaut!

  •  10 років тому

    Das Lied ist sehr berührend und lässt uns wieder einmal nachdenken über die Menschen denen es in unserem Land nicht wirklich gut geht . Einfach tolle Idee und super schön umgesetzt .

  • @raildriver65
    @raildriver65 10 років тому +2

    Finde ich eine super Idee! Das Lied ist einfach Klasse!!!!

  • @AlexSeger
    @AlexSeger 8 років тому +5

    Nach wie vor eines der schönsten kommerziellen Weihnachtslieder, die ich kenne.. habt Ihr echt toll hinbekommen ;)

  • @Leidorfer
    @Leidorfer 9 років тому

    Das geilste Weinachtslied das es gibt! Hut ab!

  • @claudiazimmermann9
    @claudiazimmermann9 10 років тому +2

    Wunderschöns lied. Da chund eim grad Wiehnachtsstimmig uuf. Supper gmachd! :)

  • @RaphaelXWB
    @RaphaelXWB 10 років тому +2

    Vielen Dank für diesen super Song!
    Ein MVN Mitarbeiter

  • @sacharuchti5332
    @sacharuchti5332 10 років тому +2

    Absolute der Hammer..... ein Orhwurm durch und durch.... und die Spendekampagne 1A!!!!! Coop wird es schwer haben dieser Kampagne nur ansatzweise Schritt zu halten.... ganz Fettes GZ Migros!
    Schöni Weihnacht mitenand.....

  • @maricamjp5605
    @maricamjp5605 Рік тому

    Super schön das Lied!Frohe Weinachten 2023❤🎉!!

  • @baumgartnereric6948
    @baumgartnereric6948 10 років тому

    Ob jetzt Commerz oder Fassade aber das wichtigste ist man macht was für Bedürftige in der Schweiz! Danke Migros

  • @rhorath66
    @rhorath66 10 років тому

    Ich finde den Song sowie die Idee einfach Hammer......Gratuliere allen Beteiligten

  • @minecrafthdps3452
    @minecrafthdps3452 10 років тому +3

    Wunderschöns lied

  • @cristinarea1608
    @cristinarea1608 5 років тому +5

    Au 2019 eifach no wunderscheen!!!😍😀🖒

  • @elitrust9004
    @elitrust9004 10 років тому

    ein tolles miteinander dieser song und ein tolles spenden-resultat!

  • @whegg_derthuner
    @whegg_derthuner 10 років тому

    Ich gratuliere allen Beteiligten für das schöne Weihnachtslied. Dem Sponsor ein grosses "Merci viu mau"

  • @saratokareff6032
    @saratokareff6032 6 років тому +4

    eis vo mine lieblingswiehnachtslieder 😍

  • @danielbitzi4470
    @danielbitzi4470 10 років тому

    Gute Aktion der Migros! Nicht nur der Spendenaufruf mit dem guten Song, sondern das sich die Genossenschaft auch selbst finanziell daran beteiligt! Egal was ein Teil hier von sich gibt, weiter so!
    Gäbe manches Grossunternehmen in der Schweiz, welches sich eine Scheibe abschneinden könnte!

  • @louiithecat
    @louiithecat 10 років тому +8

    +MIGROS Habt ihr wirklich toll gemacht, vor allem das "miteinander" gefällt mir gut! Hm…warte mal…ach nein,alles ok…jetzt habe ich kurz gedacht, dass es mit dieser "message", die ihr hier verbreiten wollt, nicht in Ordnung wäre, wenn unsere 4te Landessprache ausgeschlossen wird. Aber das hat ja Tradition bei Migros und Coop diese nicht miteinzubeziehen. Wir hätten ja auch gar keine Künstler die romansich singen. Nochmals danke, wirklich super wie ihr die "ganze" Schweiz vereint!!

    • @Rosi_in_space
      @Rosi_in_space 10 років тому

      Aktuell hätte Hochdeutsch rein zahlenmässig eine wesentlich höhere Daseinsberechtigung in diesem Lied als Rätorumänisch...

    • @louiithecat
      @louiithecat 10 років тому +1

      turbostewi Jeb,du hast es offensichtlich richtig begriffen. Mit Leuten wie dir macht Kultur und die Pflege der heimischen Werte richtig Spass, Applaus für dich

    • @Rosi_in_space
      @Rosi_in_space 10 років тому

      Flurin José
      Danke

    • @louiithecat
      @louiithecat 10 років тому +2

      ***** Danke für eure Rückmeldung! In dem Fall hoffe ich, dass es nächstes Mal besser klappt. Entweder wart ihr zu spät mit aufgleisen, oder ihr habt definitiv die falschen Künstler/den einen falschen gefragt. Da ich mich stark in der romanischen Musikszene bewege, vermittle ich euch für ein anderes Mal gerne jemanden. Einfach melden. LG

  • @ruprechtmelina3479
    @ruprechtmelina3479 10 років тому +5

    Das isch so ä schönäs liäd !!!!! 😍😍

  • @boburzod
    @boburzod 2 роки тому

    und ich bin so glücklich, diesen Kanal zu finden!! ah

  • @stegistegi9334
    @stegistegi9334 4 роки тому +4

    2020 ich lieb das lied immer no😘😘😘

  • @AlexSeger
    @AlexSeger 10 років тому

    ICH liebe diesen Song.. endlich mal ein neues Weihnachtslied - und ja, es ist total schön :) Und gespendet hab ich auch schon :)
    davon ab bin ich stolz auf mich, dass ich als Deutsche dann doch auch mundartgerecht mitsinge :D

  • @angi17B
    @angi17B 10 років тому +53

    Faus epper dr Text suecht :) i hane abgschribe
    Ensemble
    Im dunkle geit es Cherzli ah und es strahut so häu und warm
    Äs tönt es Lied dür z ganze Land
    Mir fiire Wiehnacht mitenang
    Il y a des enfants qui nous font rire
    E sotto l’albero i regali
    Äs tönt es Lied dür z ganze Land
    Mir fiire Wiehnacht mitenang
    Denn dr mond ghört zu de Sterne und es liechtli zur Latärne
    On passera l'année tous ensemble
    Mir fiire Wiehnacht mitenang
    Wiehnacht mitenang
    U die wo’s nid geng eifach hei
    niemer füuhtsech hüt alle
    Risuona la musica nell’aria
    Mir fiire Wiehancht mittenang
    Wiehnacht mitenang
    Denn dr mond ghört zu de Sterne und es liechtli zur Latärne
    Ou das Jahr si mir aui zämä
    Mir fiire Wiehnacht mitenang
    Wiehnacht mitenang
    Liebe Gruess vom Pädi und Angi

  • @Quengeltante
    @Quengeltante 6 років тому +2

    2018 immer no so schön....

  • @angieneuhaus4830
    @angieneuhaus4830 10 років тому

    es isch eso mega schön das Lied, jetzt han ichs scho hundertmal ghört und mer chömed immer na Träne :(

  • @nelsonluisjoaoteixeira3276
    @nelsonluisjoaoteixeira3276 3 роки тому +2

    Danke Migro und schweiz

  • @luisingber3304
    @luisingber3304 7 років тому +4

    SEHR SCHÖN
    KLATSCHE KLATSCHE KLATSCHE

  • @vanessawesemeier1863
    @vanessawesemeier1863 10 років тому +2

    Ich finde es richtig richtig schön ich liebe dieses leben❤❤❤❤❤❤

  • @martamiotto6684
    @martamiotto6684 6 років тому +5

    Sooo schön 😍

  • @Mav3rick888
    @Mav3rick888 10 років тому +5

    I respect the idea, thanks for doing something for those in need during the holidays.

  • @Thetheiah
    @Thetheiah 3 роки тому

    2021 und das Lied ist immernoch schön

  • @thomaszeller7697
    @thomaszeller7697 10 років тому

    Seger gelungene Werbung und sehr schönes Lied...Wir werden das Weihnachten bestimmt Singen.

  • @unixtru64
    @unixtru64 10 років тому +2

    Bravo Migros! gut gemacht!!!

  • @leazingg6949
    @leazingg6949 4 роки тому +1

    2020...und i lieb de song immerno💕

    • @larabull6798
      @larabull6798 4 роки тому

      Aber iets kammer nümä zämä wienachtä fiärä wegä corona

  • @gartezwerg9673
    @gartezwerg9673 7 років тому +11

    ich los es im früehlig😂😂

  • @margritschnegg8777
    @margritschnegg8777 2 роки тому

    Immer wieder schön

  • @sarahangela300
    @sarahangela300 10 років тому +4

    Omg luca wie immer perfekt sofort überall chaufe und finge es toll das so vü mitmache und luca üs fännis zeigsch eifach wiedermau das es härz u charakter us gold hesh thx luca mach witer so💖😍✌

    • @lindnergutenstetten9789
      @lindnergutenstetten9789 9 років тому

      Omg Luca wie immer perfekt sofortuberallchaufe und es toll so vu mitmache und us fannis zeigst eifach wiedermal es Harz US Charakter Gold gestern the luca mach wie so

    • @brigittahelyi6039
      @brigittahelyi6039 7 років тому

      Sarah Angela jkkzr7ue

  • @Alexa1234z
    @Alexa1234z 9 років тому +1

    ein schoenes Lied !! Und diese Werbung auch!!

  • @firemann4
    @firemann4 3 роки тому +1

    2021 und ig ghörs immer no gern!

  • @margritschnegg8777
    @margritschnegg8777 2 роки тому +1

    Auch im Frühling wärmt das Herz

  • @jotf3131
    @jotf3131 5 років тому +25

    2019? 😍

  • @bpfassaden
    @bpfassaden 10 років тому +4

    Liebe Mirgro
    wo bekomme ich die Weihnachtskugel,die schwarzen mit dem Totenkopf

  • @TheAkbar23
    @TheAkbar23 4 роки тому +1

    Ein schönes Lied! Frohe Weihnachten 2020!

  • @user-php2m
    @user-php2m Рік тому +1

    Vielen dank euch

  • @fabb4i2
    @fabb4i2 10 років тому

    Wahnsinnig schöns Lied und herzigs Video.

  • @ronjabilling7552
    @ronjabilling7552 7 років тому

    So schöns liäd und mega cooli Idee zum die Aktion startä

  • @ursulahani1734
    @ursulahani1734 10 років тому +2

    Einfach toll!!!

  • @artanprenaj5246
    @artanprenaj5246 2 роки тому

    Hoffentlich kommt so was auch zu Weinachten 2022

  • @simonakneubuhler3442
    @simonakneubuhler3442 10 років тому +20

    Super song.... jetzt no es album met de alte wiehnachtslieder uf ch-dütsch, französisch ond italienisch met eusne sänger/inne vode schwiiz. Das wäri de Hit

  • @arianewalther3916
    @arianewalther3916 10 років тому +4

    I finda das liad eifach genial es berüart mi so :D

  • @Cjklllllllllllllllllllll
    @Cjklllllllllllllllllllll 2 роки тому

    I fier im Sommer 2022 isch des schön gsi:) Bald isch wider sowiet.

  • @jray007
    @jray007 10 років тому +4

    Toller Song und Clip!! Echter Ohrwurm!!

  • @beatneuenberger8928
    @beatneuenberger8928 Рік тому

    2023 und immerno es migroskind. Sind lieb mitnander und gänd Sorg😚🥰

  • @fab555trainspottingandmore
    @fab555trainspottingandmore 2 роки тому +2

    Bessere Zeiten 🤧😭

  • @moooritzch
    @moooritzch 10 років тому

    dieses lied macht gänzehaut.... merci...............

  • @Lina-il4lv
    @Lina-il4lv 5 років тому +2

    Schöner Song👍👍👍🤩🤩

  • @DOM-ji3dm
    @DOM-ji3dm 10 років тому

    hey Migros
    mega cool habe dass leid mind. 100 mal gehört und gesehen

  • @MagicFlower93
    @MagicFlower93 10 років тому +2

    Ein sehr sehr schönes Lied! Migros hat's drauf :)

  • @iwasnet
    @iwasnet 3 роки тому +1

    Es isch 2021 und wir fiere no immer des schöni Liedli

  • @ThePuenktli1
    @ThePuenktli1 6 років тому +2

    Schön gemacht! Immerhin taucht das Wort "Weihnachten" auf. Es ist einfach traurig, dass wir nur noch feiern, dass wir feiern. Den eigentlichen Kern der Sache lassen wir nur noch aussen vor. Ein Geburtstagsfest ohne Geburtstagskind. Wie traurig und leer.

  • @Baliwoman
    @Baliwoman 10 років тому +1

    toller Song :-), sehr beührend

  • @mariezozerdwinter6686
    @mariezozerdwinter6686 5 років тому +1

    Bestes Lied

  • @surmel9163
    @surmel9163 3 роки тому +1

    2021 und immer no top ❤️😘

  • @0The0Web0
    @0The0Web0 10 років тому +1

    ...oh du schöne heile Schweizer Musikproduzenten-Welt - wo die Migros im selben Laden einkauft wie ihr schärfster Konkurrent coop :-) Frohe Weihnachten!

  • @belieberbizzle3413
    @belieberbizzle3413 9 років тому

    Hauptsach de Luca macht alles e Spur beßer😂😍😍❤💪

  • @surmel9163
    @surmel9163 3 місяці тому +2

    2024 und immer no top

  • @guy88881
    @guy88881 10 років тому

    Gratulation! Ausgezeichnet gemacht...... Frohe Weihnachten aus dem tropischen Singapur!

  • @LenaSingerRiegerTJ
    @LenaSingerRiegerTJ 10 років тому

    Ich lieba di song mega Schön coole lied wünsche schöne Weihnachten hab spass

  • @ProFettMoHaMett
    @ProFettMoHaMett 2 роки тому

    Weihnachten ist halt was tolles. ❤❤❤

  • @nonamee4359
    @nonamee4359 8 років тому +6

    Luca hänni😍😍😍
    schönes lied👌🤘