✨✨해외 로아 소식 궁금하신 분들은 구독 좋아요 부탁드립니다!✨✨ ------------------------------------------------------------------------------------------- ① 에키드나 빌런 링크 ua-cam.com/video/T59haWrEzLI/v-deo.html ② 에키드나 빌런 뮤직비디오 풀버전 링크 new.reddit.com/r/lostarkgame/comments/1fqohrl/echidna_villain_music_video/ ③ Ignite 서버 공지 전체 보기 www.playlostark.com/en-gb/news/articles/ignite-servers-overview ④ 북미 에기르 및 4티어 방송 공지 전체 보기 www.playlostark.com/en-gb/news/articles/aegir-drops-and-participants ------------------------------------------------------------------------------------------- ✉ 메일 ✉ kukurubbingbbongkr@gmail.com 제가 아직 영어 번역이 많이 부족하다보니 혹시 틀린 부분은 여기 대댓글에 말씀해주시면 진짜 정말 진심으로 감사드리겠습니다🙇♂ 북미에 관심 가져주시고 항상 제 영상 재밌게 봐주신 모든 분들께 감사드립니다! 여러분들 덕분에 번역, 편집 모두 더 열심히 하려고 노력하게 됩니다!!
안그래도 어제 패치노트 봤는데, "rewards will be scaled on the character's achieved item level" 이라고 적혀있는 거 보면 보상을 다 주는 게 아니라 그 템렙 보상만 주는 것 같아요. 1620 찍으면 5천 + 10만+ 20만이 아니라 20만 귀속골드만 주는 식으로요. 전부 다 받게 되면 1620 캐릭터가 3티어 재련재료를 얻게 되는 셈인데 원정대 귀속이면 모를까 4티어 계승하지 말고 상재하라는 소리도 아닐테고, 전각 선택 상자를 35개나 퍼줄 것 같지도 않을 거 같고 내일 오후에 점검 끝나니까 그때 다시 확인해 봐야 알겠네요
보상도 보상인데 뭐랄까 소통을 정말 많이 하는거 같아서 좋은거 같네요. 단순히 유저의 질문에 대한 게임사의 대답 수준의 소통이 아니라 과거 금강선 전 디렉터가 그랬던거처럼 불만이 커지기전에 먼저 선수쳐서 업데이트 하는거도있고 드랍스나 스트리머 합방 이벤트 같은거도 해서 진짜 찐으로 북미에서 이 게임을 다시 살리고싶고 더욱 많은 사람에게 알리고싶은 느낌이 팍팍 드는 내용들이네요. 앞으로도 이런 방향으로 잘 운영해서 끌고 나갔으면 좋겠어요
6:44 "악질들은 알빠콩 해야 함" x => "악질들은 어차피 알빠콩 할거임" 7:01 "한국은 신규 기믹 설명이 없다보니 유저들이 아직도 실패할 때마다 빡처함" x => "한국에도 가이드 없는 신규 레이드 트라이에서 실패하면 빡쳐하는 악질들 있음" 8:00 "공팟" x => "트라이 팟" 통역에서 한끗차이로 의미가 완전 바뀌는 경우들이 있어서 올립니다.
와오 감사합니다 감사합니다,,!!! 제가 아직 번역 많이 부족한 점이 많아 실수할 때가 많은데 이렇게 알려주시면 진짜 저로서는 감사할 따름입니다😭😭😭😭 고쳐주신 거 보고 영상 다시 보니까 말씀해주신 게 다 맞네요ㅠㅠㅠ 앞으로 오역 더 줄여나갈 수 있도록 노력하겠습니다 진심으로 감사드립니다!!🤍
서버이전기능 준비하고 있다고하더라구요. 라방에서 거의 실시간급으로 이전가능할거라고 이전기능관련 성능까지 푼거보면 테스트까지 다 끝난 상태라는거라 아마 요번 로아온때 발표하지 않을까 싶네요. 다만 아무데나 이전은 안되고 rpg게임의 서버이동이 다 그렇듯 도시서버에서 시골서버로 이동하는거만 된다고 못박아서 루페온으로 이동하는건 힘들거같아요.
저기 퍼주는 게 문제가 아니라 봇때문이라 하지 않았나... 다계정 문제가 여기만의 문제도 아니고 저긴 대놓고 다녀도 조치가 제대로 안 이뤄진 걸로 아는데... 봇문제 해결도 해줄려나.. 뭐 그간 완화 완화 노래부르다 이제 숨통 트이겠구나 싶지만 그 또한 언제까지 갈지... 암만 생각해도 로아는 북미권 유저들의 성향이랑은 안맞다는 느낌이 강함. 현질 싫어 엔드컨텐츠 갈래. 그럼 시간들여야 하는데 배럭 양산없이 수급만으론 성장도 제대로 못함. 더군다나 그 "카드" 때문에... 진입장벽도 저긴 최근 인벤에서 불타던 미터기로 더 심할 거 같은데... 결국 한섭처럼 살아남는 모코코만이 온전히 즐기겠지...
ㄴㄴ 이젠 아니에요; 봇 멸종한지 3-4달 지남. 다계정은 대놓고하는건 사실인데 결국 다계정 캐릭들 자체에도 레이드가려면 초월 / 엘릭서로 골드 빨리는건 마찬가지라 아직은 타격이 없는 느낌이네요. 미터기는 많이 쓰는건 사실인데 북미 문화는 못 하는애를 고로시하는것 보단 어떻게 더 잘할수 있는지 가르쳐주고 같이 깨려는 성향이 더 크기 때문에 그리 큰문제가 되고있지는 않아요 (어차피 공팟 들어갈때 벌써 못칠거라 예상하면서 감). 지인끼리 공팟가면서 못하는분 나오면 "아 쟤 정말 못치넼ㅋ" 하면서도 같이 클리어하고 넘어가는 정도고요 (애초에 완화가 너무되서 대부분의 숙제엔 2-3명 정도 못해도 클리어 가능; 물론 아예 안치는 정도급은 걸러질수 있지만). 현재 북미 진입장벽의 주원인은 원대렙 거르기 / 스펙 경쟁 (카드, 보석 등등) / 칭호 경주 (3주안에 폭눈 없으면 베히 0관문 시간 3 - 4배 걸림) 때문에 뉴비들이 방입장도 못하는게 제일 문제인듯요. 한국에선 "끼리끼리 가기"가 가능하지만 여긴 인구수가 적어서 학원팟도 없고 입구컷 당하면 그냥 레이드 못가기에... 결국 살아남는 모코코만 즐기는건 여기도 마찬가지네요. 그래도 이번 Ignite서버에서 퍼주면 원대렙과 칭호는 어쩔수 없지만 나머지는 어느정도 완화될거라 예상됩니다. 오히려 봇 멸종시키면서 나온 부작용인 "뉴비 자동 밴먹이기"가 더 문제되면 몰라도..
![이세계 아바타 출시 후 유쾌한 로아 유저 근황 모음 [로스트아크]](http://i.ytimg.com/vi/bmSM6SJKTuA/mqdefault.jpg)
![이세계 아바타 출시 후 유쾌한 로아 유저 근황 모음 [로스트아크]](/img/tr.png)
![이 숙코 외계인들아 뭐하냐고 [로스트아크]](http://i.ytimg.com/vi/nunJS6qm8fY/mqdefault.jpg)
![⚡️해외 역대급 흥행⚡️잊혀진 두 히어로의 유쾌한 반란이 시작된다ㄷㄷ (결말포함) [데드풀과 울버린] 리뷰](http://i.ytimg.com/vi/atl4TrMBJ-4/mqdefault.jpg)
✨✨해외 로아 소식 궁금하신 분들은 구독 좋아요 부탁드립니다!✨✨
-------------------------------------------------------------------------------------------
① 에키드나 빌런 링크
ua-cam.com/video/T59haWrEzLI/v-deo.html
② 에키드나 빌런 뮤직비디오 풀버전 링크
new.reddit.com/r/lostarkgame/comments/1fqohrl/echidna_villain_music_video/
③ Ignite 서버 공지 전체 보기
www.playlostark.com/en-gb/news/articles/ignite-servers-overview
④ 북미 에기르 및 4티어 방송 공지 전체 보기
www.playlostark.com/en-gb/news/articles/aegir-drops-and-participants
-------------------------------------------------------------------------------------------
✉ 메일 ✉
kukurubbingbbongkr@gmail.com
제가 아직 영어 번역이 많이 부족하다보니 혹시 틀린 부분은 여기 대댓글에 말씀해주시면 진짜 정말 진심으로 감사드리겠습니다🙇♂
북미에 관심 가져주시고 항상 제 영상 재밌게 봐주신 모든 분들께 감사드립니다!
여러분들 덕분에 번역, 편집 모두 더 열심히 하려고 노력하게 됩니다!!
빌런 뮤직비디오 링크...
감사합니다 대협
안그래도 어제 패치노트 봤는데, "rewards will be scaled on the character's achieved item level" 이라고 적혀있는 거 보면 보상을 다 주는 게 아니라 그 템렙 보상만 주는 것 같아요. 1620 찍으면 5천 + 10만+ 20만이 아니라 20만 귀속골드만 주는 식으로요.
전부 다 받게 되면 1620 캐릭터가 3티어 재련재료를 얻게 되는 셈인데 원정대 귀속이면 모를까 4티어 계승하지 말고 상재하라는 소리도 아닐테고, 전각 선택 상자를 35개나 퍼줄 것 같지도 않을 거 같고
내일 오후에 점검 끝나니까 그때 다시 확인해 봐야 알겠네요
마지막 부분에 Prog (progress)는 공팟이 아니라 트라이란 뜻이에요! 영상 항상 재밌게 보고 있어요 쿠사장
보상도 보상인데 뭐랄까 소통을 정말 많이 하는거 같아서 좋은거 같네요. 단순히 유저의 질문에 대한 게임사의 대답 수준의 소통이 아니라 과거 금강선 전 디렉터가 그랬던거처럼 불만이 커지기전에 먼저 선수쳐서 업데이트 하는거도있고 드랍스나 스트리머 합방 이벤트 같은거도 해서 진짜 찐으로 북미에서 이 게임을 다시 살리고싶고 더욱 많은 사람에게 알리고싶은 느낌이 팍팍 드는 내용들이네요. 앞으로도 이런 방향으로 잘 운영해서 끌고 나갔으면 좋겠어요
그쵸 저는 진짜 솔직히 말씀드리면 이대로 방치 당하다가 섭종하는 거 아닐까 생각했는데
이번에 디렉터 바뀌고 많은 부분들이 바뀌어서 희망을 좀 보긴 했습니다😭😭😭
Thank so much for the video Mr kusajang. Good job
ohhh Lux!! always u are so kind to me😭 thank u!!!🤍🤍🤍
6:44 "악질들은 알빠콩 해야 함" x => "악질들은 어차피 알빠콩 할거임"
7:01 "한국은 신규 기믹 설명이 없다보니 유저들이 아직도 실패할 때마다 빡처함" x => "한국에도 가이드 없는 신규 레이드 트라이에서 실패하면 빡쳐하는 악질들 있음"
8:00 "공팟" x => "트라이 팟"
통역에서 한끗차이로 의미가 완전 바뀌는 경우들이 있어서 올립니다.
와오 감사합니다 감사합니다,,!!! 제가 아직 번역 많이 부족한 점이 많아 실수할 때가 많은데 이렇게 알려주시면 진짜 저로서는 감사할 따름입니다😭😭😭😭
고쳐주신 거 보고 영상 다시 보니까 말씀해주신 게 다 맞네요ㅠㅠㅠ 앞으로 오역 더 줄여나갈 수 있도록 노력하겠습니다 진심으로 감사드립니다!!🤍
이번 이벤트 진짜 역대급이네요 ㄷㄷ 디렉터바뀌고 좋은흐름되어가고 있는거 같은데 홍보도 잘해서 유입 잘 끌어모으면 좋겠네요
그쵸 망섭이라고 손 아예 놓는 게 아니라 계속 좋게 바꿔가는 게 좋더라고요,, 말씀하신대로 유입 잘 모아서 꾸준히 유저 수 늘었으면 합니다😭
허허 이런 뮤직비디오가....감사합니다 선생!
강호의 도리를 지켰습니다.
후방에 냥아치들이 보이는걸 보니
사장님이 양아치들 뒤를 봐주고 있는게 확실합니다.
4:25 [edited] since you change the title haha, Amazon could never.
anyway, good video :)
oh u saw that lmao🤣🤣 thank u dude!!🤍
1:27 이미 99품 가지고 있는 캐릭터 이그나이트 서버로 복사가 되는지 물어보는 것에서.... 물론 궁금할 순 있는데, 어떤 마인드인지 파악이 돼서 경악스럽네;;
무품 높은거 버리고 딴거 키우는게 아까운건 맞잖아
@@미니-u9m2g 아까우면 안 가고 본섭 키우던거 키워야지 보통 그걸 옮기려고, 심지어 복사 하려고 생각자체를 하진 않지.
오😮오?! 쿠사장 덕분에 에키드나버전 빌런 노래하나 얻어가는군요!!!!!😊
오늘도 재밌는 레딧번역 고마워요❤오케스트라에서 오페라로 넘어가면 엿된거라니ㅋㅋㅋ😂
에키드나 빌런 버전 진짜 좋더라고요🙄 오늘도 영상 보러 와주셔서 제가 더 영광입니다 감사합니다아아아아아!!!
그춐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 조진 거야,,,, 오페라로 넘어가면 조진 거야,,진짜,, 정말,,
이상하게 외국서버는 본섭에서 한번도 듣도보도, 겪지도 못한 버그를 많이 보는거 같네유.
오늘도 잘 봤습니다 쿠사장넴 [감사콩]
버그가 아니고 사람이면 카운터 한번은 칠듯
그춐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 북미 섭 보면서 여러모로 재밌습니다ㅋㅋㅋㅋ영상 봐주셔서 제가 더 감사드립니다,,🤍
이미 점프스타트 서버 했었던거 또 하는듯. 점프스타트서버는 내가 원하지도 않던 부계정이 되어버렸는데(합쳐줄거라 생각했는데 안해줌) 이번에는 기존원정대에 합쳐준다니 다행
앗 선생님 북미 서버에서 하셨었나보네요 다행히 이번에는 합쳐주더라고요😭
해외 사정이 진짜 힘들긴 하구나
근데 왜 우리보다 소통 잘하는거처럼 보이냐
그쵸 이번에 디렉터분도 바뀌고 좋게 바꾸려고 노력 중이던데 잘 됐으면 합니다😭 앗,,, 소통,,💦
중국은 회사 운영진들이 학원팟 하고 북미는 디렉터가 유저랑 소통 하고 한국은 운영 개판이라 문의하면 1달뒤에 답변 온다
캐릭터 이전은 진짜 너무 좋은데 본섭도 해줬으면...
그쵸 근데 아마 한섭은 아직 안해주지 않을까,,, 싶습니다😭
서버이전기능 준비하고 있다고하더라구요. 라방에서 거의 실시간급으로 이전가능할거라고 이전기능관련 성능까지 푼거보면 테스트까지 다 끝난 상태라는거라 아마 요번 로아온때 발표하지 않을까 싶네요. 다만 아무데나 이전은 안되고 rpg게임의 서버이동이 다 그렇듯 도시서버에서 시골서버로 이동하는거만 된다고 못박아서 루페온으로 이동하는건 힘들거같아요.
스텔라 장 빌런 ai 버전도 있는건 알았는데 에키드나 뮤비있는거는 쿠 사장님 소식으로 첨 아네여 찾아봐야겠다
고정 댓글에 뮤비 링크 있습니다🙄🙄🙄🙄🙄
북미는 귀속골드 만든김에 알차게 써먹는구만...솔직히 좀 부럽기도 해...ㅋㅋㅋㅋㅋ
그쵸 진짜 편하게 골드 뿌리는 거 보니 솔직히 부럽기도 하고요,,, 북미섭 이제 잘 됐으면 좋겠습니다🤣
저렇게라도 성공했으면 좋겠다~~
인정합니다 저렇게라도 해서 유저 수 꾸준히 유입 돼서 잘 됐으면 좋겠습니다ㅠㅠ
귀속골드의 좋은점이라고 해야되나 저거 막 퍼주는데.. 맛있겠다....
중국 리퍼.. 빨간색..? 검열 대상...?
그쵸 귀속 골드라 진짜 막 퍼주더라고요 저도 군침이 싹 도는데,,,,,,,,,,,,,...츄릅,,,,,,,,,,,,,,,,,.
새벽 3시 맥시멈의 에기르 트라이?? 진짜 보고싶은데 시간이 좀 빡새네
맥시멈 발탄트라이 진짜 재밌게봤는데 ㅋㅋㅋ
아 맥시멈 발탄 트라이 재밌었죠🤣🤣🤣
카멘하드2관 카운터 다 안치면 저렇게 되는구나.. 처음봤네
로아 리부트도 대박인데 거기에 본섭 이전 까지? 홀리몰리
과카몰리
저기 퍼주는 게 문제가 아니라 봇때문이라 하지 않았나... 다계정 문제가 여기만의 문제도 아니고 저긴 대놓고 다녀도 조치가 제대로 안 이뤄진 걸로 아는데... 봇문제 해결도 해줄려나..
뭐 그간 완화 완화 노래부르다 이제 숨통 트이겠구나 싶지만 그 또한 언제까지 갈지... 암만 생각해도 로아는 북미권 유저들의 성향이랑은 안맞다는 느낌이 강함. 현질 싫어 엔드컨텐츠 갈래. 그럼 시간들여야 하는데 배럭 양산없이 수급만으론 성장도 제대로 못함. 더군다나 그 "카드" 때문에... 진입장벽도 저긴 최근 인벤에서 불타던 미터기로 더 심할 거 같은데...
결국 한섭처럼 살아남는 모코코만이 온전히 즐기겠지...
ㄴㄴ 이젠 아니에요; 봇 멸종한지 3-4달 지남. 다계정은 대놓고하는건 사실인데 결국 다계정 캐릭들 자체에도 레이드가려면 초월 / 엘릭서로 골드 빨리는건 마찬가지라 아직은 타격이 없는 느낌이네요.
미터기는 많이 쓰는건 사실인데 북미 문화는 못 하는애를 고로시하는것 보단 어떻게 더 잘할수 있는지 가르쳐주고 같이 깨려는 성향이 더 크기 때문에 그리 큰문제가 되고있지는 않아요 (어차피 공팟 들어갈때 벌써 못칠거라 예상하면서 감). 지인끼리 공팟가면서 못하는분 나오면 "아 쟤 정말 못치넼ㅋ" 하면서도 같이 클리어하고 넘어가는 정도고요 (애초에 완화가 너무되서 대부분의 숙제엔 2-3명 정도 못해도 클리어 가능; 물론 아예 안치는 정도급은 걸러질수 있지만).
현재 북미 진입장벽의 주원인은 원대렙 거르기 / 스펙 경쟁 (카드, 보석 등등) / 칭호 경주 (3주안에 폭눈 없으면 베히 0관문 시간 3 - 4배 걸림) 때문에 뉴비들이 방입장도 못하는게 제일 문제인듯요. 한국에선 "끼리끼리 가기"가 가능하지만 여긴 인구수가 적어서 학원팟도 없고 입구컷 당하면 그냥 레이드 못가기에... 결국 살아남는 모코코만 즐기는건 여기도 마찬가지네요.
그래도 이번 Ignite서버에서 퍼주면 원대렙과 칭호는 어쩔수 없지만 나머지는 어느정도 완화될거라 예상됩니다. 오히려 봇 멸종시키면서 나온 부작용인 "뉴비 자동 밴먹이기"가 더 문제되면 몰라도..
조만간 망할섭이죠 에초에 봇대응도 안되는데다 지원핑은 엄청길어서 레이드돌다 의문사 한두번도 아닐건데 그냥 퍼블리셔가 ㅈ구림 걍 북미 유럽섭은 빨리 문처닫았으면 좋겠음 징징대는거도 하루이틀도아니고 미터기문제부터 국내섭에 똥물이나 안뿌리면 다행인 섭이라 그리고 윗분말처럼 미터기를 저렇게 쓴다구요? 글쎄요 거기라고 다른줄아나 미터기가지고 ㅈ같은소리하는 사람들 한둘이아닌데 같이깨려는 성향이요? 개네가 더 거름 솔로레이드 나와서 제일 반기던 섭이 북미섭입니다 한창유저 많을때 비아키스 돌때 심심하면 2관서 유기 처 시키는 유저들이 북미 유저들인데 미터기를 좋은 의미로 쓰신다고 생각하니 환상이 좀 심하시네요 하다못해 배템도 제대로 안던지는 수준인데 ㅋㅋㅋㅋ 제네도 걍 거를려고 쓰는거에요 미터기 그리고 봇은 유저수가 늘면 다시돌아옵니다 골드 팔아먹어야 되니까 걍 빨리 북미 유럽섭 섭종을 바랍니다. 국내섭에 똥물이나 그만 뿌렸으면함
어 뭐야 전 카운터 실패하면 테일즈러너할때 저케나와서 방해함??
리퍼 그림자 발차기 왜캐 하찮게 찍었나.. 자금이 모잘랐낭
잉?? 스니키 로아 하는구낰ㅋㅋㅋㅋ
리그=롤
헐ㅋㅋㅋ 2관 카운터유기 개웃기네욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
아 롤을 제가 리그로 했나요 아니 시부레 무슨 일이야,,, 편집하다 잠들었나,,... 2관 카운터 유기 진짜 저도 저거 처음 봐서 엄청 웃겼습니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와.. 부럽다
접은지 꽤 됐는데, 한국 로아도 귀속 골드가 생겼나요? 좋아보이는데
앗 아쉽게도 한섭은 아직 귀속 골드가 없습니다ㅠㅠ,,
뭔가 메이플의 버닝서버랑 월드리프 냄새가.....
리퍼 그림자 발차기 왜캐 하찮게 찍었나.. 자금이 모잘랐네
와 6겁7작 지원 ㄷㄷ
진짜 이번에 지원 빵빵하더라고요💦
15시간 정검....
24시간 걸릴 줄 알았는데 15시간이어서 그나마 다행이라는 분도 계시더라고요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ😂😂
@@쿠사장 ㅋㅋ 문제가 또 있었어요. 쿠르잔 스토리가 버그나서 하루동안 아무도 t4를 하지를 못했어요.
귀속 골드니까 막뿌리네
헐 스니키도 로아함? ㅋㅋ
가끔 북미 유저수 보는데 계속 줄어ㅠㅠ
그쵸,,, 줄어들었는데 이번 신섭 나온 뒤로 좀 늘었더라고요 이제 줄어들지 말고 꾸준히 늘어났으면 합니다ㅠㅠㅠㅠ
북미는 진짜 카니발시즌이구먼. 즐길수 있을때 즐겨둬.
제발 한섭도 귀속골드
그걸 몰라서 안하는것이 아니고 그걸 하면 쌀먹들 다른게임 다가면 접속률 개판됨 그리고 골드 파는분들은 상위 레이드 상위버스에서 많음
@@아재패턴그럼 너무나도 쌀먹겜이라서 못한다는거임?
@@아재패턴 그니까 너 쌀값떨어질까봐 그런다는거지?
어서 빨리 에기드나 눈나의 뽀잉뽀잉한 슴가보려 가야징~~~
뽀잉뽀잉
리퍼트레일러 ㅋㅋ 어떻게든 무협느낌 쳐 넣다가 망작이됫네 ㅋ
이정도면 게임 망하기 직전에 해줄수있는 보상아닌가??
중국 로아 망했음?
아 북미는 좀 많이 어려운데 중국 로아는 아직 잘 운영되고 있는 걸로 알고 있습니다!