여러 일본어 영상중 최고 입니다 특히 밑에 한자 읽기와 더불어 한자의 한국말 음훈이 정말 좋습니다 이게 왜 좋으냐면... 한국 사람이라 이걸 알아야 한자를 외우기가 쉬워 집니다 계속 콘텐츠 올려 주세요. 응원합니다 시간은 길어도 좋습니다. 전 긴 시간 콘텐츠가 훨씬 좋습니다
일본어에서 "ため(に)"와 "せいで"는 모두 "때문에"로 해석될 수 있지만, 사용되는 맥락과 뉘앙스에서 차이가 있습니다. 1. せいで 부정적인 결과나 상황을 누군가나 무언가의 탓으로 책임을 전가할 때 사용되므로 부정적인 뉘앙스를 가지고 있습니다. -あなたのせいで困った。 너 때문에(너의 탓으로) 곤란해졌어. -年のせいで目がかすむ。 나이 때문에(나이 탓인지) 눈이 침침해 2. ため(に) 원인이나 이유를 나타내며, 부정적인 상황을 설명할 때도 사용되지만 주로 긍정적이거나 객관적인 상황을 설명하는 데 사용됩니다. 문어체로 쓰이면 표현이며, 격식을 갖춘 구어체로 보시면 됩니다. 그래서, 비즈니스 상황에서 정중하게 이유를 설명할 때는 다음과 같이 주로 사용됩니다. - 風邪のため欠席させていただきます。 감기 때문에(감기로 인해) 결석하겠습니다.) - トラブルのため (트러블로 인해) - 不在のため、 (부재중이므로) - スケジュールのため、 (일정 때문에) -～ためです (~때문입니다) ため(に)는 비즈니스 일본어에서 상대방에게 불편함을 끼치지 않으면서 사유를 전달할 때 유용하게 사용된다고 보면 되겠습니다^^ 영상에 관심 가져주시고 시청해 주셔서 정말 감사합니다. 즐거운 한 주 보내세요.😊🍀
안녕하세요 SENA'TV입니다. 「召し上がる」는 食べる[먹다]、飲む[마시다]의 경어표현인데요. お 와 召し上がる 둘 다 경어표현이기 때문에 사실상 ‘お+召し上がる’는 이중존댓말이 되어 버립니다. 그래서 문법적으로는 お召し上がりですか, お召し上がりますか. 가 바르지 않은 표현이지만, 문법이 틀린것과는 별개로 실생활에서는 관용적으로 습관적으로 자리잡고 있는 말이기도 하고 회화할 때 많이 쓰이고 있는 말입니다. 마치 한국어도 문법적으로는 틀린 표현이지만 너무 익숙하거나 고착되어 사용하는 말이 있는 것처럼 말이지요. 하지만 가장 올바른 표현은 「召し上がりますか」이므로 참고하시면 좋을 것 같습니다. 항상 이용해주셔서 감사드립니다. 좋은 하루 되세요^^
![[중급일본어 회화(1)] 쉬운 문장 실속회화 100개로 공부하기 -한자 포함](http://i.ytimg.com/vi/6xM6WmndJks/mqdefault.jpg)
![[중급일본어 회화(1)] 쉬운 문장 실속회화 100개로 공부하기 -한자 포함](/img/tr.png)
![[중급일본어 회화(3)] 하루하루 늘어가는 외국어 실력 쌓기 100문장](http://i.ytimg.com/vi/kdlXoGZDwFM/mqdefault.jpg)
![[기계 음성✖]"일본어 필수단어" 300개를 활용한 기적의 3단계 문장 트레이닝 Part1 | 자연스럽게 외우는 일본어 | 일본어흘려듣기 | 일본어독학 | 일본어문장](http://i.ytimg.com/vi/fAYBZ4mhgVw/mqdefault.jpg)
![[생활영어] 밥 먹듯이 자주쓰는 | 기초 영어 회화 모음 | 이것만 죽어라 외우세요 | 휴식과도 같은 생활영어 | 필수영어회화 100문장 | 1시간 흘려듣기 | 듣기만 하세요](/img/n.gif)
안녕하세요 SENA'TV입니다.
타임라인을 클릭하면 이동가능하므로
참고하시기 바랍니다.
0:00 1번~
09:50 21번~
21:23 41번~
31:44 61번~
41:40 81번~
😊😊😊😊
😊😊😊😊
😮ㅅㆍ😮😅🎉😮ᆢ😮ㄹ😮😮😅ᆢㄱㄴ😮😅 11:43 ㆍ😮ㅓㆍㄱ😅😮😢😮ㆍ 11:49 ㅡ😢😢ㅣ😮ᆢ 12:03 ㅡ😅😮😢😢😅ㆍㄱ
와 영상 퀄리티가 너무 좋아요.. 엄청 설명이 잘 되어있어서 감사합니다.. 일본어 공부 중인데 많이 이용할게요!
일상생활에 진짜 도움되고 많이 쓰이는 회화만 골라서 만들어 주셨네요. 고맙습니다.
여러 일본어 영상중 최고 입니다
특히 밑에 한자 읽기와 더불어 한자의 한국말 음훈이 정말 좋습니다
이게 왜 좋으냐면... 한국 사람이라 이걸 알아야 한자를 외우기가 쉬워 집니다
계속 콘텐츠 올려 주세요. 응원합니다
시간은 길어도 좋습니다. 전 긴 시간 콘텐츠가 훨씬 좋습니다
30여년전에 일본에 어학교에서 당시 1급을 따고 이후 사용하지 않아서 많이 잊었는데 다시 공부 좀 해보려고 검색해보니 이정도 영상이 많이 도움이 되네요. 감사합니다.^^
어쩜 저와 똑같은상태네요😂
^^
그런가요~?
요즈음엔 외국어공부가 치매예방등에 도움된다하여 신체운동과 더불어 예방차원 겸하여 일상회화 실력을 늘려볼까하구요.^^😂
이거 좋아요.제가 20년도 전에 일본 교환학생으로 1년 갔다와서 지금 언어 수준이 진짜 여행가서 내가하고싶은 말은 다하고 불편없는데 모든말을 편하게 할수는 없거든요. 초급 회화에서는 아는표현이 많았는데 이건 공부할 맛이 나네요. 감사합니다
자세하고 친절한 내용 공부하는데 많은 도움이 되어서 감사드립니다 ^♡^
안녕하세요
실생활에 필요한 유익한 문장들
귀에 쏙쏙 너무 감사합니다
ありがとうございます☺️💜🌷☕️
도움이 되신다니 저도 너무 기쁩니다😀😊😁 시청해 주셔서 진심으로 감사드려요💙💕 오늘도 행복한 하루 되세요🍀🐳
감사합니다
상황별로 구분하면 좋겟구요
한시간 분량이 공부하기 좋아요
최고에요 귀에잘들어와요 감사합니다
영상보면서 공부하고 있어요..너무 감사합니다.^^
이 영상 계속 띄어주세요 😊😅❤
😄😄😄 감사히 잘 배우고 있습니다. 내것으로 만들고 싶어 몇번이고 듣고 있습니다. 감사합니다
매번 시청해주셔서 너무 감사드려요😊 오늘도 좋은 하루 보내세요^^🍀
이렇게 좋은 컨텐츠가 있었다니…정말 감사합니다.^^😊
공부에 많이 도움이 됩니다
감사합니다
한자 설명이 너무 좋아요~ 감사합니다^^
영상 감사합니다!!
정말 감사합니다
중급이상 회화 정말 원했던거에요~ 종종 업뎃 부탁드랴요
정말 내용 좋고 진행도 너무 좋네요. 항상 들으면서 다니고 있어요. 감사합니다.
영상 너무좋습니다~~
毎日繰り返し勉強すること😊😅
공부하가 너무좋아요
영상 많이 올려주시면 좋겠어요
우연이 봤는데 자세한 설명이 귀에 쏙 들어오네요. 자주 보고 공부 좀 하겠습니다.
아주 좋아요.
좋은영상 찾았어요~^^ 도움이 많이되네요🎉
좋은 콘텐츠 입니다 수고스럽지만
계속해서 부탁드립니다 ❤❤❤
1번 0:06
11번 4:21
21번 9:50
31번 15:20
41번 21:24
51번 26:55
61번 31:45
71번 36:53
81번 41:40
91번 46:11
47번 肩 어깨 견
50번 くせ毛[くせげ]
髪の量が多い[かみのりようがおおい]
73번 話 말씀 화
요리도리 골라담기 표현 너무 재밌습니다😂
잘 보고 갑니다
영상 너무 좋아서 일어 열심히 공부하려구요. 넘넘 감사합니다😊
시청해 주셔서 감사합니다. 응원합니다^^
고맙습니당 😅😅
복습합니다 😊
회화1 공부 마치고 회화2 도전중입니다.일본어 공부에 너무 도움이 됩니다.감사히 잘 듣겠습니다.20년전에 1급 시험을 본 뒤로 일본어를 사용할 기회가 없어서 거의 다 잊었었는데 선생님 덕분에 다시 공부합니다.감사합니다.❤
꾸준히 시청해 주셔서 진심으로 감사드립니다❤️💕 워낙 실력이 좋으셨기에 금방 실력회복 되실거라 생각합니다👍👍👍 언제나 응원하겠습니다!😊🍀🐳
감사합니다~좋은 하루 되세요❤
1. 4:00
2. 11:14
3. 21:23
감사하겠습니다
출퇴근하며 듣고 있는데
일본어 공부에
많은 도움이 되고 있습니다~
정말 감사합니다 ~^^
항상 한자에서 막혀서 일본어 공부를 여러번 포기했었는데... 이렇게 상세하게 뜻과 발음들을 일일이 다 알려주시니 너무나 큰 도움이 됩니다. 감사합니다 .
분량도, 내용도 너무 좋네요. 영상 길다고 불평하는 사람들은 한번 보다 멈추면 죽는 병이라도 걸렸나??
시청해주셔서 감사합니다. 좋은 하루 되세요^^
10분짜리 짧은 영상을 만들면 덜 지루하고 매일 하나씩 보기에도 부담스럽지 않을 것 같아요. 영상 너무 감사합니다.
구성도 아주맘에 들어요.
조금더 욕심을부리자면 20~30분정도 하면 힘드시겠죠? (고마운줄도모르고 이러네요)
수고에 감사합니다
49:32 미련없이 회사를 그만두었어요..라는 문장에서 潔く会社を辞めました가 맞는 것 같습니다만..화면에는 潔よく。。。。로 되어있는데 정확한 답을 부탁드립니다
앗, 정말 죄송합니다. ㅠㅠ 제가 더 꼼꼼하게 확인했어야 했는데, 실수가 있었네요. 😭😭 '潔く'가 올바른 표현입니다. 이용하시는 데 불편을 드려 죄송합니다. 더욱 신경써서 제작하도록 하겠습니다. 시청해 주셔서 진심으로 감사드립니다. ❤️ 💛
😊
궁금한게 있습니다. 1:04쯤
감기때문에를 ~のせいで가 아닌, ~ため라고 되어있는 이유가 무엇인가요??
일본어에서 "ため(に)"와 "せいで"는 모두 "때문에"로 해석될 수 있지만, 사용되는 맥락과 뉘앙스에서 차이가 있습니다.
1. せいで
부정적인 결과나 상황을 누군가나 무언가의 탓으로 책임을 전가할 때 사용되므로 부정적인 뉘앙스를 가지고 있습니다.
-あなたのせいで困った。 너 때문에(너의 탓으로) 곤란해졌어.
-年のせいで目がかすむ。 나이 때문에(나이 탓인지) 눈이 침침해
2. ため(に)
원인이나 이유를 나타내며, 부정적인 상황을 설명할 때도 사용되지만 주로 긍정적이거나 객관적인 상황을 설명하는 데 사용됩니다. 문어체로 쓰이면 표현이며, 격식을 갖춘 구어체로 보시면 됩니다. 그래서, 비즈니스 상황에서 정중하게 이유를 설명할 때는 다음과 같이 주로 사용됩니다.
- 風邪のため欠席させていただきます。 감기 때문에(감기로 인해) 결석하겠습니다.)
- トラブルのため (트러블로 인해)
- 不在のため、 (부재중이므로)
- スケジュールのため、 (일정 때문에)
-～ためです (~때문입니다)
ため(に)는 비즈니스 일본어에서 상대방에게 불편함을 끼치지 않으면서 사유를 전달할 때 유용하게 사용된다고 보면 되겠습니다^^ 영상에 관심 가져주시고 시청해 주셔서 정말 감사합니다. 즐거운 한 주 보내세요.😊🍀
5번문장
오메시아가리마스카 를
오메시아가리데스카 로 바꿔도 되는지요?😅
안녕하세요 SENA'TV입니다.
「召し上がる」는 食べる[먹다]、飲む[마시다]의 경어표현인데요. お 와 召し上がる 둘 다 경어표현이기 때문에 사실상 ‘お+召し上がる’는 이중존댓말이 되어 버립니다.
그래서 문법적으로는 お召し上がりですか, お召し上がりますか. 가 바르지 않은 표현이지만, 문법이 틀린것과는 별개로 실생활에서는 관용적으로 습관적으로 자리잡고 있는 말이기도 하고 회화할 때 많이 쓰이고 있는 말입니다.
마치 한국어도 문법적으로는 틀린 표현이지만 너무 익숙하거나 고착되어 사용하는 말이 있는 것처럼 말이지요. 하지만 가장 올바른 표현은 「召し上がりますか」이므로 참고하시면 좋을 것 같습니다. 항상 이용해주셔서 감사드립니다. 좋은 하루 되세요^^
@@세나티비 자세하고친절하신 설명
감사드립니다 ^^
한자도 뜻은 한글, 발음은 일본어로 써주시면 더 좋을거 같습니다.
와 책이나 교보제 없나요???ㅠㅠㅠ
시청해 주셔서 진심으로 감사드립니다^^ 별도의 책이나 부교재는 제공하고 있지 않는 점 양해 부탁드립니다.😅 행복한 시간 되세요! ❤️
제 생각인지는 모르겠는데 여자분 발음이 좀 부정확한거 같아요 남자분른 정확하신데요.. 여자분은 예를들어 긴-꼬우(은행) 가 아니라 긴-고우 라고 하시네요
아이구 너무 하시네😂😂
한국사람들은 K와 G를 구분하려고 하는데 현지에서는 긴 고우로 들립니다 (여긴 동경입니다ㅋ) 오히려 여성분이 더 원어민적이고, 남자분은 좀 뭐랄까 일본어를 공부하는 외국인용 같은 느낌이구요.
😊난