Maneskin-Beggin' (Karaoke Version)
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- Download MP3 : www.m-wav.com (Rep.korea)
NAVER TV : tv.naver.com/z...
The music and All sources of this video are produced by MWAV (www.m-wav.com). MWAV and ZZang KARAOKE is a brand owned by Moin Entertainment.
If you need a lot more different songs you are looking for, you can download them at www.m-wav.com.
This recording is not from the original artist in the original album, but it is cover accompaniment (karaoke). So this version is not the original version and the original artist did not play it. This instrumental / playback version includes a guide melody as needed or no melody.
All the assets on ZZang KARAOKE channels are used by permission under licensing agreement with rights holders (music composition, sound re-recording).
...
Put your loving hand out, baby
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
풋 요어 러빙 핸드 아웃, 베이비
'Cause I'm beggin'
이렇게 애원하잖아
코즈 아임 베긴
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 정말 이렇게 빌게 제발
아임 베긴, 베긴 유
So, put your loving hand out, baby
그러니 내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
소, 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 베이비
I'm beggin', beggin' you
제발 부탁이야, 이렇게 애원하잖아
아임 베긴, 베긴 유
So, put your loving hand out, darling
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
소, 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 다일링
Riding high, when I was king
잘 나갔었지, 내가 왕이었을 땐
라이딩 하이, 웬 아이 와즈 킹
I played it hard and fast, 'cause I had everything
내 마음대로 됐었어, 모든 것을 가졌었거든
아이 플레이드 잇 하아드 언드 패스트, 코즈 아이 해드 에브리씽
I walked away, but you warned me then
널 두고 떠나니, 그제야 넌 날 원한다고 했었지
아이 웍트 어웨이, 벗 유 원드 미 덴
But easy come, and easy go, and it would end
그렇지만 쉽게 얻는 건, 쉽게 잃는다고 하잖아
벗 이지 컴, 언드 이지 고우, 언드 잇 워드 엔드
So, any time I bleed, you let me go
그러니 내가 필요할 때는 날 놓아줘
소우, 에니 타임 아이 블리드, 유 렛 미 고우
Yeah, any time I feed you, get me? No?
언제라도 너를 만족시키면 그럴 땐 허락해 줘? 안 돼?
얘, 에니 타임 아이 피드 유, 겟 미? 노우?
Any time I see you, you let me know
언제라도 너와 마주치면, 알려줘
에니 타임 아이 시 유, 유 렛 미 노우
But I plan and see, just let me grow
계획을 세운 건 나잖아, 내가 성장할 수 있게 해줘
벗 아이 플랜 언드 시, 저스트 렛 미 그로우
I'm on my knees when I'm beggin'
내가 무릎 꿇고 애원할게 제발
아임 안 마이 니즈 웬 아임 베긴
'Cause I don't want to lose you
널 잃고 싶지 않아서 그래
코즈 아이 도운트 완트 투 루즈 유
Hey yeah, ratatata
헤이 에, 라타타타
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 이렇게 빌게
아임 베긴, 베긴 유
And put your loving hand out, baby
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
앤 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 베이비
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 이렇게 빌게
아임 베긴, 베긴 유
And put your loving hand out, darling
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
앤 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 다일링
I need you to understand
네가 이해해 줬으면 좋겠어
아이 니드 유 투 언더스탠드
Tried so hard to be your man
네 남자가 되기 위해 정말 많이 노력했다는 걸
트라이드 소우 하아드 투 비 요어 맨
The kind of man you want in the end
네가 원하는 그런 종류의 남자 말이야
더 카인드 어브 맨 유 완트 인 디 엔드
Only then can I begin to live again
그것만이 내가 다시 살 수 있는 방법이니까
오운리 덴 캔 아이 비긴 투 리브 어겐
An empty shell, I used to be
빈 껍데기, 그게 원래 나였지
앤 엠프티 셸, 아이 유즈드 투 비
The shadow of my life was hanging over me
내 삶의 그림자가 내 위로 드리워져 있었어
더 섀도우 어브 마이 라이프 와즈 행잉 오우버 미
A broken man but I don't know
망가진 남자 근데 나도 잘 모르겠어
어 브로우컨 맨 벗 아이 도운트 노우
Won't even stand the devil's chance to win my soul
내 영혼을 다시 되찾을 기회를 버티지 못할 거야
워운트 이빈 스탠드 더 데벌즈 챈스 투 윈 마이 소울
What we doing? What we chasing?
우린 뭘 하고 있는 걸까? 뭘 쫓고 있는 거지?
웟 위 두잉? 웟 위 체이싱?
What about ‘em Why the basement?
재넨 또 뭐야, 왜 지하실에 있지?
웟 어바우트 엠 와이 더 베이스먼트?
Why we got good shit, don't embrace it?
왜 우린 좋은 것을 갖고 있으면서 받아들이지 못하는 걸까?
와이 위 갓 구드 쉿, 도운트 엠브레이스 잇?
Why the feel for the need to replace me?
왜 날 대체할 사람을 찾고 있는 거야?
와이 더 필 포어 더 니드 투 리플레이스 미?
You on a runway track from the good
넌 지금 잘못된 길로 가고 있어
유 안 어 러눼 트랙 프럼 더 구드
I wan’t to paint in the pictures any way We could react
난 우리가 할 수 있는 방식대로 마음껏 그림을 그려나가고 싶어
아이 완트 투 페인트 인 더 픽처즈 에니 웨이 위 쿠드 리액트
Like the heart in a trash where you should
그 쓰레기통 속에 버려진 심장처럼
라익 더 하아트 인 어 트래쉬 웨어 유 슈드
You don’t gave it away, ya' had it till you took it back
네가 버렸어, 찾으려 하기 전까진 이미 네 거였었지
유 단트 게이브 잇 어웨이, 야 해드 잇 틸 유 툭 잇 백
But I keep walking on, Keep rockin’ dawns
하지만 난 계속 나아가 새벽을 즐기면서
벗 아이 킵 워킹 안, 킵 라킨 돈즈
Keep walking forward, Now the court is yours
계속 앞으로 나아가, 결정권은 네게 있어
킵 워킹 포어루어드, 나우 더 코어트 이즈 유어즈
Keep browsin’ halls
주변을 둘러봐
킵 브라우진 홀즈
'Cause I don't wanna live in a broken home
난 더 이상 망가진 집에서 살고 싶지 않아
코즈 아이 도운트 와너 리브 인 어 브로우컨 호움
Girl, I'm beggin'
이렇게 애원하잖아
걸, 아임 베긴
Mmm, ye-e-e-ah
음, 예에
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 이렇게 빌게
아임 베긴, 베긴 유
So, put your loving hand out, baby
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
소, 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 베이비
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 이렇게 빌게
아임 베긴, 베긴 유
So, put your loving hand out, darling
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
소, 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 다일링
I'm fighting hard to hold my own
내걸 지키기 위해 힘겹게 싸우고 있어
아임 파이팅 하아드 투 호울드 마이 오운
Just can't make it all alone
혼자 모든 걸 해낼 순 없으니까
저스트 캔트 메익 잇 올 얼로운
I'm holding on, I can't fall back
버티고 있어, 무너질 순 없으니
아임 호울딩 안, 아이 캔트 폴 백
I'm just a calm 'bout to fade to black
난 세상에서 사라져버리기 직전의 상태야
아임 저스트 어 캄 바우트 투 페이드 투 블랙
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 이렇게 빌게
아임 베긴, 베긴 유
Put your loving hand out, baby
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
풋 요어 러빙 핸드 아웃, 베이비
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 이렇게 빌게
아임 베긴, 베긴 유
So, put your loving hand out, darling
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
소, 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 다일링
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 정말 이렇게 빌게 제발
아임 베긴, 베긴 유
So, put your loving hand out, baby
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
소, 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 베이비
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 정말 이렇게 빌게 제발
아임 베긴, 베긴 유
So, put your loving hand out, darling
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
소, 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 다일링
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 정말 이렇게 빌게 제발
아임 베긴, 베긴 유
So, put your loving hand out, baby
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
소, 풋 요어 러빙 핸드 아웃, 베이비
I'm beggin', beggin' you
내가 빌게, 정말 이렇게 빌게 제발
아임 베긴, 베긴 유
So, put your loving hand out
내게 사랑의 손길을 내밀어 줘
소, 풋 요어 러빙 핸드 아웃
우기 커버보고 왔습니다~
감사합니다. 근데, 노래방 버전 마다 가사가 조금씩 달라서 헷갈려요. 구글이랑 벅스도 다르고요. 예를 들면,
warned me then / won me then,
I bleed/ i need
No / know, see / seek,
Plan and see just let me go / plan and seed just let me grow,
what we doing? / What we chewing?
Wrong way / Run way,
Devils dance / Devils chance,
Home/ halls
이 밖에도 열 군데도 넘는데, 블로그나 가사 해석도 엄청 다른 곳이 많은데, 마네스킨 노래할때 발음 자체가 좀 그렇게 들리기도 하고요. 아, 여기다 댓글 단게 불평하는게 아니고요, 다 좋은데, 희한하게 이 노래 가사가 무슨 구전가요도 아닌데, 다 다르게 전해진다는게 좀 신기해서 그 말을 하고 싶었어요. 항상 잘 듣고 있습니다^^ 감사합니다
ㅋㅋㅋㅋ 구전가요.. ㅋㅋㅋ 진짜 다 다름 .. 오피셜채널에 가사라도 올라왔으면 좋겠음
00:50
암 비긴, 비긴 유~~~
크으