~✿~ 『Diener des Bösen - 悪ノ召使』 - German Fancover
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- ANMERKUNG:
Ich hab leider im Moment geistlicher Schwäche mein Video falsch benannt! Da ich auf den Abspann zugreifen will ... muss ich meine Anmerkung löschen. Denkt euch das "Tochter des Bösen" weg ... und "Diener des Bösen" hin. hust ... und ... es fängt ja auch mit "Tochter des Bösen an :P
XDD
Hallihallo^^
Diesen Song wollte schon immer mal auf Deutsch covern.
Ich weiß, es gibt schon ganz viele tolle Umsetzungen davon,
aber ich hatte ein paar eigene Textideen, die ich einfach mal ausprobieren wollte. =3
Der Haupttext war relativ schnell verfasst, aber ich hab immer wieder hier und da paar Bezugsfehler entdeckt ... Anfangs hatte ich auch bei Brioche die Betonung falsch. (Kannte das Wort gar nicht XD) Da musste ich dann alles umstellen :D
Anläuten ... ist scheinbar schweizerdeutsch und bedeutet "anrufen" ... aber hier soll es "ankündigen" heißen. u.u Deutsch ist halt einfach schwer. Wahrscheinlich hab ich immer noch was übersehen ...
Ich hab gerade einen kleinen Singmarathon hinter mir. Ich hatte das Gefühl, dass meine Stimme einigermaßen so will, wie ich will :D Also hab ich die Gelegenheit beim Schopf gepackt ... obwohl ganz andere Dinge heute auf meiner Agenda standen.
Jetzt ... ist sie wieder bissl kratzig geworden meh Aber egal, ich bin glücklich, dass ich gleich 3 Songs aus meiner letzten Liste einsingen konnte.
Jetzt aber wieder an die Arbeit!! Sonst kann ich am Montag nicht nach Hause 8D
Nächste Woche geht's nach Venedig.
Wer zufällig dort auf die Biennale geht, ist herzlich eingeladen die interaktive Installation, die im Rahmen des Forschungsprojekts an meiner Hochschule entstanden ist, auszuprobieren =3
Hoffentlich geht beim Aufbau alles gut. Drückt mir die Daumen~ ^w^
Naruto-Songs sind gerade nicht in Planung. Sorry~
CREDITS:
Song: Aku no Meshitsukai
Producer: Aku no P (mothy)
Original Performer: Kagamine Len/Rin
German Vocals & Lyrics: aFlowerSmiles
FOLLOW ME:
Twitch 🌸 / aflowersmiles
Soundcloud 🌸 / alowermiles
Twitter 🌸 / flowergatari
LYRICS (Bei Verwendung bitte aFlowerSmiles erwähnen!)
www.dropbox.co...
ich bin quasi mit diesen covers aufgewachsen , aber dieses hat nochmal auf eine neue weise mein herzechen berührt
SAME OMG 😭 einfach meine Kindheit
Es ist fantastisch! Ich lebe in Russland und ich lehren Deutsch. Es ist hart, so entschied ich mich, um die Songs in deutscher Sprache zu hören. So viel besser. Aber ich kam nicht über gute Songs, und ich zufällig ein Lied von Ihrem Lieblings-Anime zu finden "Fullmetal Alchemist". Dann finde ich deinen Kanal und deine Liebe jedes Lied.
Vielleicht gibt es Fehler im Text, weil ich wirklich nicht Deutsch sprechen.
Vielen Dank für Ihre Musik! Ich liebe sie sehr.
Ich wollte alle gleiche schreiben, aber mein deutsch ist noch zu schwach... Trotzdem danke ihm/ihr :)
Ich kann diese Lied in Japanisch und in Rußisch
Egal, wie viele deutsche Cover ich von Servant of Evil höre, dieses gefällt mir einfach am besten
Ich komme immer wieder gern hier her. Hab das Cover gehört, als es heraus kam und seitdem liebe ichs. Es ist so ein schönes Cover
absolut krass wie sich 2020 deine Stimmung im vergleich zu 2016 entwickelt hat, ich verfolge dich schon seit echt vielen Jahren und all deine Covers haben echt was besonderes. Die meisten deutschen covers klingeln so erzwungen von japanisch auf deutsch aber deine machen ein ganz neuen Song draus.
Ich dachte erstmal: Hä? Is doch nur ein Lied. Was sollen dir ganzen "ich Weine" Kommentare?!. Aber danach flossen mir schon Tränen die Wange runter. Echt traurig, der Text (grandios!) und die Geschichte. Ich fühle dir Liebe zu Miku, von Kaito und Len. :'(
Was ich hier am faszinierendsten finde, ist dein Talent, unheimlich viel Text in kurzer Zeit zu singen, ohne dass es gehetzt klingt, und dazu noch mit einer perfekten Aussprache. Man versteht jedes Wort, obwohl es teilweise unheimlich viele davon in einem Takt sind. Ich bewundere dich.
Suuuuper😁
singst du jetzt die ganze "Story of Evil" Reihe?
Das wäre richtig toll 😊
@aFlowerSmiles warum???😭😢😭😢😭😢das wäre soooooooooo schön!!!!
woher kommt diese "Story of Evil"? Was ist deren Uhsprung es scheint auch eine interessante Geschichte für sich zu sein.
Ach Flower!!! ;_____; Ich war gerad so glücklich als ich einen neuen Song von dir entdeckt habe! Ich habe deine Lieder so vermisst und es ist ganz ganz toll geworden. Vor allem der Text. Man merkt aber an einigen Stellen, dass deine Stimme dir nicht so gehorcht wie sie sollte ("weich nicht von dir" und am Ende des Liedes) und ich mach mir echt Sorgen was mit deiner Stimme passiert wenn du das nicht auskurierst.
Ich liebe deinen Gesang so sehr und ich hoffe, dass du wieder richtig gesund wirst, also überanstreng dich bloß nicht!! ;___; buhuuu
Jules~
egal welche Sprache es gecovert ist
ich muss immer weinen bei diesen traurige Geschichte
Julia Nowak ich auch es hat mich zu Tränen gerügt weil ich eben emotional bin
Der Text ist grandios! Ich habe schon viele Variationen von dem Lied gehört und deine ist eine der besten!
Mir gefällt es sehr gut, wie der Text sich eher um die "Gottlosigkeit" dreht. Grade im letzten Abschnitt hast du sehr mit dieser Bedeutung gespielt ("Alle sagen, dass du eine Teufelstochter bist. So bin ich des Teufels Sohn, gleiches Blut, dass in mir ist.") Oder auch am Anfang mit "Das verbundene Schicksal sollt unsre Sünde sein"
Nur hab ich eine Frage: Warum wurden Prinz und Prinzessin überhaupt getrennt? Ich habe das in keiner Version von diesem Lied herausgefunden :o
Da hast du recht, der Grund ist auch nicht im japanischen Text zu finden.
Dafür muss man sich auf Wikipedia umsehen.
Das habe ich herausgefunden:
Sie wurden schon nfrph getrennt, weil Len adoptiert wurde.
Warum er allerdings adoptiert werden konnte, weiß ich allerdings nicht.
Ich nehme aber an, das dies gemacht wurde, damit sie eine klare Erbin haben.
Zwillinge wurden damals, so weit ich weiß, auch nicht gerade gut angesehen.
Also nehme ich an, das die Eltern die Ehre der Familie wahren wollten(o.Ä.), aber leider sind sie frühzeitig gestorben, weshalb Rin zu früh auf den Trohn musste, obwohl sie noch nicht bereit war.
Dadurch ist es dan halt zu ihrer Liebe und der Affekthandlung gekommen, das sie alle Mädchen mit grünen töten ließ (hört man in dem Song "Tochter des Teufels").
Mehr kann ich auch nicht sagen, hoffe ich konnte helfen '//3//'
LG Kiro
***** Es gibt ein Novel davon? Hat das auch einen Namen? Das würde ich mir unbedingt mal näher anschauen!
+x3Kiro x3 danke das mir das mal erklärt wurde xD
Naja wie man hier ja erfährt war es nicht Rin (Prinzessin) sondern Len (Diener/Zwillingsbruder) war der hingerichtet wurde und der blaue Prinz (ich glaube er heißt kero oder so änlich) erkennt den "Betrug" sagt aber nichts weiter. was Rin weiterhin betrifft bin ich mir nicht sicher aber ich glaube das sie nicht getötet wird und bei dem Lied "Rebirthday" leben beide wieder.
von Len das ist genau diese Szene .... glaub ich
OMG! Als ich schon die 1 min hörte war ich voll begeistert davon, Musik und Stimme so klar, echt toll gemacht, die Lyrics ist auch echt gut gelungen. ❤
Ich hab schon viele Covers davon gehört, aber deins gehört eins zu den besten! Deine Stimme passt super zu dieses Lied!
Oh mein Gott, ich musste weinen. Das ist so traurig, aber auch schön. Und das hast du super gesungen
Ein Abo hast du von mir 👍😍
Ist zwar schon etwas älter, aber dennoch: Einfach wundervoll.
dieses Lied ist so traurig und zugleich wunderschön✨.Super Cover und tolle Stimme.
It's absolutely awesome, beautiful, magnificent, And soooo more things. I don't speak german, but i know one thing, I LIKE THIS COVER!!!
I love listening to your German covers even though I barely know any German, lol XD
I only know what I was taught in history class. And the song "silent night" that my choir teacher taught me.
Das lied hat mich berürt , ich musste fast weinen 😭
Das warten hat sich gelohnt...hab mir immer gewünscht dass du dieses lied coverst.ES IST PERFEKT!
es giebt schon viele versionen, das mag stimmen, aber das hier is definitiv eine, wenn nicht sogar DIE schönste!!! echt wow, grandios ♡
Der Text ist soo TURBOSUPERMEGAGUTER Text jedesmal wenn ich das Video an und jedesmal muss ich Weinen und ich Weine nur ganz selten und auch nur bei deinem Song.Ich find's toll das ich das Lied Auswendig lernen
Wirklich wunderschön von dir gemacht! Ich bin so unglaublich froh das du es geschafft hast wieder neue Lieder aufzunehmen und das es so scheint als ob es deiner Stimme wieder besser geht.
ich kenne viele versionen von diesem lied ,aber ich find deine ist eindeutig die beste
Ich bin ehrlich ich habe das Lied vorher noch nie gehört. Aber als ich dein Cover gehört habe, hab ich fast geweint. Es ist sooo berührend! *schnief* Könnte mein Lieblingslied werden
Bestes Cover!^^
Übrigens hat Allen (Len) Michaela (Miku) gar nicht umgebracht, es war Ney, verkleidet als Allen! (Ney ist eine Dienerin im Schloss. Sie kommt nur im Manga vor.)
Ich habe mir schon viele Coverlieder angehört und mir ist aufgefallen das ich dieses Lied immer wieder höre,ich finde deine stimme wunderschön mach weiter so.
Wow! Bisher fand ich die Cover von CCB und Kasuka immer am besten, jetzt hat sich deines mit dazu gesellt! ^^
Wunderschön gesungen und der Text ist sehr ansprechend und der Zeit in der die Geschichte spielt mehr als angemessen!
Ach Mensch, ich kann dem Lied einfach nichts abgewinnen. Schon gefühlte 1000 Mal gehört, aber ich mag es immernoch nicht so richtig >_<
Nichts desto trotz finde ich deinen Text ganz wunderbar und gesanglich ist es grandios geworden wie immer!
Wünsche dir viel Spaß in Venedig! War 2009 dort und habe mit meinem Kunstkurs die Biennale besucht - ich fand alles dort wirklich toll! Und Venedig ist so traumhaft schön, habe mich echt in die Stadt verliebt! ♥
An sich mag ich die klassische Instrumental zwar viel mehr, aber das rechne ich dir jetzt überhaupt nicht negativ an: Denn das sind wirklich GRANDIOSE Lyrics und auch noch wundervoll gesungen ;_;
Schön das deine Stimme wieder dir gehorcht. Das du so schnell ein neues und schönes Cover hochladen würdest hab ich nicht gedacht.
Viel Spaß in Venedig ich drücke dir so gut ich kann die Daumen;)
Wunderschön! Ich suchte dieses Lied echt und deine Variante hat mir von allen hier auf UA-cam bis jetzt am besten gefallen. 😊 Mach bitte weiter so!
Der letzte Part hat es mir gegeben Q__Q wunderschön gesungen und ich liebe deinen Text
Finde ich tatsächlich sehr gut! Eins der besten Covern die ich bis jetzt von dem Lieb gehört hab! Seeehr schön
deine Stimme ist wunderbar. und die Wörter die du dafür benutzt hast, lassen das Herz aufgehen.
Je mehr ich anhöre, desto mehr weine ich.
wenn ich selbst einen Text zu einem Lied schon geschrieben habe fällt es mir normalerweise schwer andere Versionen anzuhören xD Aber dein Text ist so toll! Viel poetischer! :D und deine stimme sowieso
ich finde diese version seehr schön und könnte sie mir stundenlang anhören. Danke dafür 😄
also ich muss sagen ich bin echt begeistert von dir xD ich hab eben angefangen alle deine lieder zu hören mach so weiter danke :D !
also bin ich doch nicht die einzige, die das macht. XD
Das ist eine der schönsten deutschen Übersetzungen die ich je gehört habe. Sowieso ist es mein Lieblingslid von Rin und Len
oh gott.. echt schön
Hi!
Ich muss schon sagen, ich finde, das ist eine der Besten deutschen Versionen von diesem Lied! Du hast eine echt schöne Stimme, großes Lob! =)
Es ist sehr schön zu sehen, dass endlich jemand mein stummes Gebet (bin zwar Atheist, aber naja) erhört hat und die schnellere und , meiner Meinung nach, etwas schönere Variante auf das alte Video gepackt hat und einen wirklich grandiosen Text dazu geschrieben hat! Mir gefällt deine Stimme wirklich gut, ich finde sie passt herrlich in diese Gesangswelt hinein, in der es sich um mittelalterliche oder alte Sagen und Geschichten handelt. Ich finde, dazu solltest du öfters etwas machen. Alles in allem ein wunderbarer Text der sich wirklich gänzlich nur um die Beziehung der beiden und das Band von Rin und Len dreht. Ich finde es wirklich schön, dass es ein neues, wirklich gelungenes Cover gibt, da dieses Lied das erste war, was ich jemals von Vocaloid gehört habe und ich es deshalb auch wirklich feiere. Meiner Meinung nach eines der besten Cover die es im deutschen gibt! Mach bitte so weiter!
LG Saki-chan~
Ich freu mich schön auf neue Lieder von dir und bin gespannt, mit ws du mich noch so überraschen wirst ;)
ich liebe es so sehr😊❤ich muss immer weinen
wow.. woooow T.T ich komm vom Zelten wieder und kriege nach dem Schock des Tages ein Liedchen von dir zu hören. Ich liebe es! Die Lyrics sind episch und dein Gesang...himmlisch x.x
Das Auto ist liegen geblieben...-.- Und heute sind wir auch noch ab gesoffen. Hochwasser hat bis jetzt nur die anderen Dörfer um uns rum erwischt, doch heute bin ich bei uns vor lauter Wasser nicht mal mehr den Berg rauf gekommen, Sämtliche Nachbarn hatten Wasser im Keller und das nächste Unwetter mit Starkregen ist unterwegs T:T
+aFlowerSmiles der ist leider schon nass
Ein sehr schönes Cover, Kompliment! Es hat mir sehr gefallen, dir zuzuhören und der Text ist auch genial :-)
Wunderschön gesungen!!!! Ich liebe dieses lied und generell die Story of Evil und es würde mich freuen wenn du vlt auch Regret Message singen könntest. Liebe ja auch deine Texte! Mach auch jedenfall weiter bist supi!
Dienser des Bösen...Ändern den Total schnell bevor alle rum motzen! Super Video!
*Titel
+Kassandra Frost heeey du hast titel falsch geschrieben *cry cry* *hate* ;P
+Bluemagix nein hab ich nicht^^ Sie hatte ihn Falsch^^ Sie hat ihn geändert.
+aFlowerSmiles Yaaay :D
Eine Sache regt mich auf das wollte ich mal so sagen oder fragen!
Kann man nichts tun das du mehr Abonennten kriegst ich dachte du hast 100k als ich die 10k sah wischte ich mir die Augen und siehe da 10k!
Was soll das du hättest mehr als 500k verdient jetzt ehrlich gibt es so wenige Otakus? Ne, es gibt viele UA-camr zB. StrawberryCake die hat mehr als 100k Abonennten! Und du 10k was ist nur aus den Otakus?
Kurzgefasst: du hast dir viel mehr Abonennten verdient ich versuche irgendwann irgendetwas zu tun damit du mehr Abonennten kriegst. Wenns dir nichts ausmacht natürlich!
Ja, sie hätte viel mehr verdient!
Natsu2705 Kann ich unterschreiben. Flower verdient viel mehr Abos.
Natsu2705 strawberry verdient meiner Meinung nach auch mehr Abonnenten. Ich meine wie lange sie das macht. Schaue sie ja von Anfang an und da kannte sie irgendwie jeder. Zusammen mit blacky waren sie ein echtes dream Team
patamon ja stimmt nach meiner Meinung auch ich gucke sie ja auch von Anfang an aber habe sie erst abonniert vor paar Monaten aber sie hat voll ne coole Stimme oder
So schön...
Eigentlich Trauig :(
Du hast so eine wunderschöne Stimme!! Kannst du bitte auch noch die anderen Lieder diese Reihe Covern?
Ok danke für die Antwort ich würde mich wirklich sehr freuen wenn noch mehr kommt.
ich weine... großartig gemacht 😢
nein wirklich echt fantastisch😊
Восхитительно!
:,c ich muss immer so extrem bei dem lied weinen.
aber trotzdem gutes cover und der text gefällt mir von dir auch sehr
Crybaby lul
Wow einfach Hammer
mir kommen die Tränen
Das am Ende musste ich fast heulen:( . Die Musik war sehr schön und auch traurig
Die Beste Version, die ich bis jetzt gehört habe ☺️
Planst du auch die anderen Teile? Wäre super die auch mal gut Synchronisiert zu hören 😄
Ohaaaa!!! Wundervolles Cover!! Perfekt umgesetzt!
***** omg ja bitte!!!
Bringt mich jedes Mal zum Heulen Q.Q
der song ist so richtig schön
Du hast einer meine lieblings lieder von len gecovert ich liebe dich und eine wunderschöne stimme hast
Dieses Lied ist wunderschön aber ich habe sehr viele Tränen am Ende vergossen sehr viele😍😭😭
schöne Stimme♥
Wow einfach klasse *A*
Dein Text ist auf jeden anders als die Anderen und gefällt mir an den meisten Stellen sogar besser >\\^\\<
(Ich kenne wohl jede Übersetzung, die es gibt, also weiß ich was sich sage X'D)
Du hast ein klareres Deutsch gewählt und auch besser auf deinen Satzbau geachtet.
Dadurch hast du es super unterstreichen, das der Song im Mittelalter (oder so im Dreh) spielt.
Es fasziniert mich einfach, wie anders ein Song klingen kann, nur weil man auf solche Dinge achtet.
Nicht zu guter Letzt ist auch die Gesangliche Leistung sehr gut, ein sehr gelungenes Cover meines Liebsten Vocaloid Songs!!
Du schmeißt sogar JoyDreamer von meinem privaten 1. Platz der Cover *//3//*
LG Kiro
wunderschön gesungen 😭😭😭
super geworden! cool! ❤😱
Omg
Diesen like hast du dir wirklich verdient🤩
Du hast die beste Stimme ever
sehr schöne Version und gut gesungen. Kommt der Rest der Geschichte auch noch?
die schönste Übersetzung dieses songs, die ich kenne..
Hui hab schon viele Covers zu dem Lied gehört, deins ist nochmal ganz anders aber auch sehr gefühlvoll. allerdings mag ich die schnellere versionen lieber ^^ aber das hier fängt die gfühle besser ein (/.x) hach wunderschön einfach
super ich liebe es danke ♡
Sehr schön. :D
Persönlich hätte ich es besser gefunden wenn du "Brioche" französich gesungen hättest, das hätte sich dann auch prima mit "Tee" gereimt und du hättest das "dazu" weglassen können.
Aber schön das du es geschafft hast die deutsche Aussprache ohne Bruch zu benutzen, bei einigen anderen Versionen die ich bereits gehört habe hatten sie alle an dieser Stelle einen kleinen Bruch. ^^
@Shisou Sie hat es doch französisch ausgesprochen? Naja, die Betonung war nicht ganz französisch, aber auf "Tee" hätte es sich so oder so nicht gereimt...
ich muss weinen
Beautiful!! ♥
Du hast eine super schöne Stimme Kompliment
richtige schön
wie geil *-*
Wo hast du dieses PV in guter Qualli her!? Ich such das schon ewig und finds nicht xDDDDD
Aber ich finds superschön
Ich liebe dieses Lied und wollte es immer schon von dir hören^^
Zum Lied:
Dieses Lied war das erste Lied das ich von Vocaloid gehört habe ^^
So bin ich auf Vocaloid und vorallem Len gekommen XD
Zum Text:
Mir gefallt der Text von allen die ich bis jetzt gehört habe am besten!
Er ist sehr harmonisch und bringt die Atmosphäre super rüber!
Ich bin Schweizer und muss dich bei "Anläuten" etwas korrigier^^
Es wird nicht "Anläuten" sondern "Alütä" ausgesprochen^^
Das kommt natürlich auch immer auf den jeweiligen Dialekt an (Von dennen wir wahrlich genug haben XD)
Aber die Mehrheit sagt "Alütä"
Wir haben so viele Dialekte da weiss nicht mal ich alle (Wenn man Romanisch, Italienisch und Französisch mal weg lässt XD)
Du hast das ch wunderschön umgesetzt :3
Darf ich mir das aufs Handy ziehen?
Lg Lexi~
Ich liebe deine Stimme so sehr
Da freu ich mich aber :)
man das is soooo gut ♡...♡
Wirst du eig. auch die anderen Lieder dieser Reihe singen o:?
hoffentlich
Verständlich ist ja immer hin Fußball :P xD hahaha *****
Richtig cool du kleine Berühmtheit:D
Du hast so eine schöne stimme ich hab am ende geweint
Ich liebe es ❤
Super mal wieder
oh wunderschön ich liebe deine Stimme auch diese Cover.
Hast du vor auch mal Tochter des Bösen zu covern oder Regert message oder wie das heißt, also den Nachfolger dieses liedes?
regret message*
Toller text es ist immernoch so traurig😇😢
I love it
Krass... ♡ :'(
So traurige Geschichte 😭😭😭😭
ich weiß es ist übertrieben aber ich musste am ende heulen mir kammen die tränen hoch
auch wenn sie jemanden getöt haben taten sie mir so leid warum musste es so kommen wenn
sie bloß das blutsbad bloß nicht angefangen haben
und dann mit deine stimme die übersetzung da kammen die tränen deswegen noch mehr
weiter so
Wie heißt der Manga dazu? Ich weiß das es von Vocaloid ist, aber heißt der Manga auch so und wo kann man den ansehen?
❤
Hey, Bei dir klingt das irgendwie garnicht so traurig! :D
Wann kommt die Lacrimosa vollversion💓🙋
Achja schön gesung ich liebe dieses lied 💙💙💙💙
+aFlowerSmiles ok 😙😄😅😋
Geiles Cover :) aber ich muss sagen das ich Daughter of the Evil immer noch am besten von den Teilen finde. Keine Ahnung warum ich bin halt kein so großer Len Fan ^^ Kaito geht z.b in Acute aber Len nicht ^^
Ich verstehe diese Erwachsenen nicht. Also der Typ ist der König, die mit den langen Haaren die Königin (Vater und Mutter) aber wer soll die mit den Locken darstellen ?
♥♥♥♥♥
Omg ich habe geheult