[ENG-SUB] 160225 MBC INFINITE Showtime Ep. 12 FINAL (FULL)
Вставка
- Опубліковано 24 вер 2024
- 퍼가실때 출처를 꼭 쓰시고 동영상 편집 및 자막 제거하기 동영상 재 업로드 금지.
PLEASE DO NOT RE-UPLOAD/CUT/EDIT | ©InfiniteUpdates
Schedule of Subs:
✽ Saturday - Part 1/2
✽ Sunday - Part 2/2
✽ Monday - Full HD @ Dailymotion
Visit us at:
♡ / infiniteupdates
♡ infiniteupdate...
Translators: Yeji, Jewel, Hyon & Pris
Typesetter/Timer: Gheca, Nash & Wendy
![Infinite Dorm cleaning [ENG]](http://i.ytimg.com/vi/VDHjfA8DZ1g/mqdefault.jpg)
![Infinite Dorm cleaning [ENG]](/img/tr.png)
![(ENG) [쇼타임 정주행] 예헷😘 엑소의 첫 리얼리티! EXO의 쇼-타임 모아보기 1🤍 l #엑소의쇼타임 l #MBCevery1 l EP.1~7](http://i.ytimg.com/vi/h__6faAhs8A/mqdefault.jpg)
![[ENG/JPN] It's not easy from the start of the concert rehearsal💦](/img/n.gif)
It's funny how Sungkyu is always so confident at something and in the end it gets backfired
Sungyeol already looked cool and intelligent when he was in Highschool love on.. 😀😀😀😀
omg yes ♡
yasss trueee 😍😍😍
yes
Ok i love u from now on💗
+kai kun IKR
Can we talk about how Woohyun answered "yes" without hesitation when he was asked if he wanted to be with Infinite in his next life? I'm so soft ajksldla Infinite's bond is no joke
i like you woohyun
Wooohyunnnahhh .
"look at how you look!"
"what about you?"
I laughed so hard at that part. let's go maknae!!!
+Grace Cho Maknae on top :D
Can't just Myungsoo look ugly for once? He looks really handsome and cute in every clothes he wear, he might also shine wearing a rag. 😍
Accurate
The more I look at Woohyun, the more I believe that he was an adorable puppy in his past life. Seriously, how can a grown up man be THAT adorable?!
True
Truee
Aww Dongwoo is the only one who normally uses honorifics with Sunggyu? That's so sweet, my dino angel!
It was so cute when L is tyring to act like Dongwoo and be silly.
Also it was really cool to see Sungjong play a "bad boy" mean guy. I would love to see him act in a drama!
Seriously all of these guys are so great, and each one so unique and brings something different to the group. And Sunggyu is totally the best leader, he would do anything for his group and for variety shows lol.
true INFINITE is BEST😄😄😄
In broadcast Sungkyu is not sensitive when members bully him but in reality he really sensitive. Myungsoo said it himself.
4:08 Sungkyu said: Actually I don't feel bad about that kind of things.
4:09-4:10 L said: What are you talking about? Your the most sensitive about it. I been careful for 5 years. Hahahahahaha! Can't stop laughing with Sung brothers moment
I love how when Hoya talks to Sunggyu, you just know that it's going to be a roast.
true ! hahaha
*insert goat sound*
the only one w/ power to do that
i'm not sure how many times had i been replaying this show......i miss them on this kind of show again.......
please make a comeback n appear on reality show agaiiinnnn
yeah me too ^__^
tsufloo87
shin ha ah
Good news the will have a new variety show next year 😀
its so funny how L is getting tired of his perfection...hahahaha...L's wacky time with infinite~~ LOL :D ♥
this is the reason why i love infinite so much
they are more then just any idol or group they are family i see how much they have fun and enjoyed every moment with each other all those laughters, the heartaches, the silliness they do helped us realize that infinite is more then meets the eye when i started knowing infinite i thought they were always working hard and never get a chance to be themself but now after watching this i see that they are the most fun, entertaining group i ever known watching them being together reminds me of how i was always with my family all the time eating together shopping together, even sleeping together and thats how infintie does it they are more then just any group and unlike any kpop groups infinite is family they are all brothers for so many years in 25 years from now i will always remmeber them and hopefully contuine to support them on whatever they do
now i know why infinite stayed 7 members for so long and its already been 7 years since they debuted and they are still going strong
well said☺☺ same feelings here..☺☺
thank you i love my boys so much and i have faith in them
same for me too. I realize how they are fun to be with unlike any other groups. They know each other too well and they're always joking with each other. Now, from what I see I became their fan. I hope infinite will stay strong and will never break apart. Infinite hwaiting!
Sungyeol and his "Elsa nim" 😂 love how even with fictional characters they're polite hahaha
Ahh i seriously couldn't get over how cute sungyeol is lol whyyyy
Awwwww...... a long journey to discovering more about themselves and each other has come to an end.... It is seriously beautiful. When i watch this, i laughed so much, not only at their antics and misfortunes, but also with them. From the first episode to the last, there was never a dull moment, whether it was because of Nam Stepmother, or Sunggyu being bullied, or Dongwoo just being hyper and adorable, or Hoya and moments with the goat noise. Each episode was a new chapter for all of them. Each one was a time for them to learn something about the other members, or even about themselves. It was also a time to really look back at how far they have come, and appreciate what they have now, and regain what was lost (esp during ep 4 with the teachers). There were moments of silliness, of joy, of excitement, of curiousity, of gratitude. Infinite Showtime showed not only Infinite as idols, but also as young men curious about themselves and the world and the people around them. There was never a dull moment, never a moment where I wasn't drawn into the episodes, and there hasn't been a single episode that I have not rewatched at least twice. It has been an incredible journey for them, and I really thank the subbers for taking the time to VOLUNTARILY sub this adventure, the story of their growth and change. You guys really are the saviors for so many international fans.
Yes so thankful for the subs. 😍
i love how infinite always makes fun and torture of each other but always make up for it right after haha
But the Can U Smile hoya re-write lyrics was actually good. Very witty of Hoya. ㅋㅋㅋ
what I like about infinite reality shows is that every member talk a lot..usually when I watched other idol show there will always be one person that don't talk much and sit quietly..but in infinite all of them are hyper and having fun ..plus not a single one person being awkward with another..they can have fun with any member..that's why I love them, they are so much like a family
I just love every single thing that came out from Hoya's mouth XD
He's so handsome in this showtime .... specislly ep 6 ohh that red sweater
Myungsoo did really showed himself throughout this show~
I'm gonna miss this so much!
Is it me or myungsoo is really cute even when he does all those ugly faces and sungyeol is damn dude when he smile and nods his head like a small kid when they ask him if he wants to wear glasses
Yes ungyeol looked super cute ... even myungsoo was fascinated and imitated ... myungyeol feels
I just noticed everytime the members says something offensive to SungKyu, Woohyun will always follow up with praises and LET’S LAUGH...he’s really the one who make SungKyu laugh
LMAOOO woohyun always says the most offensive shit to Sunggyu. he only pretends to be nice to Sunggyu when other members are making fun of Sunggyu and it's not him. he's such a fake shit
Aaww yess I noticed that too 😍😍
Woogyu is real 🥺😍
😭😭😭 I NEED MORE INFINITE SHOWTIMES
I REMEBER ALWAYS WAITING FOR THEM AND NOW I AM WILLING TO DO SO AGAIN SO PLEASE PLEASE MAKE A 2ND SEASON 😭!!
L and sungyeol's ments are bittersweet, especially when yeol said "its strange" what should we do. they're living separately now. :(
+Mits Ivy Aranas this sounds selfish but I dont want my fave groups to leave their dorm. I mean they built friendship, teamwork, brotherhood there but the memories will just fly away the time they live separately :(
+Mits Ivy Aranas did they live separately now? SY said in LOTJ that their still live in dorm..
+Lee qhi it's still not confirmed whether they would leave separately so let's just wait until an official statement has been made :)
+Aegean Sy It'll be alright. If they do live separately they'll still see each other at work constantly. They won't forget the good memories of living together, and they'll still continue making great memories together. And also, living separately is a good idea now. Have you ever lived in a dorm? Even with your closest friends, after awhile (especially years) you begin hating each other. lol Most of the time roommates just bear with each other, other times it's hard not to 'smack a bitch.' Even if you love your roommates to death, seeing them every single day is irritating. By living separately they'll grow stronger together.
+Mits Ivy Aranas they life in one apart but different rooms. as i know because hoya once said he is sunggyu housemate. so its basicly 2 2 3
keep replying the part when sungyeol being a bad boy but got attacked by sungjong😂😂😂
it was sunggyu not sungyeol.
nct velvet
Me too..hahaha...
INFINITE SHOWTIME SEASON 2 PLEASE T___________T
I FEEL SO EMPTY WITHOUT THESE BOYS T________T
+Farah Dineva Rustam although it would be great for a season 2, but literally showtime is such a draining tv show and you could tell during all the episodes that infinite were really tired and wanted to go home by the evening. Nearly every week they film everyday for more than 12 hours just to get 50min worth of footage and edit it and plus infinite also have their own schedules such as comebacks and stuff. But trust me i would really love a season 2 but i can just tell how much toll it is taking on them.
I love how infinite makes fun and teased each other but never really get mad 😍 they have a strong friendship ❤️ i missed them a lot 😭 comeback soon we'll be waiting 💪🏼
35:14 35:16 Sungkyu: Don't laugh! Don't laugh. DON'T SHOW YOUR GUMS!
While the eldest hying busy making yeol like a sharp and intelligent man. Hoya secretly dozing off. Hahaha
when 'Nothing's over' came on
I cried...
I have this feeling like "woooh memories", everytime I hear their songs in the past, It makes you cry, their side tracks in every album are really good! 👍👍
wait did they just take hoya's clothes and give it to myungsoo
Ikr 😂
Purple you mean :D
I was thinking that too!
Infinite as a whole is really suited for variety. everyone plays their part well and is naturally funny/witty. Inspirit is there any other variety show they are in? i have watched all of their weekly idol ep and now im finished with showtime. i need more for my addiction!!! 😁
I'm not an inspirit but I just recently watched Infinite Ranking King and that show was fun to watch
Taelor Brooks thank you! im watching it now!! :)
there's This (Diss) is Infinite too! It's really funny haha
Sesame player, this is infinite, birth of a family, you are my oppa, fluttering india & the sea I wanted(sunggyu only)... Many more ^^
Also ranking king
sungkyu: I will show sungjong how to be a bad boy. XD (my own translation)
sungyeol: LIKE HOW YOU ALWAYS BEEN? (I laugh so hard)
You know Hoya is the master of roasting people. He has no mercy lmao xD
Watching this again in 2k17 and my heart hurts so much. After Hoya's departure from both the band and the company, the logo song and 4 syllable poem has a whole different meaning.
I really wish them all the best, i will support all of them and I really hope that they can also support each other. Because they all are after brothers.
INFINITE Fighting! Hoya Fighting!
Ikr 😭😭
Hoya we miss u 😭😭
I wish he could join infinite again !! 😭❤️❤️
if sungjong disobey and tease the hyungs more, being the devil maknae again, i can't be any happier! it is fun to see that. when he attacked sunggyu with miror thingy, i believe that was his real self. being a bad boy, a cool mature man. i think he hold back so much in front of camera,i can feel this so much. its okay sungjongie, show that, show your real self to world. because i am sungjong biased, i really can feel this. im so sad this ended quickly. ㅠ.ㅠ
lol i agree. i love it when sungjong let out his evil side.. lol 😂😂 what a bad noona i am. heol
You can tell that even the staff enjoyed it, because you can hear them laughing in the background. Hahaha >< So sad it's over T_T
that happens everytime in Infinite's shows. They are so funny, even the staffs are laughing at them lol
Cheshire_Nya in weekly idol too😂..the staff really love infinite
I WILL REALLY MISS THEM. Thanks for the sub.
I miss Infinite OT7 a lot 😢♡
Woohyun and dongwoo kinda bumped their heads together at 30:36 while laughing at sungyeol😂😂😂 so cuteeeee
Wooohyuuunn oppa
The way they say 'ohhh' at sungyeol its like sungyeol is getting married and he looks great with how he looks like 😂💕😊❤️
I was afraid to watch this episode because I don't want it to be over. I even cried in the end^^ Infinite fighting!
+Ri Eaharuto same with me!
+Ri Eaharuto exactly the same:""
i even go arround watching wgm and old MV's just because i dont want to see it :"" but yeah :" its ends :"
thanks for InfiniteUpdates, i really love infinite and you who is work hard to sub these :""
Season 2 please T.T
Sungyeol oppa you look cool, handsome and beautiful in every stuff you wear..... Saranghy....😍🤗😘
I came from Angel's last mission. First it was L's funny moments. Then came weekly idol 4 different episodes. I watched every infinite mvs and I wasn't satisfied so I started watching infinite showtime. Now it's the last episode.
I'm so disappointed I didn't know them before. I'm not a multi-stan kinda fan but I do stan some kpop bands like exo, tvxq and bigbang. If I knew infinite sooner, I would have definitely stan them from the start.
Now I can proudly say I'm an Inspirit. ❤️
sameeee
I feel so bad for never taking the time to really get to know these boys before although I've known about Infinite for 4 years now;; I always knew they were synchronized dancers and a hardworking group, but I'm so glad I finally decided to watch their shows and get to know the members themselves better. They're a very lovable group and all the members seem to have a great heart. I really like their style of humor, and how watching them feels like watching a family of brothers :) I'm proud to now be an Inspirit and support these wonderful people, I'm just sorry I didn't do this earlier (but better late than never I suppose).
same👍👍i. know they are great singer and dancer and i Really regret for not checking them out although i already have bias.
Me too. Ive heard thier songs and know their name. But gladly i found them now
myungsoo's guitar playing
Myungsoo's reaction when Sungyeollie came out! I'm so sad it's over and I hope I get to see all 7 of them again in another reality show.
Thanks for always subbing!
Rewatched this show and It just deepened my love for infinite. When you thought you've seen everything about them already and you probably already fallen for them deeply, for some reasons every time you watch them in shows, you end up falling more deeper. I hope alot more people will recognize them as a group, cause they are such true, kind and hardworking people, they truly deserve the recognition and love.
When Hoya change the Lyrics of Can you smile to Goodbye Showtime and they sang it , I felt empty :(
2019???
Kings of Variety indeed💕
I can't believe it ended. It was great watching my boys like this again. Thanks a lot Infinite Updates for the subs.
I hope its not too late to stan this group . How I wish i started liking them when Hoya is still in the group. After watching this I saw how much i last during the times that I ignore them . I will support infinite and Hoya
same ;-; i just started watching this and checking them out. Im really sad when I heard the news about Hoya but I hope he is happy with his decision. I want to stan them now too :))
Same 😭
I will miss Aegyo master..nam chef..nam director.. Nam stepmother.. MC namu..smurf namu.. Dehet dehet... 😭😭😭
Me too😭😭 i hope he is come back soon
So sad that this has ended 😭😭😭😭😭 infinite HWAITING!!!
Have to return to all of their variety shows as 7 members. The memories since YAMO is still strong. Wishing for the best for all of them. The 7 members that I've been following since She's Back era, always feel like watching my friends growing up together with me. Love INFINITE 😘
Sunggyu and Sungjong's skit though. It made me crack up just like how Hoya and Myungsoo did. lmao
WAAAAAh! Nothing's over for INFINITE!
The last minutes were tear-jerking huhu. INFINITE Showtime was really helpful to me who's new to the fandom. :) Loved it!
Thank you so much for uploading the entire show. This last episode was hard because it seemed like the first episode was not so long ago! This was a great little journey. Thanks again!!
Rewatching this and here I am like a crazy person crying while laughing. I just miss these guys so badly. To wish for a reality show like this again from them seems too impossible now.
Please keep filming you guys are amazing. nothing is more fun then watching you guys laughing together. Thank you for being so honest and real.
"Nothing's over! Nothing's over! Nothing's over! Nothing's over!" ♪♫♪
INFINITE & INSPIRITs, FIGHTING! ♥
Thank you so much for the absolutely perfect subbing!! ♥♥♥
just finished watching again all 12 episodes; missing Infinite💖; IMO Showtime is their friendship's love story. Whatever life brings, may you remain true friends💖💖💖
CANT BREATHE OMG I LOVE L'S CHANGED IMAGE OMG
Watching infinite videos always make me feel bad for sunggyu
why?? :O
+H. Because our poor leader is bullied XD
Among all groups, This is the first time I saw a Leader was being bullied by all the members. I love them so much!!
+Agape In real life They can't bully sungkyu instead sungkyu bully them. 4:09 L said it himself (y)
Agape You should see Vixx,N is always getting bullied by his dongseangs 😂😂
when they play lie detector and ask woohyun about infinite in the next life and woohyun said yes...I want they ask Hoya the same question too...I'm really want to know Hoya's answer...
but now Hoya no more Infinite....
L introduced me to infinite and became my bias eventually..but then..this guy named sunggyu has always been wrecking me.aigooo..cant stop watching him, my heart my heart..aigoooo L mianhe, youre still my bias but sunggyu took your spot on my heart..
I really miss them.... happy 10th anniversary Infinite..More power and good health
45:48what show is it?
Nagsearch ako ng mga boy group sa Korea, sa google. Infinite talaga pinakanagustuhan ko. Tsaka dahil din kay Woohyun at Sungyeol kasi nung napanood ko yung HSLO, nagustuhan ko talaga sila. Naghanap ako ng mga videos nila dito youtube. Yung mga interviews nila.. Yung mga music videos.. At eto. Yung Showtime Infinite. Mas lalo ko silang minahal at mas lalo ko silang nakilala dahil dito sa show na to. Totoong totoo sila sa saeili nila. Ngayon.. Tapos ko na.. Nalulungkot ako 😭 naiiyak din ako at the same time.:(( I love you Infinite.😭💕
una ko silang napanood sa 'diss is infinite' hahaha sana may mahanap ka pang full eps nun w/ eng subs :) i first liked them during man in love era ^^ haha share lang XD
Jusko! Parehas lang tayo. Matagal na ako Kpop fan at sabi ng SNSD gusto nila ang shinee and infinite bilang junior group..
Nakilala ko infinite dahil sa HSLO, panoorin mo sesame player nila. Nakakatuwa din yun :)
I'm gonna miss Infinite Showtime :( Do another season!!
It'd be amazing if they did 😊
Thank you so much for subbing ! So well synced and clear, it's amazing ! :)
Looking forward for Infinite Reunion like this!
the 12 episodes went by way too fast TT-TT gonna miss these dorks keke hope there will be more future chances for them to show their variety skills, thanks a lot for the hard work and awesome subs! thumps up 😊
I want them to be on running man. That would be great and fun
+Kelly Tran what if they were on hello baby?
+Xx Emily xX along time ago they were gonna be on hello baby but woollim rejected.
Infinite is love!
Through this show, I've seen all of these silly boy's different personality. I can't help but love all of them.
I wish for Infinite to stay forever and succeed in everything.
Sunggyeol and Hoya are my current loves!
Seriously how can you not love them? They're truly the best! INSPIRIT FOR INFINITE FOREVER!!!
I really love how "Showtime" kinda functions as a fun individualized "spring break" of sorts for every kpop idol group that is on it. Especially knowing that they have long, busy, and stressful schedules usually. Its really interesting how every idol group's "Showtime" seems personalized based on the group's desires and therefore makes each different "Showtime" unique. I hope that every idol group gets to experience being on their own version of "Showtime". I think it would be cool if groups were allowed to be on it multiple times also.
Sunggyu falling as a victim again. LOL. but he never fail to make me laugh. it's just sad that this is the last of it. i hope to see them more on variety shows. they are the very first group that i liked in kpop. in fact they are the ones who dragged me to kpop, well specifically L, but Sunggyu made me stay and the rest of the squad.
what I noticed in this last episode and make me happy? They were sitting according to their otp's. Woogyu, Yadong and Myungyeoljong.
So sad this is gonna be the last episode. I'm gonna miss Infinite Showtime.😢Thank you so much for the subber for your hardwork.
SUNGJONG OUT DID SUNGGYU IN THE SKIT lol
Yess ahaha I just love how it backfired on Sunggyu 🤣🤣🤣🤣
Rewatching this on their 10th year ..❤️😢
45:48 what show is it?
I wish infinite will always be together forever and ever
I'm just watching Hoya. He request the Yaja time but he didn't say a word to sungkyu just laughing at watching same to Sungyeol (I think they thinking something will happened when they back home XD) Sungjong really grab the opportunity to bully sungkyu remember he really want to befriend with Kyuhyung. Myungsoo just want to see cute side of sungkyu... He really compliment sungkyu when doing something cute (remember the cuteselfie battle) and woohyun always feel comfortable when bullying Sungkyu. Hahaha namstepmother of infinite
I really enjoyed watching Infinite showtime. I have to say, Infinite became so precious to me... The more episodes I watched, I felt like I get to know them better and every episode showed me over and over why I love these guys and why I adore everything they do. It's so sad Infinite showtime ended, that's why I even cried at the end. But even though this show ended, Infinite keeps going on being awesome, friendly and sooo adorable. I believe this wasn't the last time, seeing them like this. I will totally support them til the end, because I just love them.
I wanted to get that off my soul somehow.... Thank you for everything you guys do! Infinite hwaiting
from 47:18 onwards, I wanted to cry cause things are very different now compared to those moments when they were all still together. it's sad really i wanna see them together like this again. :(
I loveeeeddd this show
It was basically "let's pick on sungyyu" show
They're the most funny boy group ever - they don't even need to try
I'm gonna miss this😩😩😩
woohyun is the best really love him:-)
Guys don't watch Myungsoo do aegyo when eating cereal XD OMFG My couch is all wet now.. TT^TT
Sunggyu is slowing becoming my bias even though my bias is L oh noooo
he gets all of us like that lol, i started out with a different bias too but here i am..
I felt so happy and excited when Showtime announced that Infinite will be in their show and look how fast it goes. 12 weeks had past already. I wish Infinite all the best. Long long years for them and I hope, the day they will have their own life and families, INFINITE AND INSPIRITS WILL BE FOREVER TOGETHER IN EVERYONE'S HEART. :))
Saranghae Infinite!!
Saranghae Gyu...
I've watched this many times but still, I felt sad and cried. I miss them so much. It's hard to live without receiving any updates from them. Infinite we really need your comeback :'(
Back in 2011/2012 I fell for this group. As the time passes, I got so busy with my studies and with other rookies debuting, I kinda forgot about Infinite. And now its 2017, I fell for them again
I'm going to miss the show so much ! It's getting rarer to see INFINITE in a reality program all together, and now that Showtime is over I feel bittersweet. Thank you so much for subbing the show, you guys are awesome ! Kisses from France, fellow Inspirits !
Thank you so much !!
This is Infinite's first TV show that I watched all episodes and it holds a place in my heart. I love Infinite and eventually, I've learned to love them individually for who they are. I'll continue to support them until the end ❤❤
45:48 what show is it?
@@jerushagoldenmaknae2453 Its Infinite Showtime previous episode... i forgot. But This is the last episode - episode 12. Check out episode 1 til the end :)
im rewatching cos infinite really needs to get on another reality show series cos why tf not?! these kings deserve more
the change of 'can u smile' into Showtime version is just so good to hear😇😍
I really love the NamStepmother theme song haha. Love it every time it came on.
Wooohyunnnn cutie
Aww i cant believe this is going to be the last episode :'(
*~nothings over~* one day, I hope to see them in running man as a group
*huhuhu...*
Me too
+Neko Gyu omg i always wish for this!!
that will be a dream come true. I am just praying for that day to come. I want to see L's bad luck compared to Kwangsoo, and Sunggyu going against Suk Jin :)
yassss hahahaha