CIAO MARTA. É UN GRANDE PIACERE RIVEDERTI.IL TUO VIDEO ERA INTERESSANTE.HO PRATICATO GLI SCIOGLILINGUA E MI HO RISO TANTO. A PRESTO. DEPY DA GRECIA. 🇬🇷❤️🇮🇪👏👏👏
Ciao cara prof Marta ... Grazie mille per i video che fai , gli ho trovato molti utili ...mi chiamo Samir sono algerino , ho imparato l'italiano tramite canzone ,non sono così bravo e mi manca l'aiuto di un insegnante, perché sono arrivato a un certo punto che non ho potuto avanzarmi da solo .....grazie un'altra volta per gli sforzi che fai per farci conoscere ed imparare bene la lingua italiana.....
Buonissimo! Grazie mille! Cuando empezaste el del tigre, pensé que los italianos tenían el nuestro en español: tres tristes tigres tragan trigo en un trigal
Buongiorno Marta! Grazie mille per la Sua lezione molto interessante! Mi è piaciuto il primo scioglilingua sui trentatré trentini. È facile immaginare una scena così divertente.
Ciao Bella Martha e grazie per tutto le sforzo con tutti gli studenti della lingua italiana. E come sempre un forte abbraccio da BAYTOWN TX. Aspecto il prossimo video.
Io preferisco la scioglilingua numero tre: se oggi seren non è, doman seren sarà, se non sará seren si rasserenerà. Suona come musica e mi piace il ritmo del linguaggio. Ma anche gli altri scioglilingua sono molto divertenti ed interessanti...grazie mille, Professoressa...
Ciao Leamin Italian Sono Joseph un tuo ammiratore ti mando tanti saluti ❤ ti penso con il cuore ❤ Tu sei una stella ❤ 🌟 Tu sei bella ❤ I love like mille grazies ok ❤ 🌟 👌
Grazie mille martha per tutti i video che fai❤. Mi piace molto come insegni...con le spiegazioni profondi e il "tocca a te" - cosi si puo' notare subito se si abbia capito bene la lezione o no. E il tuo sorriso e la tua passione con cui lo fai e proprio una grande gioia imparare con te la lingua italiane😊. E con questo video dello sciglilingua hai proprio superato tutto. Per me e' molto utile-sopratutto per praticare la pronuncia del "r" e quando non si e' di buon umore - basta vederti e ripeterlo e il sole splende di nuovo nel cuore e il malumore e' acqua passata. A proposito - mi piaciono anche tantissimo i tuoi video delle espressioni ideomatiche ed i gesti italiani. Grazie di cuore per il tuo grandioso lavoro. Vedo cosi tanti progressi che ho fatto nella lingua italiana guardando te❤ Tanti cari saluti dalla Germania!
Ciao! 'Guaio' significa situazione dolorosa, grave incidente, grosso problema. 'Guai a te' è un'esclamazione di minaccia per dire che una cosa non deve essere fatta. Se dico "Guai a te se non fai i compiti" significa "Se non fai i compiti avrai grossi problemi, ci saranno delle conseguenze molto spiacevoli per te!".
Marta-san, grazie mille di un interessantissimo video sugli scioglilingua. Per me, il terzo è più difficile, in quanto ho fatto un errore tante volte alla pronuncia di "si rasserenerà". Per lo meno, avrei dovuto sfidarlo prima di bere il vino. :*)
Buonpomeriggio Prof.ssa Marta, grazie mille per questa lezione di sei gliscioglilingua 1. si riferiscono a la città di Trento nel nord d'Italia, i trentini = gli abitanti di Trento; il verbo Trotterellare = camminare a piccoli passi, saltellando; tretantré trentitini entrarono a trento tutti e trentatré trottarelando; mi piace 2 sopra la panca, la capra campa, sotto la panca, la capra crepa; il verbo campare = vivere il verbo crepare = morire; anche come una indignazione?? senza morire Prof.ssa Marta. per esempio: in bocca luppo; risposta: crepi il luppo = spero che il luppo muoia? 3. seren = sereno; doman = domanda; sereno è quando il cielo è blue; quando è azzurro e non ci sono nuvole; in quest' atimo il cielo nella mia città è nuvoloso già che viene la pioggia, il cielo non è seren; Se oggi seren non è domani, doman seren sarà. se non sarà sereno si rasserenarà; rasserenarsi = diventare sereno; prima il tempo era brutto e poi è diventato sereno. 4. sopra quattro rossi sassi, quattro grossi gatti rossi; 5.- tre tigri contro tre tigri tre tigri contro tre tigri; 6. Eva dava l'uva ad Ava Ava dava le uova ad Eva; Ora eva è priva d'uva mentre Ava è priva d'uva; essere privo di = non avere; Roberto è privo di coraggio; a Roberto manca il coraggio, Roberto non ha il coraggio. Mi piace più il tre grazie mille Prof.ssa Marta Cordiali saluti e Salute Alejandro
Grazie marta🎉 molto divertente ma soprattutto non facile🤪 da eseguire. Quanto ti sei allenata duramente per dirli cosi sciolta a velocità 4x. 😂 un abbraccio
Gli scioglilingua sono difficili da pronunciare sopratutto quando si leggono velocemente, pero ci provero e riprovero molte volte.Vorrei anche scriverti alcuni scioglilingua nella mia lingua:"Ο παπάς ο παχύς ,έφαγε παχιά φακή, γιατί παπά παχύ έφαγες παχιά φακή;"La quale significa in italiano:" Il prete grasso mangiava lenticchie grosse, perche prete grasso tu mangiavi lenticchie grosse".Un altro ancora:" Ασπρη πέτρα ξέξασπρη και από τον ήλιο ξεξασπρότερη". Che si puo tradurre in italiano:" Una pietra bianca diventata piu bianca, piu bianca del sole.Grazie mille prof. per i tuoi bellissimi scioglilingua e ...arrivederci!!!
Molto interessante per la pronuncia
Grazie
Marta mi é piaciuto molto gli scioglilingua é stato molto divertente
Ciao Mia Bellissima Professoressa Marta Grazie 🤩
Brava Marta, sei una professoressa molto preparata e sai come insegnare la lingua italiana. Complimenti!
Grazie cara Marta.
Grazie mille!.Serenità ottima !.
Fantastico👌
Sei una maestra bravissima, mi piacciono tanto si lei che I tuoi video. Sono molti divergenti e educative
Ma sei bravissima ! Grazie mille.
Sei bravissima!!! È molto divertente 👏👏👏 ti avrei scoperto prima non avrei fatto fatica imparare la lingua. Grazie!
Ciao Marta!
Mi sono divertita! Aiuta ad attivare il mio cervello!😊
Buona domenica!💕Ciao!
Mi fa piacere, Noriko! Buona domenica anche a te!
ciao Marta🤗Mi piace molto il modo in cui spieghi in ogni video. Sto imparando molto da te. Sono felice. Grazie mille😘.
Mi fa molto piacere, grazie!
Grazie mille. Questo video è una lezione divertente e interessante😃
Grazie!
Ciao Marta 😉 davvero sei bravissima e meravigliosa 👍😁
Grazie 🌺
CIAO MARTA. É UN GRANDE PIACERE RIVEDERTI.IL TUO VIDEO ERA INTERESSANTE.HO PRATICATO GLI SCIOGLILINGUA E MI HO RISO TANTO. A PRESTO. DEPY DA GRECIA. 🇬🇷❤️🇮🇪👏👏👏
Sei una vera virtuosa della lingua!
Mi ha piaciuto tantissimo scioglilingua
Ciao Marta buona domenica
Grazie per questo corso gratuiti
Жена је генијална, Марта, хвала на свему!
Lezione molto utile
Thanks!
Grazie mille!🌺
Bravissima maestra 🎉
👌 OK THANK YOU
Thanks
Grazie Tony!
Che video divertente! Stavo ridendo così tanto. Ecco un kofi per dire grazie. Caterina da Sydney 🤣
Grazie Caterina!😊🌺
ciao graziel di cuore molto diverente un saluto molto carino dalla colombia
Ciao Luz!
grazie mille
Grazie 🙏 Perfetto ❤
Grazie mille!Saluti della Turchia!
Professoressa, grazie mille per questo scioglilingua..Per me molto dificile! ♥️🌹
Marta...Mi e´ piaciuto molto questo video. Ancora lo rivedró.
😁😁😁 mi piace il video tuo!!la capra con gli occhi blu sulla panca e simpatica!!
😁🐈!!!
😽😽😽🍀per te.🌹🌹🌹
Grazie!🌺
@@PassioneItaliana 😁👍
Perche hai paura della "r" ???a me piace un sacco come parlate voi anche se me ho difficolta con il scrivere in fretta in italiano.
Ciao cara prof Marta ... Grazie mille per i video che fai , gli ho trovato molti utili ...mi chiamo Samir sono algerino , ho imparato l'italiano tramite canzone ,non sono così bravo e mi manca l'aiuto di un insegnante, perché sono arrivato a un certo punto che non ho potuto avanzarmi da solo .....grazie un'altra volta per gli sforzi che fai per farci conoscere ed imparare bene la lingua italiana.....
Ciao Samir!
È stato divertente! Grazie Marta. xx
Molto divertente questo video.
Brava sei una 💥
Tu ringrazoi molte
Buonissimo! Grazie mille! Cuando empezaste el del tigre, pensé que los italianos tenían el nuestro en español: tres tristes tigres tragan trigo en un trigal
😀
Grazie mille dal Marocco 🥰
Buongiorno Marta! Grazie mille per la Sua lezione molto interessante! Mi è piaciuto il primo scioglilingua sui trentatré trentini. È facile immaginare una scena così divertente.
Ciao Helga, è vero 😃
Ciao, Marta!. Mi è piaciuto molto il video. Mi ho riso così tanto.Non lo ho fatto mica male. 👍😘
Brava, Eliana!🌺
Ciao Martha, sono dal Melbourne Australia. Grazie!
Ciao Michele!
Grazie mille!
Ciao Bella Martha e grazie per tutto le sforzo con tutti gli studenti della lingua italiana. E come sempre un forte abbraccio da BAYTOWN TX. Aspecto il prossimo video.
Ciao e grazie!
Che bella notizia!💖🇮🇹😊
Grazie Mille per questo video 👌🏻!
Bravissima carissima Marta è un interessante lezione e grazie mille! 😅🥰
Io preferisco la scioglilingua numero tre: se oggi seren non è, doman seren sarà, se non sará seren si rasserenerà.
Suona come musica e mi piace il ritmo del linguaggio.
Ma anche gli altri scioglilingua sono molto divertenti ed interessanti...grazie mille, Professoressa...
Vedo che a molti piace il numero tre 😊
Grazie mille cara Marta...è stato un piacere vederti!!!😊😊😊💖 practicheroooooo gli sciolilingue 😁😁😁😁moltissimo!!!
grazie martha sei molto gentile per tutto il tempo che ci dedichi. Vengo dal Perù, mi piace la lingua italiana. 🙂 ciao bella
Brava Marta molto divertente
Grazie! ☺️
Sono Slavic.
Per me,questa di tigri , e piu faccile !😁
Pero tutti altri sono difficili.
👍🌺
Ха! 😀😀😀Для меня тоже три тигра легче всех 🤣🙃🤣🙃🤭🤭🤭
Trentatré trentini entrarono a Trento tutti e trentatré trotterellando.
Che Bravissima insegnate❤
Molto interessante Marta! Mi sono piaciuti tutti e tutti sono difficili.😂😂😂
😊
Hola Marta!!. Sos una genia, me encantan tus videos!!. Saludos desde Argentina🙋♂️🇦🇷.
Ciao e grazie!
Molto divertente!
😁
Mi sei andata abbastanza bene
Ciao Leamin Italian Sono Joseph un tuo ammiratore ti mando tanti saluti ❤ ti penso con il cuore ❤ Tu sei una stella ❤ 🌟 Tu sei bella ❤ I love like mille grazies ok ❤ 🌟 👌
Grazie mille martha per tutti i video che fai❤. Mi piace molto come insegni...con le spiegazioni profondi e il "tocca a te" - cosi si puo' notare subito se si abbia capito bene la lezione o no. E il tuo sorriso e la tua passione con cui lo fai e proprio una grande gioia imparare con te la lingua italiane😊. E con questo video dello sciglilingua hai proprio superato tutto. Per me e' molto utile-sopratutto per praticare la pronuncia del "r" e quando non si e' di buon umore - basta vederti e ripeterlo e il sole splende di nuovo nel cuore e il malumore e' acqua passata. A proposito - mi piaciono anche tantissimo i tuoi video delle espressioni ideomatiche ed i gesti italiani. Grazie di cuore per il tuo grandioso lavoro. Vedo cosi tanti progressi che ho fatto nella lingua italiana guardando te❤ Tanti cari saluti dalla Germania!
Grazie mille, Katja, per questo bellissimo messaggio 😊
Ti auguro un buon fine settimana!
Ciao martha, grazie infinite per i tuoi lezioni, ho una domanda per favore , che cosa significa : guai á te se ........ ,
Ciao! 'Guaio' significa situazione dolorosa, grave incidente, grosso problema. 'Guai a te' è un'esclamazione di minaccia per dire che una cosa non deve essere fatta. Se dico "Guai a te se non fai i compiti" significa "Se non fai i compiti avrai grossi problemi, ci saranno delle conseguenze molto spiacevoli per te!".
@@PassioneItaliana , grazie de cuore , carissima martha !
Devo ammettere che questi sono stati i più difficili "tocca a te" che ho fatto jeje saluti Marta e tutta la squadra "passione italiana" =)
Immagino!😂
The tre tigri e il piu facile per me.
😊
Marta-san, grazie mille di un interessantissimo video sugli scioglilingua. Per me, il terzo è più difficile, in quanto ho fatto un errore tante volte alla pronuncia di "si rasserenerà". Per lo meno, avrei dovuto sfidarlo prima di bere il vino. :*)
😂 Grazie del tuo commento e buona domenica!
@@PassioneItaliana Spero che Lei passi una buona giornata anche domani.
♥️♥️♥️♥️♥️
Buonpomeriggio Prof.ssa Marta, grazie mille per questa lezione di sei gliscioglilingua 1. si riferiscono a la città di Trento nel nord d'Italia, i trentini = gli abitanti di Trento; il verbo Trotterellare = camminare a piccoli passi, saltellando; tretantré trentitini entrarono a trento tutti e trentatré trottarelando; mi piace 2 sopra la panca, la capra campa, sotto la panca, la capra crepa; il verbo campare = vivere il verbo crepare = morire; anche come una indignazione?? senza morire Prof.ssa Marta. per esempio: in bocca luppo; risposta: crepi il luppo = spero che il luppo muoia? 3. seren = sereno; doman = domanda; sereno è quando il cielo è blue; quando è azzurro e non ci sono nuvole; in quest' atimo il cielo nella mia città è nuvoloso già che viene la pioggia, il cielo non è seren; Se oggi seren non è domani, doman seren sarà. se non sarà sereno si rasserenarà; rasserenarsi = diventare sereno; prima il tempo era brutto e poi è diventato sereno. 4. sopra quattro rossi sassi, quattro grossi gatti rossi; 5.- tre tigri contro tre tigri tre tigri contro tre tigri; 6. Eva dava l'uva ad Ava Ava dava le uova ad Eva; Ora eva è priva d'uva mentre Ava è priva d'uva; essere privo di = non avere; Roberto è privo di coraggio; a Roberto manca il coraggio, Roberto non ha il coraggio. Mi piace più il tre grazie mille Prof.ssa Marta Cordiali saluti e Salute Alejandro
Ciao è stato bello ma molto difficile per me 😂
Ciao Marta, grazie mille per il video è stato davvero utile ma
vorrei chiederti se puoi alzare un pò la voce perchè non si sente bene, grazie
Ciao e grazie del commento! Forse devo comprare un nuovo microfono...
stavo ridendo durante tutto il video 😃 sei bellissima
Grazie marta🎉 molto divertente ma soprattutto non facile🤪 da eseguire. Quanto ti sei allenata duramente per dirli cosi sciolta a velocità 4x. 😂 un abbraccio
💖💖
😅😅😅😅😅😅😅😅😅grazie
Qualche esercizio sulla erre?? grazie(intendo per poter pronunciarla in modo corretto).
🎉❤
👍
Lindo para aflojar la lengua lo practique
Bravo!
👏 Grazie Marta però dov’è Apelle figlio di Apollo?
Tra l'altro è uno dei miei preferiti 😊
😂😂😂😂😂 molto ridere
Il pìu deficile scioglilingua ho mai fatto è repetiendo "toy boat" di nuovo e di nuovo. Usualmente, lo faccio tre volti primo parlo incorretamente.
😄😄😄😄😄
Come e andato 🤔un grande casino🤪
Ciao Martha volevo sentere i registro grazie
Ciao Teresa, questo video sarà visibile il 17 luglio 😊
Gli scioglilingua sono difficili da pronunciare sopratutto quando si leggono velocemente, pero ci provero e riprovero molte volte.Vorrei anche scriverti alcuni scioglilingua nella mia lingua:"Ο παπάς ο παχύς ,έφαγε παχιά φακή, γιατί παπά παχύ έφαγες παχιά φακή;"La quale significa in italiano:" Il prete grasso mangiava lenticchie grosse, perche prete grasso tu mangiavi lenticchie grosse".Un altro ancora:" Ασπρη πέτρα ξέξασπρη και από τον ήλιο ξεξασπρότερη". Che si puo tradurre in italiano:" Una pietra bianca diventata piu bianca, piu bianca del sole.Grazie mille prof. per i tuoi bellissimi scioglilingua e ...arrivederci!!!
Grazie per averne scritti un paio nella tua lingua 😃
Io ceclo fatta ha dire tre tigri contro tre tigri
A cosa servono scioglilingua?
hehe
p̷r̷o̷m̷o̷s̷m̷
7/17?
Ciao Olivia, il video sarà visibile il 17 luglio.
@@PassioneItaliana Mil gracias.