Inspecteur Gadget 210 - Gadget le somnambule

Afin de perturber l'équilibre des habitants de Métroville, le Dr Gang utilise une diabolique machine qui perturbe le sommeil en provoquant des cauchemars épouvantables. Résultat:ils se réveillent exténués, trop épuisés pour travailler. Le docteur Gang espère leur vendre sa machine à effacer les rêves mise au point par le Dr Spectrum.