Аквариум - «Death of King Arthur» - Aquarium - Борис Гребенщиков - рок-фестиваль 1980 - Тбилисси

Гребенщиков после выступления в 1980 году на Тбилисском рок-фестивале был исключён из комсомола, уволен с работы, а группа «Аквариум» была запрещена официально.
«DEATH OF KING ARTHUR»
Poem by Thomas Malory
Of Lancelot du Lake
tell i no more
But this by leave
these ermytes seven.
But still Kynge Arthur
lieth there, and Quene Guenever,
As I you newyn.
And Monkes
That are right of lore
Who synge with moulded stewyn
Ihesu, who hath woundes sore,
Grant us the blyss of Heaven.

[@VolloDei]

Это конец длинной поэмы 14-века "Le Morte Arthur" (Смерть Артура)
Так как я понимаю историю, связанную с Королем Артуром, Королевой Гейнор и Князем Ланцелотом, по смыслу это звучит примерно так:Я не буду пересказывать историю
О Ланцелоте и семи преданных отшельниках,
Которые пришли молиться
На его могилу.
А здесь лежат, как вы знаете,
Король Артур и Королева Гейнор.
Только аббатские монахи
Знают всю правду.
Они поют псалм мягкими голосами:
"Исусе, что страдал за нас,
Даруй нам Радость Небесную!"

[@denisdrozdoff2926]

Только начало немного съехало:
О Ланселоте Озёрном
На этом умолкаю.
И праведников семерых
я оставляю здесь....

[@rznblm67]

Все здесь
en.m.wikipedia.org/wiki/Stanzaic_Morte_Arthur

[@michaeltorbilo5889]

Это видео из выступления в цирке города Гори. Видео на самом фестивале в Тбилиси не сохранилось