Dragon Ball Z - Chala Head Chala (Latino - Jap) | Epic Metal Cover (Victor de Andrés/Paulo Cuevas)
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- Listos para ver la nueva película de Dragon Ball Z? Con esta versión de seguro que se animan a irse cine a verla con las voces originales de la versión latina. :D
Espero que les guste esta versión y se animen a compartirla!
Comprar o escuchar por Streaming:
iTunes: goo.gl/GCgttR
Google Play: goo.gl/Kniqn6
Redes Sociales:
paulocuevas
paulocuevas
paulo_cuevas
Apóyame a través de Patreon:
www.patreon.com/paulocuevas
Contacto y más información:
www.paulocuevas.com
Acá está el enlace a la versión multilenguaje:
• Dragon Ball Z EPIC MET...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Letra:
El cielo resplandece a mi alrededor
Al volar destellos brillan en las nubes sin fin
Con libertad puedes cruzar hoy el cielo azul
La verdad huye a un golpe de pronto en ti
Como si un volcán hiciera una erupción
Derrite un gran glaciar
Podrás ver de cerca un gran dragón
CHA-LA HEAD-CHA-LA
No importa lo que suceda
Siempre el ánimo mantendré
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Vibrante mi corazón siente emoción
Haré una genkidama
Sparking!
Hikaru kumo o tsukinuke Fly Away (Fly Away)
Karadajû ni hirogaru panorama
Kao o kerareta chikyû ga okotte (okotte)
Kazan o bakuhatsu saseru
Toketa kôri no naka ni
Kyôryû ga itara tamanori shikomitai ne
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Nani ga okite mo kibun ga heno-heno kappa
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Mune ga pachi-pachi suru hodo
Sawagu Genki-Dama...
CHA-LA HEAD-CHA-LA
No pienses nada solo escucha
Sueños hay en tu corazón
CHA-LA HEAD-CHA-LA
No importa lo que suceda
Sonreiré el día de hoy!
Sparking!
Infancia, rock y DBZ...simplemente genial.
+Joel Alegre
:) Gracias!
Jejeje pienso lo mismo es increible¡¡
esta chido me agradaron tus covers
parece iron maiden
Y como le viste los zapatos??
Te vamos a extrañar Akira Sensei 💔
jack sparrow y su increible actuacion en la guitarra XD
NicoJames Morrison xd
NicoJames Morrison Excelente
jsjsjsjsjsjs xD
+NicoJames Morrison Así que eso es lo que esta haciendo el buen capitan ahora en día...
Esa guitarra se llama: "La perla negra"
sjjsjsjsjsj
No tenia idea que jack sparrow tocaba muy bien la guitarra
xd me alegraste el dia
Se ve q no tocas guitarra jejee
El man es un capo... Es un youtubers q enseña técnicas de guitarra..
Juan Carlos Carrillo Castillo y creo que también enseña a conducir barcos piratas :V
+Peje Lagarto pues Johnny Depp es guitarrista y tubo varias colavoraciones con bandas de rock :)
los rockeros del Caribe XD
los tipos de este canal manejan la guitarra de una manera tan espectacular que me hacen pensar que slash y otros guitarristas estaban sobre valorados , ahora el Internet nos deja ver estos diamantes en bruto . . . me imagino que en aquellos tiempos también los habían pero no había Internet
Tenga su like gran hombre... Te la kreiste wexd
Te la kreiste QUE NADIE LE IBA ADAR LIKE Y SI SLASH ESTAVA SOBREBALORADO IGUAL QUE METALLICA
Heber Lopez nadie está sobrevalorado solo evolucionamos para mejor saludos
jajajajajaja, no están sobre valorados , la diferencia es que esos músicos que tu mencionas han creado esas técnicas que después utilizan todos los demás guitarristas, no es lo mismo crear que copiar, por eso se ve tan fácil porque solo reproducen lo que ya fue creado, pero si son excelentes músicos.................
@@alejandromarichi1285 que crearon? como si fueran los unicos musicos de la historia y los rift tan clasicos del heavymetal ellos no los tocan.
¡Genial!
Orgullo Colombiano y Bogotano (Y)
estoy escuchando los covers de este personaje hace aproximadamente 2 meses & el es el mejor♥
PAULO *-*
jaja yo hasta hoy lo escucho y la verdad es increible eso increible en todo el sentido de la palabra
verga mi pana solo te agradezco, solo puedo agradecerte por hacer este cover, mi niñez salió a relucir y gratos recuerdos inundaron mi mente, estuve con la piel de gallina y con una sonrisa de oreja a oreja, amo el metal y amo dbz, la versión en japones es fabulosa!!! Gracias desde Venezuela! tienen nuevo admirador!!!
piratas del caribe +dbz+paulo = poesia
Joel Assia. ajjaajja que atrevido
Joel Assia jajajajaja
Hermano, te la volaste con la parte en Japonés, increíble trabajo!
Yeah 😎🤟
wow pero que convers tan geniales :D
Khe hace sujes aqui?:v
Jajaja vete hacer animaciones con monas con culos grasosos :v
Madre mía willy que haces aquí compañero? :0
You all prolly dont care but does any of you know of a trick to log back into an Instagram account..?
I somehow lost my login password. I would appreciate any tips you can offer me!
@Skylar Marcus Instablaster :)
Ese frío recorriendo en la espalda de emoción y nostalgia! GENIAL
combinacion de mis cosas favoritas DBZ y el metal, esta brutalmente genial xD
+Dino Vless
:D lml
Somos 3, conmigo uwu.
***** jajajajaja ya somos otra ves 2 jaja
y claro :D
bueno sigamos sumando, 3 en ambas cosas XD
LOCO!!! te ganaste el CIELO con este video, WOW mis respetos!! tocaste mi infancia !
claro los he visto
"Brillante mi corazon siente emocion HARE UNA GENKIDAMA!!" E instantaneamente aumentan 30 gramos de masa muscular, crecen veinte centimetros de barba y las pelotas de uno tocan el piso, genial interpretación y sigan asi!
Mi alma virtual si hacen un fandub de "F" aunque dandole un estilo mas grave
WTF............
no mams! :O necesito esas rolas! para cuando valla en mi nube voladora!
0:08 estar haciendo otra cosa y empezar a escuchar esto en la tele era magico
una combinacion perfecta dbz + rock que mas se puede pedir buen trabajos son unos buenos profesionales...
Ese jak esparow todo un lokillo haciendo guitarra y produccion :v
estas demente parker :v
muchas lagrimas de nostalgia , cuantos aficionados al heavy y al anime , directo a la infancia.
Hoy 2021 es un gran tributo a Ricardo Silva, cantante de la versión original de la canción en doblaje latino (Requiescat in Pace)
pablo te felicito desde aca de colombia las mejores parcero que viva el rock por siempre
Bravo!!!! Increíble.... Realmente esto es arte..... Cuando más vídeos. Porque la rompes viejo mis felicitaciones
You’re just amazing. I felt your respect for Dragon Ball and Japanese culture. Thank you for your passion for it from Tokyo
como es posible que hasta hoy escuche esta obra maestra porque eso es y ps hagan mas son realmente poderosos
Y yo me entere de esto 5 años despues que vos lpm
Que puedo decir, solo gracias por 3ste tema tan muy a su estilo magnífico el guitarrista Jack y tú en metal soberbio todo en una palabra q empleaba el gran Stan Lee, "excelso"
Master!!
Felicitaciones Pablo y al guitarrista; está muy buena la versión :)
sin duda el mejor guitarrista de mundo paulo cuevas
Tio joder tus canciones molan es increíble que vosotros tengais tanto talento oculto yo en particular no me gusta mucho el metal pero tu as echo cambiar mi opinión eres increíble sigue asi
Otaku Trafalgar law cierto, tiene una voz muy agradable
A claro nosotros tenemos buenos gustos
con esto queda demostrado que dragon ball tiene los mejores openings de la historia
ESO ES ARTE
Fascinante y poderoso además. No dejes de hacer algo tan grande como esto que tienes, felicitaciones.
ohh~~ quedo super genial!!!
de nada, sigue asi~
sii!! tambien te quedo muy muy bien^^
+Paulo Cuevas excelente Broooo!!....te ganaste un sub, bro tu música esta a todo dar tienes ese toque metall que tanto me gusta,no es por comparar pero hay un gringo pellex..que su metal mmm no me agrada,te reitero esta genialisimo tus cover
+Paulo Cuevas holy shit bro por un momento leí Victor García xD!!!!!!!!!!!!!!
El mejor cover que he escuchado de Chala head chala
I didn't know Jack Sparrow liked Dragon Ball lol
Benjamin Delgado Looks more like Kid Rock
Yo estoy aquí porque, hace mucho escuché estos covers que son una joya, pero hoy es por Akira Toriyama
wau me gusta , también la parte Japones , me gusta esta canción , SALUDOS DESDE PERÚ
jejeje ya las vi todititas grasias
***** :p
:)
+Paulo Cuevas estaría genial una. De puro japonés
El mejor cover que e visto y e escuchado de dragon balla z muchas gracias !!
claro ya e visto varios y esta mañana vi uno en varios idiomas me gusto mucho
Eres como la versión latina de PELLEK :D
+jean franco medina condorcuya Lo mismo pensé xD
súper excelente tu voz chidisima la canción la disfrutas y das ese animo de Dragón Ball tu Excelente 👍
Jordi Wild debería ver éste vídeo, le va a encantar.
Tecleando con de Todo si pero como el es español pues la canción no es la misma recuerda pero esta muy buena la cover.
Tecleando con de Todo En España no escuchabamos "Chala head chala", alli cantabamos "luz, fuego, destruccion" y no se hacia el kameame, sino la onda vital... asi de especialitos crecimos ;P pero si, estoy segura de q Jordi amaria este video... 😄
Esta muy bueno. Tenía rato de no escucharlo sigan con eso. Los felicito muy original. Los veo en youtube desde nicaragua
excelente maestro! sin palabras, esta genial. XD
#soyfanboydedragonball jajaja
BRAVO ***** ! Eso es Verdadera maestría. Mejorar un gran tema. Han salido en Tele o de Gira?
Quiero Felicitarte por tu hermoso y maravilloso trabajo, un talento como el tuyo es para ponerse de pie y aplaudirte, mis respetos 👏👏👏👏👏❤❤❤❤
No sabia que Jack Sparrow toca la guitarra XD
al escuchar esta canción se me eriza la piel y se me vienen los hermosos momentos frente a la tele.
No sabía que Jack Sparrow tocaba la guitarra tan bien. 👏👏👏
¡¡¡¡¡¡DRAGON BALL PARA SIEMPRE!!!!!! ¡Esto fue simplemente espectacular! Muchas gracias por compartirlo :')
tienes hartisima influencia de Tete Novoa o es mi impresión ... pero grandiosas las versiones de metal.
Gracias a la magia de UA-cam, navegando di con tus videos. Gracias a dios, excelente trabajo larga vida al anime y el metal !!
pongan velocidad x 1.25 y déjense llevaar
Parece slayer o death pero sin guturales XD
Que hermoso se escucho gracis💖
Como lo zupo :v jajA
Akira estaria saltando de orgullo 🔥🔥🔥🔥😟😟😟todo mi respeto , que bellisimo cover 😢
1:45. Quién cambió el idioma de esta wea
Super súper q voz viejo te falta mi corazon encantado. Excelente
por favor si puedes.. maximum the hormone F!!!!
ilolroflandlmao khe verga eso ya es metal
wouuu brutal tu voz es increíble y la combinacion es super genial espero mucho mas!!!
guitarrista de ZENOBIA lml
mezclaron mis hermosas pasiones son unos grandes... saludos de Argentina... viva el METAAALLL Y Dragón BALL
Jack sparrow!!!! jajajajaj
KenTroX RAP jaja si se parece
Chicos que excelente trabajo,, Pau infinita admiración la que siento por ti, :)
Repito otra vez mas sos un capo con esa voz aunque cuando hablas al ultimo en tus videos se te escucha con voz de afeminado pero que mas da man sos un capo.
Mas bien pense que seria mas subida de tono por las notas que logras llegar. pero como te dije estas de diez man esplendido este cover y los demas. que vienen para el futuro.
ojo etiqueta pues man cantas de puta madre tienes muy buena voz
+luis nieves con el simple echo que canten asi o voz cutural no significa que hablen asi no jodas tampoco jajajaja
es perfecto👌 hasta el es perfecto!! 💗
va dejen expresarme ya el lo explico jaja
Madre mía!!! se me erizo la piel al escuchar tu cover, esta excelente, y excelente voz. postdata: te has ganado mi suscripción y like!! saludo desde Honduras.
Mae definitivamente los mejores covers; te sigo hace bastante y no me canso de escucharlo. Pura vida; saludos desde Costa Rica.
9 años después regresando a escuchar esta joyita 🫶
Amazing Cover-Version!! Great Voice!!!! I like it very much!!!!
El día q este tema me deje de hacer llorar, voy a madurar realmente 😂😂❤️
DIOS pero que bueeeeeeeeeeeeeeno!!! de lejos la mejor versión del intro de Dragon Ball Z que escuché alguna vez!!!
Te descubrí gracias a la versión multilenguaje que armó Víctor y desde entonces no paro de mirar tus vídeos! Ésta y la versión de Chandelier son mis favoritas :) Sigue así, mucho ánimo!!
o shit me enamore con su musica carajo me gusta el metal per no lo avia escuchado en meses ahora uds me inspiraron gracias muchachos saludos desde Colombia ganaste suub y like
buenisimo paulo! te felicito me encantan tus videos! vamos por mas
Que bárbaro eres, que buen trabajo te felicito a ti y a tus compañeros saludos desde Cartagena :)
el mejor que e visto hasta ahora lmL viva el metal
Gracias Paulo por hacer tremendas versiones de tremendos temazos!!!! Nos hiciste cantar a lo gritos como cuando teníamos 13 años (hay más viejos) jajajajaja
Increíble!! De verdad un gran trabajo, me encanto *-*
wooow bro!! Muchas felicidades!! es increible ver tanto talento y creatividad en algo que estan colosal como es la musika. No esntiendo por que el video tiene dislike....
Este vídeo se volvió en un monstruo!
impresionante!
Siempre me ha parecido que el Metal, Rock, etc. están versátil y su cúspide llega guando logran realizar un Acústico Sinfónico.
Ustedes son lo Máximo ademas que logran mantener la esencia de la canción, suena genial con todas las voces y las guitarras.
Muchos Exitos y sigan creciendo aun mas :D
woooo sin palabras... me puso la piel de gallina.. ahh recuerdos de la infancia... me puse a cabecear jjajja.
Te seré sincero, te juzgué, pensé que iba a ser un mal cover, pero me hizo llorar con una sonrisa, que grande Paulo!!
This sounds sounds amazing in Latino!!!!! Only ever heard it in English and Japanese.
Demaciado bueno..!! muchos exitos desde Costa Rica saludos
Ufffffff joder que chimba, que crack, seras grande parcero eso si!!, siga asi brother!!!
Viejo. Me hiciste salir las lágrimas con esas versiones. Sos el puto amo.
La mezcla perfecta! Metal y dbz
Sorprendente tu trabajo ,el mejor cover que escuchado,me hiciste viajar al pasado. Sigue adelante y que coseches mucho exito. \m/ \m/ \m/ \m/
la infancia de muchos incluyéndome y lo mejor en versión Metal
me gustaría descargarla ajjaja quedo Genial
cualquier version siempre sera lo maximo escuchar.....Perú
Colapso que BUEN trabajo!! creo que jamas habia comentado tanto ! jajajaj!!
SALUDOS desde ECUADOR
no mames!!! qu genial quedó tanto que con mis gritos casi rompo lla cristalería X,D jajaja muy genial excelente!! muchas felicidades ñ.ñ,/
esta buenisimo el video cantas bien tienes un excelente equipo sigue asi y no dejes que nadie te digas que no puedes porque si puedes exitos para usted
que grande amigo gran video ,exelente .no hay palabras
eres mi idolo brother, las mejores melodias que e escuchado (Y)
Acabo de ver tus cover, y wooo que chimba si que eres bueno me encantó, ya me suscribí un saludo desde Colombia
amigo eres increible la cancion me encanto ya la consegui a mi celular encerio cantas increible
Que genial tu cover en serio demasiado jaja buena voz lml
No importa lo que suceda, sonreire el día de hooOooy!!! ❤🤘🏼🔥🙏🏼
solo existe una palabra una pinche perfección
te amoooo paulo eres mi motivación para cantar 😍😍😍😍
GRANDE CUEVAS...!!!
GRAN APORTE GRAN VERSIÓN
FELICITACIONES.... saludes desde PASTO..!!!!
***** revives esos momentos que marcaron nuestra infancia ...! y se siente esas ganas de entrar y buscar esta gran serie y verla con la emoción que la mirábamos de pequeños...! felicitaciones de verdad espero ser testigo de tu proximo video.
***** y no solo la peli..! sino tambien esperar al lanzamiento de la nueva serie en latino ...!
esperemos cuente con las voces originales esas q marcaron nuestra infancia :) una vez mas GRANDE CUEVAS ...! "CHALA HEAD CHALA"
Eres un mounstruo! Ha quedad brutal jefazo! Un abrazo!