Así son las personas que doblan a los personajes más famosos de la televisión - El Hormiguero
Вставка
- Опубліковано 2 лют 2021
- Lisa Simpson, Leonard, y muchos mas son los doblajes que nos trajeron Trancas y Barrancas en su nueva edición 'Tu Cara Me Suena Al Revés'
No te olvides de subscribirte a nuestro canal para seguir descubriendo vídeos sorprendentes :-)
ua-cam.com/users/subscription_c...
También puedes seguirnos en redes sociales para estar al tanto de todas las novedades y momentos de El Hormiguero:
Twitter: / el_hormiguero
Instagram: / elhormiguero
Facebook: elhormiguero...
TikTok: vm.tiktok.com/kHbLjs/
#ElHormiguero #hormigas #trancasybarrancas #concurso #voz #dubbing #voiceover #voice #doblajes #doblaje #doblajeespa #locucion #actordedoblaje - Розваги
Se valora poco a los dobladores Españoles y tienen un nivel increíble, sin duda entre los mejores del mundo, gracias a ellos hemos podido disfrutar de tanto cine y series en nuestro idioma. Mas de esta sección por favor.
Yo les escucho igual a todos
Dobladores no, actores de doblaje. :)
@@LubeckLee jajaja dobladores?..
No, si es actores de doblaje! 🙄
Te gusta doblada?
@@elcapitanmarro942 Mejora tu oído
Llevan al actor de doblaje de Thanos en Español y le cortan en medio de la frase...
¡Pa´ mataros!
8:47
podemos decir que nos.... thanaron
@@diegorenco89 No.
Si tío ... que rabia
No creo que estas tias supieran quien es Thanos ni los Vengadores
"La realidad a menudo es decepcionante"
Se puede tener menos tacto que Susana griso?
-"yo es que las suelo ver originales"
-"no me podíais haber puesto la prueba de elegir los productos chinos?"
Y le cortan la frase de Thanos encima...
Una inútil más
Quiero más de estos...
Yo también
Yo también
Y yo
Yo también
La voz de Lisa es simplemente increíble. Me encanta!
Que chulo.
Es una lástima que Isatxa no haya hecho muchas más cosas "destacables" sobretodo con lo bonita que es su voz. Al menos la tenemos haciendo a la hermana de Dexter (en El laboratorio de Dexter) y a una de las Bratz
@@nmalver9390 También ha hecho algunos personajes secundarios del animé ochentero "City Hunter".
Y la Pokegirl más querida por todos: Serena.
@@nmalver9390 Bueno, la tienes en Arcane doblando a Jinx, personaje que también dobla en los videojuegos
Esta sección es la mejor. Es genial. Todos queremos más.
Veo este programa x trancas y barrancas ,
¡Qué grandes son los actores de doblaje y que poco valorados están!
Gracias por esas voces tan espectaculares y esas interpretaciones magníficas.
3:36 Nada más escucharlo he oído a Ivar the boneless de Vikings. Dios jajajaja Y también Odd de Código Lyoko, y un sinfín más. Madre mía, siempre me ha encantado su voz 😍
Odd mola
Está sección es la más curiosa de todas las secciones de EH
Menos mal, ha perdido mucho
Los actores de doblaje en España son los mejores del mundo
Sin lugar a dudas!!
En efecto, son muy maquinas todos.
Jajajajaja
@@quiensabe6481 algún problema?
@@noecases5940 wtf so rude. se ha reido que problema hay? xD
Por dios, al fin de les hace un homenaje a estos artistas, me he emocionado, hasta en las películas sus nombres los ponen al final y quitados rápidamente, OJALA EL PROGRAMA SIGA HACIENDO ESTA SECCION, BRAVO POR NUESTROS ARTISTAS DE DOBLAJE
Me quedé con el ano cerrado cuando dijeron que doblaba a Thanos.
y yo!!!!!
Y YO AHHH!!!!
No tuve palabras
Soy la única friki que se conoce a todos estos actores y actrices de doblaje y me sabía todas las respuestas? Me tiraba de los pelos porque no los reconocieran!!! Este trabajo es muy importante y tiene mucho trabajo detrás, más reconocimiento por favor!
Yo soy igual de friki en doblaje, ja, ja, ja. Con alguno he dudado hasta que ha saludado.
Traed a más dobladores por favor, deberían ser patrimonio nacional
Actores y actrices de doblaje, no dobladores.
@@medespollo9221 cierto, mis disculpas
@@medespollo9221 actores de voz si nos ponemos quisquillosos
@@Yo-wi7cp no, son actores de doblaje.
@@medespollo9221 no sólo doblan, por eso lo digo. Actor de voz es un concepto más amplio.
Joer no se por que me q hecho tanta ilusion escuchar la voz de lisa q cosa mas rara
Por favor que nunca acabe esta seccion!!!
Por qué no van ellos como invitados al hormiguero?
Pues sí, la verdad. Mucho mejores que la invitada que estaba ese día..
Fácil, prefieren llevar los mismos siempre y la mayoría son artistas horribles (reggaeton)
@Iván ese master te lo dejo a ti, ya lo sabía si iba por mí eso
Poco se habla de ellos, y son maravillosos sinceramente. Mucho le debemos a los actores que han puesto la voz a nuestra infancia y no tan infancia.
Me encanta esta sección! Como buena amante del cine no solo sigo a los actores que vemos en pantalla sino también a los actores de doblaje que juegan un papel fundamental en el cine y su trabajo no es nada fácil y es de admirar
En cuanto salió el de Leonar supe que era él incluso antes de que salieran las tres opciones. Es que me encanta 👌
Me ha pasado, es que es mi personaje favorito
A mi con Isatxa😍😍
Ya ves. Yo creo que más de la mitad del público reconoció antes a los actores que la Griso, que intentaba hacerse la sueca con lo de "yo veo más la versión original"
Geniales actores y actrices de doblaje que tenemos en este país!!! Bravoo!!
Nadie de mis amigos ni familia sabe que me encanta buscar y escuchar a los actores de doblaje españoles y ver entrevistas, conferencias, premios atril etc
WOW QUÉ SECRETAZO.
Increíble
Nadie de mis amigos ni familia sabe que un día hace muchos años fui a una academia de doblaje y di la vuelta al ver los precios
Verás cuando se enteren tus papás!!
Quien te pregunto
Gracias por darle visibilidad a los actores de doblaje españoles que son una maravilla! 🧡
Al de Leonard se le sacaba sin necesidad de que dieran las opciones 😂
Thanos:
-Utilicé las galletas para destruir las galletas
Epa que Onda Encontrarte Aqui soy Sub tuyo
@@megazimchannel895 que haces aquí compañero xd
- Gracias Alberto
- Un aplauso para Jorgee!!
JAJAJAJAJAJA spain is different
Te Mets con España
Tenemos de los mejores doblajes del mundo pero tanta gente lo desprecisa... sin hablar de lo mal que se les trata en el gremio.
¡Se merecen mucho más!
Un reconocimiento digno para una profesión maravillosa, la del doblaje.
Me encnta esta sección! Hacedla más por favor!!
Más de esta sección por favor!! Es de lo mejor que ha hecho El Hormiguero
El segundo también le hace doblaje a Ivar el de Vikingos, o también a Odd el de Código Lyoko
Nada más oírle pensé en Odd jajaja 😍
Hace muchos populares
Es verdad! Sí es cierto que es Odd! Que maravilla! JAJAJA
Odd,el amo.
Y del oso pardo en la serie de los osos we are bears. Y muchos más
Esta sección debería ser obligatoria un vez a la semana mínimo 😁😁, visibiliza mucho el gran trabajo de estos profesionales
El doblaje español de España es el mejor doblaje del mundo y eso es indiscutible
Díselo a nuestros colegas de latinoamerica y verás que te dicen
@@miguelangelrodriguezcastil9792 me da exactamente igual lo q me digan por dios no se nota la diferencia??
los envidiosos de los latinos no opinan igual.. pura envidia tienen de España
Al tercer invitado, llamado Jorge, Nuria Roca le despide “adiós y gracias, Roberto!!”. Al 4º invitado, llamado Gabi, le despide “Adiós y gracias, Alberto!!” 😂
Pensaba que era el único que se había dado cuenta🤣🤣🤣🤣
no soporto a nuria, no sé que hace presentando un programa sin estar preparada
Yo creo que a los dos les llama Alberto
@@dominikobellic *Pablo Motos lo lleva haciendo años, y Nuria llevando semanas ya lo hace mejor.*
La pobre no da para más.
Esta sección, por favor no la quiten.
grandes actores de doblaje, merecen más reconocimento
Repetir más veces esta sección, es una pasada los grandes actores de doblaje que tenemos!!!!
Os invito a buscar entrevistas de los actores de doblaje en España, como por ejemplo Claudio Serrano que tiene muchas, y un vídeo que se llama el Poder de la voz, ahí salen la mayoría. Pedazos de actores infravalorados.
Muchas gracias por subir esta sección. Deberían de hacer más secciones como esta
Waaaa,que bueno,así también vemos quién son los actores...genial!👌🏻
La de Lisa nada más verla entrar ya sabía que era ella y el de Hugh Jackman nada más escucharle decir buenas noches pensé en Lobezno xD
gracias por ayudar a compartir esta profesión con tanto arte
Muy feo lo de cortar a Jorge a mitad de la frase
Me gustaría que llevarais a Luis Posada, el es un grande
Queremos más esta sección es lo más!
"juego con ventaja" Susana Grisso dixit😆😆
Brutal el de Thanos, los pelos de punta 👌🏻
Si, tiene una voz increíble 😉
Una secion mui divertida .i que poco se le valora a los actores de doblaje .i no es lo mismo cuando el doblaje cambia de voz en las películas ya no es lo mismo.pero el hormiguero le da valor a todo el.mundo 👏👏👏
Super, ahora veo el hormiguero grande Nuria! !!!
Jorge Insúa, al escucharlo doblar a Thanos, reconocí en ese momento que también dobla el personaje del bárbaro en DIABLO III. Qué flipe. Debería visibilizarse más el trabajo de estos profesionales, porque hay gente realmente extraordinaria. Tenemos en este país una gran escuela.
Y tb dobla a Akhif de Hermanos
Adoro esta sección!!!!!
En España tenemos unos pedazo de actores/actrices de doblaje increibles, hay que darle mucho mas valor a este trabajo, son autenticas maquinas :). Me ha gustado mucha la seccion, sobre todo porque se les pone a cara a voces muy miticas.
Exactamente y que vayan al hormiguero que repiten muchos artistas
Magnífico el trabajo de los dobladores Españoles!!!!! Están poco reconocidos... Se merecen una entrevista y programa completo en El hormiguero, por lo menos!!!!
Que maravilla de sección 😍😍
Me encanta esta sección !!!!!
Me encanta esta sección ❤️
El tío del minuto 4:57 no es el que hace la voz de Odd el chico rubio de código lyoko?
Pues me recordo bastante ....
sii, es él
Sii!! Y a Gary en Pokemon 😍
desde siempre me ha encantado las minis secciones xdddd
Que hermosa voz....el Sr. de canas. Mounstro de galletas!!
5:09 el oso pardo de somos osos XD
y odd de codigo lyoko y gary de pokemon xd
El segundo: A-
yo: Leonard.
Me encanta esta sección 👍
Que raro que se me hace escuchar la voz de Leonard sin unas cuantas risas entre frase y frase...
Esta sección es oro
Vaya dominio de la voz que tiene, impresionante!!!
La mejor sección jamás creada
Buaaaa que pasada de sección 😍
todas las demostraciones me sacan una sonrisa
Thanos no terminó su frase😭
Es cierto
La voz de thanos 👏👏 top
Los actores y actrices de doblaje son auténticos genios
En mi opinion personal, la voz de Thanos en castellano es de lo mejor en doblaje en muchos años. Es absolutamente increíble.
Escucha la latino, y esa está muy por encima
@@elcapitanmarro942 Jajaja no.
@@Sattxel jajajaj castellano, dónde todas las voces se escuchan igual... Paso!
@@elcapitanmarro942 jaja si tienes el oído igual que el cerebro pues mal vamos
@@elcapitanmarro942 jaja que México se preocupe de las demás voces de los vengadores en vez de la de thanos que la voz que le pusisteis a Peter Parker es horrible parece un tío de 25 años en vez de un adolescente y por no hablar de la voz de pito del capitán América,pero como siempre farzando de thanos,que pena
7:09 ES TODA la voz de HAYTHAM KENWAAAY
La mejor seccion en todo lo que llevais de programa un 10/10
Sin tener kas opciones ya me sabia el de leonard jajaajaa fan numero 1
La mejor sección del hormiguero
omg, acabo de descubrir quién dobla a Leonard de BBT!!! fan suyo por favor!.
Gracias Alberto! Un saludo para Jorge jajajajajjajq maldita Nuria
He oido que les pagan muy mal... deberian estar forrados... sin ellos no habria ningun tipo de serie o. pelicula que ver... espero que el hormiguero les haya pagado bien
Esta sección,que buena
Que pasada!!👏❤️
Que relajantes las voces
Que bueno!!
Hacia mucha falta una sección en prime time que dé visibilidad a los actores de doblaje!!! Soy muy fan de Isacha ❤️
5:08 también es Pardo, de somos osos :^]
Cierto xD
Mas veces esta seccion!!!! Que pasadaaa
Me encanta que se le de voz, y nunca mejor dicho, a los actores de doblaje
Me corro con la voz de thanos..
LA MEJOR SECCION DE LA HISTORIA DEL PROGRAMA
Me encanta 😊🤩
Un poco mas de valoración a esos actores de doblaje jodeeer♥️
5:43 Pues si que le ha cambiado la voz xD
Que buena idea de sección
Me gustaría ( si no ha salido ya) ver a Alfonso Valles ( voz de Snake en Metal Gear Solid de Play Station 1 ) Tremendo doblaje se marco en el videojuego. Tiene alguna entrevista en youtube hablando de ello. Tambien ha doblado a Dolph Lungdren o Terry Crews. entre otros.
Que bonito!!❤️
Soy yo viendo películas dobladas TODO EL TIEMPO JAJAJAJA
5:37 perdon? increibile!!!! Más grave pero es él!!!
El que imita a leonard tambien imitaba a pardo de la serie somos osos
Los pelos de punta con las voces😌
esta seccion es maravillosa